Edisi Minggu, 16 Juli 2017 gpbb.org/gempita media.gpbb.org facebook.com/gpbb.org “Karena itu aku suka mengorbankan milikku, Bahkan mengorbankan diriku untuk kamu. Jadi jika aku sangat mengasihi kamu, masakan aku semakin kurang dikasihi?” (2 Korintus 12:15) 1 RENUNGAN MINGGU, 16 Juli 2017 TANAH “Tanah itu akan memberi hasilnya, dan kamu akan makan sampai kenyang dan diam di sana dengan aman tenteram.” (Imamat 25:19) Dalam kotbahnya pada hari Minggu yang lalu, Pdt Paulus Hartono menyebut nama Pdt Sugianto yang saat ini dipenjara oleh karena membela para petani di satu daerah di Sumatera dalam kasus sengketa tanah. Pdt Sugianto sendiri adalah pendeta dari Gereja Kristen Sumatera Bagian Selatan (GKSBS). Beliau selama ini mendampingi para petani dalam memperjuangkan hak-hak mereka atas tanah mereka yang ‘dirampas’ oleh satu perusahaan. Beliau ditangkap pada tanggal 12 Oktober 2016 dengan tuduhan telah menghasut petani untuk melawan dan menduduki lahan perkebunan tebu perusahaan tersebut. Dalam masyarakat agraria, ‘tanah’ bukanlah sekedar obyek fisik atau komoditas yang nilainya bisa ditukar begitu saja dengan uang. Tanah menyangkut penghidupan, dimana kehidupan masyarakat tersebut bergantung kepada apa yang dihasilkan oleh tanah tersebut. Ada relasi yang organik antara masyarakat agraria dengan tanah yang ditinggalinya. Dalam masyarakat Israel kuno, misalnya, kata untuk ‘manusia’, yaitu adam, berasal dari kata untuk ‘tanah’, yaitu adamah, seperti yang diilustrasikan dalam kisah penciptaan Adam, dimana “TUHAN Allah membentuk manusia (adam) itu dari debu tanah (adamah).” (Kejadian 2:7). Peran tanah sebagai bagian yang tak terpisahkan bagi identitas masyarakat Israel kuno juga ditunjukkan dalam perayaan tahun Yobel, dimana salah satu ketentuan di dalam perayaan tahun Yobel adalah pengembalian tanah kepada setiap pemilik awalnya, yang mungkin telah kehilangan tanahnya di tahun-tahun sebelumnya oleh karena hutang atau sebab-sebab yang lain (Imamat 25:13-28). Karena tanah adalah satu-satunya sumber penghidupan masyarakat Israel kuno (terkecuali suku Lewi yang tidak memiliki tanah dan dikhususkan untuk melayani di bait Allah, dan karena itu mereka menerima persembahan dari suku-suku yang lain), orang yang tidak memiliki tanah sama saja dengan kehilangan jati dirinya sendiri. Konflik tanah semakin meluas di Indonesia. Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA) mencatat bahwa pada tahun 2016 terjadi 450 konflik tanah yang melibatkan 1,26 juta hektar lahan konflik, dimana angka tersebut 2 kali lebih banyak dari luas tahun sebelumnya. Tantangannya bagi gereja adalah, bagaimana menyuarakan dan memperjuangkan visi keadilan tanah di Indonesia, meneladani apa yang diperjuangkan oleh Pdt. Sugianto, yang sekarang mesti mendekam di penjara oleh karena pelayanannya. (SH) 2 1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI Minggu, 16 Juli 2017 Minggu, 23 Juli 2017 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA BULAN PELAYANAN “Kerelaan sebagai Mahluk “Melayani Tuhan atau Religius Sosial” Melayani Saya” (2 Korintus 12:11-21) (Lukas 17:7-10) Pnt. Joze R. Hutagaol Dkn. Irawan Adi Prasetyo Liturgos Pdt. Rico Tan GI Yudha Thianto. Ph.D. Pengkhotbah MJ Pendamping Pnt. Gieto Sugianto Pnt. Hantarto Tjandra KoordKebaktian Dkn. Johanes Kurniawan Dkn. Lina Sugianto Usher/Kolektor Dina J., Mercia, Luciawati S., Amanda, /TPJB Lydia IS, Olivia T., Caroline, Mira, Benhard A., Moses