Edisi, 12 Maret 2017 gpbb.org/gempita media.gpbb.org facebook.com/gpbb.org “Karena itu aku senang dan rela di dalam kelemahan, di dalam siksaan, di dalam kesukaran, di dalam penganiayaan dan kesesakan oleh karena Kristus. Sebab jika aku lemah, maka aku kuat.” (2 Korintus 12:8-10) 1 RENUNGAN PRAPASKAH 2, MINGGU, 12 Maret 2017 YESUS MENYUCIKAN BAIT ALLAH (1) (Yohanes 2:13-25) Perikop ini memiliki kisah pararel dalam ketiga Injil Sinoptik lainnya (Mat. 21:1217; Mrk. 11:15-19; dan Luk. 19:45-46). Namun banyak penafsir Alkitab (misalnya, Simon J. Kistemaker dan Leon Morris) melihat bahwa kedua kisah ini terjadi dalam dua waktu yang berbeda. Perikop ini menceritakan bahwa ketika hari raya Paskah orang Yahudi sudah dekat, Yesus berangkat ke Yerusalem dan Ia mendapati banyak pedagang hewan kurban dan penukar-penukar uang duduk di Bait Suci (ay. 13-14). Umumnya, praktik perdagangan ini dilakukan di pelataran untuk kaum proselit atau yang disebut juga the Court of Gentiles. Ini merupakan area paling luar dari Bait Allah. Alfred Edersheim, seorang peneliti perilaku budaya dalam Bait Allah Yahudi, menunjukkan bahwa praktik jual beli binatang di pelataran Bait Allah adalah hal yang umum dan diperlukan pada waktu itu. Ini disebabkan karena pada hari-hari raya Yahudi, seperti Paskah, orang-orang Yahudi yang tersebar di berbagai tempat (diaspora) akan datang ke Yerusalem untuk beribadah dan mempersembahkan hewan atau pun hasil bumi di Bait Allah. Tetapi, umumnya orang tidak membawa berbagai jenis hewan dan hasil bumi dari tempat asal mereka. Ini dikarenakan jarak tempuh yang jauh dapat mengurangi kualitas hewan yang akan dipersembahkan. Karena itu, mereka lebih memilih membeli dari para pedagang di Bait Allah tersebut. Money Changer pun dibutuhkan mengingat mata uang yang mereka bawa tentunya berbeda. Akibatnya, roda perputaran ekonomi bergerak di pelataran Bait Allah itu dan para pedagang ini sepertinya membantu oarng-orang yang hendak beribadah dengan menyediakan kebutuhan mereka. Lantas, mengapa Yesus sangat marah (ay. 15)? Yesus marah karena dua alasan: pertama, lokasi yang tidak tepat (ay. 16). Bait Allah tidak sepantasnya dijadikan tempat berjualan (atau pasar [emporion bhs. Yun]). Istilah genitif yang Yesus pakai (rumah Bapa-Ku) tidak hanya menunjukkan aspek kepemilikkanNya terhadap Bait Allah, tapi juga aspek kekudusan dan kekhususan tempat itu. Bait Allah adalah tempat untuk menyembah Tuhan atau the House of Prayer. Alasan kedua, motivasi yang tidak tepat (ay. 17). Ayat 17 bermakna: “Cinta untuk rumah-Mu begitu menguasai hati-Ku.” Ini berarti ketika kita datang ke Bait Allah, kita harus datang dengan hati yang dikuasai atau yang dipenuhi oleh kasih kepada Allah. Yang terjadi dalam perikop itu tidak demikian. Edersheim menunjukkan betapa harga hewan persembahan dapat melambung begitu tinggi karena demand yang tinggi dan nilai tukar uang begitu lemah. Analisis ini agaknya masuk akal mengingat Hanas dan Kayafas (Luk. 3:2; Yoh. 18:13) menguasai lisensi jalur perdagangan di Bait Allah. Bisnis yang demikian amat menjerat dan mencekik diaspora Yahudi yang datang beribadah kepada Tuhan. Namun itulah praktik yang umum terjadi di Bait Allah pada waktu itu. Pelataran Bait Allah penuh sesak bukan karena orangorang yang motivasinya dipenuhi oleh cinta kepada rumah Tuhan, tetapi cinta akan uang. Tidak heran Tuhan Yesus murka! (yj) 2 1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI Prapaskah 2 12 Maret 2017 