Volume I - PPI Spanyol

BUKU PANDUAN
SPANYOL
Volume I
DAFTAR ISI
SAMBUTAN KETUA PPI SPANYOL 2016-2017
Latar belakang negara spanyol
Kerjasama sosial budaya indonesiaspanyol
wilayah otonomi spanyol
MADRID
BARCELONA, GIRONA,
TARRAGONA
ANDALUSIA (CORDOBA,
GRANADA, SEVILLA)
KATA SAMBUTAN
Salam Sejahtera.
Puji syukur senantiasa kita panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas rahmat dan karuniaNya yang
telah menyertai kita dalam menyelesaikan Buku Panduan Wisata di Spanyol yang disusun oleh Divisi Seni
Budaya, dan Olah Raga PPI Spanyol dengan penuh kerja kerasnya.
Kerajaan Spanyol memiliki peninggalan sejarah, seni dan budaya yang turut menjadi daya tarik tersendiri
bagi para wisatawan Indonesia, khususnya bagi pelajar yang melancong mengelilingi benua Eropa. Sebagai
pelajar dan traveller, seringkali saya kebingungan saat pertama kali menginjakkan kaki berkunjung di
negara baru. Walau sudah banyak informasi mengenai panduan berwisata di Internet, seringkali informasi
tersebut kurang lengkap dan tidak sesuai dengan profil saya sebagai pelajar yang beranggaran minim.
Berlatar belakang pengalaman tersebut dan banyaknya pesan elektronik yang masuk di alamat kami
mengenai wisatawan pelajar yang membutuhkan informasi mengenai negeri matador ini, kami memutuskan
untuk mengemas informasi yang kami miliki dalam sebuah buku panduan.
Buku ini tentu dikhususkan bagi teman-teman wisatawan pelajar Indonesia yang ingin mengunjungi Spanyol
dengan budget yang minimalis sesuai kantung pelajar. Beberapa informasi dan tips kami telah kami susun di
buku ini sehingga dapat memenuhi ekspektasi pembaca yang berencana berwisata ke Spanyol secara
ekonomis, seperti rekomendasi hostel yang murah, trik membeli tiket transportasi yang hemat, dan
sebagainya. Untuk jilid pertama buku ini, kami hadirkan informasi berwisata di dua kota yang paling sering
dikunjungi, Madrid dan Barcelona.
Akhirnya, saya memberikan apresisasi dan berterima kasih sebesar-besarnya kepada tim penyusun Buku
Panduan ini. Semoga buku ini bermanfaat bagi kita semua.
Salam perhimpunan.
Ketua PPI Spanyol Periode 2016/17
Seilendria A. Hadiwardoyo
LATAR BELAKANG NEGARA SPANYOL
Wilayah Spanyol dibatasi oleh Portugal di barat, serta Gibraltar dan Maroko di selatan. Spanyol
berbatasan dengan Perancis dan Andorra di timur laut melalui Pegunungan Pirenia. Batas lautnya
adalah Samudra Atlantik di barat dan Teluk Biscay di utara serta Laut Tengah di timur, di mana
Spanyol memiliki wilayah Kepulauan Balearik. Di selatan, terdapat Selat Gibraltar. Kota-kota di
Spanyol dengan jumlah penduduk terbanyak ialah Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, dan Málaga.
KERJASAMA SOSIAL BUDAYA
INDONESIA-SPANYOL
Indonesia dan Spanyol memiliki tujuan dan pendekatan yang sama
dalam kaitannya dengan sosial dan budaya yaitu dengan
mempromosikan keindahan dan keanekaragaman budaya dari
masing-masing negara melalui pendekatan people-to-people contact
dimana dikategorikan dalam beberapa sub-bidang kerjasama, yaitu;
kerjasama di sub-bidang penerangan, sosial-budaya, pendidikan,
olahraga dan hubungan masyarakat.
Kegiatan-kegiatan yang telah dilakukan oleh KBRI Madrid selaku Perwakilan dari
Republik Indonesia melalui fungsi pensosbud adalah:
Adanya kerjasama di bidang pariwisata antara Indonesia dan Spanyol pada tahun 1988 dimana
perjanjian tersebut ditujukan untuk mempromosikan pariwisata secara bilateral melalui berbagai
aktivitas seperti konferensi, pameran,festival,pertukaran media promosi pariwisata,beasiswa di
bidang pariwisata.
Kerjasama di bidang Culinary dengan mengembangkan gastronomi Indonesia di Spanyol
Partisipasi di pameran tahunan Internasional “Feria Internacional de Turismo (FITUR)
Pengenalan budaya Indonesia melalui Bazar Solidario setiap tahun nya di bulan juni oleh KBRI
Madrid.