S., Jonathan A., Julina D., Friska P. Garlia W., Marga Peny, Edmund P., Usman O. Pelaut Yonathan H., Pelaut Santi Grace PS Magnificat Pers. Pujian Mona Sarah Lucas & David Pianis/Organis Trisa Sebastian-Defie Inez Cantor/Singer Teddy, Kaufik Edward, Hendrik Yance,Jessica Eko, Edward Audio Visual Melinda Julaini Tan Bunga Mimbar 2. SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERIBADAH Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita segenap jemaat GPBB khususnya kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Semoga mendapat berkat dari kebaktian hari ini. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 97106295 65694365 (#105) [email protected] Senior Pastor Pdt. Joseph Theo 9115 0859 65694365 (#113) [email protected] Assc Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 96455046 65694365 (#121) Ingrid Tanudjaya [email protected] Sekretariat [email protected] GI Stella Kurniawan, MK 85221690 Konseling (dengan perjanjian) Anak Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 96492304 63368829 (#124) [email protected] Assc Minister Pdt. Petrus B.S. Ratna Lie 63368829 (#110) [email protected] Sekretariat 3. PELAYAN FIRMAN Pada KU 1 dan 2 hari ini adalah Pdt. Rico Tan dari Gereja Kristus Yesus (GKY) Makassar, Indonesia. Segenap Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan terima kasih atas pelayanannya. Tuhan Yesus memberkati. 3 4. BULAN PELAYANAN Bulan Juli 2017 GPBB memulai tahun program pelayanan Juli 2017-Juni 2018. Program Satu Tahun (Prosata) 2017-2018 difokuskan kepada ASPEK BERKARYA: Penekanan pada Pilar Hidup Bersaksi dan Hidup Melayani. Fokus pada upaya memperlengkapi jemaat agar dapat memberitakan kabar baik sebagai bentuk Berkarya dan Melayani. Bulan Juli ditetapkan sebagai Bulan Pelayanan. Ada beberapa bidang pelayanan yang masih sangat membutuhkan pelayan-pelayan Tuhan. Semoga jemaat merespon dengan antusias bulan pelayanan dengan ambil komitmen untuk mulai melayani. 5. LAPORAN JANJI PELAYANAN. Minggu lalu, 09 Juli 2017 diumumkan tentang kebutuhan pelayan Tuhan di Komisi Anak. Puji Tuhan, 13 orang bersedia mengambil komitmen pelayanan di KA. Hari ini, kita diingatkan pentingnya pelayanan di Tim Musik dan Ibadah, Tim Penyambutan dan Ushers (BUSER) dan Tim Audio Visual (AV). Tiga tim vital pelayanan demi kelancaran setiap kebaktian minggu. Sekiranya jemaat tergerak untuk mengambil bagian dalam pelayanan di tiga tim pelayanan tsb, maka silahkan mengisi formulir pelayanan dan menyerahkan ke booth pelayanan di depan chapel sambil mencari informasi lebih lanjut. 6. RENUNGAN HARIAN Buku panduan saat teduh, Renungan Harian dalam bentuk bulanan sudah berganti menjadi Santapan Rohani dalam bentuk 3 bulan (Juni-Juli-Agustus) Buku renungan Santapan Rohani September-Oktober-Nopember akan dibagikan pada minggu terakhir Agustus 2017. 7. BERITA PENGERJA Pr. Yudi Jatmiko hari ini melayani di Kebaktian Umum GPO, pkl. 14.30. 8. BERITA KOMISI DAN SIE a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 16 Juli 2017 Grace God Made Me Mazmur 95:3-7; Ayub 33:4 Hope Elisha's New Room 2 Raja-raja 4:8-10 Joy Elisha's New Room 2 Raja-raja 4:8-10 Peace Long-Distance Healing Yohanes 4:46-52 Love Long-Distance Healing Yohanes 4:46-52 Kindness Be Hungry for Goodness Yohanes 3:1-21 b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97810237) Pdt. Petrus BS 16 Juli 2017 Disciples of Christ Pdt. Joseph Theo 23 Juli 2017 Growing in Community c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu ke-1 dan 3. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 Pdt. Petrus BS 29 Juli 2017 Unity in Diversity PEMUDA CORNER: Setelah KU 1 di depan Chapel Lantai 1: Bersekutu bersama. d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Pdt. Joseph Theo 21 Juli 2017 Akar Iman: Tax Amnesty (Roma 4) 4 Ibu Lydiawati Theo 28 Juli 2017 Tiang Doa e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. Di L1R7. g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) Persekutuan diadakan pada hari Minggu, 23 Juli 2017, dpo: Pr. Yudi Jatmiko, dengan tema "Belajar dari Debora", Pkl. 11.00-12.30 di L1R4. Makan siang diadakan. Warkop diadakan Minggu 23 Juli 2017, Pkl. 14.00-16.00, di MPH A. 9. WARTA KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Tanggal Keluarga Bukit Gombak 1 Jumat, 21 Juli 2017 Keluarga Sengkang Sabtu, 22 Juli 2017 Keluarga Hillview Minggu, 27 Agt’17 JAM 19.00 16.00 17.00 TEMPAT Djoko - Henny Yuanto - Astrid Willy - Yenty Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) 10. POKOK DOA SYAFAAT 1. Kesehatan: o Sakit: Pdt. Hendra Gosana, anak Mirelle, Bpk. Paryono Dhaniardi, Ibu Ratna Pudyastuti, Ibu Indratni Subiana, Ibu Tetty, anak Christie Gunawan, Ibu Nah Lie Tjin, Bpk. Robert Robianto, Bpk Daniel Rusli, Bpk. Danyanto Dharmawan, Ibu Fenny So, Bpk. Freddy Wangsanegara. o Kehamilan: Christine Simeon, Herci Marliana, Liauw Sylvana Lawrence. 2. GPBB: o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Janji Iman tahap 2; Charity Dinner. o Pendeta baru pengganti Pdt Budianto Lim. 3. Indonesia: o Pemerintah telah mengeluarkan Perppu untuk mengambil tindakan membubarkan organisasi2 radikal yang anti Pancasila. Berdoa agar peraturan ini dapat merangkul dan mendamaikan semua pihak bukan menimbulkan gerakan radikal baru. 4. Singapura dan dunia: o Singapore: Kondisi ekonomi Singapura; kerukunan antar ras, etnik dan agama. Doakan agar Singapore tetap terjaga dan aman dari berbagai teror yang melanda dunia. 5. MISI: o Berdoa untuk Work Camp di desa Trunyan Bali, 05-08 Agustus 2017. o Berdoa untuk missionaris Lynda Tobing di Papua: 1) Bersyukur untuk penyertaan Tuhan dan doakan target penyelesaian tesis doctoral sebelum akhir tahun ini. 5 2) Berdoa mohon Roh Kudus menolong supaya semua penerjemah lokal (Penduduk asli yang terlatih untuk menerjemahkan Alkitab dalam Bahasa suku mereka sendiri) bisa bekerja sama dengan baik. 11. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu Lalu, 09 Juli 2017 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 218 orang 49(22%) $ 5,365.85 Kebaktian Umum 1 225 orang 42(19%) $ 10,292.00 Kebaktian Umum 2 $ 50.50 Foreign Currency: Rp.410.000/-; US$ 10/443 orang 91(21%) $ 15,708.35 Total Total Persembahan Umum Juni 2017 $ 20,688.65 Total Persembahan Persepuluhan Juni 2017 $ 50,156.50 Total Seluruh Persembahan Juni 2017 $ 70,845.15 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati persembahan segenap jemaat. 