Contoh: ROOT ARTI Contoh ISTILAH

Pertemuan ke-3
ROOT
D3 Rekam Medis Sekolah Vokasi UGM
[email protected]
Pendahuluan
Membahas tentang root (akar kata) yang
merupakan
komponen
wajib
dalam
pembentukan istilah medis
Manfaat
Dengan penguasaan yang baik mahasiswa
diharapkan dapat mengenal dan memahami
root (akar kata) sehingga dapat mempermudah
untuk mengenali istilah medis nantinya
Deskripsi
Pembahasan materi meliputi pengetahuan
tentang
berbagai unsur kata ROOTS, tugas dan fungsi
masing root di dalam suatu istilah yang
terbentuk, cara membentuk combining form root
sistem organ tubuh berserta ejaan penulisan
istilah medis dalam ejaan Bahasa Indonesia
4
TUJUAN UMUM
Mampu:
mengenal Root sistem organ tubuh
mengenal Root combining form
mengenal istilah diagnostik
mengenal istilah tindakan medis-operasi
mengenal istilah dalam penulisan bahasa
Indonesia
menganalisis istilah terkait berbagai
sistem organ tubuh
5
TUJUAN KHUSUS
-
menjelaskan arti berbagai Root organ tubuh
merubah Root menjadi combining form
membedakan istilah diagnostik dan tindakan
memadankan istilah dalam bahasa Indonesia
ke ejaan bahasa Medis
menganalisis istilah terkait sistem organ tubuh
menjadi unsur kata pembentuknya
6
POKOK/SUBPOKOK BAHASAN
ROOTS ORGAN TUBUH
SUBPOKOK BAHASAN
Unsur kata ROOT
Root bagian tubuh
Combining form sistem organ tubuh
Analisis istilah diagnosis
Analisis istilah tindakan medis-operasi
Penulisan istilah dalam Bahasa Indonesia
Latihan
7
UNSUR KATA ROOTS
• ROOT adalah unsur kata dasar dari struktur
suatu istilah
• Setiap istilah harus memiliki minimum 1 (satu)
unsur kata ROOT.
• Unsur kata ROOT dibubuhi huruf hidup 
Combining form.
Huruf hidup yang paling umum adalah -o-  /oContoh:
Gastr/o – intestin - al.
Lei/o – my - oma
Trache/o – bronch/o - scopy
Cardi/o – my/o – pathy.
Mamm/o-graphy
Pleur/o – pneumon – ia
8
Unsur kata ROOT (Lanjutan-1)
Glomerul/o – nephr – itis.
Splen/o – megaly
Oste/o – chondr/ – osis
Arteri/o - graph
Pneumon – ia
Periton – itis
Col - itis
Colon/o - tomy
Salphyng/o-oophor-ectomy
Chole-doch/o-lith-iasis
mening/o-enchephal-itis
oste/o-chondr/o-malacia
9
ROOT bisa menunjukan sifat karakteristik:
Warna, suhu dan bagian-bagian
khusus
tubuh.
Contoh:
Karakteristik ROOT
Warna
chrom
chloro
cyan
erythro
xanthos
Suhu
Kering
Arti
krom
hijau
biru
merah
kuning
Contoh ISTILAH:
 chromatin (di inti sel)
 chlorhydria (>> HCL)
 cyanosis
 erythrasma (pd. kulit)
 xanthosis
xanthelasma
cryo
dingin  cryosurgery
thermo panas  thermolabile
xeros
kering  xeroderma
xeropthalmia
10
ROOT yang berkaitan dengan BAGIAN TUBUH
• Contoh:
ROOT
BAGIAN TUBUH Contoh ISTILAH:
Thorax
dada
 thoracocentersis
Psych
pikiran
 psychosomatic
Celi, abdomen perut
 c(o)eliectasia
Dactyl
jari-jari
(tangan, kaki)  dactylogram
Chir
tangan
 chiropractic
Ped, pes
kaki
 pedialgia
Or, Stomat
mulut
 oral; stomatitis
Trachel
leher
 trachelitis (uterus)
Cephal
kepala
 cephalocele
Rachi
tulang punggung  rachitis
11
ROOT yang berkaitan dengan BAGIAN TUBUH (Lanjutan)
ROOT
BAGIAN TUBUH
Contoh ISTILAH:
perut (bawah)
 laparotomy
organ dalam perut  visceral
viscerotomy
Myelum sumsum tulang
 myelopathy
myelitis
Haima, haema darah
 haematotherma
(vertebrata, burung
atau
mammalia berdarah
panas)
Lapar
Visces
12
ROOT Combining-form yang berarti
SUBSTANSI dan KARAKTERISTIK lain-lain.