WILAYAH OTONOMI
SPANYOL
COMPANY.COM
MADRID
QUÉ
SABEMOS
Madrid adalah salah satu dari kota budaya di Eropa dimana
karakter kota ini yang selalu hangat, ramai dan memiliki
ragam budaya dan bahasa. Di kota Madrid, para turis dapat
berjalan santai dengan mengagumi keindahan kota dengan
pemandangan hijau dari taman kota yaitu El Retiro dan Casa
de Campo. Kota ini sendiri memiliki banyak tempat-tempat
sightseeing dengan panorama indah dari rooftop museum, café
atau hotel.
TOURISM
Service
1. Centro de Turismo Plaza Mayor Plaza Mayor,
27 (Opening hours: Monday-Sunday from 9:3020:30)
2. Madrid Card ( one stop card for museum and
tourists attraction in 24,48,72 and 120 hours)
3. Madrid City Tour (www.madridcitytour.es)
TRANSPORTASI
Barajas International Airport adalah nama dari
airport di kota Madrid-Spanyol. Jarak dari airport ke
pusat kota sekitar 12 km. Terdapat Terminal 1,2,3
untuk penerbangan domestic dan Terminal 4 untuk
penerbangan internasional.
Airport
AKSES DARI/ KE AIRPORT-MADRID
TRANSPORTASI
Metro
Tempat wisata
Madrid
Plaza Mayor
Plaza Mayor adalah salah satu
meeting point yang terkenal di kota
Madrid, dengan arsitektur berwarna
merah bata dan putih dimana terletak
simbol patung Raja Phillip III dan juga
Casa de Panadria sebagai atraksi para
turis untuk berfoto, di Plaza Mayor
juga terdapat banyak kafe-kafe di
sekelilingnya untuk bersantai
sekaligus menikmati keindahan
tempat ini.
Puerta del Sol
Puerta del Sol adalah tempat tujuan kedua setelah Plaza Mayor
dimana lokasi kedua tempat ini bisa ditempuh dengan berjalan
kaki. Tempat ini terletak pada titik “0 Kilometer” kota Madrid
dan di daerah ini juga terdapat dua monument, yaitu patung
Raja Carlos III dan patung El Oso y El Madroño (beruang dan
pohon madrone) yang merupakan lambang kota Madrid.
Palacio Real
Palacio Real merupakan istana kerajaan
resmi yang merupakan kediaman resmi dari
Raja Felipe VI dan Ratu Letizia. Waktu
terbaik untuk berkunjung ke museum ini
adalah di pagi hari dengan biaya Euro 11
untuk umum, dan Euro 4 untuk pelajar
dibawah umur 25 tahun. Disekitar istana
terdapat taman-taman indah dan juga
pameran lukisan yang rutin
diselenggarakan oleh pihak pemerintah dan
kementerian kebudayaan setempat.
Pergantian penjaga dapat dilihat oleh
umum, pada jam 12 siang di setiap hari rabu
di awal bulan, lokasi pergantian penjaga
istana yaitu di Puerta del Principe entrance.
Opening hours:
1 October to 31 March: Mon­Sun 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Mon­Sun 10 am to 8 pm
Metro: Opera
www.patrimonionacional.es
Teatro Real
Diresmikan pada tahun 1850,
Teatro Real (Royal Opera)
terletak di Plaza de Oriente,
Gedung ini dibuka untuk umum
dan selalu mengadakan
pertunjukan opera sepanjang
tahunnya.
Metro: Opera
www.teatro­real.com
Gran Vía
Gran Via adalah jalan terkenal
di kota Madri. Bangunanbangunan di sekitar jalan ini
dirancang pada abad ke-19 dan
disepanjang jalan ini juga
terdapat banyak pertokoan
ternama, restoran dan hotelhotel.
Metro: Banco de Espana/Gran
Via/Callao/ Plaza De Espana
Plaza del Cibeles
Metro: Banco de España
Museo del Prado
Museum Prado merupakan salah satu museum terbaik di dunia. Di museum in terdapat
koleksi-koleksi dari pelukis Spanyol yang terkenal, seperti Goya, Velazquez, dan El Greco.
Berbagai koleksi di museum ini terdiri dari lukisan-lukisan pada abad ke-12 hingga abad ke-19.
Museum ini di desain oleh Juan Villanueva dan pelebaran museum oleh Rafael Monero.
