STUDENTS` CULTURAL AWARENESS IN EFL

STUDENTS’ CULTURAL AWARENESS IN EFL TEACHING
56
Students’ Cultural Awareness in
English as a Foreign Language Teaching at EED of UMY
Petunjuk:
Berilah tanda centang (
) pada jawaban dibawah ini berdasarkan
pengetahuan budaya yang anda peroleh pada pengajaran Bahasa Inggris di
dalam kelas dengan menggunakan scale di bawah ini!
4 – Sangat setuju
3 – Setuju
2 – Tidak setuju
1 – Sangat tidak setuju
I.
Cultural Variations and Benefits of Cultural Awareness
No
Pernyataan
Cultural Variations of Cultural Awareness
Saya belajar mengenai bahasa tubuh (misal,
1.
kontak mata, ekspresi wajah, gerak-gerik,
dsb.) yang berlaku dalam suatu budaya ketika
saya belajar Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar mengenai bagaimana orang harus
2.
bersikap di dalam suatu budaya tertentu
ketika saya belajar Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar mengenai kebiasaan suatu
3.
budaya ketika saya belajar Bahasa Inggris di
kelas.
Saya belajar mengenai adat istiadat suatu
4.
budaya ketika saya belajar Bahasa Inggris di
kelas.
5.
Saya belajar mengenai norma suatu budaya
ketika saya belajar Bahasa Inggris di kelas.
4
3
2
1
STUDENTS’ CULTURAL AWARENESS IN EFL TEACHING
Saya belajar berbagai macam gaya bahasa
6.
yang digunakan dalam budaya tertentu ketika
saya belajar Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar bagaimana cara berperilaku
7.
dalam konteks budaya tertentu ketika saya
belajar Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar berbagai macam cara
8.
berinteraksi dalam suatu budaya ketika saya
belajar Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar berinteraksi kepada orang lain
`9.
dalam suatu budaya ketika saya belajar
Bahasa Inggris di kelas.
Saya belajar bagaimana native speaker dari
suatu budaya menggunakan bahasa (misal, ,
10.
tata bahasa normatif, resmi atau tidak resmi
kalimat efektif, dsb.) ketika saya belajar
Bahasa Inggris di kelas.
Cultural Benefits of Cultural Awareness
11.
Dengan mempelajari budaya, saya memiliki
kesadaran untuk memahami bahasa lain.
Dengan mempelajari budaya, saya dapat
12.
memahami persamaan budaya sendiri dan
budaya lain.
13.
Dengan mempelajari budaya, saya dapat
memahami suatu perbedaan.
Dengan mempelajari suatu budaya, saya
14.
menjadi lebih tertarik untuk mengetahui
negara lain.
57
STUDENTS’ CULTURAL AWARENESS IN EFL TEACHING
Dengan pengajaran budaya di dalam kelas,
15.
saya termotivasi untuk mengetahui budaya
lain dan masyarakatnya.
Dengan pengajaran budaya di dalam kelas,
16.
saya menjadi lebih memahami budaya saya
sendiri.
Dengan pengajaran budaya di dalam kelas,
17.
saya dapat meningkatkan dan memperluas
cara berpikir tentang perbedaan suatu budaya.
Dengan pengajaran budaya di dalam kelas,
18.
saya dapat meningkatkan rasa toleransi pada
suatu budaya.
Dengan pengajaran budaya di dalam kelas,
19.
saya menjadi peka terhadap perbedaan
budaya.
Dengan mempelajari budaya, saya dapat
20.
terhindar dari kesalahpahaman perbedaan
budaya.
58