Pembimbing : dr. Elisjabet Rumbino, Sp.PD Oleh : Diajeng Maria O. Prasetyo ABSTRAK TUJUAN Untuk mempelajari temuan MRI & gambaran klinis karsinoma pankreas dengan gejala pertama pankreatitis akut. HASIL Pada 12 pasien pankreatitis akut, pankreas tampak KESIMPULAN edematous dan non-nekrotik BAHAN DAN METODE Pankreatitis akut mungkin pada MRI. Karsinoma pankreas merupakan indikator 12 pasien karsinoma pankreas terutama terletak di kepala karsinoma pankreas. Massa & gejala pertama pankreatitis pankreas (83,33%, 10/12). pankreas dan duktus pankreas akut dimasukkan dalam Sebagian besar pasien yang melebar dan / atau CBD penelitian ini. Karsinoma menunjukkan massa pada yang diamati oleh MRI dapat pankreas + pankreatitis akut gambar T1 dan T2. Duktus memberikan bukti adanya dikonfirmasi oleh patologi. pankreas dilatasi dan / atau Temuan MRI & gambaran klinis Common Bile Duct (CBD) pada karsinoma pankreas terkait. ↑ karsinoma pankreas MRI 75% (9/12) pasien. Hasil uji kadar ALT, AST atau ALP dan CA19-9 dapat membantu dikombinasikan dengan laboratorium menunjukkan ↑ pankreatitis akut dicatat. CA19-9 pada 8 pasien (66,67%), diagnosis karsinoma pankreas pada kasus pankreatitis akut ↑ ALP dan AST pada 11 pasien (91,67%), dan kadar ALP dan AST normal pada 1 pasien. ABSTRAK Kata Kunci : pankreas, pankreatitis, karsinoma, MRI PENDAHULUAN Insidensi karsinoma pankreas → tumor ganas yang paling agresif → ↑ di AS Sifat berbahaya dari karsinoma pankreas sebagian besar disebabkan ketidakmampuan untuk mendeteksi awal pankreatitis akut → awal karsinoma pankreas, walaupun frekuensinya 3% 1953, lsraels → pasien dengan karsinoma di kepala pankreas menjadi pankreatitis yang kambuh. Balthazar dkk → peran dari CT diagnosis preoperatif pankreatitis yang terkait dengan karsinoma pankreas. Tummala dkk → Endoskopi Ultrasound (EUS) → mendiagnosis Nonalcoholic NonGallstone-related (NANG) pankreatitis akut yang terkait dengan karsinoma pankreas. diagnosis karsinoma pankreas yang cepat dan akurat dengan gejala pankreatitis akut yang pertama adalah penting. Peran MSCT dalam skrining pasien dengan pankreatitis akut dan kronis sangat penting. MRI pada pankreas telah mengalami perubahan besar karena dapat memberikan gambar non-invasif dari saluran pankreas dan parenkim MRI dapat menggantikan pemeriksaan CT / mungkin berguna sebagai modalitas noninvasif sekunder untuk mengkarakterisasi dan evaluasi yang lebih baik temuan CT yang tidak jelas. Tujuan menyajikan temuan MRI, mendiskusikan kegunaannya dalam evaluasi karsinoma pankreas dengan gejala pertama pankreatitis akut dan menghubungkan temuan MRI dengan gambaran klinis. MRI berpotensi mendeteksi karsinoma pankreas kecil atau dini. BAHAN DAN METODE MANIFESTASI KLINIS POPULASI PENELITIAN • Dilakukan analisis retrospektif pasien dalam database dari tahun 2005-2012 dengan persyaratan inklusi. • Akhirnya, 12 pasien diikutsertakan dalam penelitian ini, 9 dan 3 dengan usia ratarata 57 tahun ± 10 tahun (berkisar antara 46 sampai 72 tahun) • 9/12 pasien → sakit perut tanpa ada sebab yang jelas selama sebulan sebelum masuk. Nyeri perut terletak pada perut bagian atas atau bawah paroxysmal dan ↑ setelah makan. • 9/12 pasien → nyeri perut + nyeri pinggang, dan dapat