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Salib Simon Kirene (Matius 27:32; Markus 15:21) Pengkhotbah Pdt. Joseph Theo Dkn. Lim Lung Sen Liturgos MJ Pendamping Pnt. Wicaksana Lukito KoordKebaktian Dkn. Subakti Wangsanegara Usher/Kolektor Jonathan A., Philips L., /TPJB Marga Peny, Jap Ai Lin, Kiki Kosasih, Susanto H., Teguh D. Julina D., Handy C. PS Pasutri Pers. Pujian Pianis/Organis Dhea, Imme Johan Claudio Cantor/Singer Yance, Jemmy Rendi, Okky Audio Visual Bunga Mimbar Yenty Sutanto Prapaskah 3 19 Maret 2017 Pkl 09.00 Pkl 11.00 Salib Barabas (Luk 23:18-19; Yoh 18:40) Pr. Yudi Jatmiko Dkn. Enniwati Tow Pnt. Jonatan Tjhang Dkn. Lina Sugianto Lucy, Purwanti, Dina J., Dona Y., Christian W, Usman O., Dhimas S. Wijaya Wong, Yonathan H. Charlo S. PS Nafiri,Charlo Sylvia, Ramona Valentine Charlo S. Ridwan,Teddy Edward, Eko Trisa 2. SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERIBADAH Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita segenap jemaat GPBB khususnya kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian kita semua dapat bersekutu bersama di MPH lantai 1. Marilah kita semua membiasakan diri hadir kebaktian tepat waktu. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 97106295 65694365 (#105) [email protected] Senior Pastor Pdt. Joseph Theo 9115 0859 65694365 (#113) Pr.Yudi Jatmiko, M.Th [email protected] Ass Minister 96455046 65694365 (#121) Ingrid Tanudjaya [email protected] Sekretariat [email protected] GI Stella Kurniawan, MK 85221690 Konseling (dengan perjanjian) Anak Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124) [email protected] Ass Minister Ratna Lie 63368829 (#110) [email protected] Sekretariat 3. “MAKANAN” PEMBUKA KEBAKTIAN. “Makanan rohani” Pembuka Kebaktian selama bulan Maret 2017 disajikan dalam bentuk persembahan instrumental musik di awal kebaktian. Marilah kita bersiap diri dan hati untuk beribadah kepada TUHAN dengan pikiran dan hati yang sungguh-sungguh. 4. MINGGU PRAPASKAH 2 Hari ini adalah Minggu Prapaskah 2, ditandai dengan pemadaman 2 buah lilin Paskah. Mengapa kita memadamkan cahaya lilin di minggu-minggu Prapaskah? Lilin melambangkan “Terang Allah” yang sedang datang ke dalam dunia (Yoh 1:9). Akan tetapi, dunia tidak 3 mengenalNya dan orang-orang kepunyaanNya justru tidak menerima Dia (Yoh 1:10-11). Kristus ditolak dan dianiaya oleh manusia. Terang itu justru dipadamkan oleh kebengisan dan keberdosaan manusia. Dunia lebih mencintai kegelapan daripada terang. Minggu-minggu Prapaskah adalah saat bagi kita untuk kembali menghayati penderitaan Kristus. Kita diajak untuk berjalan bersama Kristus dan bersatu dalam penderitaanNya. Pada setiap minggu Prapaskah, satu per satu lilin akan dipadamkan sebagai simbol penghayatan kita akan penderitaan Kristus sampai pada kematianNya di atas kayu salib akibat dosa-dosa kita. Setiap lilin yang dipadamkan juga menggambarkan kegagalan kita untuk memikul salib dan mengenal dan menerima Kristus dalam kehidupan pribadi, keluarga, bergereja, dan bermasyarakat. Tanpa sadar, kita pun sering “memadamkan” terang Kristus dalam pikiran, perkataan, maupun perbuatan kita setiap hari. 5. RANGKAIAN JADWAL PASKAH 2017 Telah tersedia dalam bentuk selebaran (flyer) Mohon jemaat dapat membawa pulang dan dapat dibagikan ke teman-teman sebagai undangan Prapaskah dan Paskah 2017 di GPBB 6. BINA LANJUT KEBAKTIAN PENYEGARAN IMAN 1 Kebaktian Penyegaran Iman 1, Minggu, 05 Maret 2017 telah dilaksanakan. Ada banyak jemaat mengambil keputusan. Berikut adalah jadwal Bina lanjut KPI 1 2017 khusus untuk jemaat yang telah mengisi formulir tekad pembaruan iman: Kelompok 1 Pelaut 2 Umum 3 Maria Marta Tanggal-Waktu-Tempat Minggu, 19 Maret 2017. Pkl. 10.30 RDP Lantai 1 Ruang 7 Minggu, 19 Maret 2017. Pkl. 12.45 L4 RKebaktian. Minggu, 26 Maret 2017 Pkl. 10.45 L4R2 Topik Tips Memelihara Pertobatan Tips Memelihara Pertobatan Apakah ada kebenaran sejati? 