Panduan pengobatan sapi feedlot Health flip card 7 BI 10 06.indd 1 15/06/2010 11:37:54 AM Tentang panduan ini Menjaga kondisi kesehatan dan kesejahteraan hewan adalah penting bagi keberhasilan dan keuntungan perusahaan. Merupakan hal yang penting bahwa staf feedlot dan praktisi kesehatan hewan mampu mengenali permasalahan pada hewan yang sakit dan memberikan penanganan dan perawatan segera. Panduan ini akan membantu dalam mendiagnosis, mencari penyebab dan memberikan penanganan, namun ini tetaplah hanya berupa panduan—tanggung jawab kesejahteraan hewan ternak tetap berada pada orang yang bertanggung jawab terhadap hewan ternak tersebut. Panduan ini merupakan pelengkap ‘Pedoman untuk pemberian pakan sapi ternak Asia Tenggara’ Informasi publikasi Dipublikasikan oleh Meat & Livestock Australia Limited ABN 39 081 678 364 Juni 2010 © Meat & Livestock Australia 2010 ISBN 9781741913842 Meat & Livestock Australia dan LiveCorp mengakui pemberian dana dari Pemerintah Australia dalam menunjang penelitian dan pengembangan sehubungan dengan publikasi ini. Anda seharusnya mencari keterangan sendiri sebelum mengambil keputusan yang berkaitan dengan tujuan anda. LiveCorp dan MLA tidak bertanggung jawab atas kerugian yang Anda alami jika Anda hanya mengandalkan publikasi ini saja. Dilarang mereproduksi seluruh atau sebagian dari publikasi ini tanpa seijin sebelumnya dan pengakuan terhadap Meat & Livestock Australia (MLA). Health flip card 7 BI 10 06.indd 2 2 15/06/2010 11:37:54 AM Panduan pengobatan sapi di feedlot Panduan ini : • Membantu anda membuat diagnosis awal secara cepat pada hewan yang sakit • Menggambarkan penyebabnya, dan • Merekomendasikan pengobatan segera. Isi Pemeriksaan sapi; kandang sapi sakit dan kandang pemulihan Sapi yang tidak mau makan (non-eater) Pincang Diare Demam Transit tetany Ephemeral fever Abses dan bengkak Ekor yang mati (dead tails) Sapi terbaring (downer cows) Obat-obatan dan dosis obat 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 3 3 15/06/2010 11:37:54 AM Pemeriksaan sapi Amati setiap hewan dengan seksama. Periksa pada saat datang di feedlot: • Apakah perutnya kosong atau penuh? • Apakah mengalami dehidrasi? • Timbang berat badan • Pasang tanda pengenal baru di telinganya • Catat informasi pada kartu catatan atau komputer. Periksa setiap hewan, setiap kandang, setiap hari : • Bagaimana napasnya– normal atau berat? • Bagaimana berdirinya – pincang atau koordinasinya buruk (limbung)? • Bagaimana tingkah lakunya – murung atau giat? • Apakah kotorannya (faeces) terlalu encer atau terlalu keras? • Apakah ada abses atau bengkak – kerusakan pada ekornya? Jika seekor hewan sakit, segera ambil keputusan – diobati atau dijual untuk disembelih. Jika keputusannya adalah untuk diobati, pindahkan hewan tersebut ke kandang sakit, dan selidiki mengapa stockman memilih hewan tersebut. Ukur suhu badannya dan amati hewan tersebut dengan seksama. 4 Health flip card 7 BI 10 06.indd 4 15/06/2010 11:37:54 AM Kandang sakit (perawatan) dan kandang pemulihan Kandang sakit (perawatan) Kandang sakit yang nyaman akan mempercepat penyembuhan. Kandang sakit sebaiknya memiliki: • Atap dan peneduh yang memadai • Tingkat kepadatan hewan yang rendah • Alas yang sering diganti. Kandang sakit sebaiknya dekat dengan lorong penjepit (crush) untuk memudahkan pengobatan. Periksa setiap hewan yang sakit paling sedikit tiap tiga hari. Jika setelah sembilan hari tidak ada penyembuhan, maka pertimbangkan untuk disembelih. Jika tidak diperlukan pengobatan lebih lanjut, pindahkan hewan tersebut ke kandang pemulihan. Kandang pemulihan Tempatkan ternak dalam jumlah kecil dan berikan pakan yang palatabilitasnya tinggi (disukai) untuk mempercepat pemulihan. Pastikan bahwa hewan tersebut telah benar benar sembuh sebelum dikembalikan ke kandang produksi. Kembalikan hewan ke kelompok ternak yang memiliki kelas dan berat yang sama. Jangan dikembalikan ke kelompok semula yang nyata akan lebih besar berat badannya. Pakan hijauan yang dicincang merupakan obat terbaik Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 5 5 15/06/2010 11:37:54 AM Tidak mau makan 6 Health flip card 7 BI 10 06.indd 6 15/06/2010 11:37:54 AM Tidak mau makan Penyebab Ternak kemungkinan tidak mau makan karena beberapa