Opening hours: Mon­Sat 10 am to 8 pm, Sunday and holidays 10 am to 7 pm
Metro: Banco de Espana/Atocha/Retiro
www.museodelprado.es
Museo Reina Sofia
Museo Nacional del Arte Reina Sofia
merupakan museum contemporary art
dengan koleksi karya seni dari abad ke19 hingga saat ini. Di museum ini
terdapat lukisan karya Pablo Picasso
yang terkenal, yaitu Geurnica. Selain
karya-karya Picasso, di museum ini juga
memiliki koleksi karya pelukis terkenal
Spanyol lainnya, seperti Salvador Dali
dan Miro.
Opening hours: Mon­Sat 10 am­ 9 pm, Sun 10 am­7 pm,
Tuesday closed
Metro: Atocha/Atocha Renfe
www.museoreinasofia.es
Plaza de Toros
Metro: Ventas
Bangunan ini dibuka pada tahun 1929 dan merupakan arena pertunjukkan
Matador yang terkenal di negara Spanyol, dengan kapasitas 23.000 tempat
duduk. Selain pertunjukkan matador juga terdapat museum matador,
dimana pengunjung dapat melakukan tour de las Ventas dengan pemandu
wisata. Waktu terbaik untuk mengunjungi tempat ini adalah di musim
panas karena pertunjukkan adu banteng hanya diadakan pada musim
panas yaitu dimulai pada bulan juni-september.
Parque del Retiro
Taman Retiro merupakan taman
kota terbesar dan terbaik yang
terletak di jantung kota Madrid.
Di taman ini terdapat sebuah
danau yang cukup besar, dimana
pengunjung dapat menikmati
kegiatan mendayung perahu di
danau tersebut. Selain itu juga
terdapat jogging track, serta
Palacio El Cristal.
Metro: Retiro
Estadio Santiago Bernabéu
Stadion ini merupakan stadion
dari klub bola terkenal di
dunia yaitu Real Madrid FC.
Terletak ditengah kota Madrid
sehingga mudah untuk
dijangkau oleh para turis.
Tour Bernarbeau (guided tour) dengan informasi sebagai berikut;
Opening hours: Monday to Saturday: from 10.00 to 19.30 Sundays and
public holidays: from 10.30 to 18.30.
Price: Adults €20.00, Children (up to 14 years of age) €14.00, Adult
Membership Card holders €14.00, Junior Membership Card holders
€10.00
Location: Av. Concha Espina 1, 28036, Madrid – España
Metro: Santiago Bernabéu. L10
Mercado de San Miguel
Mercardo San Miguel
merupakan pasar tradisional
yang saat ini sudah
bertransformasi menjadi
rumah bagi kuliner khas
Spanyol dengan stand-stand
makanan dan minuman yang
cukup bervariasi, mulai dari
tapas, wine, keju hingga
seafood. Bangunan ini terletak
tidak jauh dari Plaza Mayor
dan dibangun pada tahun 1915.
Lokasi: Plaza San Miguel
Opening hours: Sun­Wed 10 am to 12 midnights, Thu­Sat 10 am to 2 am
Metro: Sol/Opera.
Opening
Hours
Jam Buka untuk pertokoan dan restoran di
Spanyol pada umumnya termasuk kota Madrid
tergolong unik, karena jam buka mereka yang
cukup telat dibandingkan Negara-negara lain di
Uni Eropa. Jam buka untuk kafe yaitu jam 10
pagi, lalu restoran untuk makan siang baru akan
dibuka pada jam 14:00-16:00 sore, lalu dilanjutkan
dengan jam buka untuk waktu makan malam
antara jam 20:00-23:00 malam hari.
OS
M
I
R
B
A
Best Time
To Visit
Bulan agustus merupakan waktu yang tepat untuk
berkunjung ke kota Madrid, karena pada bulan
tersebut banyak penduduk kota Madrid yang
menggunakan waktunya untuk cuti atau berlibur
ke luar kota, sehingga kota Madrid terlihat lebih
sepi dari hari-hari biasanya. Jika ingin menikmati
kota Madrid yang hidup dan ramai dengan turis
mancanegara lainnya yaitu di bulan Mei, Juni dan
September,dan pada bulan July-Agustus
merupakan waktu diskon musim panas (Summer
Sale) untuk seluruh wilayah Spanyol.
SÍ, yo hablo
Language
&
Communication
Español
Bahasa inggris merupakan bahasa universal yang
juga digunakan di ibukota Spanyol ini, dimana
generasi muda di negara yang terkenal akan tapas
nya ini sudah mengenal dan terbiasa akan bahasa
inggris. Namun, akan lebih baik jika anda memahami
sedikit bahasa Spanyol karena akan sangat
mempermudah anda dalam berinteraksi dengan
penduduk setempat.