7. RAPAT SINKRONISASI PROSATA 2017-2018 Hari/Tanggal/Waktu: Sabtu, 25 Maret 2017. Pkl. 09.30-12.30 Majelis dan segenap komisi dan sie segera menyerahkan prosata dan budget 2017-2018. 8. BERITA DUKACITA Telah meninggal dunia Bpk. Firman IZ Kartawidjaja (65) Ayah dari Winidi dan Poernomo pada hari Minggu, 05 Maret 2017 di Jakarta. Jenazah telah dikremasi pada hari Kamis 09 Maret 2017 di Krematorium Oasis Lestari, Tangerang. Segenap Majelis dan Jemaat GPBB turut berdukacita. Tuhan Yesus menguatkan segenap seluruh keluarga yang berkabung. 9. BERITA KELAHIRAN Telah lahir Jemimah Charissa Halim, bayi putri, anak ketiga keluarga Steven Halim dan Grace Suryani pada hari Jumat, 10 Maret 2017 di Thomson Medical Centre, Singapura. Segenap Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan selamat berbahagia kepada kel. Steven Halim dan Grace Suryani. Tuhan Yesus senantiasa memberkati. 10. BERITA KOMISI DAN SIE a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 12 Maret 2017 4 Jesus Loves Me Lukas 19:1-6; Wahyu 1:5 Grace Jesus at the Temple Matius 2:19-23; Lukas 2 :41-52 Hope Friends Help a Lame Man Markus 2:1-12 Joy Jesus Cleans House Markus 11:11-25 Peace Jesus Cleans House Markus 11:11-25 Love Hakim-hakim 16:4-31 Kindness Secret Strength b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97810237) Pr. Yudi Jatmiko 12 Mar 2017 Predestination & Free Will Pdt. Joseph Theo 19 Mar 2017 Sufferings in the Eyes of God c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 GI Dr. Denni Boy Saragih 25 Mar 2017 Jesus in the Modern Myth PEMUDA CORNER: Setelah KU 1 di depan Chapel Lantai 1: Bersekutu bersama. d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Pr. Yudi Jatmiko 17 Mar 2017 Life’s equipments: Wanita dan Problematika Pernikahan Kristen (Menabur komitmen pernikahan, menuai panggilan Allah) Pdt. Willyem Onggo. 24 Mar 2017 His Glory Shown In Our Weakness Para wanita yang ingin bergabung ke K2 Wanita, sila hubungi Sdri. Mega di 96587478. e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) Acara Dialogue KK akan diadakan kembali pada hari Sabtu, 06 Mei 2017. Pkl. 16.00-17.00. f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. 15 menit. Di L1R7. RDP berisi Doa dan Persekutuan para Pelaut: Mengundang semua pelaut setelah KU 1 dan sebelum KU 2 ke RDP. Latihan VG setelah RDP. g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) Kelompok Kecil: 12 Maret 2017 dpo: GI Lydia Theo, Pkl.14.00- 16.00 di L1R3 Persekutuan: 26 Maret 2017 dpo: Pdt Petrus Budisetyawan, Pkl.11.00-12.30 di L1R4, dengan tema "Apakah ada Kebenaran yang Sejati". Makan siang disediakan. 