• Contoh:
ROOTS
CholeDacry(o)Glyc/oHydr/oLip/oSial/oLith/oLei/o-
ARTI
empedu
air mata
gula
air
lipid
ludah
batu
otot polos








Contoh ISTILAH
cholelithiasis
dacryocystitis
glycolysis
hydronephrose
hyperlipidemia
sialoadenitis
uretrolithiasis
leiomyoma
13
ROOT Combining-form yang berarti
SUBSTANSI dan KARATERISTIK lain-lain. (Lanjutan)
ROOTS
ARTI
Contoh ISTILAH
Scler/o-
keras
Xer/o-
kering
Rhabd/o-
otot s. lintang
Salping/o- mirip tuba
 scleroderma
scelorosis
 xeropthalmia
xeroderma
 rhabdomyosarcoma
rhabdomyoma
 salpingography
salphingitis
14
ROOT/Combining Form
INTEGUMENTARY SYSTEM (SISTEM KULIT)
Contoh:
ROOT
ARTI
Contoh ISTILAH:
Bucc/opipi
 buccolabial
Cheil/obibir
 cheilosis
Labibibir
 palatolabioschisis
Derm-, dermat/o- kulit
 dermatomycoses
Fibr/oserat fiber;  fibroma
Hist/ojaringan
 histology
Kerat/ojaringan tanduk  keratomalacia
Mast/o-, mamm/o- payu dara  mammography
Onychkuku
 onychia
Pil/orambut
 pilosis
Sarcdaging
sarcolemma pembungkus serabut otot.
15
ROOTS/Combining Form Musculoskeletal
System
SISTEM OTOT-KERANGKA TULANG
Contoh:
ROOT
Arthr/o
Chondr/oCleid/oCost/oGnath/oIliMyOste/o-
ARTI
Contoh ISTILAH:
sendi
 arthrophaty
tulang rawan  chondroitis
clavicula
 cleidomastoideus
iga
 intercostal
dagu
 gnatoschisis
tulang ilium panggul 
iliofemoral ligament
otot
 myorrhexis
tulang
 osteoarhtrosis
16
ROOTS/Combining Form Musculoskeletal System
SISTEM OTOT-KERANGKA TULANG (Lanjutan)
ROOT
Phren-
ARTI
diafragma
mind
Sacr/oSpondyl/o-
sakrum
vertebra
Ten-, ten/o-,
Tend/o-, tenont/o-
tendon
(urat)
Contoh ISTILAH:
 phrenitis
 phrenesia
= encephalitis
 sacrococcygeal
 spondylotomy
 spondylitis
 tenosynovitis
 tendinoplasty
17
ROOT/Combining Form
Respiratory & Circulatory Systems
SISTEM PERNAPASAN dan SIRKULASI
Contoh:
• ROOT
Bronch/oLaryng/oPleurPneum- Pulm/oPneumat/oRhini- Nas/oTracheAngi/o-; vasVas
ARTI
bronkus
laring
pleura
Contoh ISTILAH:
 bronchopneumonia
 laryngospasm
 pleural effusion
 pulmonitis
udara,
pneumonia
gas, paru  pneumothorax
hidung
 rhinorrhea
trakea
 tracheitis
pembuluh darah  angioma
pembuluh,
saluran
 vasectomy
18
ROOT/Combining Form Respiratory & Circulatory Systems
(Lanjutan)
Contoh:
• ROOT
Arteri/oPhleb-, ven
Cardi-, cardi/oPyl/o-
ARTI
Contoh ISTILAH:
arteri
 arteriectasia
vena
 phlebotomy
jantung
 cardiologist
pyle (gate)  pylepblebitis
pylorus (GI tract.)
