No: 154/I/17– 29 Januari 2017 - TAHUN A/I HARI MINGU BIASA KEEMPAT DOA PEMBUKA I Marilah Berdoa: Allah Bapa kami yang maharahim, cinta kasih-Mu mengarah kepada kaum papa, lapar, haus dan para penderita cacat atau sakit. Dan Engkau mengajak kami untuk bersemangat terbuka dan miskin, bukan untuk menyombongkan diri. Kami mohon kepada-Mu, bukalah hati kami, lapangkanlah dada kami, agar seruan-Mu janganlah sia-sia belaka, melainkan menghasilkan buah kehidupan yang terbatas demi Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami, yang hidup dan berkuasa bersama Dikau, dalam persatuan Roh Kudus, kini dan sepanjang masa. U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Nubuat Zefanya (Zef 2:3;3:12-13) “Carilah Tuhan, hai semua orang yang rendah hati di negeri, hai semua yang melakukan hukum-Nya; carilah keadilan, carilah kerendahan hati; mungkin kamu akan terlindung pada hari kemurkaan Tuhan.” Dan Allah berfirman, “Di antaramu akan Kubiarkan hidup suatu umat yang rendah hati dan lemah, yang akan mencari perlindungan pada nama Tuhan. Mereka itulah sisa Israel. Mereka tidak akan melakukan kelaliman atau berbicara bohong. Dalam mulut mereka tidak akan terdapat lidah penipu. Sebaliknya mereka akan seperti kawanan domba yang makan rumput dan berbaring tanpa ada yang mengganggunya.” P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah MAZMUR TANGGAPAN Mazmur 146: 7.8-9a.9bc-10; Ul:Mat 5:3 do=d 3/4 J 5j j 5 | 1 J .2 j 34 | 5 Ber-ba- ha- gi- a 5 | 6 J .7 Se-bab ba- gi 5 5 | 6 J .4 o-rang yang su- ci jA1j j 6 | 5 3 1| 4 J .3 6 | A1 A1 ’ ha- ti- nya 2 | 1 me- re- ka Ke- ra- ja- an 1 Sur-ga. + 2 LITURGI Ayat : 1. Dialah yang menegakkan keadilan, bagi orang yang diperas, dan memberi roti kepada orang-orang yang lapar, Tuhan membebaskan orang-orang yang terkurung. 2. Tuhan Tuhan Tuhan Tuhan membuka mata orang buta, menegakkan orang yang tertunduk, mengasihi orang-orang benar. menjaga orang-orang asing. 3. Anak yatim dan janda ditegakkan-Nya kembali, tetapi jalan orang fasik dibengkokkan-Nya. Tuhan itu Raja untuk selama-lamanya, Allah-Mu, ya Sion, turun-temurun! BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat pertama Rasul Paulus kepada jemaat di Korintus (1Kor 1:26-31) Saudara-saudara, coba ingatlah bagaimana keadaanmu ketika dipanggil. Menurut ukuran manusia tidak banyak di antara kamu yang bijak, tidak banyak yang berpengaruh, tidak banyak yang terpandang. Namun apa yang bodoh di mata dunia dipilih Allah untuk mempermalukan orang-orang yang berhikmat, dan apa yang lemah bagi dunia dipilih Allah untuk mempermalukan yang kuat, dan apa yang tidak terpandang dan hina bagi dunia, bahkan apa yang tidak berarti, dipilih Allah untuk meniadakan yang berarti, supaya jangan ada seorang manusia pun yang memegahkan diri di hadapan Allah. Tetapi Allah telah membuat kamu berada dalam Kristus Yesus, dan oleh Dia Kristus telah menjadi hikmat bagi kita. Dialah yang membenarkan, menguduskan dan menebus kita. Maka, sebagaimana tertulis dalam Kitab Suci, “Barangsiapa bermegah, hendaklah ia bermegah dalam Tuhan.”. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah BAIT PENGANTAR INJIL Reff: 3 j .2 | j 32 Al- le- lu- PS 961 do=f 2/4 1 | 4 ya, j .5 | j 43 al– le– 2 | 3 lu– ya, Ayat: Bersukacitalah dan bergembiralah, Sebab besarlah ganjaranmu di surga. j.4 | 2 al– le– 1 lu– ya. + LITURGI 3 BACAAN INJIL I Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (Mat 5:1-12a) Sekali peristiwa, ketika melihat orang banyak, naiklah Yesus ke atas bukit. Setelah Ia duduk , datanglah Murid-murid-Nya kepada-Nya. Lalu Yesus pun mulai berbicara dan menyampaikan ajaran ini kepada mereka, “Berbahagialah orang yang miskin di hadapan Allah, karena merekalah yang empunya Kerajaan Surga. Berbahagialah orang yang berdukacita, karena mereka akan dihibur. Berbahagialah orang yang