Edisi Minggu, 11 Juni 2017 gpbb.org/gempita media.gpbb.org facebook.com/gpbb.org “Sebab itu terimalah satu akan yang lain, sama seperti Kristus juga telah menerima kita, untuk kemuliaan Allah” (Roma 15:7) 1 RENUNGAN MINGGU, 11 Juni 2017 MINGGU BIASA “Damai sejahtera bagi kamu! Sama seperti Bapa mengutus Aku, demikian juga sekarang Aku mengutus kamu… terimalah Roh Kudus.” (Yoh 20:21-22) Hari Pentakosta adalah ‘puncak’ rangkaian perayaan Prapaskah dan Paskah. Pada hari Pentakosta, kita merayakan turunnya Roh Kudus atas para murid, menggenapi perkataan Tuhan Yesus kepada para murid sebelum Ia naik ke surga bahwa Roh Kudus akan turun atas mereka, dimana turunnya Roh Kudus akan menjadi meterai bagi murid-murid, bahwa mereka diutus menjadi saksi Kristus di Yerusalem, Yudea, Samaria sampai ke ujung bumi. (Kis 1:8) Setelah hari Pentakosta, kita memasuki apa yang disebut dalam tahun liturgi/kalendar gerejawi sebagai masa biasa atau minggu-minggu biasa (Ordinary Time), yaitu yang dimulai dari setelah hari Pentakosta sampai Minggu sebelum masa Adven (yang akan menandai awal tahun liturgi yang baru). Secara visual, hal ini dapat kita lihat dari warna stola dan taplak mimbar. Selama masa Prapaskah, warna stola dan taplak mimbar adalah warna ungu, sementara selama minggu-minggu biasa warna yang digunakan adalah warna hijau. Arti kata ‘biasa’ dalam masa biasa/minggu-minggu biasa di sini bukan berarti hambar, tidak menarik, membosankan, dimana kegiatan gerejawi dilihat sebagai rutinitas semata. Arti ‘biasa’ di sini lebih dalam arti tidak ada perayaan hari-hari khusus dalam kalendar gerejawi (Adven/Natal atau Prapaskah/Paskah). Dan, lebih dari itu, kita perlu mengingat bahwa posisi masa biasa ini terletak setelah hari Pentakosta. Jika di hari Pentakosta kita merayakan turunnya Roh Kudus untuk memperlengkapi murid-murid untuk menjadi saksi Kristus, maka masa biasa adalah masa-masa kita mewujudnyatakan panggilan kita sebagai saksi Kristus dimanapun kita diutus. Menjadi saksi Kristus bukanlah panggilan bagi segelintir orang yang tinggal di tempat dan waktu tertentu saja, namun bagi seluruh gereja di segala abad dan tempat. Menjadi saksi Kristus bukanlah panggilan yang ‘luar biasa’, namun panggilan yang ‘biasa’ bagi setiap orang yang mengaku murid Kristus dan yang perlu kita jalani setiap saat, di minggu-minggu ‘biasa’ ini. Menjadi murid Kristus yang ‘biasa’ adalah untuk menjadi saksiNya, seperti perkataan Paus Fransiskus: “The Church needs everyday saints, those of ordinary life carried out with coherence.” (SH) 2 1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI Minggu, 11 Juni 2017 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Kasih yang Merekonsiliasi Sesama (Filemon 1:1-25) Pnt. Daniel Hadinoto Liturgos Pr. Yudi Jatmiko Pengkhotbah MJ Pendamping Dkn. Lina Sugianto KoordKebaktian Dkn. Joze Hutagaol Usher/Kolektor Juliani, Dona Y., /TPJB Marga Peny, Purwanti, Yesaya, Moses S., Jonathan A. Olivia T., Andra T. Pers. Pujian Dhea, Imme Daniel Pianis/Organis Tiur L. Inez Cantor/Singer Audio Visual Nicholas, Jemmy Stefanus, Okky Ramona Tjhang Bunga Mimbar Minggu, 18 Juni 2017 Pkl 09.00 Pkl 11.00 Kasih Seorang Penebus (Rut 4) Dkn. Irawan Adi Prasetyo Pdt. Petrus Budi Setyawan Pnt. Wicaksana Lukito Dkn. Enniwati Tow Ayrine, Wijaya Wong, Luciawati S., Garlia W., Kiki Kosasih, Yonathan H., Dhimas S. Usman O., Handy C. PS MM Etlana, Aldrian Yudi W. Ridwan, Jessica Edward, William Mira 2. SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERIBADAH Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita segenap jemaat GPBB khususnya kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Semoga mendapat berkat dari kebaktian hari ini. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 97106295 65694365 (#105) Pdt. Joseph Theo [email protected] Senior Pastor 9115 0859 65694365 (#113) [email protected] Asst Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 96455046 65694365 (#121) Ingrid Tanudjaya [email protected] Sekretariat [email protected] GI Stella Kurniawan, MK 85221690 Konseling (dengan perjanjian) Anak Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124) [email protected] Asst Minister Ratna Lie 63368829 (#110) [email protected] Sekretariat 3. KEBAKTIAN KHUSUS PELAUT Dalam rangka hari Pelaut International (Day of The Seafarer) maka GPBB mengadakan Kebaktian Khusus Pelaut: Hari-Tanggal-Waktu : Minggu, 18 Juni 2017 Jam 09.00. Pengkotbah : Pdt. Joseph Theo. Tema : Membangun Iman; Memelihara Kehidupan. (Yudas 1:20-21) Acara : kebaktian khusus, kesaksian dan ramah tamah. 3 4. WORK CAMP GPBB SINGAPURA LOKASI : Desa Trunyan, Bali. WAKTU: 05-08 Agustus 2017 MISI : Menghadirkan kasih Yesus untuk pembangunan kehidupan yang lebih baik: Lingkungan bersih, pengembangan pertanian-perikanan serta pariwisata yang ramah dan keluarga-lingkungan yang ramah anak serta harmoni dalam kepelbagaian. SYARAT PESERTA: o Memiliki kerohanian dan mental kepribadian yang baik. o Terbeban dan bersedia hidup ditengah masyarakat Trunyan (Live in) o Bersedia bergotongroyong berbagi program diakonia gereja dan peduli lingkungan o Bersedia bekerja tim menyatakan kasih Yesus kepedulian pada sesama yang berbeda. PENDAFTARAN: Selama masih dibuka sampai bulan Juni 2017. Hub: Timotius Marvin @ +65 9760 8796 BIAYA Peserta per-orang: S$ 325.-- (Tiket PP SG-Bali (S$300) + Konsumsi (S$25) 5. RAPAT MAJELIS JEMAAT GPBB Berkenaan dengan liburan Idul Fitri maka rapat MJ GPBB yang semula diadakan di Jumat 23 Juni 2017 dimajukan ke Jumat, 16 Juni 2017 pkl. 19.30 di ruang rapat L2R7 Mohon perhatian segenap MJ untuk menghadiri rapat bulanan ini. 6. SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS Akan diadakan pada hari Minggu, 02 Juli 2017 pada KU 1-2. Sensura Morum (pemeriksaan hati) akan diadakan 2 hari minggu ke depan. Demikian pemberitahuan. 7. BERITA KEBAKTIAN PERNIKAHAN Anggota jemaat GPBB, Sdri. Amelia Herulah telah melangsungkan kebaktian peneguhan dan pemberkatan nikah dengan Sdr. Tri Anantawikrama di GKI Pakis Raya, Bojong Indah, Cengkareng, Jakarta Barat pada hari Sabtu, 03 Juni 2017. Segenap Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan selamat berbahagia. Tuhan Yesus memberkati keluarga baru ini. 8. BERITA DUKA Telah berpulang ke rumah Bapa di sorga, Bpk. Rusnan (79) (ayah dari Bpk. Anwar Rusnan dan Linda) pada hari Jumat, 02 Juni 2017 di Surabaya. Jenazah telah dikremasi pada hari Rabu, 07 Juni 2017 di krematorium Kembang Kuning, Surabaya. Segenap Majelis dan Jemaat GPBB turut berbelasungkawa. Tuhan Yesus menguatkan segenap keluarga yang ditinggalkan. 9. BERITA CARETAKER GPBB. Diberitahukan kepada jemaat bahwa Caretaker GPBB Bpk. Jeff Ong sedang mengambil cuti 05-23 Juni 2017. Tugas caretaker sementara dikerjakan oleh Mr. Tan Leng Choon (before 5pm) dan Mr. Davis (after 5pm) Disebabkan karena Mr. Davis tidak tinggal di gereja maka semua kegiatan gereja harus sudah selesai pada pukul 21.30.Mohon kerja sama dan terima kasih atas perhatiannya. 