Uploaded by nabilah astari

Hadist Hadist Singkat Yang Bermakna Luas

advertisement
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﺻﺮ اﻟﺴﻌﺪي‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪١٣٧٦‬ﻫـ‬
Hadits-Hadits Singkat
Yang Bermakna Luas
AL-‘ALLAAMAH
‘ABDURROHMAN BIN NASHIR ASSA’DIY
WAFAT TAHUN 1376 H
Diterjemahkan
Mursalin Dahlan, Lc.
Untuk Dauroh bersama Syaikh 'Abdullah bin 'Abdurrozzaq bin Abdul Muhsin Al 'Abbad Al-Badr
di Masjid Abu Darda' Pekanbaru
1439 / 2018
@albirru.printing
ِ‫ﺑِﺴ ِﻢ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ اﻟ ﱠﺮ ْﲪَ ِﻦ اﻟ ﱠﺮِﺣ ِﻴﻢ‬
ْ
ِ
‫ﻳﺚ ْاﻷ ﱠَو ُل‬
ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ ‫ﺎﻫﺮِة واﻟْﺒ‬
ِ
ِ ‫ِﻣ َﻴﺰا ُن ْاﻷَ ْﻋﻤ‬
‫ﺎﻃﻨَ ِﺔ‬
َ َ َ ‫ﺎل اﻟﻈﱠ‬
َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫اﳋَﻄﱠ‬
ْ ‫َﻋ ْﻦ ﻋُ َﻤ َﺮ ﺑْ ِﻦ‬
‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫ﺖ َر ُﺳ‬
َ َ‫ﺎب رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ َِﲰ ْﻌ‬:‫ﺎل‬
ِ ‫ﺎل ِ ﻟﻨِّﻴﱠ‬
‫ َوإِ ﱠﳕَﺎ ﻟِ ُﻜ ِّﻞ ْاﻣ ِﺮ ٍئ‬،‫ﺎت‬
ُ ‫ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ و ﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل » إِ ﱠﳕَﺎ ْاﻷَ ْﻋ َﻤ‬
ِ‫ ﻓَﻬﺠﺮﺗُﻪ إِ َﱃ ﱠ‬،‫اﻪﻠﻟ ورﺳﻮﻟِ ِﻪ‬
ِ
ِ ْ َ‫ﻣﺎ ﻧَـﻮى ﻓَﻤﻦ َﻛﺎﻧ‬
،‫اﻪﻠﻟ َوَر ُﺳﻮﻟِ ِﻪ‬
ُ َْ
َْ َ َ
ُ َ َ ‫ﺖ ﻫ ْﺠ َﺮﺗُﻪُ إِ َﱃ ﱠ‬
ِ ‫ﺖ ِﻫ ْﺠﺮﺗُﻪُ ﻟِ ُﺪﻧْـﻴﺎ ﻳ‬
‫ ﻓَ ِﻬ ْﺠ َﺮﺗُﻪُ إِ َﱃ َﻣﺎ‬،‫ﺼﻴﺒُـ َﻬﺎ أَ ِو ْاﻣ َﺮأ ٍَة ﻳَـ ْﻨ ِﻜ ُﺤ َﻬﺎ‬
ُ َ
َ ْ َ‫َوَﻣ ْﻦ َﻛﺎﻧ‬
.‫ﺎﺟ َﺮ إِﻟ َْﻴﻪ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ‫َﻫ‬
Hadits ke-1
Timbangan Amal zhohir dan Bathin
Dari Umar bin Khoththob RA beliau berkata : aku telah
mendengar Rasulullah Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda : “
Semua amal pasti memiliki niat, dan setiap orang hanya akan
mendapatkan apa yang diniatkannya, maka barangsiapa yang
(ibadah) hijrohnya kepada Allah dan ( bertujuan hidup dekat
dengan ) Rasululloh, maka hijrahnya kepada ( pahala ) Allah dan
( ridho ) Rasulullah, dan barangsiapa yang hijrahnya karena
٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
dunia yang ingin dia dapatkan atau karena wanita yang ingin dia
nikahi maka hijrahnya kepada apa yang ia tuju.” ( Hadits
Muttafaq ‘alaih / HR. Bukhori dan Muslim )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ر ﱡد ﻣﺎ ﻟَﻴﺲ ِﰲ اﻟ‬
ِ َ‫ْﻜﺘ‬
‫ﺴـﻨ ِﱠﺔ‬
‫ﺎب َواﻟ ﱡ‬
َ ْ َ َ
ِ
ِ
ِ
‫ﻮل ﱠ‬
‫ َرﺿ َﻲ ﱠ‬- َ‫ﺸﺔ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ و‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫َﺖ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
ْ ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
ِ َ ‫َﺣ َﺪ‬
‫ » َﻣ ْﻦ َﻋ ِﻤ َﻞ‬:‫ َوِﰲ ِرَواﻳٍَﺔ‬- « ‫ﺲ ِﻣ ْﻨﻪُ ﻓﻬﻮ ر ّد‬
ْ ‫ﺳﻠﻢ » َﻣ ْﻦ أ‬
َ ‫ث ﰲ أ َْﻣ ِﺮَ َﻫ َﺬا َﻣﺎ ﻟ َْﻴ‬
ِ.‫َﻋﻤ ًﻼ ﻟَﻴﺲ َﻋﻠَﻴ ِﻪ أَﻣﺮَ ؛ ﻓَـﻬﻮ ردﱞ« ﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَﻴﻪ‬
ْ
ُ َ َُ
ُْ ْ َ ْ َ
Hadits ke-2
Tertolaknya semua apa yang tidak ada
dalam Al-Quran dan Sunnah
Dari ‘Aisyah RA beliau berkata, bersabda Rosulullah
Shallallahu ‘alayhi wasallam : “ Barangsiapa yang mengada-ada
apa-apa yang tidak berada diatas agama kami maka ia tertolak.”
Dalam sebuah riwayat : “ Barangsiapa yang melakukan sebuah
amalan yang tidak berada diatas urusan ( agama ) kami maka ia
tertolak.” ( Muttafaq ‘alaih )
٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
ِ
ُ‫ﻴﺤﺔ‬
َ ‫ﻳﻦ اﻟﻨﱠﺼ‬
ُ ‫اﻟ ّﺪ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
‫اﻪﻠﻟ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِّ ‫َﻋ ْﻦ َﲤ ٍﻴﻢ اﻟﺪﱠا ِر‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
‫اﻪﻠﻟ ؟‬
َ ‫ ﻟِ َﻤ ْﻦ َ َر ُﺳ‬:‫ ﻗَﺎﻟُﻮا‬،ُ‫ﻴﺤﺔ‬
َ ‫ﻳﻦ اﻟﻨﱠﺼ‬
َ ‫ﻳﻦ اﻟﻨﱠﺼ‬
َ ‫ﻳﻦ اﻟﻨﱠﺼ‬
ُ ‫ اﻟ ّﺪ‬،ُ‫ﻴﺤﺔ‬
ُ ‫ اﻟ ّﺪ‬،ُ‫ﻴﺤﺔ‬
ُ ‫»اﻟ ّﺪ‬
ِ
ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َ َ‫ﻗ‬
.‫ﲔ َو َﻋﺎ ﱠﻣﺘِ ِﻬ ْﻢ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ‫ َوِﻷَﺋِ ﱠﻤﺔ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠ ِﻤ‬،‫ َوﻟ َﺮ ُﺳﻮﻟﻪ‬،‫ َوﻟﻜﺘَﺎﺑِﻪ‬،‫ ﱠﻪﻠﻟ‬:‫ﺎل‬
Hadits ke -3
( Semua amalan ) agama itu hanyalah
nasehat (pemurnian)
Dari Tamim Ad-Dariy RA beliau berkata : bersabda
Rasulullah Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “ agama itu hanyalah
nasehat, agama itu hanyalah nasehat, agama itu hanyalah
nasehat.” Mereka bertanya : untuk siapa ya Rasulullah ? beliau
bersabda ; “ untuk Allah, untuk kitabNya, untuk RasulNya,
untuk imam-imam kaum muslimin dan masyarakat kuam
muslimin seluruhnya.” ( HR. Muslim )
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ‫اﻟ َْﻌ َﻤ ُﻞ اﻟﱠ ِﺬي ﻳُ ْﺪ ِﺧ ُﻞ ا ْﳉَﻨﱠﺔ‬
‫ ُدﻟﱠِﲏ َﻋﻠَﻰ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﱠﱯ ﻓَـ َﻘ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ ِأﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