Culinary
Food
& Drink
Akomodasi
Hostel
Recommended website untuk hostel di Madrid : www.hostelworld.com
hotel
www.h10hotels.com/en
hotel
http://www.nh-hotels.com
BARCELONA
QUÉ
SABEMOS
Barcelona merupakan kota kedua
terbesar di Spanyol dan ibu kota
provinsi Catalunya (Catalonia) dan
dikenal sebagai kota turis dan bisnis.
Barcelona termasuk salah satu kota
tercantik di dunia dengan jumlah turis
lebih dari 7 juta setiap tahunnya.
Pusat wisata utama di barcelona yaitu
gedung – gedung karya arsitek Antoni
Gaudi, FC Barcelona stadium, dan
museum-museum
MAIN BARCELONA TOURIST OFFICE
BARCELONA
(DIBAWAH PLACA CATALUNYA SQUARE)
TOURIST
METRO: CATALUNYA (L3) OPEN: MONSUN 08.30-20.30
INFORMATION
BARCELONA CITY HALL TOURIST (GROUND FLOOR) ADDRESS:
PLACA DE SANT JAUME, CIUTAT 2 (AJUNTAMENT DE BARCELONA)
METRO: JAUME (L4) OPEN: MON-FRI 08.30-20.30, SAT 09.00-19.00,
SUN & PUBLIC HOLIDAY 09.00-14.00
COLUMBUS MONUMENT TOURIST OFFICE (MIRADOR DE COLOM)
ADDRESS: PLACA DEL PORTAL DE LA PAU (DEKAT COLUMBUS
MONUMENT) METRO: DRASSANES (L3) OPEN: MON-SUN 08.3020.30
CULTURAL EVENT IN BARCELONA (OFICINA D’INFORMACIO CULTURAL)
ADDRESS: LAS RAMBLAS 99 METRO: LICEU (L3) OPEN: TUES-SUN 12.00-20.00
TOURIST OFFICE NEAR CATHEDRAL
METRO: LICEU (L3), JAUME (L4) OPEN: MON-SAT
09.00.19.00
PASSATGE AMADEU BAGUES OFFICE LA RAMBLA
ADDRESS: LA RAMBLA 88 METRO: LICEU (L3) OPEN: MON-SUN
09.00-21.00
BARCELONA
TRANSPORTATION
AIRPORT
INTERNASIONAL AIRPORT YANG
UTAMA DI BARCELONA ADALAH EL
PRAT DE LLOBREGAT AEROPUERTO
ATAU BARCELONA EL PRAT.
AIRPORT INI BERLOKASI 14 KM
DARI PUSAT KOTA DI DAERAH EL
PRAT DEL LLOBREGAT DAN TERDIRI
DARI TERMINAL 1 (AEROPORT T1)
YANG MAYORITAS UNTUK
PENERBANGAN INTERNASIONAL
DARI DAN KE LUAR EROPA, DAN
TERMINAL 2 (AEROPORT T2) UNTUK
DOMESTIK EROPA DAN BUDGET
AIRLINE. AEROPORT T2 TERBAGI
MENJADI T2A, T2B, DAN T2C.
BARCELONA
TRANSPORTATION
METRO
BARCELONA MEMILIKI TRANSPORTASI UMUM YANG MODERN DAN MUDAH DIAKSES,
TERDIRI DARI BUS, METRO, TRAIN (RODALIES DAN FGC), DAN TRAM. SEMUA JENIS
TRANSPORTASI TERSEBUT DIBAWAH LINGKUP AUTORITAT DEL TRANSPORT
METROPOLITA (ATM). JADWAL DAN HARGA TIKET DAPAT DIAKSES DI
HTTP://WWW.ATM.CAT/WEB/INDEX_EN.PHP. BUS DAN TRAIN KE/DARI AIRPORT JUGA
TERMASUK DALAM ATM INI, SEHINGGA BISA MENGGUNAKAN JENIS TIKET YANG SAMA
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Gereja Expiatori de la Sagrada
Família (nama resminya dalam
Bahasa Catalan; Bahasa Spanyol:
Templo Expiatorio de la Sagrada
Familia; "Gereja Penebusan Dosa
Keluarga Kudus"), seringkali hanya
disebut Sagrada Família, adalah
sebuah gereja Katolik Roma raksasa
yang masih dalam proses
pembangunan di kota Barcelona,
Catalonia, Spanyol. Konstruksi gereja
ini dimulai pada tahun 1882 dan
berlangsung hingga hari ini. Gereja
ini aslinya dirancang oleh Antoni
Gaudí (1852 – 1926), yang bekerja di
proyek ini selama 40 tahun,
mengabdikan 15 tahun terakhir dari
masa hidupnya terhadap proyek
besar ini, yang rencananya akan
diselesaikan pada tahun 2026.