lemah lembut, karena mereka akan memiliki bumi. Berbahagialah orang yang lapar dan haus akan kebenaran, karena mereka akan dipuaskan. Berbahagialah orang yang murah hati, karena mereka akan beroleh kemurahan. Berbahagialah orang yang suci hatinya karena mereka akan melihat Allah. Berbahagialah orang yang membawa damai, karena mereka akan disebut anak-anak Allah. Berbahagialah orang yang dianiaya demi kebenaran, karena merekalah yang empunya Kerajaan Surga. Berbahagialah kamu, jika demi Aku kamu dicela dan dianiaya, dan kepadamu difitnahkan segala yang jahat. Bersukacita dan bergembiralah, sebab besarlah ganjaranmu di surga. P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I Marilah kita panjatkan doa kita bersama kepada Bapa, yang berkenan mendengarkan doa yang dipanjatkan dengan rendah hati: P Bagi para pemimpin Gereja: Semoga Allah Bapa memberkati para pemimpin Gereja-Nya, agar menunaikan tugas pelayanan mereka dengan rendah hati seturut teladan Kristus, yang datang untuk melayani dan bukan untuk dilayani. Marilah kita mohon,… U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan. P Bagi orangtua kaum remaja: Semoga Allah Bapa membimbing para orangtua remaja agar berkat kesabaran dan keuletan, mereka berhasil diterima dan dipercaya dalam membimbing anak-anaknya ke arah kedewasaan. Marilah kita mohon,…. P Bagi orang-orang bukan asli di tanah ini: Semoga Allah Bapa memberkati mereka yang bukan asli di tanah ini, agar mereka mendapatkan tempat dan krasan di dalam masyakarat ini. Marilah kita mohon,…. P Bagi kita sendiri: Semoga Allah Bapa membimbing kita dalam menghayati semangat Kristus di tengah masyarakat kita. Marilah kita mohon,… 4 LITURGI P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: …(hening).... Marilah kita mohon,... I Ya Bapa yang mahabaik, dengarkanlah doa-doa kami. Berilah agar kami senantiasa bersemangat miskin dan rendah hati seturut teladan Yesus Kristus, Putra-Mu dan pengantara kami. U Amin. DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I Allah Bapa yang mahakudus, dengan rendah hati dan jujur kami persembahkan roti dan anggur ini. Kami mohon kepada-Mu, agar di situ kami dapat mengenal Yesus, Putra-Mu terkasih, yang memelihara kami dalam cinta kasih sejati sekarang dan selama-lamanya. U Amin. DOA DAMAI I “Berbahagialah yang mengusahakan perdamaian, sebab mereka akan disebut putra dan putri Allah.” Maka kita mohon damai kepada Yesus, Putra Allah pembawa damai sejati: I Tuhan Yesus Kristus,….. U Amin DOA SESUDAH KOMUNI I Marilah berdoa: Allah Bapa yang mahakuasa, Engkau telah menyegarkan kami dengan karunia penyelamatan. Semoga berkat bantuannya iman kami semakin teguh dan berkembang. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami. U Amin. HARI TANGGAL BACAAN MISA Senin 30-01-17 Hari Biasa (H); Ibr. 11:32-40; Mrk. 5:1-20 Selasa 31-01-17 Pw S. Yohanes Bosko, Im (P); Ibr. 12:1-4; Mrk. 5:21-43 Rabu 01-02-17 Hari Biasa (P); Ibr. 12:4-7,11-15; Mrk. 6:1-16 Kamis 02-02-17 Pesta Yesus Dipersembahkan di Bait Allah (P); Mal. 3:1-4; Luk. 2:22-40 Jumat 03-02-17 Hari Biasa (H); Ibr. 13:1-8; Mrk. 6:14-29 Sabtu 04-02-17 Hari Biasa (H); Ibr. 13:15-17,20-21; Mrk. 6:30-34 Minggu 05-02-17 Hari Minggu Biasa V (H); Yes. 58:7-10; 1Kor. 2:1-5; Mat. 5:13-16 REFLEKSI 5 DOA ANGELUS Doa “Malaikat Tuhan” yang biasa dikenal dengan doa Angelus Domini, dan biasa disebut doa “Angelus” saja, tak diketahui dengan pasti kapan mulai muncul. Diduga kuat, doa ini lahir dari para pertapa pada abad XI, yang memiliki kebiasaan mendoakan tiga kali Salam Maria, saat lonceng biara dibunyikan pada sore hari. Doa Angelus pada siang dan pagi hari merupakan pengembangan dari tradisi doa Angelus yang sudah biasa dilakukan pada sore hari, dengan maksud: Pada waktu sore/malam mengenangkan kelahiran Kristus, waktu doa siang mengenangkan sengsara