‫ »أَﺗَﻰ أَ ْﻋ َﺮ ِ ﱞ‬:‫ﺎل‬
‫اﰊ اﻟﻨِ ﱠ‬
ِ
ِِ
‫ ﺗَـ ْﻌﺒُ ُﺪ ﱠ‬:‫ﺎل‬
‫ﺼ َﻼ َة‬
َ َ‫ْﺖ ا ْﳉَﻨﱠﺔَ ؟ ﻗ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫َﻋ َﻤ ٍﻞ إِ َذا َﻋ ِﻤﻠْﺘُﻪُ َد َﺧﻠ‬
ُ ‫ َوﺗُﻘ‬،‫اﻪﻠﻟَ َوَﻻ ﺗُ ْﺸ ِﺮ ُك ﺑﻪ َﺷ ْﻴـﺌًﺎ‬
٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ َﻻ‬،‫ َواﻟﱠ ِﺬي ﻧَـ ْﻔ ِﺴﻲ ﺑِﻴَ ِﺪ ِﻩ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬،‫ﻀﺎ َن‬
َ ‫ﻮم َرَﻣ‬
َ ‫ َوﺗُـ َﺆ ِّدي اﻟ ﱠﺰَﻛﺎةَ اﻟ َْﻤ ْﻔ ُﺮو‬،َ‫اﻟ َْﻤﻜْﺘُﻮﺑَﺔ‬
ُ َ‫ﺿﺔَ َوﺗ‬
ُ ‫ﺼ‬
‫ﱠﱯ َﻣ ْﻦ َﺳ ﱠﺮﻩُ أَ ْن ﻳَـ ْﻨﻈَُﺮ إِ َﱃ‬
َ َ‫ ﻗ‬،‫ﺺ ِﻣ ْﻨﻪُ ؛ ﻓَـﻠَ ﱠﻤﺎ َوﱠﱃ‬
‫ﺎل اﻟﻨِ ﱡ‬
ُ ‫أَ ِزﻳ ُﺪ َﻋﻠَﻰ َﻫﺬا َﺷ ْﻴـﺌًﺎ َوَﻻ أَﻧْـ ُﻘ‬
.‫َر ُﺟ ٍﻞ ِﻣ ْﻦ أ َْﻫ ِﻞ ا ْﳉَﻨ ِﱠﺔ ﻓَـ ْﻠﻴَـ ْﻨﻈُْﺮ إِ َﱃ َﻫ َﺬا« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke -4
Amalan yang akan memasukkan ke Syurga
Dari Abu Hurairoh RA beliau berkata : telah datang
seorang arab badui kepada Rasulullah Shallallahu ‘alayhi
wasallam lalu berkata : tunjukkanlah kepadaku sebuah amalan
yang apabila aku kerjakan niscaya aku masuk syurga ! beliau
bersabda ; “ engkau senantiasa menyembah Allah dalam keadaan
engkau tidak mempersekutukan sesuatupun denganNya,
engkau menegakkan semua sholat wajib, engkau menunaikan
zakat yang diwajibkan dan engkau berpuasa ramadhan.” Arab
badui itu berkata : Demi Dzat yang jiwaku berada di
genggaman tanganNya, aku tidak akan menambahkan selain ini
sedikitpun dan tidak pula menguranginya. Maka tatkala ia telah
pergi bersabda Rasulullah Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “ siapa
yang ingin sekali melihat seorang dari penduduk syurga maka
lihatlah orang itu.” ( HR. Bukhori dan Muslim )
٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ ْ‬
‫اﳋَ ِﺎﻣﺲ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺼ ُﻞ‬
‫اﻟْ َﻘ ْﻮ ُل اﻟْ َﻔ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َﻋ ْﻦ ُﺳ ْﻔﻴَﺎ َن ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
‫ﻮل‬
‫ْﺖ‪َ َ :‬ر ُﺳ َ‬
‫اﻪﻠﻟ اﻟﺜﱠـ َﻘﻔ ِّﻲ ‪ ،‬رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫ﺎل‪ » :‬ﻗُـﻠ ُ‬
‫ﺖ ِ ﱠِ‬
‫ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ‪ ،‬ﻗُ ْﻞ ِﱄ ِﰲ ِْ‬
‫ﻪﻠﻟ‪ ،‬ﰒُﱠ‬
‫َﺣ ًﺪا ﺑَـ ْﻌ َﺪ َك؛ ﻗَ َ‬
‫َﺳﺄ ُ‬
‫آﻣ ْﻨ ُ‬
‫اﻹ ْﺳ َﻼِم ﻗَـ ْﻮًﻻ َﻻ أ ْ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗُ ْﻞ‪َ :‬‬
‫َل َﻋ ْﻨﻪُ أ َ‬
‫اﺳﺘ ِﻘﻢ « رواﻩُ ﻣ ِ‬
‫ﺴﻠ ٌﻢ‪.‬‬
‫ْ َ ْ ََ ُ‬
‫‪Hadits ke -5‬‬
‫‪Perkataan yang mencukupkan‬‬
‫‪Dari Sufyan bin Abdullah Ats-Tsaqofiy berkata : ya‬‬
‫‪Rasulullah katakan kepadaku dalam islam sebuah perkataan‬‬
‫‪yang dengannya aku tidak akan menanyakannya lagi kepada‬‬
‫“ ; ‪seorang pun setelah jawaban darimu, Rasul menjawab‬‬
‫‪katakanlah : aku beriman kepada Allah, kemudian‬‬
‫) ‪istiqomahlah!” ( HR. Muslim‬‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ ِ‬
‫س‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺴﺎد ُ‬
‫ﻳﻒ اﻟْﻤﺴﻠِ ِﻢ واﻟْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ واﻟْﻤ َﻬ ِ‬
‫ﺎﺟ ِﺮ‬
‫ﺗَﻌ ِﺮ ُ ُ ْ َ ُ َ ُ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ ﻋُﻤﺮ ‪ -‬ر ِ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ »‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ ‪ -‬ﻗَ َ‬
‫َ ْ َْ‬
‫ََ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺴﺎﻧﻪ َوﻳَﺪﻩ َواﻟ ُْﻤ َﻬﺎﺟ ُﺮ َﻣ ْﻦ َﻫ َﺠ َﺮ َﻣﺎ ﻧَـ َﻬﻰ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨﻪُ‬
‫اﻟ ُْﻤﺴﻠ ُﻢ َﻣ ْﻦ َﺳﻠ َﻢ اﻟ ُْﻤﺴﻠ ُﻤﻮ َن ﻣ ْﻦ ﻟ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اد ِّ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫ي واﻟﻨ ِ‬
‫ﱠﺎس َﻋﻠَﻰ ِد َﻣﺎﺋِ ِﻬ ْﻢ‬
‫« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴﻪ‪َ .‬وَز َ ْ‬
‫ﱠﺴﺎﺋ ﱡﻲ‪َ » :‬واﻟ ُْﻤ ْﺆﻣ ُﻦ َﻣ ْﻦ أَﻣﻨَﻪُ اﻟﻨ ُ‬
‫اﻟﱰﻣﺬ ﱡ َ َ‬
‫َوأ َْﻣ َﻮاﳍِِ ْﻢ «‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٧‬‬
ِ‫ﺎﻫ ُﺪ ﻣﻦ ﺟﺎﻫ َﺪ ﻧَـ ْﻔﺴﻪ ِﰲ ﻃَﺎﻋ ِﺔ ﱠ‬
ِ
ِ
« ‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫َوَز‬
َ
َُ
َ َ ْ َ ‫ » َواﻟ ُْﻤ َﺠ‬:‫اد اﻟْﺒَـ ْﻴـ َﻬﻘ ﱡﻲ‬
Hadits ke-6
Mengenali muslim, mukmin dan yang
berhijrah sejati
Dari ‘Abdullah bin ‘Umar RA beliau berkata : bersabda
Rasulullah Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “ Muslim yang sejati
adalah orang yang orang-orang muslim lainnya selamat dari
gangguan dan keburukan lisan dan tangannya, pelaku hijrah
yang sesungguhnya adalah orang yang meninggalkan apa-apa
yang Allah larang.” ( HR. Bukhori dan Muslim ) dan ditambah
oleh Tirmidziy dan Nasa-iy : “ dan mukmin yang hikiki adalah
orang yang orang-orang lain merasa aman terhadap keselamatan
jiwa dan harta mereka.” Dan Baihaqi menambahkan : “
sipejuang yang sesungguhnya adalah orang yang melawan
dirinya untuk taat kepada Allah .”
