USUL PENELITIAN HIBAH BERSAING: Pengembangan Program

Pendidikan Bahasa dan Seni
USUL PENELITIAN HIBAH BERSAING:
Pengembangan Program Komputer untuk
Pembelajaran dan Pengujian Kosakata Bahasa
Inggris
Ketua: Dr. Hananto
Anggota: Dr. I Made Markus,
Agus Santoso, Ed.D., Hanna Suteja,M.Hum.
Latar Belakang

Hasil penelitian: pengetahuan kosa kata
bahasa Inggris siswa/i Indonesia kurang.
 Belum ada tes pengetahuan kosa kata yang
dapat dipakai untuk belajar/meningkatkan
pengetahuan kosa kata.
 Projek disertasi: membuat program komputer
berisi bank soal kosa kata Bahasa Inggris
(VIBE) yang dapat dipakai sebagai alat tes
maupun untuk belajar kosa kata.
Keterbatasan Penelitian
Sebelumnya:





Mengukur reliabilitas dan Validitas VIBE sebagai alat
ukur/tes, tidak mengukur efektifitasnya sebagai alat
untuk belajar.
Target katanya terdiri dari hampir 2000 kata dari A
General Service List of English Words West (1953) dan
570 kata dari New Academic Word List. Coxhead (2000)
Setiap keluarga kata (word family) diwakili oleh satu kata
kepala (head word).
Target kata diberi arti kata dalam bahasa Indonesia (dua
bahasa).
Target kata tidak diberi contoh kalimat.
Usulan Penelitian

Target kata berisi sekitar 5000 kata yang
sering dipakai menurut kamus Oxford
Advanced Learner’s Dictionary.
 Setiap keluarga kata terdiri dari semua
anggota keluarga kata yang sering dipakai.
 Setiap target kata diberi arti baik dalam
bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris.
 Target kata diberi contoh penggunaan dalam
kalimat.
Pertanyaan Penelitian:
Dari berbagai format yang dihasilkan
oleh perangkat lunak VIBE, format tes
mana yang paling reliable dan valid?
 Apakah perangkat lunak VIBE efektif
digunakan dalam proses
belajar/mengajar kosakata Bahasa
Inggris?

Keutamaan Penelitian

Menghasilkan perangkat lunak VIBE
yang dapat digunakan tidak hanya untuk
tes kosakata, tetapi juga dapat
digunakan untuk belajar kosakata
Bahasa Inggris yang sering dipakai yang
sangat diperlukan oleh siswa/i Indonesia.
Rencana Kegiatan:
Tahun 1: Pembuatan data bank soal
sekitar 5000 kata dengan artinya dalam
Bahasa Indonesia dan Inggris berserta
contoh kalimatnya.
 Tahun 2:Penelitian reliabilitas dan
validitas VIBE sebagai alat tes kosa kata
 Tahun 3: Penelitan efektifitas VIBE
sebagai alat bantu belajar

Anggaran:
No
Jenis Pengeluaran
Usulan Anggaran
Tahun I
(Rp)
Usulan Anggaran
Tahun II
(Rp)
Usulan Anggaran
Tahun III
(Rp)
1
Honor Tim Peneliti
Rp10,500,000
Rp10,500,000
Rp10,500,000
2
Peralatan: Sewa
Rp 1,200,000
Rp 1,200,000
Rp 1,200,000
3
Bahan Habis Pakai
Rp 7,600,000
Rp 8,600,000
Rp 9,950,000
4
Perjalanan
Rp11,100,000
Rp 7,100,000
Rp 7,100,000
5
Lain-lain
Rp 8,300,000
Rp 8,300,000
Rp 8,300,000
Rp38,700,000
Rp35,700,000
Rp37,050,000
Total Anggaran
Total Keseluruhan Anggaran
Terbilang: Seratus sebelas juta empat ratus lima puluh ribu rupiah.
Rp111,450,000