Thromb/othrombus
trombus
Embolic
embolus
Aveoli
alveolus
Bronchioli bronchiolus
 thrombogenic
 embolectomy
 alveolitis
 bronchiolitis
19
ROOTS /Combining Form Hemic, Lymphatic.
Endocrine & Nervus Systems
SISTEM DARAH, LIMFATIK,
ENDOKRIN & SARAF
Contoh:
ROOT
ARTI
Adenkelenjar
Hem-, hema-,hemohemat-a(o)- darah
Lien-, Splenlimpa
Lymph-
limfe
Contoh ISTILAH:
 fibroadenoma
 hemolysis
 hematemesis
 lienitis,
splenomegaly
 lymphoma
20
ROOTS /Combining Form Hemic, Lymphatic, Endocrine & Nervus Systems
(Lanjutan) SISTEM DARAH, LIMFATIK, ENDOKRIN & SARAF
Contoh:
ROOT
Plasm-
Adren/oThyr/oEncephal/oMeningMyelNeur-
ARTI
plasma
Contoh ISTILAH:
 plasmacytosis
neuropathy
kelenjar adrenal  adrenal gland
kelenjar gondok  thyrotoxicosis
otak
 encephalopathy
otak & spinal cord  meningitis
sumsum tulang  myeloma
nerves, saraf.
 neuralgia,
21
ROOTS/Combining Form Digestive System
SISTEM DIGESTIF (Pencernaan).
Contoh:
ROOT
Dent-, Denta-,
Denti, Dent/o-,
Odont-,Odont/oEnterGastr/oGingivHepat-
ARTI
gigi
Contoh ISTILAH:
 dentist
 orthodontia
denture
usus;
 enterocolitis
lambung  gastroduodenitis
gusi
 gingivectomy
hati
 hepatoma
22
ROOTS/Combining Form Digestive System
SISTEM DIGESTIF (Pencernaan). (Lanjutan)
Contoh:
ROOT
IleLingu/o-, GlossOr-, Os-, Stoma
PharyngProctPylor/oSialDuoden/oColon
ARTI
ileum
Contoh ISTILAH:
 ileocecal
 ileus
lidah
 glossitis
mulut
 oral, stomatitis
faring
 rhinopharyngitis
rectum
 proctoplasty
pilorus
 pilorospasm
ludah
 sialolithiasis
usus 12 jari  duodenitis
usus besar  colitis
23
ROOTS/Combining Form Urogenital System
SISTEM KEMIH KELAMIN
Contoh:
ROOT
Balan/oColp/oCyst-,CystiCyst/oEpisi/oHyster/o-,
Metr/oNephr/o-,
Ren
ARTI
glans penis
vagina
Contoh ISTILAH
 balanorrhagia
 colpopexy
kandung kemih
 cystitis
cystadenoma
 vulvitis
vulva
uterus
 hysterectomy,
metritis
ginjal
 nephrolithiasis
24
ROOTS/Combining Form Urogenital System
SISTEM KEMIH KELAMIN (Lanjutan)
Contoh:
ROOT
ARTI
OophorOrchi-, Orchid/oPyelUrUreterUrethr/o-
Contoh ISTILAH
ovary
 oophorectomy
testes
 orchidopexy
pelvis ginjal;  pyelogram
urine, saluran
urine  urology
saluran ureter  ureteritis
ureterolithiasis
uretra
 urethritis
urethrolithiasis
25
ROOTS/Combining Form Eye
(MATA )
Contoh:
ROOT
BlepharoCoreConjunctivIridKeratoRetinPhacoOculo-;
Ophthalmo-
ARTI
kelopak mata
pupil mata
konjungtiva
iris mata
kornea mata
retina mata
lensa
mata
Contoh ISTILAH:
 blepharoptosis
 corectasia
 conjunctivitis
 iridocyclitis
 keratomalacia
 retinitis
 phacoemulsification
 oculist,
ophthalmologist
26
ROOTS/Combining Form Ear