4 10. BERITA KOMISI DAN SIE a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 11 Juni 2017 Grace God Cares for Me Matius 6:28-32; 1 Petrus 5:7 Hope Joseph in Prison Kejadian 39-40 Joy Joseph in Prison Kejadian 39-40 Peace Joseph in Jail Kejadian 39:1 - 40:23 Love Joseph in Jail Kejadian 39:1 - 40:23 Kindness A Mighty Worrior Hakim - hakim 6:1-35 b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97810237) KEBAKTIAN REMAJA DILIBURKAN: Diadakan kembali hari Minggu, 09 Juli 2017. c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 GI Anthon Simangunsong 17 Juni 2017 Love Languages GI Dr. Denni Boy Saragih 24 Juni 2017 Crucified God: The Real Face of Love PEMUDA CORNER: Setelah KU 1 di depan Chapel Lantai 1: Bersekutu bersama. d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH PERSEKUTUAN WANITA DILIBURKAN: Diadakan kembali hari Jumat, 07 Juli 2017. e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) DIA-Lo-Gue untuk pasangan suami dan istri akan hadir dengan tema "How To Talk So Kids Will Listen and Listen So Kids Will Talk". Hari/Tanggal/Waktu : Sabtu, 01 Juli 2017, pukul 16.00 Pembicara : Sdr. Suwardi Ngaturi Tempat : MPH GPBB f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. Di L1R7. g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) 11. WARTA KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Tanggal Keluarga Bukit Batok 1 Sabtu, 24 Juni 2017 Keluarga Bukit Panjang 2 Sabtu, 01 Juli 2017 Keluarga Hillview Minggu, 02 Juli ‘17 Keluarga Jurong West 1 Sabtu, 15 Juli 2017 JAM 17.00 18.00 17.00 17.30 TEMPAT Kel. August - Lina Kel. Andra - Anna Kel. Josep - Mega TBC Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) 5 12. POKOK DOA SYAFAAT 1. Kesehatan: o Sakit: Pdt. Hendra Gosana, Ibu Silas Poernomo, anak Mirelle, Bpk. Paryono Dhaniardi, Ibu Ratna Pudyastuti, Ibu Indratni Subiana, Ibu Tetty, anak Christie Gunawan, Ibu Nah Lie Tjin, Bpk. Robert Robianto. o Kehamilan: Christine Simeon, Raissa Adicia, Hersi. 2. GPBB: o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Janji Iman tahap 2; Charity Dinner. o Jemaat yang sedang berlibur agar dapat menjalin keintiman bersama keluarga. 3. Indonesia: Doakan agar berbagai gerakan yang ingin mengganggu Pancasila, Bhinneka Tunggal Ika, NKRI dan UUD 45 dapat diatasi oleh pemerintah Indonesia dan seluruh lapisan rakyat Indonesia dapat bersatu dan focus bagi pembangunan demi kejayaan Indonesia. Doakan suasana bulan Ramadan agar seluruh umat Muslim dapat menjalankan ibadah ini dengan tenang. 4. Singapura dan dunia: Singapore: Kondisi ekonomi Singapura; kerukunan antar ras, etnik dan agama. Doakan agar Singapore tetap terjaga dan aman dari berbagai terror yang melanda dunia. 13. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu Lalu, 04 Juni 2017 Jumlah Hadir Terlambat Perpuluhan 191 orang 24(13%) $ 21,056.00 Kebaktian Umum 1 207 orang 33(16%) $ 28,404.00 Kebaktian Umum 2 Foreign Currency: $ 696.50 Rp.100.000/-; US$ 500/398 orang 57(14%) $ 50,156.50 Total Total Persembahan Umum Mei 2017 $ 25,923.55 Total Persembahan Persepuluhan Mei 2017 $ 55,372.40 Total Seluruh Persembahan Mei 2017 $ 81,295.95 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati persembahan segenap jemaat. 6 Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Aku Pasti Bisa” Bacaan : Kisah Para Rasul 2:1-40 04/06/2017 Pentakosta (Ibrani: Shavuot) adalah hari raya pengucapan syukur atas hasil panen gandum diperingati selama 7 minggu. Dalam Bahasa Yunani pentakosta berarti lima puluh, atau hari ke lima puluh. Peristiwa Pentakosta menandai dimulainya era gereja. Tuhan Yesus menjanjikan turunnya Roh Kudus kepada murid-murid-Nya (Yoh 14:26). Namun, para murid tidak tahu kapan dan bagaimana janji ini akan tergenapi. Saat Roh Kudus turun, para rasul pun tidak tahu bagaimana terjadinya. Dengan demikian tidaklah benar jika orang Kristen bisa menentukan kapan ia