Kirche bible HOPE Mission harapan discussing oikumene solidaritas reading 에큐메니칼 church 통일 함께 Gott antarbudaya BIBEL bersama dialog justice interreligious evangelisch begegnen worldwide workshop kemitraan misi ecumenical bertemu community antarbudaya partnership berdoa pemuda marginalized project gemeinsam god Gerechtigkeit 정의 KEADILAN solidarity diversity zuhören Alkitab beten 하나님 ÖKUMENE intercultural 연대 GEREJA Programme youth 선교 Tuhan membahas MEMBACA ALKITAB MELALUI MATA ORANG LAIN PROGRAM MEMBACA ALKITAB Evangelical Mission in Solidarity (EMS) Vogelsangstraße 62 I 70197 Stuttgart, Jerman Phone: +49 711 636 78 -43 Fax: +49 711 636 78 -45 Email:[email protected] Kunjungi kami di Internet: www.ems-online.org EMS-FOKUS 2015-2019 MEMBACA ALKITAB MELALUI MATA ORANG LAIN PROGRAM MEMBACA ALKITAB TENTANG APA? APA TUJUANNYA? Program pembacaan Alkitab internasional akan Melalui metode ini yakni dengan cara membaca menghubungkan kelompok-kelompok dari Alkitab dengan berbagai „kacamata“, maka akan berbagai budaya dan negara melalui pembacaan lahir dan berkembang pemahaman lintas budaya: secara bersama teks-teks Alkitab. Setiap dua Di dalam teks Alkitab dan cara pembacaan dari kelompok mitra akan memilih teks yang sama dan kelompok partner, kita dapat menemukan sesuatu saling membagi pandangan mereka serta belajar yang baru, yang asing, yang menantang atau yang dari cara pandang kelompok partner kemudian menarik. menemukan makna baru yang terkandung dalam tentang teks tersebut. Sebagai panduan akan diterbitkan pada bulan Yang paling penting adalah bagaimana kedua kelompok partner membaca dan membagi bersama teks-teks Alkitab sesuai dengan konteks dan kenya- November 2015 sebuah buku pedoman di mana taan kehidupan yang kongkrit. terdapat panduan dari 6 teks-teks Alkitab yang Pada akhirnya, proses perjalanan membaca telah dipilih oleh tim program ini. Kedua kelompok bersama akan melahirkan aksi solidaritas bersama partner akan membaca teks Alkitab dalam bahasa yang akan menghubungkan kelompok partner mereka dan memahami sesuai dengan „kacamata tersebut. Di ketiga workshop internasional (yang budaya“ masing-masing. Setelah itu, masing- akan dilaksanakan di Jerman, Ghana dan India), masing kelompok akan mengirim hasil peng- para peserta dari kelompok partner yang berbeda ahayatan mereka terhadap teks tersebut kepada akan bertemu dan membagi „hasil“ dari perjalanan kelompok partnernya. bersama. KELOMPOK MANA saja yang ambil bagian? Bagaimana caranya? Mereka yang tertarik dalam program ini (dalam Mendaftar sebagai kelompok sampai bentuk kelompok) akan mencari partner kelompok 1 Maret 2016 melalui dari konteks, gereja, bahasa, negara…yang berbeda. https://ems-online.org/en/active-worldwide/ Dengan begitu kelompok partner dapat pula meng- international-bible-project hidupkan relasi partnership. Jemaat-jemaat mitra Jika masih diperlukan kelompok partner, maka dari negara yang sama atau dari berbagai bahasa kami siap membantu untuk menemukannya. dapat mulai menjalin relasi; kelompok pemuda Kelompok partner memutuskan untuk meng- dapat membagi dengan kelompok pemuda lainnya, ambil dua sampai tiga teks Alkitab yang ada di demikian halnya dengan mahasiswa teologi dari dalam buku panduan dan memulai pembacaan. berbagai fakultas atau sekolah teologi, dll. Dengan Kemudian masing-masing kelompok kerja akan begitu terbuka sejumlah kemungkinan. membagikan hasilnya. FOKUS 2015-2019