fajar in makkah - House of Creative Writing

1
FAJAR DI MEKAH
Oleh Ninie G. Syarikin
“Labbayk Allahumma Labbayk,
Labbayk la syarika laka Labbayk”
“Aku datang memenuhi panggilanMu,
ya, Allah! Inilah hamba!”
Itulah kumandang suara dan gumam
yang kudengar, sementara bis kami
membelah jalan-jalan di Mekah,
di suatu pagi subuh
di bulan Dzulhijjah.
Dari jendela-jendela bis
kusaksikan pemandangan yang
tak pernah kusaksikan dalam hidupku
yang ‘kan abadi dalam memori.
Bayang-bayang putih
berkibar di kegelapan pagi,
bagai rombongan malaikat terbang,
dalam imaginasi.
Kecuali ini nyata!
Samudra pria berjubah putih
dan wanita dengan warna serupa,
begegas menerobos jalan
menuju satu tujuan.
Satu tujuan,
tak lain kecuali Ka'bah,
Rumah Allah;
sementara kumandang Mu'azzin
mendayu-dayu penuh melankoli.
Menyeru Muslimin
buat bersujud.
“Allahu Akbar, Allahu Akbar!
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar!”
“Asyhadu Alla ila ha illallah!
Tiada Tuhan Selain Allah!”
2
“Asyhadu anna Muhammadar Rasulullah!
Dan Muhammad pesuruh Allah!”
Kami turun dari bis
dan bergabung dengan sesama saudara Muslim
di jalan-jalan.
Dalam satu gerakan gelombang
Kami temukan jalan.
Pabila waktu salat
tak kuasa lagi ditahan,
tiap orang berhenti di tempat
Di mana kaki berpijak.
Di sudut
Di tengah jalan
Di pinggir
Di akar pohon
Di bawah jembatan
Di tengah reruntuhan
Atau dekat pedagang asongan;
bahkan sekedar tempat bersujud
yang sempit bagi kening
Tak apa . . . . . .
Cermin keta’atan
Pada Pencipta!
“Hayya 'alas salah!
Mari bersolat!”
Hayya 'alal falah!
Mari menuju kemenangan!
Dengan satu hati
satu niat
satu pikiran
satu perasaan.
Dalam satu gerakan,
Dengan seruan Imam yang berwibawa,
kami solat berdampingan
bahu-membahu,
dengan orang-orang yang tak kami kenal
namun terasa dekat
penuh percaya
dalam persaudaraan Islam!
3
Oh, Allah!
KepadaMu, kami berserah diri,
setelah istirahat malam,
sementara memulai kembali
hari baru,
‘tuk menghadapi tantangan hidup.
Oh, Allah!
KepadaMulah hidup dan mati
kami persembahkan!
Assalamu'alaikum
warahmatullahi wabarokatuh!
Damai atasmu, semoga
rahmah serta berkah Allah
melimpah atasmu!
Assalamu'alaikum
warahmatullahi wabarokatuh!
Dan kami bersalam-salaman
dengan saudara-saudara kami
yang pria
yang wanita,
di sebelah kanan
di sebelah kiri.
Kemudian kami beranjak
melemparkan sajadah ke bahu,
dan bergerak ke berbagai arah
siap menghadapi kehidupan!
NGS
Washington, DC, Saptu, 19 Agustus, 2006
4
DAFTAR KATA:
1. Fajar: berasal dari kata bahasa Arab fajr, yang berarti pagi.
2. Dzulhijjah: bulan ke-12 dalam kalender Islam, bulan musim haji.
3. Ka'bah: sebuah bangunan berbentuk kubus raksasa, terbuat dari semen, ditutup
dengan kain beledu hitam, bertuliskan sulaman benang emas, terletak di kota
Mekah, Arab Saudi. Ini menjadi kiblat bagi kaum Muslimin di seluruh dunia
dalam menjalankan solat 5 waktu dalam sehari.
4. Mu'azzin: orang yang mengumandangkan ‘Adzan dari masjid atau surau dengan
suara merdu, untuk mengingatkan kepada kaum Muslimin di sekitarnya agar
segera menunaikan ibadah solat.
5. Salat: ibadah menyembah Allah, Tuhan Semesta Alam, yang dilakukan umat
Islam 5 kali sehari, dengan gerakan dan bacaan doa tertentu.
6. Imam: pemimpin dalam ibadah solat.