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
‫ﺎل اﻟ ُْﻤﻨَﺎﻓِ ِﻖ‬
ُ‫ﺼ‬
َ‫ﺧ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋﻤ ٍﺮو‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » أ َْرﺑَ ٌﻊ َﻣ ْﻦ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َْ ْ َ
ْ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِِ
‫ﺼﻠَﺔٌ ِﻣ َﻦ‬
‫ﺧ‬
‫ﻴﻪ‬
‫ﻓ‬
‫ﺖ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻛ‬
،
‫ﻦ‬
‫ﻬ‬
‫ـ‬
‫ﻨ‬
‫ﻣ‬
‫ﺔ‬
‫ﻠ‬
‫ﺼ‬
‫ﺧ‬
‫ﻴﻪ‬
‫ﻓ‬
‫ﺖ‬
‫ﻧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻛ‬
‫ﻦ‬
‫ﻣ‬
‫و‬
‫ﺎ‬
‫ﺼ‬
‫ﺎﻟ‬
‫ﺧ‬
‫ﺎ‬
‫ﻘ‬
‫ﺎﻓ‬
‫ﻨ‬
‫ﻣ‬
َ
ٌ
َ
َ
ً
‫ﱠ‬
َ
َ
ْ
ْ
ْ َ
ُْ ْ َ
ْ َ َ ً َ َ ُ ‫ُﻛ ﱠﻦ ﻓﻴﻪ َﻛﺎ َن‬
ِ ‫اﻟﻨِّ َﻔ‬
‫ َوإِذَا‬،‫ﺎﻫ َﺪ ﻏَ َﺪ َر‬
َ ‫ َوإِذَا َﺣﺪ‬،‫ﺎق َﺣ ﱠﱴ ﻳَ َﺪ َﻋ َﻬﺎ ؛ إِذَا ْاؤُﲤِ َﻦ َﺧﺎ َن‬
َ ‫ َوإِذَا َﻋ‬،‫ب‬
َ ‫ﱠث َﻛ َﺬ‬
.‫ﺎﺻ َﻢ ﻓَ َﺠ َﺮ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ‫َﺧ‬
٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Hadits ke-7
Beberapa karakter munafiq
Dari ‘Abdullah bin ‘Amr RA, telah bersabda Rasulullah
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “ ada empat perkara yang apabila
ada pada diri seseorang maka dia adalah seorang munafiq tulen
dan barangsiapa yang pada dirinya ada satu dari empat perkara
tersebut maka ada satu unsur kemunafikan padanya sampai ia
meninggalkannya ; apabila ia diberi amanah ia berkhianat,
apabila berbicara ia dusta, apabila berjanji tidak menepati dan
apabila bermusuhan ia bersikap jahat”. ( HR. Bukhori dan
Muslim )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ َ‫اﻹﳝ‬
ِ َ‫ﺸ ْﻴﻄ‬
ِْ ‫ﺎن َوَﲡْ ِﺪﻳ ُﺪ‬
‫َر ﱡد َﻛ ْﻴ ِﺪ اﻟ ﱠ‬
‫ﺎن‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َ ِْﰐ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸ ْﻴﻄَﺎ ُن‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
‫ َﻣ ْﻦ َﺧﻠَ َﻖ‬:‫ﻮل‬
َ ‫ َﻣ ْﻦ َﺧﻠَ َﻖ َﻛ َﺬا ؟ َﻣ ْﻦ َﺧﻠَ َﻖ َﻛ َﺬا ؟ َﺣ ﱠﱴ ﻳَـ ُﻘ‬:‫ﻮل‬
ُ ‫َﺣ َﺪ ُﻛ ْﻢ ﻓَـﻴَـ ُﻘ‬
َ‫أ‬
‫ﱠ‬
.‫ َوﻟْﻴَـ ْﻨـﺘَ ِﻪ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬،‫اﻪﻠﻟَ ؟ ﻓَِﺈ َذا ﺑَـﻠَﻐَﻪُ ؛ ﻓَـﻠْﻴَ ْﺴﺘَ ِﻌ ْﺬ ِ ﱠﻪﻠﻟ‬
ِ‫ﺖ ِ ﱠ‬
ٍ
« ‫ﻪﻠﻟ َوُر ُﺳﻠِ ِﻪ‬
ُ ‫آﻣ ْﻨ‬
َ :‫ » ﻓَـ ْﻠﻴَـ ُﻘ ْﻞ‬:‫َوِﰲ ﻟَ ْﻔﻆ‬
‫ َﻣ ْﻦ َﺧﻠَ َﻖ ﱠ‬: ‫ َﺣ ﱠﱴ ﻳَـ ُﻘﻮﻟُﻮا‬،‫ﺎءﻟُﻮ َن‬
« ‫اﻪﻠﻟَ ؟‬
ُ ‫ » َﻻ ﻳَـ َﺰ‬:‫َوِﰲ ﻟَ ْﻔ ٍﻆ‬
َ‫ﺴ‬
ُ ‫ال اﻟﻨ‬
َ َ‫ﱠﺎس ﻳَـﺘ‬
٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Hadits ke-8
Mengusir makar syaithon dan
memperbaharui iman
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rasulullah Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “syaithon akan
mendatangi salah seorang kalian lalu berkata : siapa yang
menciptakan ini ? siapa pula yang menciptakan ini ?
sampai ia berkata : siapa yang menciptakan Allah ? maka
apabila syaithon sampai dipertanyaan seperti itu maka
hendaklah ia berlindung kepada Allah dari syaithon (
dengan membaca ta’awwudz yaitu a’udzu billahi minasy
syaithonir rojim ) dan hendaklah berlalu .” ( HR. Bukhori
dan Muslim ) dan dalam sebuah lafazh : “maka hendaklah
ia katakan : aku beriman kepada Allah dan RosulNya”.
Dan dalam lafazh lain : “manusia senantiasa bimbang
bertanya-tanya hingga mereka berkata : siapa yang
menciptakan Allah ?”
١٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟﺘ ِ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ِْ‬
‫اﻹﳝَﺎ ُن ِ ﻟْ َﻘ َﺪ ِر َﺧ ِْﲑِﻩ َو َﺷ ِّﺮِﻩ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ » ُﻛ ﱡﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ﺑَِﻘ َﺪ ٍر َﺣ ﱠﱴ اﻟ َْﻌ ْﺠ ُﺰ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻤ ٍﺮو ﻗَ َ‬
‫َ ْ َْ‬
‫ِ‬
‫ﺲ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠ ٌﻢ‪.‬‬
‫َواﻟْ َﻜ ْﻴ ُ‬
‫‪Hadits ke-9‬‬
‫‪Iman kepada taqdir baik dan taqdir buruk‬‬
‫‪Dari ‘Abdullah bin ‘Amr berkata : bersabda Rosululloh‬‬
‫‪Shallallahu ‘alayhi wasallam‬‬
‫‪; “segala sesuatu tergantung‬‬
‫‪taqdirnya hingga rasa tidak mampu dan rasa malas ( itu juga‬‬
‫) ‪berdasarkan taqdir ).” ( HR. Muslim‬‬
‫ﻳﺚ اﻟْﻌ ِ‬
‫ِ‬
‫ﺎﺷ ُﺮ‬
‫ا ْﳊَﺪ ُ َ‬
‫ﺛَـﻮاب اﻟﺪ ِ‬
‫ﱠاﻋﻲ إِ َﱃ ا ْﳍَُﺪى‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ َد َﻋﺎ إِ َﱃ ُﻫ ًﺪى َﻛﺎ َن‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل ‪:‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫ﻟَﻪ ِﻣﻦ ْاﻷَﺟ ِﺮ ِﻣﺜْﻞ أُﺟﻮِر ﻣﻦ ﺗَﺒِﻌﻪ ِﻣﻦ ﻏَ ِﲑ أَ ْن ﻳـ ْﻨـ ُﻘ ِ‬
‫ُﺟﻮِرِﻫ ْﻢ َﺷ ْﻴـﺌًﺎ‪َ ،‬وَﻣ ْﻦ َد َﻋﺎ‬
‫ﺺ ﻣ ْﻦ أ ُ‬
‫ُ َ ْ ُ ُ َ ْ َُ ْ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﺿ َﻼﻟ ٍَﺔ َﻛﺎ َن ﻋﻠَﻴ ِﻪ ِﻣﻦ ِْ ِ‬
‫ِ‬
‫ﻚ ﻣ ْﻦ آ َ ﻣ ِﻬ ْﻢ‬
‫ﺺ َذﻟ َ‬
‫إِ َﱃ َ‬
‫اﻹ ِْﰒ ﻣﺜْ ُﻞ آ َ ِم َﻣ ْﻦ ﺗَﺒِ َﻌﻪُ‪َ ،‬ﻻ ﻳَـ ْﻨـ ُﻘ ُ‬
‫َْ َ‬
‫َﺷ ْﻴـﺌًﺎ« َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪١١‬‬
Hadits ke-10
Pahala da’i yang menyeru kepada ilmu
Dari Abu Huroiroh RA berkata, bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “barangsiapa yang mengajak
kepada sebuah ilmu niscaya baginya pahala seperti pahala-pahala
orang yang mengikutinya dengan tidak mengurangi sedikit pun
pahala mereka, dan barangsiapa yang mengajak kepada sebuah
kesesatan maka atasnya dosa seperti dosa-dosa orang yang
mengikutinya dengan tidak mengurangi sedikit pun dosa-dosa
mereka”. ( HR. Muslim )
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺸ َﺮ‬
َ ‫ﺎدي َﻋ‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ ِ
‫ﺎد ِة‬
‫ﻴﻞ اﻟ ﱠ‬
َ ‫ﺴ َﻌ‬
ُ ‫اﻟﺘﱠـ َﻔ ﱡﻘﻪُ ِﰲ اﻟ ّﺪﻳ ِﻦ َدﻟ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ ﻳُ ِﺮِد ﱠ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ ُﻣ َﻌﺎ ِوﻳَﺔَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ‫اﻪﻠﻟ‬