Kristus, dan waktu pagi mengenangkan kebangkitan Tuhan Yesus Kristus. Di Vatikan, hingga kini ada kebiasaan untuk berdoa Angelus bersama Bapa Suci, pada pukul 12.00 waktu setempat. St.Bonaventura, Pujangga Gereja, yang sempat menjabat sebagai Jendral Ordo Fransiskan, mengajak para anggotanya untuk mendorong umat berdoa saat lonceng gereja dibunyikan. Sejak abad XVI, akibat pengaruh para Fransiskan, doa Angelus sudah terbiasa didoakan umat Kristen Gereja Barat. Doa Angelus tak bisa dipisahkan dari tradisi lonceng gereja yang sengaja dibunyikan secara khusus sebagai tanda waktu panggilan untuk berdoa Angelus di biara-biara pertapaan. Paus Paulus VI, dalam dokumen penting terakhir ‘Marialis Cultus’, mengatakan demikian tentang doa Angelus, “Doa ini tidak perlu disempurnakan, sebab seluruhnya bersifat injili, terarah pada misteri Paskah serta mendorong umat kepada kontemplasi. Menanggapi seruan Paus Paulus VI, kita akan menggali nilai kontemplasi dalam Doa Angelus. Dalam doa Angelus, doa Salam Maria menemukan referensi injilinya. Bahkan, dalam dialog kedua mengutip langsung kata-kata yang diucapkan oleh Maria sendiri. Setelah melalui perjalanan sejarah yang panjang, kita mengenal rumusan doa Angelus, dalam bentuknya yang lengkap seperti sekarang ini: Angelus Domini nuntiavit Mariae, et concepit de Spiritu Sancto. Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc, et in hora mortis nostrae. Amen. Maria diberi kabar oleh malaikat Tuhan, bahwa ia akan mengandung dari Roh Kudus. Salam Maria… Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum. Ave Maria… 6 REFLEKSI aku ini hamba Tuhan, terjadilah padaku menurut perkataanmu. Salam Maria… Et verbum caro factum est, et habitavit in nobis. Ave Maria… Sabda telah menjadi daging, dan tinggal di antara kita. Salam Maria… Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix, ut digni efficiamur promissionibus Christi. Doakanlah kami, ya Santa Bunda Allah, supaya kami dapat menikmati janji Kristus. Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiate, Christi filii tui incarnationem cognovimus, per pasionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. Marilah berdoa. Ya Allah, karena kabar malaikat kami mengetahui bahwa Yesus Kristus Putramu menjadi manusia; curahkanlah rahmat-Mu ke dalam hati kami, supaya karena sengsara dan salib-Nya, kami dibawa kepada kebangkitan yang mulia. Sebab Dialah Tuhan, dan pengantara kami. Amin. (....bersambung) (Rm. Adrianus Pristiono, O.Carm) AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN A. Pengumuman pertama: 1. Maria Meta Anggarani Murthisari (Komp. DPR II No. 8A RT 003/02, Meruya Selatan, Kembangan Jakarta Barat) dan Agustinus Kresna Prihartono (Jl. Radio Dalam Yado 1 No. 64, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 18 Februari 2017. 2. Aurelia Nadya Putri Wangsa (Kav. DKI Blok 100 No. 5, Meruya Ilir, Jl. Kutilang 11620) dan Nicholas Morris Soewondo (Taman Alfa Indah K6/15, Jakarta Selatan 12260). Misa pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 18 Februari 2017. Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki. PENGUMUMAN 7 LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 07 - 20 Januari 2017 Tanggal 07-01-17 08-01-17 08-01-17 09-01-17 09-01-17 09-01-17 01-01-17 10-01-17 10-01-17 10-01-17 10-01-17 10-01-17 11-01-17 11-01-16 12-01-17 12-01-17 12-01-17 13-01-17 14-01-17 16-01-17 16-01-17 16-01-17 17-01-17 17-01-17 18-01-17 18-01-17 18-01-17 19-01-17 20-01-17 20-01-17 20-01-17 Nama NN Maria Ignasio Suda Mariana Linda Suta Edwin Halim NN Yuyubudi1405 Tri Astuti JS Via Romo MKK Franciska Wenas Anna Karina HA Willem Ruddy Likchy Jungkee Hal NN Salam Vincent Meliza NN Hartono Soeleman Elfina M Sjoufron Nicholas Hadisurya AG/SH Hendra Baretta NN Edith MT&LT NN Maria Margaretha Y Cinta Kasih Sie Kok Siang Jumlah (Rp) 