(TELINGA)
Contoh:
ROOT
Ot-
ARTI
telinga
Auricul/o-
telinga bagian
eksternal
Tympan/o-
genderang
telinga
Contoh ISTILAH:
 otalgia,
otorrhea
otitis, macrotia
 auricle (auricula)
auris; aurist
audiometry
 tympanoplasty
paracentesis
tympanitis
27
Analisis Istilah Tindakan
& Diagnoses
ANALISIS ISTILAH TINDAKAN
Aden – ectomy =
Thorac/o-tomy =
Electr/o – encephal/o – gram
Nephr/o-tomy
=
Gastr/o – scopy, =
Bronch/o-scopy =
Rhin/o – tomy
=
Rhin/o-plasty
=
Ophthalm/o – scope
=
Mast-ectomy
=
Ureter – ectomy =
Crani – o – tomy =
=
28
ANALISIS ISTILAH TINDAKAN (lanjutan-1)
Electro – encephal/o – graph =
ECG/EKG
=
Nephro – pexy
=
EMG
=
Ultra – son/o – graphy/USG
=
Chole – cyst – ectomy
=
MRI
=
Hepat/o–chol–angi/o–duoden-o-stomy =
Radiography
=
Append-ectomy
=
Gingiv-ectomy
=
Lymph-angi-o-gram
=
29
ANALISIS ISTILAH TINDAKAN (lanjutan-2)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cheil – o – stomato – plasty
Chole–cyst–o-jejun-o-stomy
Chole-cyst-o-lith-iasis
Duoden-o-chole-doch-o-tomy
Enter-o-anastomosis
Enter-o-clysis
Duoden-o-rrhapy
Gloss-o-rrhapy
Herni-o-rrhapy
Sial-o-doch-o-plasty
Pylor-o-my-o-tomy
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
30
ANALISIS ISTILAH TINDAKAN (Lanjutan-3)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cyst-o-urethr–o-gram
Nephro-lith-o-tomy
Nephro-tomo-graphy
Echo-cardi-o-graphy
Ven-o-tomy
Ton/o-metry
Electro – encephal/o – graphy
Proct/o-plasty
=
Endo-scopy
=
Laparo-tomy
=
Laparo-scopy
=
Colo-stomy
=
=
=
=
=
=
=
=
31
ANALISIS ISTILAH DIAGNOSES
Bronch-o-pneumon-ia
Bronch-itis
Bronchi-ectasis
My-o-cardi-o-pathy
Mening-o-encephal-itis
Arther-o-scelr-osis
Gastr-o-enter-itis
Chondro-sarc-oma
Chole-cyst-ectasia
Cholangi-o-hepat-oma
Oesophag-it is
Myel-o-mening-o-cele
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
32
ANALISIS ISTILAH DIAGNOSES (Lanjutan-1)
Pharyng-itis
=
Pharyng-o-tonsill-itis
=
Pharyng-o-pleg-ia
=
Rhino-pharyng-itis
=
Rhino-rrhea
=
Photo-dermat-itis
=
Phleb-o-thromb-osis
=
Pneumo-hem-o-peri-cardium
Pneumo-hydr-o-thorax
=
Spongi-o-neur-o-blast-oma=
Pneumo-coni-osis
=
Spondyl-o-pathy
=
=
33
ANALISIS ISTILAH DIAGNOSES (Lanjutan-2)
Mening-itis
Glomerul-o-nephr-itis
Mening-i-oma
Osteo-chondr-osis
Laryng-o-spasm
Bronchiol- itis
Rhin-itis
Tonsillo-pharyng-itis
Adenoid
Sialo-lith-iasis
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
34
EJAAN KATA/ISTILAH
YANG MIRIP
1.
(a) il’e.um
(b) il’i-um
=
=
2.
(a) hep”a.to’ma
(b) he”ma.to’oma
=
=
3.
(a) u’re.thri’tis
(b) u.re”ter.i’tis
=
=
4.
(a) mucus
(b) mycose
=
=
5.