.‫ ﻳُـ َﻔ ِّﻘ ْﻬﻪُ ِﰲ اﻟ ِّﺪﻳ ِﻦ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬،‫ﺑِ ِﻪ َﺧ ْﻴـ ًﺮا‬
١٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫‪Hadits ke-11‬‬
‫‪Meniti jalan menuntut ilmu agama adalah‬‬
‫‪pertanda kebahagiaan‬‬
‫‪Dari Mu’awiyah RA berkata : bersabda Rosululloh‬‬
‫‪Shallallahu ‘alayhi wasallam‬‬
‫‪: “barangsiapa yang Allah‬‬
‫‪kehendaki kabaikan baginya niscaya Allah jadikan ia paham‬‬
‫) ‪agama”. ( HR. Bukhori dan Muslim‬‬
‫ﺸ َﺮ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎِﱐ َﻋ َ‬
‫اﻪﻠﻟ ﻟِﻠ ِ‬
‫ِ‬
‫ي‬
‫ْﻤ ْﺆﻣ ِﻦ اﻟْ َﻘ ِﻮ ِّ‬
‫َﳏَﺒﱠﺔُ ﱠ ُ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ »اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ُﻦ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫ِ‬
‫اﻪﻠﻟ ِﻣﻦ اﻟْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ اﻟﻀ ِ‬
‫ﱠﻌ ِ‬
‫ﻴﻒ َوِﰲ ُﻛ ٍّﻞ َﺧ ْﻴـ ٌﺮ‪،‬‬
‫َﺣ ﱡ‬
‫اﻟْ َﻘ ِﻮ ﱡ‬
‫ي َﺧ ْﻴـ ٌﺮ َوأ َ‬
‫ﺐ إِ َﱃ ﱠ َ ُ‬
‫ﻚ‪ ،‬و ِ ِ‬
‫ﻚ َﺷ ْﻲءٌ ؛‬
‫َﺻﺎﺑَ َ‬
‫ْ‬
‫ص َﻋﻠَﻰ َﻣﺎ ﻳَـ ْﻨـ َﻔﻌُ َ َ ْ‬
‫اﺣ ِﺮ ْ‬
‫اﺳﺘَﻌ ْﻦ ِ ﱠﻪﻠﻟ َوَﻻ ﺗَـ ْﻌ َﺠ ْﺰ‪َ ،‬وإِ ْن أ َ‬
‫ِ‬
‫ﱠر ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟُ‪َ ،‬وَﻣﺎ َﺷﺎءَ ﻓَـ َﻌ َﻞ‬
‫َﱐ ﻓَـ َﻌﻠ ُ‬
‫ﻓَ َﻼ ﺗَـ ُﻘ ْﻞ‪ :‬ﻟ َْﻮ أِّ‬
‫ْﺖ َﻛ َﺬا َوَﻛ َﺬا‪َ ،‬وﻟَﻜ ْﻦ ﻗُ ْﻞ‪ :‬ﻗَﺪ َ‬
‫ﺸ ْﻴﻄَ ِ‬
‫؛ ﻓَِﺈ ﱠن ﻟ َْﻮ ﺗَـ ْﻔﺘَ ُﺢ َﻋ َﻤ َﻞ اﻟ ﱠ‬
‫ﺎن« َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‪.‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪١٣‬‬
Hadits ke-12
Kecintaan Allah kepada mukmin yang kuat
zhohir dan bathin
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam : “mukmin yang
kuat ( iman dan jasadnya ) lebih baik dan lebih Allah cintai
dari pada mukmin yang lemah, dan pada masingmsingnya ada kebaikan, bersemangatlah untuk semua
yang bermanfaat bagimu, dan minta tolonglah kepada
Allah dan janganlah putus asa, dan jika ada sesuatu yang
menimpamu, maka janganlah kamu katakan : jikalau yang
telah aku lakukan begini dan begitu, ( niscaya hasilnya
begini dan begitu ) akan tetapi katakan : Allah telah
menaqdirkan ini, dan apa yang telah Dia kehendaki telah
Dia lakukan ; karena kata-kata “jikalau....” membuka
peluang syaithon menggoda ( lebih besar dan lebih
leluasa). ( HR. Muslim )
١٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺸ َﺮ‬
َ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ ‫ﺚ َﻋ‬
ِْ ُ‫اﻟْﺒِﻨَﺎء‬
‫اﻹ ْﺳ َﻼ ِﻣ ﱡﻲ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻣ‬
ِّ ‫ﻮﺳﻰ ْاﻷَ ْﺷ َﻌ ِﺮ‬
ِ ‫اﻟْﻤ ْﺆِﻣﻦ ﻟِﻠْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ َﻛﺎﻟْﺒـ ْﻨـﻴ‬
- ‫َﺻﺎﺑِ ِﻌ ِﻪ‬
ُ َ‫ﺎن ﻳ‬
َ ‫ َو َﺷﺒﱠ‬- ‫ﻀﺎ‬
ً ‫ﻀﻪُ ﺑَـ ْﻌ‬
ُ ‫ﺸ ﱡﺪ ﺑَـ ْﻌ‬
َْ ‫ﻚ ﺑَـ‬
َ ‫ﲔأ‬
َُ
ُ ُ ُ
ِ.‫« ﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَﻴﻪ‬
ْ
ُ
Hadits ke-13
Kekuatan masyarakat islam
Dari Abu Musa Al-‘Asy’ariy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “simukmin
terhadap mukmin yang lain seperti bangunan yang kokoh
; yang sebagiannya memperkuat sebagian yang lain – dan
beliau menjalinkan jari-jemari beliau-.” (HR. Bukhori
dan Muslim)
١٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺸ َﺮ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ َﻊ َﻋ‬
ْ ‫ﺴ ْﻌ ُﻲ ِﰲ‬
‫اﳋَ ِْﲑ‬
‫اﻟ ﱠ‬
‫ﱠﱯ إِ َذا أَ َ ﻩُ َﺳﺎﺋِ ٌﻞ أ َْو‬
‫ﻮﺳﻰ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ » أَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻣ‬
ِ
ِ ‫اﻪﻠﻟ َﻋﻠَﻰ ﻟِﺴ‬
ِ
‫ﺎن َر ُﺳﻮﻟِ ِﻪ َﻣﺎ‬
َ َ‫ ﻗ‬،‫ﺎﺟ ٍﺔ‬
ُ‫ ا ْﺷ َﻔﻌُﻮا ﺗُـ ْﺆ َﺟ ُﺮوا َوﻳَـ ْﻘﻀﻲ ﱠ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﺐ َﺣ‬
ُ ‫ﻃَﺎﻟ‬
َ
.‫َﺷﺎءَ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke-14
Mengusahakan kebaikan
Dari Abu Musa RA : bahwa sesungguhnya Nabi
Shallallahu ‘alayhi wasallam
apabila didatangi oleh seorang
yang minta-minta atau yang mengadukan hajatnya, beliau
berkata ; “bantulah orang niscaya kamu diberi pahala dan Allah
memutuskan berdasarkan lisan RosulNya apa yang ia
kehendaki”. (HR. Bukhori dan Muslim)
١٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ ْ ِ‬
‫ﺸ َﺮ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺲ َﻋ َ‬
‫اﳋَﺎﻣ َ‬
‫ﱠﺎس َﻣﻨَﺎ ِزَﳍُ ْﻢ‬
‫أَﻧْ ِﺰﻟُﻮا اﻟﻨ َ‬
‫ﺸﺔَ ‪ -‬ر ِ‬
‫ِ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﱠﺎس‬
‫ﱠﱯ ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ ‪ :-‬أَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬
‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ َ َ‬
‫ﺎل‪ » :‬أَﻧْ ِﺰﻟُﻮا اﻟﻨ َ‬
‫َﻣﻨَﺎ ِزَﳍُ ْﻢ « َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد‪.‬‬
‫‪Hadits ke-15‬‬
‫‪Posisikanlah manusia di posisi yang sesuai‬‬
‫‪Dari ‘Aisyah RA : bahwa sesungguhnya Nabi‬‬
‫‪Shallallahu ‘alayhi wasallam‬‬
‫‪bersabda ; “posisikanlah‬‬
‫‪manusia diposisi mereka yang semestinya”.‬‬
‫‪( HR.‬‬
‫) ‪Abu Dawud‬‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ ِ‬
‫ﺸ َﺮ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫س َﻋ َ‬
‫ﺴﺎد َ‬
‫ا ْﳉََﺰاءُ ِﻣ ْﻦ ِﺟ ْﻨ ِ‬
‫ﺲ اﻟ َْﻌ َﻤ ِﻞ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫ﺿﺎ ﱠر‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ َ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺑِ ِﻪ وﻣﻦ َﺷﺎ ﱠق َﺷ ﱠﻖ ﱠ ِ‬
‫ﺎﺟ ْﻪ‪.‬‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
‫َ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋﻠَْﻴﻪ « َرَواﻩُ ِّْ‬
‫ﺿﺎ ﱠر ﱠُ َ َ ْ‬
‫ي َواﺑْ ُﻦ َﻣ َ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪١٧‬‬
Hadits ke-16
Balasan sesuai dengan jenis amalan
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “barangsiapa
yang menimbulkan bahaya, niscaya Allah akan
membahayakannya, dan barangsiapa yang menyusahkan