750.000,150.000,500.000,300.000,1.000.000,500.000,500.000,1.100.000,300.000,2.100.000,500.000,250.000,500.000,30.000,100.000,100.000,1.000.000,250.000,3.000.000,250.000,250.000,500.000,500.000,2.500.000,250.000,1.000.000,200.000,1.000.000,500.000,500.000,500.000,- Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel. UCAPAN TERIMA KASIH Dewan Paroki MKK mengucapkan terima kasih atas sumbangan umat yang telah masuk pada Periode: 14 s.d. 22 Januari 2017 No Nama Jumlah (Rp) No Nama Jumlah (Rp) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 NN 400.000,NN 400.000,NN 50.000,NN 200.000,NN 70.000,NN 50.000,NN 20.000,NN 1.100.000,NN 500.000,NN 800.000,NN 700.000,NN 750.000,NN 250.000,NN 300.000,NN 400.000,- NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN 200.000,1.000.000,200.000,400.000,100.000,100.000,1.000.000,400.000,500.000,200.000,750.000,1.000.000,400.000,500.000,250.000,- Semoga amal kasih, perhatian dan kebaikan Bapak / Ibu sekalian mendapat limpahan berkat dari Tuhan. Bagi umat yang ingin memberikan sumbangan dapat langsung mengirim ke rekening: Bank OCBCNISP KCP. Wisma Presisi, Nomor Akun: 576800007766 a.n. PGDP Paroki/Gereja Maria Kusuma Karmel. LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN STASI MARIA RATU KARMEL Periode: 10 s.d. 23 Januari 2017 Tanggal 13-01-17 13-01-17 Nama Kotak di Gereja Honorus Jumlah (Rp) 2.610.000,250.000,- Terima kasih atas partisipasi umat. Sumbangan dari para donatur dapat melalui: 1. Para Romo Paroki MKK, dengan amplop ditulis “untuk Stasi Maria Ratu Karmel”. 2. Ditransfer ke: BCA Capem Kebon Jeruk Nomor Akun: 287.303.5200 Atas Nama: PGDP Maria Kusuma Karmel. 8 KEGIATAN RUTIN & PETUGAS PELAYANAN EKARISTI KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai). Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Doa Senakel Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati. Meditasi Kristiani Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2. Devosi Kerahiman Ilahi Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2. Mothers Prayers Tiap Jumat, mulai pk. 07.00-08.00, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. PDKK Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4. Persik Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3 Legio Maria “Kuria Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. MKK” Emmaus Journey Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1 Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan Pengakuan Dosa PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Tanggal Jam HARI MINGGU BIASA IV (H) 28 Januari 2017 16:30 06:00 08:00 29 Januari 2017 10:30 16:30 19:00 HARI JUMAT PERTAMA (H) 05.45 03 Februari 2017 19:30 HARI MINGGU BIASA V (H) 04 Februari 2017 16:30 06:00 08:00 05 Februari 2017 10:30 16:30 19:00 HARI MINGGU BIASA VI (H) 11 Februari 2017 16:30 06:00 08:00 12 Februari 2017 10:30 16:30 19:00 Pemazmur Paduan Suara Tatib/Rosario Amelia Widodo JB Soenyoto Audrey Natasha Maria Angelina Christina Ernani Thomas Saryatmo Sabas Gita Seniore WKRI Venantius Prodiakon Gamelan Mikael 5 Teresa 1 Teresa 2 Teresa 3 Teresa 4 Teresa 5 Anastasia Sartini Petugas Misa Harian Yohanes Pemandi Aprilliana Ceasari Ester Winona Wiwik P JF Shanti H Pricilia Vibrani Kartika Ekaputri St. Lusia Gita Evangel K. Caecilia Vox Angel erum Bell Canto Permata Yakobus Teresa 6 Teresa 7 Teresa 8 Teresa 9 Elia 1 Elia 2 Valentinus L Sandy Sunardi C Intan Amrin A C Lienny Jusuf Maria Martanti Belinda Widodo Krisantus Serafim Resonet Theresia Liseux Krismila Petrus Paulus Elia 3 Elia 4 Elia 5 Elia 6 Elia 7 Elia 8 Wilayah Petrus Doa Rosario dilaksanakan 30 menit sebelum Perayaan Ekaristi! Setiap kor yang akan bertugas dalam Perayaan Ekaristi mohon menghubungi imam pemimpin (selebran) dan menyerahkan lagu-lagu yang akan dinyanyikan sebelum Perayaan Ekaristi dimulai.