La Sagrada Familia
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
The Park Güell adalah sistem taman
umum terdiri dari kebun dan elemen
architectonic terletak di Carmel Hill,
di Barcelona, Catalonia (Spanyol).
Carmel Bukit milik pegunungan dari
Collserola - Parc del Carmel terletak
pada wajah utara. Taman Güell
terletak di La Salut, lingkungan di
distrik Gracia dari Barcelona. Dengan
urbanisasi di pikiran, Eusebi Güell
ditugaskan desain taman untuk
Antoni Gaudi, arsitek terkenal dan
wajah Catalan modernisme. Taman ini
dibangun antara tahun 1900 dan 1914
dan secara resmi dibuka sebagai
taman umum pada tahun 1926. Pada
tahun 1984, UNESCO menyatakan
taman Situs Warisan Dunia di bawah
"Karya Antoni Gaudi"
Parc Güell
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Casa Batllo adalah sebuah bangunan
terkenal yang terletak di pusat
Barcelona dan merupakan salah satu
karya Antoni Gaudí. Sebuah
merombak rumah yang sebelumnya
dibangun, itu didesain ulang pada
tahun 1904 oleh Gaudí dan telah
diperbaharui beberapa kali setelah itu.
asisten Gaudi Domenec Sugrañes i
Gras, Josep canaleta dan Joan Rubio
juga berkontribusi pada proyek
renovasi. Nama lokal untuk bangunan
Casa dels Ossos (House of Bones),
karena memiliki kualitas organik
visceral skeletal.
Casa Batlló
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Casa Mila, dikenal sebagai La Pedrera,
adalah bangunan modernis di
Barcelona, Catalonia, Spanyol. Itu
adalah pekerjaan sipil terakhir yang
dirancang oleh arsitek Antoni Gaudi,
dan dibangun dari 1906 ke 1912.
Bangunan ini ditugaskan pada tahun
1906 oleh pengusaha Pere Mila i Camps
dan istrinya Roser Segimon i Artells.
Pada tahun 1984 itu dinyatakan
sebagai Situs Warisan Dunia oleh
UNESCO. Saat ini, itu adalah markas
besar Yayasan Catalunya-La Pedrera.
Casa Milà
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Tibidabo adalah gunung yang
menghadap Barcelona, Catalonia,
Spanyol. Pada 512 meter (1.680 kaki),
itu adalah gunung tertinggi di Serra de
Collserola. Meningkat tajam ke utarabarat, itu affords pemandangan kota
dan pantai sekitarnya. Puncak gunung
ditempati oleh gereja Sagrat Cor dan
Taman Hiburan Tibidabo berdekatan.
Torre de Collserola menara
telekomunikasi adalah berjalan kaki
singkat. Ketiganya adalah mencolok
terlihat dari sebagian besar kota
Barcelona. Dirancang oleh Enric
Sagnier, gereja mengambil 60 tahun
untuk membangun dan atasnya oleh
patung Hati Kudus Yesus oleh Josep
Miret Llopart.
Tibidabo
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Barcelona Montjuic adalah sebuah
bukit yang dangkal yang luas dengan
top relatif datar menghadap pelabuhan,
ke barat daya dari pusat kota. Sisi
timur bukit hampir tebing, memberikan
pandangan memerintah atas
pelabuhan kota langsung di bawah.
Bagian atas bukit (ketinggian 184,8 m)
adalah situs beberapa benteng, yang
terbaru (Castle of Montjuic) tetap hari
ini. benteng sebagian besar berasal dari
abad ke-17, dengan tambahan abad ke18. Pada tahun 1842, garnisun (loyal
kepada pemerintah Madrid) dikupas
bagian kota. Ini berfungsi sebagai
penjara, sering memegang tahanan
politik, sampai saat Jenderal Franco.