mereda dengan membungkuk; • 2/12 pasien → sakit perut akut setelah makan makanan berlemak. • 3/12 pasien yang didiagnosis dengan pankreatitis akut dirawat di RS dan mengalami sakit perut akut setelah dipulangkan dari RS→ masuk kembali • 7/12 pasien → mual dan muntah BAHAN DAN METODE TEKNIK PENCITRAAN Pencitraan MR dilakukan dengan menggunakan pemindai MR 1,5-T dengan gradien 38 mT/M dan kemiringan 120 mT/M per detik dengan gulungan torso pelvis bertahap. Tiga fase yang disempurnakan diperoleh, termasuk arteri dominan, vena porta, dan fase penundaan peningkatan kontras. INDIKATOR FUNGSI HATI DAN PENANDA TUMOR Setelah MRS, 3-4 ml darah vena puasa diambil dari pasien dalam waktu 24 jam. Indikator kunci yang mencerminkan kerusakan hati, antara lain : 1. aspartate aminotransferase (AST, referensi: 5.0-40 U/L), 2. alanine aminotransferase (ALT, referensi: 5.0-40 U/L) 3. alkaline phosphatase (ALP, referensi: 15.0 -110 U/L). CA19-9 (referensi: 0-37 U/m) adalah penanda spesifik untuk diagnosis karsinoma pankreas. BAHAN DAN METODE PENGAMATAN MR • Pengamatan MRI meliputi intensitas sinyal tumor pankreas, dan mode setelah pemberian zat kontras pada tumor pankreas, penebalan fasia ginjal anterior, pengumpulan struktan atau cairan di dalam ruang lemak peripancreatik, pelebaran dari CBD dan MPD, dan gangguan pada MPD. • MPD dengan ϴ > 3 mm didefinisikan sebagai dilatasi, CBD dengan ϴ > 8 mm. • ϴ vertebra lumbalis kedua (L2) adalah rujukan yang digunakan untuk menentukan ukuran pankreas. • Tingkat keparahan yang dinilai adalah dengan menggunakan MRSI. Menurut MRSI, pankreatitis akut dinilai ringan (0-3 poin), sedang (46 poin) atau berat (7-10 poin) ANALISIS STATISTIK Data yang diperoleh dari MRI dinyatakan sebagai rata-rata dari 2 temuan pengamat. Perjanjian antar penilai untuk diagnosis MR terakhir dari dua pengamat dinyatakan sebagai nilai rata-rata kappa (k). HASIL 12 pasien → reseksi tumor. Pembedahan menunjukkan massa pankreas pada masingmasing (12/12) pasien. Ukuran rata-rata dari 12 tumor adalah 3,2 ± 1,5 cm (berkisar antara 1,8 - 5,4 cm). Dua pasien (16,67%) memiliki tumor yang memiliki diferensiasi buruk, enam di antaranya (50,0%) memiliki tumor dengan diferensiasi sedang dan empat pasien (33,33%) memiliki diferensiasi yang baik. DISKUSI pankreatitis akut dapat menjadi indikator karsinoma pankreas dan MRI berguna untuk mendeteksi tumor pada pasien dengan karsinoma pankreas yang gejala awalnya adalah pankreatitis akut. Skrining MRI dapat memperbaiki pengelolaan pasien dengan pankreatitis dan karsinoma pankreas, terutama yang memiliki karsinoma pankreas pada tahap awal Penelitian sebelumnya → kebanyakan karsinoma pankreas tampak sedikit hypointense pada TI dan sedikit hyperintense pada T2 dan jelas berbeda dari jaringan pankreas normal, yang menunjukkan intensitas sinyal lebih tinggi. Setelah pemberian zat kontras, tumor ini biasanya menunjukkan intensitas sinyal yang lebih rendah daripada jaringan pankreas normal yang berdekatan. Dalam penelitian ini, ditemukan > separuh tumor pankreas tampak isointense pada T1WI dan T2WI→ karena pankreatitis ↓ intensitas sinyal pankreas dan tumor pankreas tampak isointense Pankreatitis akut dapat dikelompokkan menjadi pankreatitis