mau berbahasa lidah dan kapan ia mau stop berbahasa lidah. Dua hal yang terjadi saat Pentakosta: 1. Turunnya Roh Kudus didahului dengan angin dan api. Angin dan api adalah lambang kekuatan Allah, kehidupan Allah, kehadiran Allah dan kekudusan Allah. Bahasa lidah di hari Pentakosta adalah bahasa bahasa yang ada di dunia ini (dialek) sehingga semua orang yang berkumpul pada hari Pentakosta dari berbagai daerah merasa heran mengapa rasulrasul berbicara dalam bahasa mereka. Bahasa lidah di jemaat Korintus adalah bahasa lidah yang tidak ada bahasanya di dunia ini dan tidak ada satupun yang mengerti sehingga perlu karunia penterjemah. Mengapa bahasa lidah sekarang ini ‘meniru’ bahasa lidah yang dipraktekkan secara salah oleh jemaat Korintus yang dikecam oleh rasul Paulus bukannya ‘meniru’ bahasa lidah pada hari Pentakosta? 2. Kotbah Petrus yang penuh kuasa, memberikan klarifikasi akan apa yang terjadi dan menyaksikan KeTuhanan Yesus Kristus sehingga Ia bangkit dari kematian. Dua hal tercipta melalui Pentakosta: 1. Keberanian menyatakan identitas iman. Rasul-rasul menjadi berani tampil sebagai pengikut Kristus dan berkotbah tentang Yesus Kristus. Salah satu masalah iman adalah ketidakberanian memraktekkan dan menyatakan identitas iman. Jemaat abai dalam memerhatikan pertumbuhan imannya. Orang Kristen sering gagal mengintegrasikan Kristus dalam setiap aspek hidupnya, sehingga memiliki kepribadian ganda (sisi rohani dan sisi duniawi). Gereja tidak akan memberikan dampak jika orang Kristen tidak menghidupi identitas Kristus. Kecenderungan orang Kristen saat ini adalah rajin ke gereja tanpa komitmen, sehingga tidak memiliki konsistensi dan tidak rela menanggung konsekuensi. Peristiwa Pentakosta membarui komitmen iman kita sehingga kita dapat terus konsisten dan konsekuen mengintegrasikan Kristen dalam tiap aspek hidup kita. 2. Komunitas iman. Terbentuknya komunitas iman disebabkan oleh anugerah Roh Kudus ditengah keberagaman, dipersatukan oleh Roh and visi Kristus yang sama. Dengan demikian, persekutuan bukan menjadi pertemuan biasa atau basa-basi, tapi untuk menjalani kehidupan bersama-sama dalam kejujuran dan kebenaran. Persekutuan membuat kita bersatu, terbuka, jujur, saling memperhatikan, serta menghasilkan perubahan dan pertumbuhan iman. Seperti jemaat mula-mula yang bertobat melalui kotbah Petrus, tapi lalu bertumbuh lewat komunitas iman. (Pdt. Joseph Theo) 7 LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 11 Juni 2017 “Kasih yang Merekonsiliasi Sesama” (Filemon 1:1-25) 1. 2. 3. BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : 1 Yohanes 3:1 *Nyanyian Pengagungan : “Mahakasih Yang Ilahi” (KJ 58:1,4) 4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Mengampuni” 7. Doa Pengakuan Dosa (Slide) 8. *Berita Anugerah : 2 Korintus 5:19a, 21 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai: Engkau telah diselamatkan) 10. * Petunjuk Hidup Baru : Kolose 3:13 DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Ku Ingin Berperangai” 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening: e. PEMBARUAN IMAN (NKB 122:1-2) 13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah) PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Matius 5:23-24 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Atas Bumi Nan Permai” 18. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 19. *Nyanyian Pengutusan : “Maukah ‘Kau Jaya Atas Seteru” 20. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 21.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 22. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat 8 (NKB 32a:1-4) (NKB 165:1,3)