(a) perenteral
(b) parenteral
=
=
35
EJAAN KATA/ISTILAH yANG MIRIP (Lanjutan-1)
6. (a) arthropathy
(b) arteriopathy
=
=
7. (a) my.o’ma
(b) my”e.lo’ma
=
=
8. (a) eryhtema
(b) erythrasma
=
=
9. (a) ma.la’ci.a
(b) ma.laise
=
=
36
EJAAN KATA/ISTILAH yANG MIRIP (Lanjutan-2)
10. (a) nucleus
(b) nucleolus
=
=
11. (a) em”py.e’ma
(b) em”phy.se’ma
=
=
12. (a) aphakia
(b) aphagia
=
=
37
Contoh Penulisan Istilah Dalam
Bahasa Indonesia
• Torax foto (Thorax X-ray photo)
• Ketuban pecah dini (KPD) (Premature membrane
rupture)
• Disproporsi kepala panggul (CPD) Cephalopelvic
disproportion
• KET (kehamilan ekstra tubal) (Extra-uterine
graviditas)
• Plasenta lepas dini (Abruption, ablation placentae)
• Plasenta letak rendah (plancenta previa)
• Demam tifoid (typhoid fever)
• Demam tifus (typhus fever)
38
Contoh Penulisan Istilah Dalam Bahasa Indonesia (Lanjutan)
• DBD (demam berdarahan dengue) dengue
haemorrhagic fever.
• TB (tuberculosis)
• MCI (myocard infarction) (infark miokard)
• Terpajan (exsposure)
• Keracunan (poisoning, intoxication)
• Wasir (hemorrhoid, bisa internal bisa eksternal)
• Muntah-ber (gastroenteritis, bisa infeksi bisa
noninfeksi)
• Flu burung (avian flu)
• Tahi lalat, tanda lahir (nevus  nevi)
• Flu (influenza)
• Demam selesma (common cold)
39
Contoh Istilah Tindakan Medis-Operasi
Tonsillectomy
Cardiectomy
Appendectomy
Catherization
Colonostomy
bypass(CPB)
Cardiopulonary
Gastrectomy
Hydrotherapy
Gastroduodenectomy
Haemodialysis (HD)
Colonoplasty
Hypodermic
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
40
Contoh Istilah Tindakan Medis-Operasi (Lanjutan)
Debridement
=
Nasogastric tube (NGT) =
Endoscope
=
Bronchoscope
=
Endoscopy
=
Colonoscopy
=
Electrocardiogram (ECG) =
Electroencephalography (EEG) =
Ultrasonography (USG)
=
Computerised Axial Tomography (CAT) =
Magnetic Resonance Imaging (MRI) =
41
LATIHAN MANDIRI
•
TULIS SEBUTAN ISTILAH MEDIS TINDAKAN DI BAWAH
INI:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7,
8.
Operasi pengangkatan lambung =
Operasi pengangkatan ginjal =
Operasi pengangkatan hati =
Operasi pengangkatan jantung =
Rekam gambar listerik otot jantung =
Rekam gambar listrik sel otak =
Instrument pembuat rekam gambar litsrik otot gerak =
Teknik pembuatan rekam gambar dengan sinar Ro
=
42
LATIHAN MANDIRI (Lanjutan)
(Lanjutan)
9. Penusukan dinding dada untuk megeluarkan cairan =
10.
11.
12.
13.
