Dapatkan suntikan - Immunise Australia Program

Dapatkan suntikan
vaksin flu sebelum Anda menderita flu
Suntikan flu tersedia sekarang
Lembar fakta konsumen
• Vaksinasi adalah cara satu-satunya yang paling efektif
untuk mencegah penyebaran flu di masyarakat.
• Jika Anda ingin melindungi diri Anda dari flu,
dapatkan vaksinasi setiap tahun karena virus flu
selalu berubah.
APA FLU ITU?
Influenza (flu) adalah infeksi virus yang sangat mudah
menular yang menyebar dengan mudah dari satu orang
ke orang lain melalui batuk, bersin dan kontak dalam
jarak dekat.
Virus flu tersebut menginfeksi hidung, tenggorokan dan
kadang-kadang paru-paru Anda. Tidak sama seperti pilek,
jika Anda kena flu, gejala-gejala seperti demam, sakit
tenggorokan dan nyeri otot terjadi tiba-tiba dan berlangsung
sekitar seminggu. Pada beberapa kasus, sakit dan
komplikasi parah seperti pneumonia dan bronkitis dapat
berkembang, yang berakibat perlunya opname dan bahkan
kematian. Flu juga dapat menyebabkan beberapa kondisi
medis yang sudah ada semakin memburuk.
MENGAPA SAYA SEBAIKNYA MENDAPAT
SUNTIKAN VAKSIN FLU?
Vaksinasi tahunan merupakan cara terbaik untuk mencegah
flu dan penyakit-penyakit terkait.
Anda sebaiknya mendapat suntikan flu setiap tahun karena
virus flu selalu berubah. Setiap tahun, vaksin flu berganti
pula, jadi vaksin itu melindungi tubuh dari flu strain [galur
flu] yang paling mungkin menular pada musim dingin
tahun itu.
Vaksinasi pada musim gugur memungkinkan adanya waktu
agar vaksin tersebut dapat bekerja sebelum musim flu
dimulai dan memberikan perlindungan selama bulan-bulan
musim dingin. Walaupun Anda telah menerima suntikan
vaksin flu saat mendekati akhir musim flu yang lalu,
Anda sebaiknya tetap divaksinasi lagi sebelum musim flu ini.
Vaksin flu tidak mengandung virus hidup apa pun, jadi Anda
tidak dapat terkena flu dari vaksin tersebut.
• Vaksin flu tersedia secara gratis sesuai dengan Program
Imunisasi Nasional sejak bulan April 2016 bagi orang-orang
yang paling berisiko menderita sakit parah akibat flu.
• Vaksin flu disesuaikan dengan umur, jadi para orangtua
sebaiknya memberi tahu dokter mereka tentang usia anak
mereka sebelum vaksinasi.
SIAPA YANG BERHAK MENDAPAT SUNTIKAN
FLU GRATIS?
Para ahli vaksinasi merekomendasikan vaksin flu bagi setiap
orang mulai dari usia enam bulan, namun vaksin tersebut
diberikan secara gratis sesuai dengan Program Imunisasi
Nasional bagi orang-orang yang berisiko tinggi mengalami
komplikasi. Orang-orang tersebut adalah:
Wanita hamil
Para wanita yang hamil berisiko lebih besar dalam
mengalami komplikasi parah yang dapat dikaitkan dengan
flu. Vaksinasi flu pada tahap apa pun selama kehamilan itu
aman dan juga memberikan perlindungan bagi bayi selama
bulan-bulan pertama yang rentan dalam hidup mereka.
Penduduk Aborigin dan Kepulauan Selat Torres
Semua penduduk Aborigin dan Kepulauan Selat Torres yang
berusia enam bulan hingga di bawah lima tahun, dan berusia
15 tahun dan lebih, berhak mendapat suntikan flu gratis.
Orang yang berusia 65 tahun dan lebih
Orang yang berusia 65 tahun ke atas memiliki risiko
terbesar untuk mengalami komplikasi-komplikasi yang
berhubungan dengan flu musiman.