alasan. Pertimbangkan apakah: • Stres • Cedera • Diare atau infeksi perut • Perubahan diet • Penyakit lain? Jika karena perubahan diet: • ganti kembali ke pakan hijauan berserat tinggi yang dicincangi • Kemudian secara bertahap kembali ke diet semula selama dua minggu Jika karena cedera atau penyakit lainnya: • obati cedera atau penyakit seperlunya • berikan pakan hijauan yang dicincang. Gejala Badannya kurus dan lemah, tingkah lakunya murung. Pengobatan Tergantung dari penyebabnya. Jika karena stres (tanpa demam) • Cortisone/dexamethasone • Vitamin • Pakan hijauan yang dicincang Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 7 7 15/06/2010 11:37:55 AM Pincang 8 Health flip card 7 BI 10 06.indd 8 15/06/2010 11:37:55 AM Pincang Penyebab Ada banyak penyebab kepincangan, yang paling umum adalah trauma dan infeksi pada kuku dan kaki bagian bawah. Gejala Amati saat hewan berjalan. Cari tanda tanda kepincangan, dan kebengkakan atau luka luka pada teracak dan kaki. Pengobatan Jika kulit terluka dan/atau terjadi demam: • Antibiotik – penicillin biasanya terbaik • Anti-peradangan (tolfidine atau flunixin) untuk mengurangi nyeri dan peradangan. Lakukan pengobatan lokal pada luka jika kulit terluka supaya tidak dihinggapi lalat. Pastikan adanya alas yang tebal di kandang sakit dan ruang yang cukup untuk berbaring untuk jangka waktu yang lama. Berikan pakan hijauan yang dicincang untuk merangsang nafsu makan. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 9 9 15/06/2010 11:37:55 AM Diare 10 Health flip card 7 BI 10 06.indd 10 15/06/2010 11:37:55 AM Diare Penyebab Ada banyak faktor penyebab diare termasuk: • Perubahan diet yang mendadak • Gangguan metabolisme • Infeksi bakteri, virus atau parasit. Gejala Diare tanpa disertai dengan gejala penyakit kemungkinannya merupakan efek jangka pendek yang biasa terjadi akibat perubahan pakan. Tidak diperlukan pengobatan. Diare yang disertai dengan gejala lain dari penyakit membutuhkan pengobatan. Gejala-gejala ini meliputi: • Depresi • Berkurangnya nafsu makan • Demam • Dehidrasi • Feses berdarah dan berbau. Pengobatan • Antibiotik – sulpha dan trimethoprim • Anti-peradangan jika terjadi demam • Vitamin • Pakan hijauan yang dicincang. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 11 11 15/06/2010 11:37:55 AM Demam 12 Health flip card 7 BI 10 06.indd 12 15/06/2010 11:37:56 AM Demam Penyebab Infeksi virus atau bakteri dapat menyebabkan deman. Gejala Suhu badan lebih dari 39,5ºC; hewan lemah, lesu dan murung serta tidak bernafsu untuk makan. Pengobatan Obati semua kasus demam dengan: • Antibiotik untuk melawan infeksi ditambah • Anti-peradangan untuk menurunkan suhu badan, nyeri dan peradangan. Jangan menggunakan cortisone/dexamethason. Jika demam disebabkan oleh pneumonia, tapi berikan: • Oxytetracycline ditambah tolfidine atau flunixin Jika demam disebabkan oleh kepincangan, berikan: • Penicillin ditambah tolfidine atau flunixin Jika demam disebabkan oleh diare/infeksi usus, berikan: • Sulpha dan trimethoprim ditambah flunixin Berikan pengobatan kemudian periksa lagi setelah tiga, enam dan sembilan hari bila diperlukan. Jika setelah sembilan hari hewan tersebut tidak memberikan respon terhadap pengobatan, maka mungkin lebih baik untuk disembelih. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 13 13 15/06/2010 11:37:56 AM Transit tetany 14 Health flip card 7 BI 10 06.indd 14 15/06/2010 11:37:56 AM Transit tetany Penyebab Transit tetany biasanya terjadi pada sapi yang lebih tua yang datang di feedlot setelah mengalami stres perjalanan yang lama dengan truk. Hal ini disebabkan karena menurunnya kadar kalsium dan magnesium dalam darah. Gejala • Hewan ternak berjalan dengan tidak limbung • Tingkah lakunya agresif dan sering melenguh • Kelihatan lelah • Kemudian roboh. Pengobatan • Segera berikan infus kalsium/magnesium misalnya Calcigol • Cortisone/dexamethason • Biarkan hewan beristirahat dengan tenang. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 15 15 15/06/2010 11:37:56 AM Ephemeral fever 16 Health flip card 7 BI 10 06.indd 16 15/06/2010 11:37:58 AM Ephemeral fever Penyebab Juga dikenal dengan ‘penyakit tiga hari’ yang disebabkan oleh infeksi virus yang disebarkan oleh midges (sejenis serangga). Ephemeral fever dapat dicegah dengan vaksinasi. Gejala Hewan berbaring selama tiga hari, tampak demam, dan persendiannya nyeri. Karena virus disebarkan oleh midges maka dapat menular ke hewan-hewan lainnya pada saat yang sama. Pengobatan • Anti-peradangan untuk menurunkan demam dan nyeri • Antibiotik untuk mencegah pneumonia (oxytetracycline adalah yang terbaik) • Membiarkan hewan beristirahat. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 17 17 15/06/2010 11:37:58 AM Abses atau bengkak 18 Health flip card 7 BI 10 06.indd 18 15/06/2010 11:37:58 AM Abses atau bengkak Penyebab Abses disebabkan oleh infeksi bakteri melalui luka terbuka atau cedera. Bengkak yang bukan akibat infeksi biasanya disebabkan oleh trauma. Gejala Bengkak atau benjol di bawah kulit. Luka terbuka yang mengeluarkan darah atau nanah. Pengobatan Apakah bengkaknya terinfeksi? • Periksa suhu badan hewan • Sedot bengkaknya dengan menggunakan syringe untuk memeriksa isi cairan. Jika isinya menunjukkan nanah dan infeksi: • Bedah dan kuras isinya • Obati dengan antibiotik (yang terbaik biasanya penicillin) • Berikan anti-peradangan untuk meredakan nyeri • Lakukan pengobatan local untuk mengontrol lalat. Jika isinya hanya darah: • Jangan dibedah • Berikan anti-peradangan jika terasa nyeri. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 19 19 15/06/2010 11:37:58 AM Ekor yang mati ‘Dead tails’ 20 Health flip card 7 BI 10 06.indd 20 15/06/2010 11:37:59 AM Ekor yang mati ‘Dead tails’ Penyebab Kerusakan ekor yang disebabkan oleh cedera trauma seperti terinjak oleh hewan lain. Hal ini menunjukkan bahwa hewan tersebut sering berbaring karena menderita penyakit atau karena kandang terlalu penuh. Gejala Bila hewan tidak dapat menggerakkan ekornya, cari tanda adarnya kerusakan atau ekor mati. Pengobatan Jika cedera pada ekor parah, maka diamputasi untuk mempercepat penyembuhan: • Potong diatas bagian yang mati • Bersihkan luka dan berikan perban dan salep untuk mengontrol lalat • Berikan antibiotik (oxyitetracycline) dan anti-peradangan pada saat diamputasi dan lagi tiga hari kemudian. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 21 21 15/06/2010 11:37:59 AM Sapi terbaring ‘Downers’ 22 Health flip card 7 BI 10 06.indd 22 15/06/2010 11:37:59 AM Sapi terbaring ‘Downers’ Penyebab Ada banyak penyebab hewan terbaring. Hewan bisa roboh dan tidak dapat berdiri karena: • Cedera berat • Kelelahan • Bovine ephemeral fever • Gangguan metabolisme • Bunting tua pada sapi induk. Gejala Hewan tidak dapat bangkit. Pengobatan • Berikan pengobatan menurut penyebabnya. • Selalu pertimbangkan penggunaan antibiotik dan dexamethosone atau antiperadangan. • Biarkan hewan penderita ephemeral fever beristirahat selama tiga hari supaya pulih. • Jika masalahnya karena penyebab lain dan hewan tidak dapat bangkit setelah 24 jam, maka sebaiknya disembelih. Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 23 23 15/06/2010 11:37:59 AM Obat dan dosis obat Dari kiri ke kanan: Tolfidine (anti-peradangan); antibiotik (sulpha dan trimethoprim); antibiotik (oxytetracycline) 24 Health flip card 7 BI 10 06.indd 24 15/06/2010 11:37:59 AM Obat dan dosis obat Biaya obat adalah rendah jika dibandingkan dengan nilai pulihnya hewan sakit menjadi sehat kembali dan produktif. Gunakan obat dengan benar Pastikan penggunaan obat secara benar dengan jalan: • Menggunakan obat yang paling tepat untuk masalahnya • Menggunakan dosis yang disarankan dan frekuensi pengobatan • Lebih memilih obat yang long-acting untuk mengurangi stres akibat seringnya pergi ke lorong penjepit (crush). Dosis Oxytetracycline – 1 ml per 10 kg (dosis dibagi untuk beberapa tempat penyuntikan di leher karena cukup menyakitkan) Penicillin – 6 ml per 100 kg Tolfidine – 2 ml per 45 kg Flunixin – 2 ml per 45 kg Sulpha dan trimethoprim – 6 ml per 100 kg Dexamethasone – 1 ml per 100 kg Jika mungkin semua penyuntikan dilakukan pada otot leher untuk menghindari penurunan nilai daging bagian belakang (rump). Informasi ini hanya sebagai panduan. Hubungi dokter hewan Anda untuk informasi lebih lanjut. Health flip card 7 BI 10 06.indd 25 25 15/06/2010 11:37:59 AM Level 1, 165 Walker Street, North Sydney, NSW 2060 Ph: +61 2 9463 9333 Fax: +61 2 9463 9393 www.mla.com.au Health flip card 7 BI 10 06.indd 26 15/06/2010 11:38:00 AM