Penusukan genderang telinga =
Pembuatan lobang keluar baru usus besar =
Operasi plastik hidung =
Teknik pembuatan rekam gambar dengan gelombang
suara =
14. Tindakan menusuk genderang telinga =
15. Tindakan menusuk rongga dada untuk mengeluarkan
cairan =
16. Tindakan menusuk persendian untuk mengeluarkan
cairan =
43
Contoh Istilah Simtoma/Gejala sakit
Fever, febril
=
Cough
Epistaxis
Cephalgia
Tremor
Meningismus
Dysuria
Haematuria
Retrograde amnesia
Cyanosis
Hyperaesthesia
Lymphadenopathy
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
44
Contoh Istilah Simtoma/Gejala sakit (Lanjutan)
Dysphagia
Hyperhidrosis
Ascites
Acute abdomen
Haemoptysis
Hiccough
Tachycardia
Bradycardia
Somnolence
Stupor
Coma
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
45
Contoh Istilah Simtoma/Gejala sakit
Malaise
Cephalgia. Cephalalgia
Hematuri
Syncopia
Diarrhoea/Diarrhea
Epigastric pain
Ptechea
Tenesmus
Polyuria
Nervousness
Hallucination
Aphonia
FUO
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
46
Beberapa Istilah Penyakit Infeksi
Inflammation
Chill
Sepsis
Septicaemia
Infection
Infestation
Hyperthermia
Pyrexia, hyperpyrexia
Bacterial
Bacteremia
Viral
Virulent
Toxoplasmosis
Leptospirosis
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
47
Beberapa Istilah Penyakit Infeksi (Lanjutan)
Toxemia
=
Toxic shock syndrome
=
Dermatophytosis
=
Histoplasmosis
=
Helminthiases
=
Pediculosis
=
Herpes zoster
=
Varicella
=
Morbili/measle
=
Mump/Parotitis
=
TB
=
[Morbus Hansen] Leprosy =
Acquired Immunodeficiency Syndrome [AIDS] =
48
LATIHAN MANDIRI
TULIS SEBUTAN PENYAKIT/GANGGUAN DI BAWAH INI:
Istilah radang adalah -itis
1.
Radang otak =
2.
Radang selaput otak =
3.
Radang selaput dan jaringan otak =
4.
Radang retina mata =
5.
Radang kelopak mata =
6.
Radang konjungtiva mata =
7.
Radang sinus hidung =
8.
Radang hidung dan tenggorokan =
9.
Radang kerongkongan =
10. Radang lambung dan usus 12 jari =
11. Radang hati =
49
LATIHAN MANDIRI (Lanjutan-1)
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Radang kelenjar pankreas =
Radang limpa =
Radang kelenjar limfe (getah bening) =
Radang pembuluh vena =
Radang arteria =
Radang saluran napas atas =
Radang saluran napas bawah =
Radang paru =
Radang selaput pembungkus paru =
Radang otot jantung =
Radang selaput lapisan dalam jantung =
Radang selaput pembungkus luar jantung =
Radang lambung dan usus =
50
LATIHAN MANDIRI (Lanjutan-2)
27
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Radang kantung empedu =
Batu di kantung empedu =
Batu di saluran empedu =
Batu di ginjal =
Batu di ureter =
Batu di kantung kemih =
Batu di uretra =
Batu di kelenjar ludah =
Pengeluaran cairan dari hidung (meler) =
Pengeluaran cairan dari telinga (congek) =
Pengeluaran cairan putih dari vagina =
Perdarahan =
Muntah darah =
51
LATIHAN MANDIRI
TULISKAN ISTILAH GANGGUAN DI BAWAH INI:
- algia = rasa sakit
1. Rasa sakit di kepala =
2. Rasa sakit di lambung =
3. Rasa sakit di hati =
4. Rasa sakit di persendian =
5. Rasa sakit di banyak otot-2 =
6. Rasa sakit di saraf =
7. Rasa sakit di pinggang =
8. Tekanan darah tinggi =
9. Suhu badan meninggi =
10. Sindroma gangguan bahu dengan lengan atas =
12. Sindroma gangguan ginjal =
52
Daftar Pustaka
• Peggy A, Stanfield, Essential Medical
Terminology, Jones &Barlett Publishers,
Boston, 1991Terminologimedis
• KamusistilahKedokteran
• Mayang A.N, Pengenalan Medical
Terminology, APIKES INDONUSA EsaUnggul,
2001
• Mayang A.N, Materi Kuliah General Coding,
APIKES INDONUSA EsaUnggul, 2006
• Marie A. Moisio & Elmer W.
Moisio.2002.MEDICAL TERMINOLOGY - a
Student-centered approach. Delmar Thomson
Learning, Canada
• Nuryati. 2011. TERMINOLOGI MEDISPENGENALAN ISTILAH MEDIS. Quantum
Media. Yogyakarta
• Wuryanto, S. 2007. Materi Kuliah Ilmu
Penyakit dan Lab.Kesehatan I