11. WARTA KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Tanggal Keluarga Bukit Batok 2 Sabtu, 18 Mar’17 Keluarga Bukit Panjang 2 Sabtu, 18 Mar’17 Keluarga Jurong West 1 Sabtu, 25 Mar’17 Keluarga Sengkang Sabtu, 25 Mar’17 Keluarga Philia Sabtu, 01 Apr’17 Keluarga Hillview Sabtu, 08 Apr’17 Keluarga Jurong West 2 Sabtu, 22 Apr’17 JAM 17.00 18.00 18.00 16.30 TBD 17.00 10.00 TEMPAT Kel. Erwin - Lisa TBA Kel. Rudy - Yunita Kel. Rudy - Elina Kel Enrico - Raissa Kel. Gumiarso - Esti Kel. Steven - Grace Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) 5 12. POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan: o Sakit: Pdt. Hendra Gosana, Ibu Silas Poernomo, anak Mirelle, Bp. Paryono Dhaniardi, Ibu Ratna Pudyastuti, Ibu Indratni Subiana, Ibu Tetty, Ibu Pimasly Linggajaya; Bp. Subani Ali Sudiarso o Pemulihan: Ibu Okke Putrasahan, anak Keith AW o Kehamilan: Vanessa Setiono, Christine Simeon, Natalia Rante Lambung, Raissa Adicia. b. GPBB: o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Janji Iman tahap 2; Charity Dinner. o Pencarian Pendeta baru GPBB o Persekutuan dan Pembinaan melalui Kelompok Kecil GPBB, K2 Core Group. o Maria Marta; Pelaut; Karyawan; Usahawan; Pemuda/i: Untuk pekerjaan; kesehatan; keluarga dan pelayanan. o Pencari Pekerjaan: Doakan yang sedang mencari pekerjaan; menantikan EP/PR o Mahasiswa: untuk pergumulan study dan disiplin membagi waktu study dll. c. Indonesia: Berdoa untuk Pilkada DKI putaran ke 2, Rabu, 19 April 2017 agar dapat berjalan dengan lancar, jujur dan adil. Tidak ada kecurangan, sentiment SARA dll. Proses persidangan mega korupsi e-ktp agar tidak menimbulkan kegaduhan baru yang membuat bangsa tidak mampu konsentrasi kepada pembangunan negeri. d. Singapura dan dunia: Singapore: Kondisi ekonomi Singapura; kerukunan antar ras, etnik dan agama. Perdamaian dunia: Toleransi dan saling menghormati; masalah ekologi dll. e. Misi: Berdoa untuk misionaris Roger Dariot: Keluarga Doriot (Bpk Roger, Ibu Suzanne & Brian) kembali ke Papua mulai 10 Maret. Mohon doa bagi kesehatan, perlindungan, kecukupan dana (terutama bagi Brian) dan persiapan pelayanan; Doakan supaya warga suku yang dilayani bertumbuh dalam karakter dan kerohanian hingga bisa menjangkau suku lain. 13. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu lalu, 05 Maret 2017 Jumlah Hadir Terlambat Perpuluhan 220 orang 24(11%) $ 25,954.15 Kebaktian Umum 1 194 orang 34(18%) $ 21,237.50 Kebaktian Umum 2 Exchange Rate: $ 235.00 Rp.950.000/-; US$ 100/414 orang 58(14%) $ 47,426.65 Total Total Persembahan Umum Februari 2017 $ 29,046.00 Total Persembahan Persepuluhan Februari 2017 $ 46,674.70 Total Seluruh Persembahan Februari 2017 $ 75,720.70 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati persembahan segenap jemaat. 6 Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Salibku Sendiri dan Kuk dari TUHAN” Bacaan : Matius 10:38; 11:25-29 05/03/2017 Pada zaman Romawi, salib melambangkan hukuman, kehinaan dan penderitaan yang amat sangat. Makna salib seringkali telah diperhalus bahkan bergeser saat ini, tapi sebagai pengikut Kristus kita perlu memiliki pengertian yang benar akan salib. Secara umum, ada 2 macam orang yang mengikut Yesus. Pertama, orang-orang mengikut Yesus karena mereka telah “diberi makan dan kenyang”. Tipe yang demikian biasanya tidak tahan lama dan akan meninggalkan Yesus, jika mengikut-Nya dirasa tidak lagi membawa keuntungan. Kedua, orang-orang yang dipilih oleh Yesus sendiri, yakni murid-murid Yesus. Yesus memanggil mereka dan mereka memberi respon. Orang Kristen masih bisa jatuh dalam dosa, tapi tidak lagi menikmati keberdosaannya. Ketika kita percaya Tuhan dan dibersihkan, dosa menjadi masa lalu. Memikul Salib berarti: 1. Menghayati anugerah pengorbanan Kristus yang telah melepaskan kita dari dosa. Memikul salib berarti menyadari betapa hinanya kita dan betapa kita butuh anugerah Allah. 