Parc de Montjuïc
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Montserrat adalah rentang berbatu multimemuncak terletak dekat kota Barcelona,
di Catalonia, Spanyol. Ini adalah bagian
dari Catalan Pre-Pesisir Range. Puncak
utama adalah Sant Jeroni (1.236 m),
Montgrós (1.120 m) dan Miranda de les
Agulles (903 m). Hal ini juga dikenal
sebagai situs dari biara Benediktin, Santa
Maria de Montserrat, yang menjadi tuan
rumah Perawan dari Montserrat kudus
dan yang diidentifikasi oleh beberapa
dengan lokasi Holy Grail dalam mitos
Arthur. "Montserrat" secara harfiah
berarti "melihat (bergerigi, seperti gergaji
tangan umum) gunung" di Catalan. Ini
menggambarkan aspek yang aneh dengan
banyak formasi batuan yang terlihat dari
jarak yang sangat jauh. Gunung ini terdiri
dari konglomerat mencolok merah muda,
bentuk batuan sedimen.
Parc de Monserrat
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
La Rambla adalah sebuah jalan di
pusat Barcelona, populer dengan
turis dan warga lokal. Sebuah mal
pejalan kaki dengan pohon-pohon
yang berjajar disepanjang jalan
itu membentang 1,2 kilometer
(0,75 mil) yang menghubungkan
Plaça de Catalunya di pusat
dengan Columbus Monument
Christopher at Port Vell. La
Rambla membentuk batas antara
perempat Barri Gòtic, ke timur,
dan El Raval, ke barat.
La Rambla
BARCELONA
TOURISTIC
PLACE
Beaches
BARCELONA
Accommodations
Hostel
BARCELONA
Accommodations
Hostel
GIRONA
GIRONA
Touristic
Places
Girona merupakan kota di utara timur Catalunya
Spanyol. Daerah ini terkenal sebagai kota bersejarah
dengan pantainya yang indah bernama “Costa Brava”
dengan air yang jernih dan berwarna biru tosca.
Tempat wisata yang bisa dikunjungi
di Girona, diantaranya The Forca
Vella, The Medieval Quarter, The
Jewish Quarter, The Stone Trail,
The Sant Miquel Trail Info turistik
lebih lengkap mengenai Girona
dapat dilihat pada
http://www.girona.cat/turisme/eng/
TARRAGONA
TARRAGONA
Touristic
Places
Tarragona merupakan kota yang penuh sejarah
dengan ribuan tahun peradapan yang hanya
menunggu waktu untuk ditemukan.
Terdapat beberapa tempat wisata
bersejarah yang dapat dikunjungi di
kota ini seperti Cathedral (12th-14th
century), Model of Roma Terraco,
Roman Amphitheatre Building,
Praetorium and Roman Circus Balco
del Mediterrani Placa d la Font,
Placa del Forum, Placa del Rei
CATALAN
CUISINE
Food
ANDALUSIA
GRANADA
QUÉ
SABEMOS
Granada adalah sebuah kota yang merupakan ibukota
provinsi Granada, di dalam kawasan otonomi Andalusia,
Spanyol. Di kota ini terdapat istana peninggalan kerajaan
Islam yang pernah berkuasa di Spanyol, yaitu istana
Alhambra. Alhambra dalam Bahasa arab memiliki arti
warna merah. Alhambra merupakan sebuah Istana megah
yang memiliki perpustakaan terlengkap dan juga Benteng
bagi masyarakat Muslim Spanyol atau yang lebih dikenal
sebagai orang-orang Moor, sejak dahulu telah menjadi
simbol peradaban Granada. Kota Granada merupakan
kota yang bersinar terang karena kemilau cahaya
kemajuan ilmu pengetahuan pada masa kejayaan Islam
ketika kota-kota besar lain di Eropa masih terkungkung
dengan kegelapan. Saat ini Granada merupakan sebuah
tujuan favorit bagi wisatawan.
HOW TO
GET THERE
FROM MADRID
Perjalanan ditempuh dalam waktu 5 jam dari
Madrid , stasiun keberangkatan dari Estación
del Sur de Madrid, dimana jadwal bus relatif
banyak dalam satu hari nya ( setiap 2 jam )
dengan biaya per orang adalah Euro 18-20/satu
kali jalan.
Nama operator bus dari kota Madrid yaitu ALSA
https://www.alsa.es/en
GRANADA
CITY MAP
GRANADA
Touristic Place
Istana Alhambra didirikan
oleh kerajaan Bani Ahmar
atau bangsa Moor dari
daerah Afrika Utara. Bani
Ahmar adalah penguasa
kerajaan Islam terakhir
yang berkuasa di Andalusia
(Spanyol). Istana Alhambra
berdiri kokoh di bukit La
Sabica, Granada, Spanyol.
Ia menjadi saksi bisu
sekaligus bukti sejarah
kejayaan Islam di Spanyol
(dulu Andalusia).
