LAMPIRAN VPer at u r an Ket u a Bap ep am d an LK No m o r : PER-03/BL/2012 PT Asuransi Jiwa Generali Indonesia Generali Tower, Lt. 7 Gran Rubina Business Park Kawasan Rasuna Epicentrum Jl. HR Rasuna Said Kav. C-22 Jakarta 12940, Indonesia Telp: (62 21) 2996 3700 Fax: (62 21) 2902 1616 generali.co.id LAPORAN KEUANGAN Per 31 Desember 2015 dan 2014 Laporan Posisi Keuangan (Neraca) Laporan Laba Rugi Komprehensif Tingkat Kesehatan Keuangan Per 31 Desember 2015 dan 2014 Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 Per 31 Desember 2015 dan 2014 (dalam jutaan rupiah) (dalam jutaan rupiah) (dalam jutaan rupiah) No. Aset I. ASET 1 Kas dan Setara Kas 2 Tagihan Premi Penutupan Langsung 3 Tagihan Hasil Investasi 4 Aset Reasuransi 5 Biaya Dibayar Di Muka 6 Piutang Lain 7 2015 2014 a. Deposito Berjangka Wajib d. Investasi Pemegang Polis PAYDI 5) Aset Tetap 2014 No. Uraian 2015 2014 PENDAPATAN 70,831 96,502 1 Utang ke Pihak Suplier 4,373 4,089 269,560 185,420 2 Utang Klaim 37,447 29,877 a. Premi Bruto 2,198 1,567 3 Utang Komisi 28,784 14,492 b. Premi Reasuransi, net 251,325 124,596 4 Utang Reasuransi 227,399 137,586 2,995 3,168 5 Utang Pajak 40,277 24,238 6 Biaya Yang Masih Harus Dibayar 106,063 78,317 2 Jumlah Pendapatan Premi, net 7 Premi Diterima di Muka 147,103 111,580 8 Cadangan Klaim (Estimasi Kewajiban Klaim) 42,178 34,249 3 Hasil Investasi 78,581 70,567 4 5 3,122 1 Pendapatan Premi c. Penurunan (Kenaikan) CAPYBMP 4) 9 Cadangan Atas Premi Yang Belum Merupakan Pendapatan 608,502 438,905 10 Cadangan Premi (Kewajiban Manfaat Polis Masa Depan) 201,611 98,128 37,189 34,536 11 2,891,866 2,198,477 2,891,866 2,198,477 12 Kewajiban Ke Pemegang Polis PAYDI 5) Kewajiban Imbalan Pascakerja 40,237 35,991 1,057 1,466 13 Jumlah Liabilitas (1 s.d. 12) 3,808,764 2,816,447 41,020 19,444 16 Saldo Rugi 17 Pendapatan Komprehensif Lain Setelah Pajak 18 Komponen Ekuitas Lainnya 19 Jumlah Ekuitas (14 s.d. 18) - 6 1,382 (9,895) a. Aset Yang Diperkenankan b. Kewajiban 1,155,567 Jumlah Tingkat Solvabilitas 1,818,486 1,595,676 224,814 Jumlah Pendapatan 1,932,086 2,037,233 a. Kegagalan Pengelolaan Aset (Schedule A) b. Ketidakseimbangan antara Proyeksi Arus Aset dan Liabilitas (Schedule B) c. d. 4,276,820 3,171,319 20 Jumlah Liabilitas dan Ekuitas (13 dan 19) e. Perubahan Kewajiban Ke Pemegang Polis PAYDI 5) f. Biaya Akuisisi 503,000 (266,670) 22,131 12,906 3,888 g. Biaya Umum dan Administrasi (786,658) (8,318) 169,347 (648,855) e. (9,438) 1,521 284 44,391 24,282 Risiko Tingkat Bunga (Schedule E) Risiko Reasuransi (Schedule F) 374 74 f. 9,920 3,070 164,680 g. Risiko Operasional (Schedule G) 2,272 1,757 h. Risiko Operasional PAYDI (Schedule H) 5) 2,378 112,261 2,175 57,661 C. Kelebihan (Kekurangan) Batas Tingkat Solvabilitas 126,408 185,400 D. Rasio Pencapaian Solvabilitas (%) 6) 212.60% 421.53% (29,791) (19,353) (693,389) (1,114,260) (368,120) (289,852) (251,416) (201,760) (1,968,345) (2,118,838) (36,259) (81,605) Jumlah MMBR (6,478) 20 20 468,056 354,872 4,276,820 38,499 Beban Klaim yang Terjadi dan Beban Klaim 7 Jumlah Beban 8 Rugi Sebelum Pajak 9 Pajak Penghasilan 10 Pendapatan Komprehensif Lainnya (8,417) (5,410) 7,860 (5,365) INFORMASI LAIN a. Jumlah Deposito Jaminan 60,000 43,000 b. Rasio Likuiditas (%) 180.67% 178.89% c. d. Rasio Kecukupan Investasi (%) Rasio Perimbangan Hasil Investasi dengan 216.58% 203.77% Pendapatan Premi Neto Jumlah Aset (1 s.d. 9) (611,579) 243,061 Ketidakseimbangan antara Nilai Aset dan Asing (Schedule C) BEBAN e. 10 854,640 (916,898) 238,669 B. Modal Minimum Berbasis Risiko (MMBR) 3) yang Diperkirakan (Schedule D) 125,000 (311,346) (8,014) 296,498 d. Perubahan Kewajiban Manfaat Polis Masa Depan 778,000 (257,526) Pendapatan Lainnya c. Klaim Reasuransi Uang Muka Pembelian Saham 1,863,097 (286,561) 216,743 b. Perubahan Estimasi Kewajiban Klaim Modal Disetor 2014 A. Tingkat Solvabilitas 2,113,061 (182,898) a. Klaim dan Manfaat Dibayar 15 2015 Liabilitas dalam Setiap Jenis Mata Uang II. EKUITAS 14 Keterangan PENCAPAIAN TINGKAT SOLVABILITAS 3,094 43,000 c. Surat Berharga yang diperdagangkan 9 2015 60,000 b. Deposito Berjangka Aset Lain Liabilitas dan Ekuitas I. LIABILITAS INVESTASI 8 No. Tan g g al :10 Ap r il 2012 3,171,319 11 Jumlah Rugi Komprehensif Tahun Berjalan (36,816) (92,380) 9.69% 9.09% 183.48% 218.48% Rasio Beban (Klaim, Usaha, dan Komisi) terhadap Pendapatan Premi Neto (%) Laporan Posisi Keuangan (Neraca) tersebut termasuk aset dan liabilitas dari produk asuransi yang dikaitkan dengan investasi, dengan perincian sebagai berikut : Produk Asuransi Yang Dikaitkan Dengan Investasi (dalam jutaan rupiah) No. 1 Uraian 2014 Aset a. Investasi b. Bukan Investasi Jumlah Aset 2 2015 Keterangan 1) Penyajian Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi Komprehensif disesuaikan dengan ketentuan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan yang berlaku umum. 2) Tingkat kesehatan keuangan merupakan tingkat kesehatan keuangan dengan prinsip konvensional. 3) MMBR = Modal Minimum Berbasis Risiko adalah suatu jumlah minimum tingkat solvabilitas yang ditetapkan, yaitu dana yang dibutuhkan untuk mengantisipasi risiko kerugian yang mungkin timbul sebagai akibat dari deviasi dalam pengelolaan aset dan liabilitas. 4) CAPYBMP = Cadangan Atas Premi Yang Belum Merupakan Pendapatan. 5) PAYDI = Produk Asuransi Yang Dikaitkan Dengan Investasi. 6) Sesuai dengan Pasal 2 Peraturan Menteri Keuangan Nomor 53/PMK.010/2012 tentang Kesehatan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi, target tingkat solvabilitas paling rendah 120% dari modal minimum berbasis risiko. KOMISARIS UTAMA 2,377,719 2,175,045 521,903 31,540 KOMISARIS INDEPENDEN 2,899,622 2,206,585 KOMISARIS INDEPENDEN Liabilitas a. Utang Komisaris dan Direksi Dewan Komisaris KOMISARIS : Terence Yeuk Hang Wong : Ooi Teik Chong : Reza Valdo Maspaitella : Jonni Amin Dewan Direksi 7,756 8,108 b. Cadangan Teknis 2,891,866 2,198,477 DIREKTUR UTAMA : Edy Tuhirman Jumlah Liabilitas 2,899,622 2,206,585 DIREKTUR DIREKTUR : Petrus Tatipatta 3 Pendapatan Premi 1,630,239 1,508,272 DIREKTUR 4 Hasil Investasi 5 Klaim dan Manfaat (173,255) 222,421 448,912 388,226 : Maria Elvida Rita Dewi : Wianto Chen Catatan a. Laporan posisi keuangan dan laporan laba rugi komprehensif disajikan sesuai dengan Peraturan Surat Edaran OJK No. 2/SEOJK.05/2013 mengenai “Bentuk dan Susunan Laporan Keuangan serta Bentuk dan Susunan Pengumuman Ringkasan Laporan Keuangan Perusahaan Asuransi dan Perusahaan Reasuransi” dimana angka-angkanya bersumber dari laporan keuangan PT Asuransi Jiwa Generali Indonesia ("Perusahaan") tanggal 31 Desember 2015 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, yang disusun oleh manajemen Perusahaan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, yang telah diaudit oleh Purwantono, Sungkoro & Surja ("PSS"), firma anggota Ernst & Young Global Limited, auditor independen, berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Indonesia, dengan opini tanpa modifikasian, sebagaimana tercantum dalam laporannya tanggal 7 April 2016 yang tidak termasuk dalam publikasi ini. Informasi keuangan dalam publikasi ini tidak mencakup laporan perubahan ekuitas dan laporan arus kas, serta catatan atas laporan keuangan. b. Cadangan Teknis tahun 2015 dan 2014 dihitung oleh Aktuaris Perusahaan Erika Damayanti, FSAI. c. Angka (nilai) yang disajikan pada Laporan Posisi Keuangan (Neraca) dan Laporan Laba Rugi dan Komprehensif lain berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan (SAK) di Indonesia. d. Kurs pada tanggal 31 Desember 2015, 1 US$ = Rp. 13.795,e. Kurs pada tanggal 31 Desember 2014, 1 US$ = Rp. 12.440,- Pemilik Perusahaan Generali Asia N.V. PT Puncak Nusantara 98.59% 1.41% Jakarta, 28 April 2016 Direksi PT Asuransi Jiwa Generali Indonesia