orang, niscaya Allah akan susahkan ia”. ( HR. Tirmidziy
dan Ibnu Majah )
‫ﺸ َﺮ‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ ‫ﺴﺎﺑِ َﻊ َﻋ‬
ِ
ْ ‫ﺎل‬
ُ‫ﺼ‬
ُ‫اﳋَ ِْﲑ ا ْﳉَ ِﺎﻣ َﻌﺔ‬
َ‫ﺧ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
‫اﻪﻠﻟ » اﺗﱠ ِﻖ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ّ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ذَ ٍّر اﻟْﻐ َﻔﺎ ِر‬
ِ
ِ ‫ﺖ َوأَﺗْﺒِ ِﻊ اﻟ ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠﺎس ِﲞُﻠُ ٍﻖ‬
َ ‫اﻪﻠﻟَ َﺣ ْﻴـﺜُ َﻤﺎ ُﻛ ْﻨ‬
َ ‫ َو َﺧﺎﻟ ِﻖ اﻟﻨ‬،‫ﺴﻨَﺔَ ﲤَْ ُﺤ َﻬﺎ‬
َ َ‫ﺴﻴّﺌَﺔَ ا ْﳊ‬
ِْ ُ‫ﺴ ٍﻦ « َرَواﻩ‬
.‫ي‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ْ ‫ﺎم أ‬
ِّْ ‫َﲪَ ُﺪ َو‬
ُ ‫اﻹ َﻣ‬
َ ‫َﺣ‬
١٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Hadits ke-17
Unsur-unsur kebaikan yang lengkap
Dari Abu Dzar Al-Ghifariy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “bertaqwalah
kepada Allah dimanapun kamu berada, dan ikutkanlah
keburukan itu dengan kebaikan niscaya ia akan
menghapusnya dan pergaulilah manusia dengan akhlaq
yang baik”. ( HR. Imam Ahmad dan Tirmidziy )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﺸ َﺮ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ ‫ﱠﺎﻣ َﻦ َﻋ‬
‫َﻋﺎﻗِﺒَﺔُ اﻟﻈﱡﻠ ِْﻢ‬
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ ﻋُﻤﺮ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻮل‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َْ ْ َ
َ ََ
ِ‫ﱠ‬
‫ﱡ‬
.‫ﺎت ﻳَـ ْﻮَم اﻟ ِْﻘﻴَ َﺎﻣ ِﺔ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ٌ ‫ْﻢ ﻇُﻠُ َﻤ‬
ُ ‫اﻪﻠﻟ » اﻟﻈﻠ‬
Hadits ke-18
Akibat kezholiman
Dari Abdullah bin ‘Umar RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “kezholiman
itu adalah kegelapan-kegelapan pada hari kiamat”.
(Muttafaq ‘alaih)
١٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﺸ َﺮ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
َ ‫ﱠﺎﺳ َﻊ َﻋ‬
‫ﻳﻖ اﻟ ﱡ‬
‫ﺸ ْﻜ ِﺮ‬
ُ ‫ﻃَ ِﺮ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » اﻧْﻈُُﺮوا‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِ
‫َﺟ َﺪ ُر‬
ْ ‫َﺳ َﻔ َﻞ ﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ َوَﻻ ﺗَـ ْﻨﻈُُﺮوا إِ َﱃ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ ﻓَـ ْﻮﻗَ ُﻜ ْﻢ ؛ ﻓَـ ُﻬ َﻮ أ‬
ْ ‫إِ َﱃ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ أ‬
ِ‫أَ ْن َﻻ ﺗَـﺰ َدروا ﻧِﻌﻤﺔَ ﱠ‬
.‫اﻪﻠﻟ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َْ ُ ْ
Hadit ke-19
Cara bersyukur
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “lihatlah
kepada orang yang dibawah kamu dan janganlah melihat
kepada orang yang diatas kamu niscaya itu lebiih
memudahkanmu untuk menghargai nikmat Allah
atasmu”. ( Muttafaq ‘alaih )
٢٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ا ْﳊ ِﺪ ُ ِ‬
‫ﺸﺮو َن‬
‫َ‬
‫ﻳﺚ اﻟْﻌ ُ‬
‫َﻻ ﺻ َﻼةَ ﺑِﻐَ ِﲑ وﺿﻮءٍ‬
‫ْ ُ ُ‬
‫َ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻳَـ ْﻘﺒَ ُﻞ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل ‪:‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺻ َﻼةَ أ ِ‬
‫ث ؛ َﺣ ﱠﱴ ﻳَـﺘَـ َﻮ ﱠ‬
‫ﺿﺄَ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫َﺣ َﺪ َ‬
‫َﺣﺪ ُﻛ ْﻢ إِذَا أ ْ‬
‫ﱠُ َ َ‬
‫‪Hadits ke-20‬‬
‫‪Tidak sah sholat dengan tanpa whudhu‬‬
‫‪Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh‬‬
‫‪Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “Allah tidak menerima sholat‬‬
‫‪salah seorang kamu apabila ia telah berhadats sampai ia‬‬
‫)‪berwhudhu”. (Muttafaaq alaih‬‬
‫ِ‬
‫ﻳﺚ ا ْﳊ ِ‬
‫ﺎدي َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
‫ا ْﳊَﺪ ُ َ‬
‫ِ‬
‫ﺎل اﻟ ِْﻔﻄ َْﺮِة‬
‫ﺼُ‬
‫ﺧَ‬
‫ﺸﺔَ ‪ -‬ر ِ‬
‫ِ‬
‫ﻮل ﱠ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ »‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫َﺖ‪ :‬ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ ‪ -‬ﻗَﺎﻟ ْ‬
‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ﺸﺎ ِر ِ ِ‬
‫ﺺ اﻟ ﱠ‬
‫اك‬
‫اﻟﺴ َﻮ ُ‬
‫َﻋ ْﺸ ٌﺮ ِﻣ َﻦ اﻟ ِْﻔﻄ َْﺮِة ؛ ﻗَ ﱡ‬
‫ب‪َ ،‬وإ ْﻋ َﻔﺎءُ اﻟﻠّ ْﺤﻴَﺔ‪َ ،‬و ّ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٢١‬‬
ِ ‫ وﻏَﺴﻞ اﻟْﺒـﺮ‬،‫ﺺ ْاﻷَﻇْ َﻔﺎ ِر‬
ِْ ‫ﻒ‬
،‫اﻹﺑْ ِﻂ‬
‫ َوﻗَ ﱡ‬،‫ﺸﺎ ُق اﻟ َْﻤ ِﺎء‬
َ ‫اﺳﺘِْﻨ‬
ُ ‫ َوﻧَـ ْﺘ‬،‫اﺟ ِﻢ‬
ْ ‫َو‬
ََ ُ ْ َ
ِ ِ ُ ‫وﺣﻠ‬
« .- َ‫ ﻳَـ ْﻌ ِﲏ ِاﻻ ْﺳﺘِْﻨ َﺠﺎء‬- ‫ﺎص اﻟ َْﻤ ِﺎء‬
ََ
ُ ‫ َواﻧْﺘ َﻘ‬،‫ْﻖ اﻟ َْﻌﺎﻧَﺔ‬
ِ
ِ
َ َ‫ﻗ‬
ْ ‫ﻴﺖ اﻟ َْﻌﺎﺷ َﺮَة ؛ إِﱠﻻ أَ ْن ﺗَ ُﻜﻮ َن اﻟ َْﻤ‬
َ ‫ﻀ َﻤ‬
ُ ‫ َوﻧَﺴ‬:‫ﺎل اﻟ ﱠﺮا ِوي‬
ُ‫ﻀﺔَ َرَواﻩ‬
.‫ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
Hadits ke-21
Unsur –unsur fithroh
Dari ‘Aisysah RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “ada sepuluh fithroh ;
memendekkan kumis, membiarkan jenggot, bersiwak/
membersihkan gigi, menghirup air melalui hidung ketika
bersuci, memotong kuku, membasuh ruas jari-jari,
mencabut bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan dan
hemat air – maksudnya ketika istinja-“ berkata
periwayatnya : dan aku lupa yang kesepuluh ; ( aku tidak
tahu yang kesepuluh ) kecuali berkumur-kumur ketika
thoharoh”. ( HR. Muslim )
٢٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﻃَ َﻬ َﺎرةُ اﻟ َْﻤ ِﺎء‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋﻦ أَِﰊ ﺳ ِﻌ‬
ْ ‫ﻴﺪ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ْ
َ
ِّ ‫اﳋُ ْﺪ ِر‬
ُ‫اﻪﻠﻟ » اﻟ َْﻤﺎء‬
ِ
ِ
ِ
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱡﻲ‬
‫اﻟﱰﻣﺬ ﱡ‬
ْ ‫ﺴﻪُ َﺷ ْﻲءٌ « َرَواﻩُ أ‬
ِّْ ‫َﲪَ ُﺪ َو‬
ٌ ‫ﻃَ ُﻬ‬
َ ‫ي َوأَﺑُﻮ َد ُاو َد َواﻟﻨ‬
ُ ‫ﻮر َﻻ ﻳُـﻨَ ّﺠ‬
Hadits ke-22
Kesucian air
Dari abu said alkhudriy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “air itu (
hukum asalnya ) suci lagi mensucikan, tidak dinajisi oleh
sesuatu pun”.