ISTANA ALHAMBRA
Nama Alhambra berasal
dari bahasa Arab, hamra’ ,
bentuk jamak
dariahmar yang berarti
“merah”. Dinamakan Istana
Alhambra–yang berarti
Istana Merah–karena
bangunan ini banyak dihiasi
ubin­ubin dan bata­bata
berwarna merah, serta
penghias dinding yang agak
kemerah­merahan dengan
keramik yang bernuansa
seni Islami, di samping
marmer­marmer yang putih
dan indah
Cathedral of Granada
Granada Old City (Albaicin)
GRANADA
Hostel
www.hostelworld.com
CORDOBA
QUÉ
SABEMOS
Kordoba adalah ibukota Provinsi Kordoba, Andalusia,
Spanyol selatan. Kordoba terletak di sebelah Sungai
Guadalquivir pada 37.88° Lintang Utara, 4.77° Bujur Barat,
kota ini telah didirikan oleh Claudius Marcellus dengan
nama Corduba pada zaman Romawi Kuno. Pada tahun
2005, jumlah penduduknya 521.164 jiwa. Kini, kota modern
yang berukuran sederhana ini memiliki banyak bangunan
peringatan berarsitektur menarik dari zaman ketika
Córdoba merupakan ibukota yang berkembang maju di
bawah Kekhalifahan Kordoba yang memerintah hampir
seluruh Semenanjung Iberia. Diperkirakan Kordoba,
dengan jumlah penduduk sampai 500.000 orang ketika itu,
merupakan kota kedua terbesar di dunia pada abad ke-10,
setelah Bizantium.
Touristic Map
Touristic Place
Mezquita-Catedral de Cordoba
Mezquita atau Masjid Córdoba ialah sebuah katedral di Spanyol yang dahulu merupakan sebuah masjid.
Pada masa kekuasaan Islam di Spanyol Córdoba adalah ibukota Spanyol di bawah pemerintahan dinasti
Umayyah. Setelah Reconquista atau Penaklukkan Kembali Spanyol oleh kaum Kristen, gedung ini diubah
fungsi menjadi sebuah gereja dengan katedral gotik yang dimasukkan ke tengah gedung berarsitektur Moor
ini. Sekarang keseluruhan gedung dipakai sebagai gedung katedral diosese Córdoba di Spanyol
Touristic Place
Alcázar de Los Reyes Cristianos
Alcazar de los Reyes Cristianos adalah
bangunan berbentuk segi empat yang terkenal
memiliki dinding tebal dan kuat serta tiga
menara, yaitu Tower of the Lions, Tower of
Allegiance, dan Tower of the River. Ukiran di
langit­langit Tower of the Lions merupakan
contoh terbaik dari ciri khas arsitektur gotik di
Andalusia. Alcazar di Cordoba ini berisikan
peninggalan bangsa Romawi berupa mosaik
dan sarkofagus dari abad ke­2 dan 3. Selain itu
terdapat pula tempat pemandian bangsa Moor
yang saat ini sering digunakan untuk pesta
pernikahan. Istana tersebut dikelilingi taman
indah bernama Paseo de los Reyes
Touristic Place
Medina Azahara
Medina Azahara atau dalam bahasa Arab dikenal sebagai Madinat al­Zahra yang berarti: 'kota bersinar'
di Cordoba, Spanyol. Istana kota ini dibangun Khalifah Abd Al­Rahman III pada tahun 936. Medina
Azahara merupakan salah satu destinasi wisata favorit di Spanyol untuk menarik para pelancong.
SEVILLA
COMPANY.COM
QUÉ
SABEMOS
Berdasarkan legenda, kota Sevilla ditemukan
oleh Hercules dan asalnya berkaitan dengan
peradaban Tartessian. Seville secara universal
terkenal sebagai “joyous town” dan Sevillian
dikenal dengan kecerdasan dan kilauannya.
Cara terbaik untuk berkeliling dan menikmati
kota adalah dengan berjalan kaki. Namun juga
terdapat tempat penyewaan sepeda, metro, taxi
dan bus hop on off
Tourist
Information
Oficina Sevilla Centro Plaza
de San Francisco, 19. Ed.