Orang dengan kondisi medis tertentu
Orang-orang dengan beberapa kondisi medis yang sudah ada
lebih mungkin mengalami komplikasi akibat flu. Kelompok
ini termasuk siapa saja yang berusia enam bulan dan lebih
yang menderita:
• penyakit jantung
• asma parah
• kondisi paru-paru kronis
• penyakit kronis yang memerlukan pemeriksaan medis
atau opname dalam setahun terakhir
• penyakit-penyakit sistem saraf
• kekebalan tubuh yang terganggu
• diabetes
• anak-anak berusia enam bulan hingga 10 tahun yang
menjalani terapi aspirin jangka panjang
Dapatkan suntikan vaksin flu sebelum Anda menderita flu
Suntikan flu tersedia sekarang
VAKSIN FLU UNTUK ANAK-ANAK
Vaksin flu disesuaikan dengan usia. Pastikan bahwa
pemberi vaksin tahu berapa usia anak Anda supaya mereka
dapat menerima dosis dan merek vaksin yang tepat.
DI MANA SAYA BISA MENDAPAT SUNTIKAN
VAKSIN FLU?
Vaksin-vaksin tersedia mulai April 2016 melalui para dokter
dan penyedia vaksin lainnya.
KEAMANAN VAKSIN FLU
DAFTAR KONTAK
Efek-efek sampingan yang lazim biasanya terjadi dalam
satu hingga dua hari setelah vaksinasi flu dan termasuk
rasa nyeri, kemerahan, rasa sakit dan pembengkakan pada
bagian yang disuntik, rasa mengantuk, keletihan, nyeri
otot dan demam tingkat rendah. Jika efek-efek sampingan
ini terjadi, biasanya efek-efek ini bersifat ringan dan akan
hilang dalam beberapa hari, biasanya tanpa pengobatan
apa pun.
Nomor-nomor yang dapat dihubungi di negara bagian
dan teritori:
Mungkin ada sedikit peningkatan risiko demam saat
anak menerima baik vaksin flu maupun vaksin penyakit
pneumonia (Prevenar 13) pada saat yang bersamaan.
Kedua vaksin ini dapat diberikan secara terpisah,
dengan ada selang paling sedikit tiga hari antara kedua
vaksin itu, supaya mengurangi kemungkinan demam.
Jika Anda khawatir, Anda sebaiknya mendiskusikan pilihan
ini dengan dokter atau pemberi vaksin Anda.
TAS: 1800 671 738
Anda didorong untuk melaporkan hal buruk apa pun yang
terjadi setelah vaksin flu kepada dokter atau pemberi vaksin
Anda, kepada Adverse Medicines Events Line [Jalur Telepon
untuk Peristiwa Medis Buruk] di nomor 1300 134 237, atau
kepada Therapeutic Goods Administration (TGA) melalui
tautan ‘Report a problem’ [Laporkan masalah] pada situs
web TGA.
ACT: 02 6205 2300
NSW: 1300 066 055
NT: 08 8922 8044
WA: 08 9321 1312
SA: 1300 232 272
VIC: 1300 882 008
QLD: 13 HEALTH (13 43 25 84)
Untuk informasi lebih lanjut tentang vaksin influenza
musiman tahun 2016, kunjungilah situs web
immunise.health.gov.au atau telepon jalur Informasi
Immunise Australia di nomor 1800 671 811.
Lembar fakta yang lebih terperinci berjudul Australian
Technical Advisory Group on Immunisation (ATAGI)
information for individuals and families on the influenza
vaccines available in 2016 [Informasi dari ATAGI atau
Kelompok Penasihat Teknis Australia untuk Imunisasi bagi
individu dan keluarga tentang vaksin-vaksin influenza
yang tersedia pada tahun 2016] juga tersedia pada situs web
Immunise Australia.
Semua informasi pada lembar fakta ini benar pada tanggal
22 Maret 2016 dan berlaku untuk musim influenza pada
tahun 2016.
Musim Flu 2016
10639 March 2016
LEMBAR FAKTA