( HR. Ahmad, Tirmidziy, Abu Dawud dan Nasa-iy )
٢٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ َ ‫ﻃَ َﻬﺎرةُ ا ْﳊﻴـﻮا‬
‫ت اﻟﻄﱠﱠﻮاﻓَ ِﺔ‬
َ ََ َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
:- ‫ ِﰲ ا ْﳍِﱠﺮِة‬- ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﺎدةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ﻗَـﺘ‬
ِ
ِ
ِ َ‫ﲔ َﻋﻠَْﻴ ُﻜﻢ واﻟﻄﱠﱠﻮاﻓ‬
ِ
ٍ ‫ﺖ ﺑِﻨَ ِﺠ‬
« ‫ﺎت‬
ْ ‫ﺴ‬
َ ‫ﺲ ؛ إِﻧﱠـ َﻬﺎ ﻣ َﻦ اﻟﻄﱠﱠﻮاﻓ‬
َْ
َ ‫» إﻧﱠـ َﻬﺎ ﻟ َْﻴ‬
.‫ﺴﻨَ ِﻦ ْاﻷ َْرﺑَ ُﻊ‬
ْ ‫ﻚ َوأ‬
‫َﲪَ ُﺪ َوأ َْﻫ ُﻞ اﻟ ﱡ‬
ٌ ِ‫َرَواﻩُ َﻣﺎﻟ‬
Hadits ke-23
Kesucian hewan-hewan ( peliaraan ) di
sekitar
Dari Abu Qotadah RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam tentang ( hukum ) kucing;
“sesungguhnya kucing itu tidaklah najis, karena
sesungguhnya ia termasuk hewan-hewan yang hidup di
sekitar kalian baik jantan atau betina”. ( HR. Malik,
Ahmad, dan empat imam sunan ; abu dawud, tirmidziy,
nasa-iy dan ibnu majah )
٢٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ُ‫ات اﻟ ُْﻤ َﻜ ِّﻔﺮةُ ﻟِﻠ ﱡﺬﻧ‬
‫ﻮب‬
ُ ‫ﺎد‬
َ َ‫اﻟ ِْﻌﺒ‬
َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫ات‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
‫اﻪﻠﻟ » اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ﺼﻠَ َﻮ‬
ْ
‫ات ﻟِ َﻤﺎ‬
ٌ ‫ﻀﺎ َن ؛ ُﻣ َﻜ ِّﻔ َﺮ‬
َ ‫ﻀﺎ ُن إِ َﱃ َرَﻣ‬
َ ‫ َوَرَﻣ‬،‫ َوا ْﳉُ ُﻤ َﻌﺔُ إِ َﱃ ا ْﳉُ ُﻤ َﻌ ِﺔ‬،‫ﺲ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ ‫اﺟﺘُﻨِﺒ‬
.‫ﺖ اﻟْ َﻜﺒَﺎﺋُِﺮ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ْ ‫ﺑَـ ْﻴـﻨَـ ُﻬ ﱠﻦ َﻣﺎ‬
Hadits ke 24
Ibadah-ibadah yang menghapuskan dosa
Dari abu huroiroh ra berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “sholat lima waktu, jumat
ke jumat, romadhon ke romadhon pelebur dosa diantara
masing-masingnya selama dijauhi dosa-dosa besar”. ( HR.
Muslim )
٢٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
ِ
‫ﺸﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺲ َواﻟْﻌ‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
ِْ ‫ﺼ َﻼةُ َو ْاﻷَذَا ُن َو‬
‫اﻟ ﱠ‬
ُ‫اﻹﻗَ َﺎﻣﺔ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ﻚ ﺑْ ِﻦ ا ْﳊﻮﻳْ ِﺮ‬
ِ ِ‫َﻋﻦ ﻣﺎﻟ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ث رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ ْ
َُ
ِ
ِ
ِ
‫ﺼ َﻼةُ ﻓَـ ْﻠﻴُـ َﺆذّ ْن ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﻀ َﺮت اﻟ ﱠ‬
َ ‫ُﺻﻠّﻲ َوإِ َذا َﺣ‬
َ ‫ﺻﻠﱡﻮا َﻛ َﻤﺎ َرأَﻳْـﺘُ ُﻤ ِﻮﱐ أ‬
َ
.‫ َوﻟْﻴَـ ُﺆﱠﻣ ُﻜ ْﻢ أَ ْﻛﺒَـ ُﺮُﻛ ْﻢ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬،‫َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ‬
َ‫أ‬
Hadits ke 25
Sholat, Adzan dan Iqomah
Dari Malik bin al-huwairits RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “sholatlah
kalian sebagaimana kalian melihat aku sholat, dan apabila
telah datang waktu sholat maka hendaklah salah seorang
dari kalian mengumandangkan adzan, dan hendaklah yang
tertua dari kalian menjadi imam sholat kalian”. ( Muttafaq
‘Alaih )
٢٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ ِ‬
‫س َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺴﺎد ُ‬
‫ﻮﺻﻴﱠ ِ‬
‫ِﻣﻦ ُﺧﺼ ِ‬
‫ﺴ َﻼ ُم‬
‫ﺎت ﻧَﺒِﻴِّﻨَﺎ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ َﻼةُ َواﻟ ﱠ‬
‫ْ ُ‬
‫ﻋﻦ ﺟﺎﺑِ ِﺮ ﺑ ِﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠِ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ »‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل ‪:‬ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫َ ْ َ ْ َْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻴﺖ َﲬْﺴﺎ َﱂ ﻳـ ْﻌﻄَ ُﻬ ﱠﻦ أَﺣ ٌﺪ ﻣﻦ ْاﻷَﻧْﺒِﻴﺎء ﻗَـ ْﺒﻠﻲ ؛ ﻧُ ِ‬
‫ت ِ ﻟ ﱡﺮ ْﻋ ِ‬
‫ﺐ‬
‫ﺼ ْﺮ ُ‬
‫َ َ َ‬
‫أُ ْﻋﻄ ُ ً ْ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﻮرا‪ ،‬ﻓَﺄﱡَﳝَﺎ َر ُﺟ ٍﻞ ِﻣ ْﻦ‬
‫ﲑةَ َﺷ ْﻬ ٍﺮ‪َ ،‬و ُﺟ ِﻌﻠَ ْ‬
‫ﱄ ْاﻷ َْر ُ‬
‫ض ُﻛﻠﱡ َﻬﺎ َﻣ ْﺴﺠ ًﺪا َوﻃَ ُﻬ ً‬
‫َﻣﺴ َ‬
‫ﺖ َِ‬
‫ِ‬
‫ِ ِ‬
‫َﺣ ٍﺪ ﻗَـ ْﺒﻠِﻲ‪،‬‬
‫أُﱠﻣ ِﱵ أَ ْد َرَﻛ ْﺘﻪُ اﻟ ﱠ‬
‫ﺼ ِّﻞ‪َ ،‬وأ ُِﺣﻠﱠ ْ‬
‫ﺼ َﻼةُ ﻓَـﻠْﻴُ َ‬
‫ﱄ اﻟ َْﻤﻐَﺎﱎُ‪َ ،‬وَﱂْ َﲢ ﱠﻞ ﻷ َ‬
‫ﺖ َِ‬
‫ﻴﺖ اﻟ ﱠ‬
‫ﺖ إِ َﱃ‬
‫ﺚ إِ َﱃ ﻗَـ ْﻮِﻣ ِﻪ َﺧﺎ ﱠ‬
‫ﱠﱯ ﻳُـ ْﺒـ َﻌ ُ‬
‫ﺻﺔً‪َ ،‬وﺑُِﻌﺜْ ُ‬
‫َوأُ ْﻋ ِﻄ ُ‬
‫ﺎﻋﺔَ‪َ ،‬وَﻛﺎ َن اﻟﻨِ ﱡ‬
‫ﺸ َﻔ َ‬
‫اﻟﻨ ِ‬
‫ﱠﺎس َﻋﺎ ﱠﻣﺔً « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫‪Hadits ke 26‬‬
‫‪alaihi‬‬
‫‪kita‬‬
‫‪Nabi‬‬
‫‪kekhususan‬‬
‫‪Diantara‬‬
‫‪ashsholatu was salaam‬‬
‫‪Dari Jabir bin Abdullah RA berkata : bersabda‬‬
‫‪Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam‬‬
‫‪; “telah‬‬