2. Berkata tidak pada dosa karena kita tidak mau mengkhianati salib Kristus. Sekalipun kita berjalan di tengah-tengah lembah kekelaman, kita tetap setia. 3. Tidak berdoa supaya pencobaan dan pergumulan itu dihindarkan dari hidup kita, tapi berdoa supaya kita bisa tetap setia memikul salib ditengah pencobaan dan pergumulan. 4. Menekankan ketaatan, bersedia mengambil resiko apapun dari mengikut Kristus, seperti domba yang diutus ke tengah serigala. Inilah lambang kengerian yang harus dihadapi oleh orang-orang percaya dengan setia. Ketaatan diuji lewat kesetiaan. Salib menjadi kunci kemenangan karena ketaatan. Taat berarti mengesampingkan agenda kita dan mengutamakan agenda Tuhan. Kita tidak patut memakai ketaatan segala instrumen untuk bernegosiasi dengan Tuhan. 5. Berkata bahwa bukan kehendakku, tapi kehedakMu yang terjadi dalam hidupku. 6. Berbahagialah orang yang rela menanggung penderitaan yang tidak harus ia tanggung, tapi ditanggung karena ia taat. Menang atau kalah kita bukan ditentukan oleh kehebatan kita, tapi ketaatan kita. Kita tidak layak meminta Tuhan mengikuti kehendak kita, sebagai syarat ketaatan kita. Kejatuhan manusia yang pertama disebabkan oleh ketidaktaatan manusia. Allah menghadirkan Adam yang kedua, yaitu Yesus, untuk mengalahkan dosa lewat ketaatan-Nya. 7. Siap untuk dirugikan. Taat bukan sekedar rajin ke gereja, tapi siap menderita dan dirugikan. Banyak orang Kristen yang mungkin siap menderita, tapi tidak siap dirugikan. Banyak yang gagal karena tidak melihat buah dari pelayanan dan tidak mendapatkan penghargaan. 8. Menyerahkan segala kekuatiran kita kepada Tuhan dan inilah kunci kemenangan. Mengikut Kristus tidak berarti tidak ada kuatir tetapi menyerahkan kuatir kepada Kristus. Kekuatiran bisa menjadi awal ketidaktaatan. Kuk merupakan sebuah alat dari kayu yang dipasangkan pada 2 ekor sapi. Kuk melambangkan kebersamaan. Kuk yang Tuhan pasangkan pada kita menekankan beban yang ditanggung dalam ketaatan bersama dengan Tuhan. Marilah kita memasuki rangkaian ibadah Paskah dengan kesadaran akan siapa kita (keberdosaan and ketidakberdayaan kita) dan ketaatan yang mutlak pada Tuhan. (Pdt. Irwan Pranoto M.Th) 7 LITURGI KEBAKTIAN PRAPASKAH 2 Minggu, 12 Maret 2017 Salib Simon Kirene (Setiap Hal adalah Berkat) (Matius 27:32; Markus 15:21; Lukas 23:26) 1. 2. 3. BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 97:1,6,12, 98:1,4 *Nyanyian Pengagungan : “Nyanyikanlah Naynyian Baru” (NKB 7:1,5,6) 4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “SuaraMu Kudengar” 7. Doa Pengakuan Dosa (KJ 33:1-3) 8. *Berita Anugerah : Ibrani 9:13-14 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai: Engkau telah diselamatkan) 10. * Petunjuk Hidup Baru : Roma 8:28 DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Jalan Tuhan” 12. Skit Prapaskah 1 13. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening: e. PEMBARUAN IMAN (Slide) 14. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 15. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah) PELAYANAN PERSEMBAHAN 16. Ayat Pembimbing Persembahan : Bilangan 18:29 17. Nyanyian Syukur Persembahan : “Sudahkah yang Terbaik Kuberikan” (NKB199) 18. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 19. *Nyanyian Pengutusan : “Sang Penakluk” 20. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 21.*Jemaat: (Menyanyikan) Hosiana (5x) Amin (3x) (NKB 225) 22. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat 8 (Slide)