6 Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Hidup adalah Pelayanan” Bacaan : Kolose 3:18-4:6 09/07/2017 Di dalam lirik lagu tema film televisi Keluarga Cemara, disebutkan bahwa keluarga adalah harta yang berharga dan puisi yang paling bermakna. Tetapi itu tidak terjadi begitu saja. Untuk membangun keluarga yang kokoh, ada dua kata yaitu saling dan menjaga. Saling menjaga kehormatan, cinta kasih, harga diri, dan kekudusan. Dan itu diletakkan dalam tiga fondasi spiritual: iman, ibadah, dan pelayanan. Dengan tiga fondasi tersebut, maka keluarga bahagia dan nyaman. Keluarga bisa berarti keluarga inti, bisa juga diartikan keluarga besar yaitu di gereja, di tempat kerja atau di tengah masyarakat. Di dalam pelayanan keluarga inti, jangan kehilangan spirit kasih dan respect. Spirit kasih dan respect seharusnya demikian: bukan pilihan tetapi kewajiban. Misalnya ketika orang tua kita keliru. Kita harus menegur tetapi di dalam koridor hormat. Upah pelayanan di dalam keluarga luar biasa. Tuhan yang akan memberi kekayaan yang tidak hanya identik dengan materi, tetapi juga pengalaman maupun hikmat. Janganlah kita menyia-nyiakan orang tua kita. Hidup adalah untuk melayani. Ada sebuah moto dari Minahasa, “Si Tou Timou Tumou Tou” yang artinya “Manusia hidup untuk menghidupi orang lain”. Ada tiga lahan pelayanan kita, yaitu pribadi, termasuk diri kita sendiri, keluarga inti, dan keluarga besar. Ada beragam ekspresi pelayanan. Kita perlu untuk tidak mengritik tetapi saling membangun. Ada empat ekspresi pelayanan: liturgis, literatur, aksi, dan somatik. Liturgis misalnya pelayanan musik. Literatur misalnya suka menulis, karena tanpa pengajaran, gereja susah bertumbuh. Contoh aksi adalah menolong korban bencana, mengusahakan perdamaian. Somatik adalah pelayanan penguatan rohani di mana mujizat bisa terjadi. Untuk melayani, kita perlu berdamai dengan diri dan Tuhan. Pemulihan luka-luka hati penting karena tanpa itu, tidak bisa mengalami pertumbuhan. Ada jemaat yang tidak bertumbuh, karena masih terjerat dengan luka batin dan tinggal di dalam traumanya. Oleh karena itu, perlu disediakan pelayanan perdamaian dengan Tuhan. Di dalam pelayanan keluarga besar, ada berbagai kebutuhan. Di gereja, perlu pemuridan, yaitu untuk membangun karakter murid Yesus. Di situ akan berdampak pada kepedulian sosial untuk melayani keluarga besar di masyarakat dan bangsa seperti kebutuhan menjaga toleransi atau pelayanan pendampingan masyarakat desa. Apapun kehidupan kita, jalani pelayanan kita dengan senang hati. Roh Kudus yang menolong. (Pdt. Paulus Hartono) 7 LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 16 Juli 2017 “Kerelaan sebagai Mahluk Religius Sosial” (2 Korintus 12:11-21) 1. 2. 3. UMAT BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 95:1-2 *Nyanyian Pengagungan : “Hai, Kristen Nyanyilah” (NKB 1:1-3) 4. *Votum dan Salam. 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “O Allahku, Jenguklah Diriku” 7. Doa Pengakuan Dosa 8. 9. 10. (NKB 13:1-3) ALLAH MEMPERBARUI UMAT DENGAN FIRMAN TUHAN *Berita Anugerah : Ibrani 10:16b-17 *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) *Petunjuk Hidup Baru : 2 Korintus 5:15 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Ubah Hatiku/Change My Heart O God” (Slide) 12. Doa Epiklese. 13. *Pembacaan Kitab Suci: Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. 14. KOTBAH 15. Saat Hening UMAT MERESPON FIRMAN TUHAN 16. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) 17. *Pengakuan Iman Rasuli. 18. Ayat Pembimbing Persembahan Syukur: 1 Tawarikh 29:17 19. Nyanyian Syukur Persembahan : “Bapa Engkau Sungguh Baik” 20. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) ALLAH MENGUTUS UMATNYA. 21. *Nyanyian Pengutusan : “Apalah Arti Ibadahmu” 22. *Pengutusan dan Berkat. 23. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 24. Saat Teduh. Penegasan Warta. Tanda *: Jemaat berdiri. 8 (Slide) (PKJ 264:1-3)