ringan dan berat. Pada 80% pasien, pankreatitis akut ringan dapat sembuh tanpa morbiditas serius, namun pada 20% pasien, pankreatitis akut dipersulit oleh morbiditas dan mortalitas yang signifikan. Dalam penelitian ini, ditemukan bahwa pankreatitis akut sebagian besar tampak edematous dan tanpa nekrosis pada MRI & nilai MRSI dari AP yang dikombinasikan dengan PC adalah rendah. Tummala et al., yang menemukan bahwa hanya sedikit pasien dengan nekrosis pankreas yang terjadi dengan adanya karsinoma pankreas yang disertai dengan pankreatitis akut sebagai gejala pertama. Indeks indirek MRI untuk diagnosis pankreatitis akut tanpa karsinoma pankreas meliputi pengumpulan cairan peripancreatik dan retroperitoneal, perubahan lemak peripancreatik dan retroperitoneal dan kelainan peritoneal & fascia seperti fasia ginjal anterior. pasien dengan pankreatitis akut yang dikombinasikan dengan karsinoma pankreas sudah mengalami dilatasi duktus pankreas, gangguan terbatas pada MPD, dan CBD yang melebar. Larena dan Patel dkk → saluran pankreas utama jarang melebar pada pankreatitis akut Hasil kami menunjukkan bahwa ketika saluran pankreas dan / atau CBD dilatasi pada kasus pankreatitis akut, karsinoma pankreas terkait dapat terjadi. Fungsi hati dari sebagian besar pasien dengan karsinoma pankreas dan pankreatitis akut adalah abnormal Pada pankreatitis akut, apoptosis sel asinar pankreas melepaskan tripsin, yang selanjutnya mendorong pelepasan sejumlah besar sitokin inflamasi yang menyebabkan luka hati Prevalensi dan tingkat cedera hati berhubungan dengan tingkat keparahan pankreatitis akut. dalam penelitian, sebagian besar pasien memiliki pankreatitis akut ringan, namun tingkat ALT, AST atau ALP menunjukkan kerusakan hati yang serius. Hasil kami menunjukkan bahwa karsinoma pankreas dapat dideteksi saat pasien dengan pankreatitis akut telah mengalami kerusakan hati yang parah. Tingkat CA19-9 pada pasien dengan kanker pankreas umumnya dianggap sebagai penanda diagnostik klinis tumor. Hámori → sensitivitas deteksi karsinoma pankreas CA19.9 berkisar antara 69% dan 93%. Dalam penelitian → sensitivitas uji CA19-9 untuk mendeteksi karsinoma pankreas dikombinasikan dengan pankreatitis akut adalah 58.33%. Diduga CA19-9 juga bisa menjadi penanda karsinoma pankreas saat pankreatitis akut adalah gejala pertama karsinoma pankreas. Keterbatasan dalam penelitian ini adalah ukuran sampel yang relatif kecil. penelitian lebih lanjut yang melibatkan sejumlah besar pasien diperlukan untuk memastikan apakah pasien dengan pankreatitis akut memiliki karsinoma pankreas saat dilatasi duktus pankreas dan / atau CBD terjadi dan / atau ALT, AST atau ALP dan CA19-9 meningkat. KESIMPULAN Pankreatitis akut pada penderita karsinoma pankreas relatif jarang terjadi. Pankreatitis akut dapat mengindikasikan adanya karsinoma pankreas. MRI adalah pemeriksaan skrining noninvasif yang andal yang mampu mendeteksi karsinoma pankreas yang terkait dengan pankreatitis pada sebagian besar pasien. Karsinoma pankreas dapat didiagnosis saat massa pankreas dan duktus pankreas dilatasi dan / atau CBD diamati oleh MRI. Peningkatan kadar ALT, AST atau ALP dan CA19-9 dapat membantu diagnosis karsinoma pankreas pada kasus pankreatitis akut.