BAB 13 Sighah Mubalaghah Pengertian Shighah mubalaghah adalah sebuah bentuk yang bermakna isim fa’il dan menunjukkan bertambah kuatnya sifat pada yang disifati. Contoh: المؤمن قائم ليله بالعباده Seorang muslim yang bangun tengah malam untuk beribadah. المؤمن قوام ليله بالعبادة Seorang muslim yang sangat sering bangun tengah malam untuk beribadah. Keterangan: ( )قائمsebagai isim fail dan ( )قوامsebagai bentuk mubalaghah. Bahwa pelaku melakukan ibadah di tengah malam (biasa), sedangkan bentuk mubalaghoh menunjukkan keseringan pelaku dalam melakukan ibadah di tengah malam. Jadi, sighah mubalaghah berasal dari isim fail yang dikonversi untuk menunjukkan makna sangat bagi isim fail (yang disifati). Wazan Bentuk Mubalaghah Wazan sighah mubalaghah biasanya datang dari 5 wazan berikut: 1. Wazan فعال Contohnya: ..., قوال, عالم, مناع, مشاء, هماز,االف Dalam firman Allah (QS Al Qalam 10-12) )١٠( ين ٍ َو َال ت ُ ِطعۡ ُك َّل َح َّالف َّم ِه Dan janganlah engkau patuhi setiap orang yang suka bersumpah dan suka menghina, َّ َه َّماز َّم )١١( شا ٓ ِۢ ِء ِبن َِميم Suka mencela, yang kian kemari menyebar fitnah, )١٢( َّمنَّاع ِل ۡلخ َۡي ِر ُمعۡ ت َ ٍد أَثِ ٍيم َّمنَّاع ِل ۡلخ َۡي ِر ُمعۡ ت َ ٍد أ َ ِث ٍيم Yang merintangi segala yang baik, yang melampau batas, dan banyak dosa. Dalam sabda Nabi SAW: ليبشر المشاءون في الظلم إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة “Berilah kabar gembira kepada orang-orang yang berjalan menuju masjid di kegelapan malam bahwa mereka akan mendapat cahaya yang sempurna kelak di hari kiamat” 2. Wazan فعول Contohnya: صدوق– شكور- صبور- غفور- ودود صبورعند البالء, شكور ربه, وصول اهله,الخلص صدوق قوله Orang ikhlas perkataannya sangatlah jujur, dia sangat menjaga tali silaturahmi dengan tetangganya, mensyukuri nikmat Tuhan-Nya, sangat sabar saat ditimpa musibah. 3. Wazan مفعال Contohnya: مفراح – محذار – مقدام – محجام محجام عن الشر, مقدام في الحرب,المجاهد الناصح محذار أعداءه Seorang mujahid yang baik/hebat sangat berhati-hati terhadap lawannya dan paling gigih untuk maju ke depan dan paling berhati-hati/enggan terhadap kejelekan 4. Wazan فعيل Contohnya: قدير- سميع – عليم – رجيم – عزيز – حكيم – بصير Dan diantaranya perkataan Nabi SAW: “Barangsiapa yang berkata disaat dia memasuki waktu pagi tiga kali, saya berlindung kepada Allah SWT Yang Maha Mendengar dan Yang Maha Mengetahui, dari setan yang terkutuk. Dan membaca tiga ayat dari akhir surat Al-Hasyr, maka dia akan dijaga oleh 70 ribu maaikat yang mendoakannya sampai memasuki waktu sore. Dan jika dia meninggal maka dia meninggal dalam keadaan syahid, dan barangsiapa yang membacanya disaat memasuki waktu pertama waktu sore, sama seperti itu juga.” QS Al Mumtahanah: 5 ۡ َربَّنَا َال ت َۡج َع ۡلنَا فِ ۡتن َٗة ِللَّذِينَ َكفَ ُرواْ َو ُ ٱغ ِف ۡر لَنَا َربَّنَ ۖٓا ٓ ِإنَّكَ أَنتَ ۡٱل َع ِز )٥( يز ۡٱل َح ِكي ُم 5. Wazan فعل Contohnya: حذر – يقظ – عجل – فطن – جزع Kesimpulan: Sighah mubalaghah tersusun atas fi’il tsulatsi dari fi’il saja. Jarang terusun dari yang bukan/selain fi’il tsulatsi, seperti: معطاءdari fi’il أعطىdan بشيرdari fi’il بشرdan نذيرdari fi’il أنذرdan begitu seterusnya.