Laredo, planta baja. (Next to
the Town Hall) 41004. Sevilla
Tel.: 955.471.232
([email protected])
Open: Mon-Fri 09.00-19.30
Sat-Sun & holiday 10.00-14.00
Punto Informacion
Turistica Basílica de la
Macarena
C/ Bécquer, 1. 41002
Sevilla Tel. 954.901.896
(macarena.turismo@sev
illa.org ) Open: Mon-Fri
09.00 - 14.00 hrs
Seville Airport Avenida
Autopista de San Pablo s/n
Tel: 954 782 035
([email protected] )
Open: Mon-Fri 09.00 - 19.30
Saturday 09.30 - 19.30hrs
Sun & Holidays 09.30 15.00
Tourist
Information
Constitucion Avenida de la
Constitucion, 21B
Tel. 954 78 75
78 ([email protected] )
Open: Mon-Fri 09.00 - 19.30
Sat-Sun & Holidays 09.30 15.00
Santa Justa Station
Avenida Kansas City
s/n Tel: 954 782 002
([email protected]
) Open: Mon-Fri 09.00
-19.30 Saturday 09.30 19.30 Sun & Holidays
09.30 - 15.00
Touristic
Place
Parque Maria Luisa
& Plaza de España
Parque Maria Luisa merupakan taman terbesar di selatan pusat
kota Seville, dengan ratusan pohon yang rindang dan gedung
fairytale. Plaza de Espana merupakan titik pusat di taman ini
Touristic
Place
Giralda
Menara ini merupakan ikon kota
Sevilla dan merupakan bangunan
tertinggi di Sevilla selama lebih dari
800 tahun. Dibangun pada 1195
sebagai minarat Masjid Aljama,
namun sekarang menjadi belltower
cathedral dan termasuk sebagai
UNESCO World Heritage Touristic
Place
La catedral de Santa María de la
Sede de Sevilla
Cathedral of Seville,
Santa Maria de le Sede
merupakan cathedral
Gothic terbesar di dunia
dan merupakan
UNESCO World
Heritage Biaya masuk:
Umum: €9 Student: €4 Anak – anak (<14th), disabled : Gratis Opening time:
Mon – Sat: 11.00 – 17.00/18.00 Sunday: 14.30­18.00 http://www.catedraldesevilla.es/
Touristic
Place
Real Alcázar de Sevilla
Konstruksi Real Alcazar de Seville dimulai pada abad 14.
Istana ini memilki gaya arsitektur khas Maroko. Pengunjung
dapat melihat dengan jelas paduan arsitektur Islam dengan
gotik, renaissance, dan barok. Setelah bangsa Arab Moor
menguasai Sevilla di tahun 712, mereka membangun
sebuah istana menyerupai benteng. Istana Moor di Sevilla
itu bernama Al­Muwarak yang berarti ‘diberkati’. Setelah
direbut kembali oleh Kerajaan Kristen, Raja Pedro I
memerintahkan untuk membangun istana baru di komplek
situs Al­Muwarak. Selama bertahun­tahun keluarga
kerajaan terus mengembangkan Real Alcazar.
Biaya masuk:
Umum: €9,50 Mon setelah jam 16.00 (winter) dan setelah jam 18.00 (summer): Gratis Opening time:
Mon – Sun: 09.30 – 17.00/19.00 http://www.alcazarsevilla.org/english­version/
Touristic
Place
Biaya masuk:
Umum: €1,35 Opening time:
10.00­14.00 dan 18.00­24.00 Metropol Parasol
Konstruksi Real Alcazar de Seville dimulai pada abad 14. Istana ini memilki
gaya arsitektur khas Maroko. Pengunjung dapat melihat dengan jelas paduan
arsitektur Islam dengan gotik, renaissance, dan barok. Setelah bangsa Arab
Moor menguasai Sevilla di tahun 712, mereka membangun sebuah istana
menyerupai benteng. Istana Moor di Sevilla itu bernama Al­Muwarak yang
berarti ‘diberkati’. Setelah direbut kembali oleh Kerajaan Kristen, Raja Pedro I
memerintahkan untuk membangun istana baru di komplek situs Al­Muwarak.
Selama bertahun­tahun keluarga kerajaan terus mengembangkan Real
Alcazar.
TIPS
HAMPIR DI SELURUH WILAYAH
SPANYOL, TAP WATER (AIR KERAN)
AMAN UNTUK DIMINUM
TIKET TRANSPORTASI UMUM T-10
DAPAT DIGUNAKAN LEBIH DARI 1
ORANG
SELALU WASPADA TERHADAP COPET,
TERUTAMA DI TEMPAT YANG RAMAI
DENGAN TURIS
Informasi lebih lengkap dapat dilihat di link website ini
http://wikitravel.org/en/Spain#Stay_safe
KONTRIBUTOR BUKU PANDUAN
Penulis
Yasmin Yuriski
ChristineElishian
Book layout
Amanda Riwanti
WE HOPE YOU ENJOY
GRACÍAS