‫‪diberikan kepadaku lima perkara yang tidak diberikan‬‬
‫‪kepada seorang nabi pun sebelumku ; aku telah ditolong‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٢٧‬‬
untuk meraih kemenengan dalam jihad dengan rasa takut (
yang menyelimuti hati-hati musuh ) sebulan perjalanan
sebelum aku sampai ( berperang dengan mereka ),
dijadikan untukku bumi seluruhnya sah sebagai tempat
sholat dan alat bersuci ; maka siapa saja dari ummatku yang
didatangi oleh sholat ( dimanapun ) maka hendaklah ia
segera sholat, dihalalkan umtukku harta ghonimah (
rampasan perang ) dan tidak dihalalkan untuk seorang
nabipun sebelumku, dan aku telah diberi hak memberi
syafaat ( “uzhma ) serta seluruh nabi sebelumku diutus
kepada kaumnya secara khusus sedangkan aku diutus
kepada semua manusia”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٢٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫ﺸﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎﺑ ُﻊ َواﻟْﻌ‬
ِ‫و‬
ٌ‫ﺻﻴﱠﺔٌ ﻧَـﺒَ ِﻮﻳﱠﺔ‬
َ
ٍ ‫» أَوﺻ ِﺎﱐ َﺧﻠِﻴﻠِﻲ ﺑِﺜَ َﻼ‬: ‫ﺎل‬
‫ث؛‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ ْ
ِ ِ
ِ
‫ َوأَ ْن أُوﺗَِﺮ ﻗَـ ْﺒ َﻞ أَ ْن أَ َ َم‬،‫ﱡﺤﻰ‬
َ ‫ َوَرْﻛ َﻌ َِﱵ اﻟﻀ‬،‫ﺻﻴَ ِﺎم ﺛََﻼﺛَﺔ أَ ﱠ ٍم ﻣ ْﻦ ُﻛ ِّﻞ َﺷ ْﻬ ٍﺮ‬
.‫« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 27
Wasiat nabi yang mulia
Dari Abu Huroiroh RA berkata : “kekasihku yang sangat
aku cinta ( Rosululloh ) telah berwasiat kepadaku dengan
tiga wasiat ; puasa tiga hari setiap bulan, dua roka’at dhuha
dan sholat witir sebelum aku tidur”. ( Muttafaq ‘Alaih )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
٢٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ
ِّ
ُ‫اﻟﺮﻓْ ُﻖ َواﻟﺘـ ْﱠﻴﺴﲑ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
،‫ﻳﻦ ﻳُ ْﺴ ٌﺮ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » إِ ﱠن اﻟ ّﺪ‬
ِ
ِ َ‫ﺸﺎ ﱠد اﻟ ِّﺪﻳﻦ أَﺣ ٌﺪ إِﱠﻻ ﻏَﻠَﺒﻪُ ﻓ‬
‫اﺳﺘَ ِﻌﻴﻨُﻮا ِ ﻟْﻐَ ْﺪ َوِة‬
َ ُ‫َﻦ ﻳ‬
ْ ‫ َو‬،‫ﺴ ّﺪ ُدوا َوﻗَﺎ ِرﺑُﻮا َوأَﺑْﺸ ُﺮوا‬
َ َ
ْ ‫َوﻟ‬
َ َ
.‫َواﻟ ﱠﺮْو َﺣ ِﺔ َو َﺷ ْﻲ ٍء ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺪ ْﳉَِﺔ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ٍ
« ‫ﺼ َﺪ ﺗَـ ْﺒـﻠُﻐُﻮا‬
ْ ‫ﺼ َﺪ اﻟْ َﻘ‬
ْ ‫ » َواﻟْ َﻘ‬:‫َوِﰲ ﻟَ ْﻔﻆ‬
Hadits ke 28
Sikap lemah lembut dan mempermudah
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “agama itu
mudah dan tidak seorang pun yang ekstrim beragama
melainkan ia akan kalah ( tidak istitiqomah ), maka
tepatkanlah ( kalian dalam beragama ) atau mendekatlah (
kepada kebenaran ) dan berbahagialah serta minta
tolonglah ( kepada Alloh untuk istiqomah ) diseluruh
waktu pagi dan sore dan dengan sedikit dari waktu
malam”. ( Muttafaq ‘Alaih )
Dalam sebuah lafazh : “sederhanalah dalam ibadah (
namun kontiniu ) niscaya kalian akan sampai”.
٣٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َواﻟ ِْﻌ ْﺸ ُﺮو َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫َﺣ ﱡﻖ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠِ ِﻢ َﻋﻠَﻰ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠِ ِﻢ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﺣ ﱡﻖ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠِ ِﻢ َﻋﻠَﻰ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ َ َ‫اﻪﻠﻟ ؟ ﻗ‬
ِ ‫اﻟْﻤﺴﻠِ ِﻢ ِﺳ ﱞ‬
‫ﺎك‬
َ ‫ َﻣﺎ ُﻫ ﱠﻦ َ َر ُﺳ‬:‫ﻴﻞ‬
َ ‫ َوإِذَا َد َﻋ‬،‫ﺴﻠِّ ْﻢ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ُْ
َ َ‫ إذَا ﻟَﻘﻴﺘَﻪُ ﻓ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﺖﻗ‬
ِ ‫ﻓَﺄ‬
ِ
ِ
ِ
‫ﺲ ﻓَ َﺤﻤ َﺪ ﱠ‬
‫ض‬
َ َ‫اﻪﻠﻟَ ﻓ‬
َ ‫ﺼ َﺤ‬
َ ‫ َوإِذَا َﻣ ِﺮ‬،ُ‫ﺸ ّﻤ ْﺘﻪ‬
ْ ‫ َوإِذَا‬،ُ‫َﺟ ْﺒﻪ‬
َ ْ‫ﻚ ﻓَﺎﻧ‬
َ ‫اﺳﺘَـ ْﻨ‬
َ َ‫ َوإذَا َﻋﻄ‬،ُ‫ﺼ ْﺢ ﻟَﻪ‬
.‫ﺎت ﻓَﺎﺗْـﺒَـ ْﻌﻪُ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ‫ َوإِذَا َﻣ‬،ُ‫ﻓَـﻌُ ْﺪﻩ‬
Hadits ke 29
Hak si-muslim terhadap muslim yang lain
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “hak simuslim
terhadap muslim yang lain ada enam” ada yang bertanya :
apa saja itu wahai Rosululloh ? beliau bersabda ; “apabila
kamu menemuinya maka ucapkanlah salam kepadanya,
apabila ia mengundangmu maka penuhilah, apabila ia
minta nasehatmu maka nasehatilah ia, apabila ia bersin lalu
ia mengucapkan “alhamdulillah” maka balaslah dengan
“yarhamukalloh ; semoga kamu dirahmati Alloh” dan
٣١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
apabila ia sakit maka jenguklah serta apabila ia meninggal
dunia maka ikutlah mengantarkan jenazahnya”. ( HR.
Muslim )
‫ﻳﺚ اﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫اﺳﺘِ ْﻤﺮ ُار ﺛَـ َﻮ‬
‫ﺼﺎﻟِ ِﺢ‬
‫اب اﻟ َْﻌ َﻤ ِﻞ اﻟ ﱠ‬
َ ْ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻣ‬
ِّ ‫ﻮﺳﻰ ْاﻷَ ْﺷ َﻌ ِﺮ‬
ِ
ِ
ِ
‫ﻴﻤﺎ‬
َ ‫» إِذَا َﻣ ِﺮ‬
ً ‫ﺐ ﻟَﻪُ ﻣﺜْ ُﻞ َﻣﺎ َﻛﺎ َن ﻳَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ ُﻣﻘ‬
َ ‫ض اﻟ َْﻌ ْﺒ ُﺪ أ َْو َﺳﺎﻓَـ َﺮ ؛ ُﻛﺘ‬
ِ
.‫ي‬
‫ﻴﺤﺎ « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
َ
ً ‫ﺻﺤ‬
Hadits ke 30
Berlanjutnya pahala amal sholih
Dari Abu Musa Al-‘Asy’ariy beliau berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “apabila
sihamba Alloh sakit atau sedang safar / bepergian jauh
maka tetap ditulis untuknya pahala seperti apa yang dia
٣٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
amalkan ketika sedang muqim / tidak safar lagi sehat”.
(HR. Bukhoriy )
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺎدي َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ ْ ‫اﻟﺘـ‬
‫ﻴﻞ ِ ْﳉِﻨَ َﺎزِة‬
ُ ‫ﱠﻌﺠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫َﺳ ِﺮﻋُﻮا‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ْ ‫اﻪﻠﻟ » أ‬
ِ ِ
ِ ‫ﻚﺻ‬
‫ﻚ ِﺳ َﻮى‬
ُ َ‫ َوإِ ْن ﻳ‬،‫ﺎﳊَﺔً ؛ ﻓَ َﺨ ْﻴـ ٌﺮ ﺗُـ َﻘ ِّﺪ ُﻣﻮﻧَـ َﻬﺎ إِﻟ َْﻴ ِﻪ‬
َ ُ َ‫ِ ْﳉﻨَ َﺎزة ؛ ﻓَِﺈ ْن ﺗ‬
.‫ﻀﻌُﻮﻧَﻪُ َﻋ ْﻦ ِرﻗَﺎﺑِ ُﻜ ْﻢ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ َ‫ﻚ ؛ ﻓ‬
َ َ‫ﺸ ﱞﺮ ﺗ‬
َ ِ‫ذَﻟ‬
Hadits ke 31
Menyegerakan penyelenggaraan janazah
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “segerakanlah
penyelenggaraan jenazah ; karena jika ia baik maka
kebaikan yang kalian segerakan untuknya, dan jika tidak
baik maka keburukan yang kalian letakkan dari pundakpundak kalian”. (Muttafaq ‘Alaih)
٣٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
‫ﺎب اﻟ ﱠﺰَﻛ ِﺎة‬
َ‫ﻧ‬
ُ ‫ﺼ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋﻦ أَِﰊ ﺳ ِﻌ‬
ْ ‫ﻴﺪ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫ي رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ْ
َ
ِّ ‫اﳋُ ْﺪ ِر‬
ِ
ِ
ِ
ِ ‫ﻟَﻴ‬
ِ ْ‫ﻴﻤﺎ ُدو َن َﲬ‬
‫ﺲ‬
َ ‫ﺴﺔ أ َْو ُﺳ ٍﻖ ﻣ َﻦ اﻟﺘ ْﱠﻤ ِﺮ‬
َ ‫ﺲﻓ‬
َ ‫ﺲﻓ‬
َ ْ‫ﻴﻤﺎ ُدو َن َﲬ‬
َ ‫ﺻ َﺪﻗَﺔٌ َوﻟ َْﻴ‬
َ ْ
ٍ ِ ْ‫ وﻟَﻴﺲ ﻓِﻴﻤﺎ ُدو َن َﲬ‬،ٌ‫اق ِﻣﻦ اﻟْﻮِر ِق ﺻ َﺪﻗَﺔ‬
ٍ
‫ﺻ َﺪﻗَﺔٌ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ‬
َ ‫ﺲ ذَ ْود‬
َ َ َ ‫أ ََو‬
َ َ َْ
.‫َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 32
Nishob zakat mal
Dari Abu Sa’id Al-Khudriy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “tidak ada
zakatnya pada kurma yang kurang dari lima wasaq ( 612
kg dengan standar gandum bagus ), tidak ada zakatnya
pada perak yang kurang dari lima auqiyah ( 595 gram
perak ) dan tidak ada zakatnya pada onta yang kurang dari
lima ekor”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٣٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ٌ‫َﻋ ِﺰﳝَﺔٌ َو َﺟ َﺰاء‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋﻦ أَِﰊ ﺳ ِﻌ‬
ْ ‫ﻴﺪ‬
‫ﻒ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬: ‫ﺎل‬
َ َ‫ي ﻗ‬
ْ ‫اﻪﻠﻟ » َوَﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺴﺘَـ ْﻌ ِﻔ‬
ْ
َ
ِّ ‫اﳋُ ْﺪ ِر‬
ِ
ِ
‫ﻳُِﻌ ﱠﻔﻪُ ﱠ‬
‫ﺼِّْﱪﻩُ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟُ َوَﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺴﺘَـﻐْ ِﻦ ﻳُـﻐْﻨِﻪ ﱠ‬
‫ َوَﻣﺎ أُ ْﻋﻄ َﻲ‬،ُ‫اﻪﻠﻟ‬
َ ُ‫ﺼﺒﱠـ ْﺮ ﻳ‬
َ َ‫ َوَﻣ ْﻦ ﻳَـﺘ‬،ُ‫اﻪﻠﻟ‬
.‫ﺼ ِْﱪ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
‫َﺣ ٌﺪ َﻋﻄَﺎءً َﺧ ْﻴـ ًﺮا َوأ َْو َﺳ َﻊ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠ‬
َ‫أ‬
Hadits ke 33
Tekad dan balasan
Dari Abu Sa’id Al-Khudriy berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “barangsiapa
yang menjaga iffahnya / kehormatannya niscaya Allah
akan jadikan ia terhormat, barangsiapa yang merasa cukup
niscaya Allah akan kayakan ia dan barangsiapa yang
berlatih untuk sabar niscaya Alloh akan jadikan ia bisa
sabar dan tidaklah seseorang diberi dengan sebuah
pemberian yang lebih baik dan lebih luas melebihi
kesabaran”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٣٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫أَﺛَـﺮ اﻟ ﱠ‬
‫ﺿ ِﻊ‬
ُ ‫ﱠﻮا‬
َ ‫ﺼ َﺪﻗَﺔ َواﻟ َْﻌ ْﻔ ِﻮ َواﻟﺘـ‬
ُ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫ﺖ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ْ ‫ﺼ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » َﻣﺎ ﻧَـ َﻘ‬
ِ
ِ‫ﺿﻊ أَﺣ ٌﺪ ﱠ‬
ٍ ‫ﺻ َﺪﻗَﺔٌ ِﻣ ْﻦ َﻣ‬
‫اد ﱠ‬
‫ﻪﻠﻟ‬
َ ‫ﺎل َوَﻣﺎ َز‬
َ
َ َ َ ‫ َوَﻣﺎ ﺗَـ َﻮا‬،‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﺒ ًﺪا ﺑِ َﻌ ْﻔ ٍﻮ إِﱠﻻ ﻋ ًّﺰا‬
‫إِﱠﻻ َرﻓَـ َﻌﻪُ ﱠ‬
.‫اﻪﻠﻟُ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
Hadits ke 34
Dampak
sedekah,
memaafkan
dan
tawadhu’ / rendah hati
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; tidak ada satu
sedekah pun yang mengurangi harta, Allah tidaklah
menambahkan untuk seorang hamba dengan pemberian
maaf kecuali kemuliaan dan tidaklah seseorang tawadhu’
karena Alloh melainkan Alloh tinggikan derajatnya”.
(HR. Muslim )
٣٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ ْ ِ‬
‫ﺲ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫اﳋَﺎﻣ ُ‬
‫اﻟﺼﻴَ ِﺎم‬
‫اب ِّ‬
‫ﺛَـ َﻮ ُ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ » ُﻛ ﱡﻞ َﻋ َﻤ ِﻞ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫ﻒ ؛ ا ْﳊﺴﻨَﺔُ ﺑِﻌ ْﺸ ِﺮ أ َْﻣﺜَ ِﺎﳍَﺎ إِ َﱃ ﺳ ْﺒ ِﻌ ِﻤﺎﺋَ ِﺔ ِ‬
‫ﺿ ْﻌ ