PERKEMBANGAN MUSIK POPULER BATAK DI KOTA MEDAN ERA 1960-1980 TESIS Oleh HARRY DIKANA SITUMEANG NIM 117037007 PROGRAM STUDI MAGISTER (S-2) PENCIPTAAN DAN PENGKAJIAN SENI FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014 Universitas Sumatera Utara PERKEMBANGAN MUSIK POPULER BATAK DI KOTA MEDAN ERA 1960-1980 TESIS Untuk memperoleh gelar Magister (M.Sn) dalam Program Studi Magister (S2) Penciptaan dan Pengkajian Seni pada Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Oleh HARRY DIKANA SITUMEANG NIM: 117O37007 PROGRAM STUDI MAGISTER (S-2) PENCIPTAAN DAN PENGKAJIAN SENI FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014 Universitas Sumatera Utara Judul Tesis : PERKEMBANGAN MUSIK POPULER BATAK DI KOTA MEDAN ERA 1960-1980 Nama : Harry Dikana Situmeang Nomor Pokok : 117037007 Program Studi : Magister (S2) Penciptaan dan Pengkajian Seni Menyetujui Komisi Pembimbing Drs. Irwansyah, M.A. NIP 19621221 199703 1 001 Ketua Dr. Budi Agustono NIP. 19600805 198703 1 001 Anggota Program Studi Magister (S2) PenciptaandanPengkajianSeni Ketua, FakultasIlmuBudaya Dekan, Drs. Irwansyah, M.A. NIP 19621221 199703 1 001 Dr. SyahronLubis. M.A. NIP 19511013 1976 Universitas Sumatera Utara Telah diuji pada Tanggal Februari 2014 ________________________________________________________________ PANITIA PENGUJI UJIAN TESIS Ketua : Drs. Irwansyah, M.A. (________________) Sekretaris : Drs. Torang Naiborhu, M.Hum. (________________) Anggota I : Drs. Irwansyah, M.A. (________________) Anggota II : Dr. Budi Agustono (________________) Anggota III : Dra. Rithaony Hutajulu, M.A. (________________) Anggota IV (________________) : Drs. Setia Dermawan Purba, M.Si. Universitas Sumatera Utara ABSTRACT This research studies the development of populer music of Batak in Medan during 1960 – 1980 that consist of the causal factor and when the Batak populer music was appears, the music styles influence the Batak popular music, what the development of Batak popular music in Medan during 1960 – 1980 in social cultural context and artistic of singer / composer. The Batak popular music born and growth from any process of the society living of Batak such as the the influence of folk song, musical composing capability, sing and play music of Batak people. The radio has a big role in the distribution of the popular music in the world, so the artist of Batak absorp the popular music styles that transmitted by radio such as American, Latin American styles, Italy opera vocal style, clasical music style, solo chorus style, keroncong and andung-andung style. The social cultural context of the development of Batak popular music in Medan during 1960 – 1980 can not be seperated from the role of black disk, radio transmission, cassette as livelihood, representation of show such as pakter tuak, GOR Medan, hotel, visiting to certain venues and texts in Batak languange. The sing/composing asrtistic context of Batak popular music includes the composing capabiity, vocal trick, playing instrument, gesture and practice. The result of analysis of 5 songs by writer indicates that structure of their music is influenced by western music, use the Batak language text with the natural nice view, patriotism, love the local area, traveller, frienship, happiness, sadness, love story, spesific food and beverage, and daily activities. Text and its melody has a closed relationship specially the emotion of the text in a long of applied melodies that pay attention to melody esthetic. Keywords : Development of Batak Popular music, social cultural context, artistic Context of singer/composer, structure analysis of music, analysis of correlation between text and melody Universitas Sumatera Utara ABSTRAK Penelitian ini mengkaji tentang perkembangan musik populer Batak di kota Medan Era 1960-1980, yang meliputi apa yang menjadi penyebab dan kapan munculnya musik populer Batak, gaya-gaya musik apa saja yang mempengaruhi musik popular Batak, bagaimanakah perkembangan musik popular Batak khususnya di kota Medan Era 1960-1980 dalam konteks sosial budaya dan konteks keartistikan pencipta/penyanyi. Musik populer Batak lahir dan tumbuh dari beberapa proses yang terjadi dalam kehidupan masyarakat Batak, antara lain pengaruh dari musik rakyatnya sendiri, kemampuan/kepekaan musikal dalam mencipta, bernyanyi dan bermain musik orang-orang Batak. Peranan radio sangat besar dalam penyebaran musik populer di dunia, sehingga seniman-seniman Batak mampu menyerap gaya-gaya musik populer yang disiarkan oleh radio seperti gaya Amerika, gaya Amerika Latin, gaya vokal opera Italia, gaya seriosa, gaya solo-chorus, langgam keroncong dan gaya andung-andung. Dalam menganalisa gaya-gaya musik populer itu penulis menggunakan teori-teori dari beberapa buku antara lain; karya Dieter Mack tentang ilmu melodi, Leon Stein tentang gaya dan srtuktur musik, Alan Lomax tentang gaya musik, Robert W. Ottman tentang harmoni, Charles W Heffernan tentang koral musik, Gustaf Strube tentang harmoni. Konteks sosial bubaya dari perkembangan musik populer Batak di Medan era 1960-1980 tidak terlepas dari peranan piringan hitam, penyiaran radio, pita kaset, sebagai mata pencaharian, representasi pertunjukan termasuk pakter tuak, GOR Medan, hotel, kunjungan ke tempat-tempat tertentu dan teks-teks dalam bahasa Batak. Konteks keartistikan pencipta/penyanyi musik populer Batak meliputi daya cipta, olah vokal, kemampuan memainkan instrumen, gerak panggung dan latihan. Hasil analisis terhadap 5 lagu oleh penulis membuktikan bahwa struktur musik mereka umumnya dipengaruhi oleh musik Barat, teks-teks yang digunakan adalah bahasa Batak dengan tema-tema keindahan alam, patriotisme, cinta tanah kelahiran, perantauan, persahabatan, kegembiraan, kesedihan, percintaan, makanan/minuman khas, kebiasaan sehari-hari. Hubungan teks dengan melodinya sangat erat, terutama ‘emosi’ yang dikandung oleh teksnya sejalan dengan melodi-melodi digunakan, dimana mereka tetap memperhatikan estetika melodi. Kata kunci: perkembangan musik populer Batak, konteks sosial budaya, konteks keartistikan pencipta/penyanyi, analisis struktur musik, analisis hubungan teks dengan melodi. Universitas Sumatera Utara PRAKATA Puji dan syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yesus Kristus atas segala berkat, rahmat dan karunia-Nya yang membimbing dan menyertai penulis dalam penyelesaian studi di Program Studi Magister (S-2) Penciptaan dan Pengkajian Seni, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara Medan. Oleh sebab itu, ucapan terima kasih ini disampaikan sebesar-besarnya kepada: Bapak Prof. Dr. dr. Syahril Pasaribu, DTM&H, M.Sc (CTM), Sp.A(K) selaku Rektor Universitas Sumatera Utara dan Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A, sebagai Dekan Fakultas Ilmu Budaya yang telah memberi fasilitas dan sarana pembelajaran sehingga penulis dapat menuntut ilmu di kampus Universitas Sumatera Utara dalam kondisi yang nyaman. Bapak Drs. Irwansyah, M.A, selaku Ketua Program Studi Penciptaan dan pengkajian Seni Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara dan Pembimbing Ketua yang telah memberikan bimbingan, arahan, masukan hingga akhir penyelesaian tesis. Bapak Drs, Torang Naiborhu, M, Hum, selaku Sekretaris Ketua Program Studi Penciptaan dan Pengkajian Seni Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, selaku Penguji yang telah memberikan masukan dan materi serta tehnik penulisan yang belum sempurna hingga akhir penyelesaian tesis. Bapak Dr. Budi Agustono, selaku Pembimbing Anggota yang telah banyak memberikan bimbingan, arahan dan masukan khususnya kepada Universitas Sumatera Utara teknik penulisan perkembangan musik populer Batak di kota Medan era 19601980, sehingga tesis ini lebih terarah hingga akhir penyelesaian tesis. Ibu Dra. Rithaony Hutajulu, M.A, selaku penguji yang telah memberikan masukan dan materi yang belum sempurna hingga akhir penyelesaian tesis. Bapak Drs. Setia Dermawan Purba, memberi masukan dan materi yang selaku belum penguji sempurna yang telah hingga akhir penyelesaian tesis. Bapak Dakka Hutagalung, Eddy Victor Tambunan, Yoseph Tatarang, kakanda Sampe M Marbun dan Boosman Tampubolon selaku informan utama, nara sumber utama di mana penulis sangat terbantu dalam hal mendapatkan informasi-informasi yang dibutuhkan dalam penulisan perkembangan musik populer batak di Medan Era 1960-1980. Semua pihak yang telah terlibat secara langsung ataupun tidak langsung, yang telah memberikan bantuan serta pertolongan yang terlihat ataupun tidak terlihat, yang namanya tidak dapat disebutkan dalam halaman yang terbatas ini penulis ucapkan terima kasih yang tidak terhingga atas semua kasihnya. Istri penulis Nora Magdalena Siahaan yang telah membantu dengan bersusah payah dalam hal moril maupun materil dalam penyelesaian tesis ini. Ucapan terima kasih juga disampaikan kepada semua dosen Program Studi Magister (S-2) Penciptaan dan Pengkajian Seni, antara lain: Prof. Drs. Mauly Purba, M.A., Ph.D, Drs. Bebas Sembiring, M.Si, atas ilmu yang telah Universitas Sumatera Utara diberikan selama ini. Begitu juga kepada Bapak Drs. Ponisan sebagai pegawai adminsitrasi, terima kasih atas segala bantuannya selama ini. Akhirnya, kiranya Damai Sejahtera Allah yang melampaui segala akal, akan dilimpahkan kepada kita semua. Allah yang sumber kasih, Dialah kiranya yang akan membalaskan dengan berkat-berkat melimpah. Amin. Medan, Februari 2014 Penulis Harry Dikana Situmeang Universitas Sumatera Utara DAFTAR RIWAYAT HIDUP Nama : Harry Dikana Situmeang Tempat/tanggal lahir : Medan/02 Mei 1966 Alamat : Jl. Danau Singkarak No. 32A Medan Agama : Kristen Protestan Jenis Kelamin : Laki-laki Pekerjaan : Dosen Tetap Fakultas Bahasa dan Seni Prodi Musik Universitas HKBP Nommensen Medan Pendidikan : Sarjana Seni (S.Sn) dari Fakultas Bahasa dan Seni Universitas HKBP Nommensen Medan Universitas Sumatera Utara PERNYATAAN Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam tesis ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu Perguruan Tinggi, dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Medan, Februari 2014 Harry Dikana Situmeang NIM: 117O37007 Universitas Sumatera Utara DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL………………………………………………………… i HALAMAN PENGESAHAN………………………………………………. ii ABSTRACT…………………………………………………………………. iv ABSTRAK………………………………………………………………….. v PRAKATA………………………………………………………………….. vi DAFTAR RIWAYAT HIDUP…………………………………………….. ix PERNYATAAN……………………………………………………………. x DAFTAR ISI……………………………………………………………….. xi BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang………………………………………………… 1 1.2 Rumusan Masalah……………………………………………... 9 1.3Tujuan dan Manfaat Penelitian………………………………… 10 1.3.1 Tujuan penelitan…………………………………………. 10 1.3 2 Manfaat penelitian……………………………………….. 10 1.4 Tinjauan Pustaka……………………………………………….. 10 1.5 Landasan Konsep dan Teori…………………………………… 17 1.5.1 Konsep dan teori musik…………………………………. 17 1.5.2Konsep musik populer Batak……………………………... 22 1.6 Pengertian folklor………………………………………………. 27 Universitas Sumatera Utara 1.7 Perubahan Sosial dan Perubahan Kebudayaan….. ……………... 32 1.8 Metode Penelitian……………………………………………….. 38 1.8.1 Pendekatan penelitian……………………………….. 38 1.8.2 Bahan dan materi penelitian………………………… 40 1.8.3 Pelaksanaan penelitian……………………………… 40 1.8.4 Tempat penelitian…………………………………… 41 1.9 Sistematika Penulisan…………………………………………… 41 BAB II ENDE DALAM MASYARAKAT BATAK TOBA, PERKEMBANGAN MUSIK BARAT DI TANAH BATAK DAN PENGERTIAN MUSIK POPULER 2.1 Ende Dalam Masyarakat Batak Toba………………………… 44 2.2 Perkembangan Musik Barat di Tanah Batak............................. 48 2.3 Latar Belakang Musik Populer……………………..………… 53 2.4 Pengertian Musik Populer......................................................... 56 BAB III PERKEMBANGAN AWAL MUSIK POPULER BATAK 3.1 Era 1920-1940…………………………………………………. 66 3.2 Era 1940-1960………………………………………………… 72 3.2.1 Live di radio…………………………………………….. 76 3.2.2 Instrumentasi……………………………………………. 78 3.2.3 Bentuk kelompok/vokal group…………………………... 80 3.2.4 Gaya paduan suara............................................................. 82 3.2.5 Pengaruh musik keroncong................................................ 83 Universitas Sumatera Utara 3.2.6 Gaya andung-andung......................................................... 86 3.3 Situasi pada tahun1959-1965....................................................... 88 BAB IV PERKEMBANGAN MUSIK POPULER BATAK DI KOTA MEDAN ERA1960-1980 4.1 Sejarah Kota Medan……………………………………………. 92 4.2 Keadaan Orang Batak di Kota Medan Setelah Kemerdekaan… 99 4.3 Konteks Sosial Budaya Tahun 1960-1970................................... 105 4.3.1 Gor (gedung olah raga)...................................................... 105 4.3.2 Radio…………………………………………………….. 106 4.3.3 Pakter tuak......................................................................... 107 4.3.4 Tempat-tempat lain……………………………………… 113 4.3.5 Mata pencaharian............................................................... 113 4.3.6 Teks-teks............................................................................ 115 4.4 Konteks Keartistikan Pencipta/Penyanyi Tahun 1960-1970….. 125 4.4.1 Daya cipta.......................................................................... 125 4.4.2 Olah vokal.......................................................................... 130 4.4.3 Latihan............................................................................... 133 4.4.4 Kemampuan menggunakan instrumentasi…..................... 134 4.4.5 Tentang gerak panggung.................................................... 136 4.4.6 Masalah siapa penciptanya……........................................ 137 4.5 Konteks Sosial Budaya Tahun 1970-1980……………………… 138 4.5.1 Kaset……………………………………………….......... 138 4.5.2 Radio…………………………………………………….. 145 Universitas Sumatera Utara 4.5.3 Perkembangan bentuk kelompok/vocal group di Medan tahun 1970-an………………………………....... 148 4.5.4 Teks-teks………………………………………………… 153 4.6 Konteks Keartistikan Pencipta/Penyanyi Periode 1970-1980...... 158 4.6.1 Daya cipta……………………………………………..… 158 4.6.2 Olah vokal………………………………………………. 159 BAB V TRANSKRIPSI DAN ANALISA LAGU POPULER BATAK 5.1 Transkripsi……………………………………………………… 163 5.2 Analisis Lagu O Tao Na Tio…………………………………… 166 5.2.1 Analisis tangga nada…………………………………… 171 5.2.2 Analisis nada dasar…………………………………….. 171 5.2.3 Analisis wilayah nada (rangel ambitus)……………….. 174 5.2.4 Analisa bentuk lagu O Tao Na Tio……………………… 174 5.2.5 Analisi pola-pola kadensa……………………………….. 182 5.2.6 Analisa formula melodi………………………………….. 184 5.2.7 Identifikasi tema (thematic material)…………………… 188 5.2.8 Analisa hubungan teks dan musik……………………….. 194 5.3 Analisa Lagu Sirang Marale-ale................................................ 197 5.3.1 Analisis tangga nada.......................................................... 200 5.3.2 Analisis nada dasar……………………............................ 200 5.3.3 Analisis wilayah nada (rangel ambitus)………………... 202 5.3.4 Analisis bentuk lagu sirang marale-ale………………… 202 5.3.5 Analisi pola-pola kadensa……………………………….. 210 5.3.6 Analisa formula melodi………………………………….. 211 Universitas Sumatera Utara 5.3.7 Identifikasi tema (thematic material)……………………. 212 5.3.8 Analisa hubungan teks dan musik………………………. 215 5.4 Analisa Lagu Kota Siantar Nauli……………………………… 220 5.4.1 Analisis tangga nada…………………………………….. 223 5.4.2 Analisa nada dasar……………………………………… 223 5.4.3 Analisis wilayah nada (rangel ambitus)………………… 224 5.4.4 Analisis bentuk lagu kota siantar nauli............................ 225 5.4.5 Analisi pola-pola kadensa………………………………. 231 5.4.6 Analisa formula melodi…………………………………. 233 5.4.7 Identifikasi tema (thematic material)…………………... 233 5.4.8 Analisa hubungan teks dan musik……………………… 236 5.5 Analisa Lagu Mitu……………………………………………….. 242 5.5.1 Analisis tangga nada…………………………………….. 245 5.5.2 Analisis nada dasar……………………………………… 245 5.5.3 Analisis wilayah nada (rangel ambitus)………………… 246 5.5.4 Analisis bentuk lagu mitu……………………………….. 247 5.5.5 Analisi pola-pola kadensa……………………………….. 252 5.5.6 Analisa formula melodi………………………………….. 253 5.5.7 Identifikasi tema (thematic material)……………………. 253 5.5.8 Analisa hubungan teks dan musik……………………….. 256 5.6 Analisa Lagu Boasa………………………………...................... 258 BAB VI KESIMPULAN DAN SARAN………………………………... 262 DAFTAR PUSTAKA…………………………………………………….. 266 DAFTAR DISKOGRAFI………………………………………………… 269 GLOSARIUM.............................................................................................. 271 Universitas Sumatera Utara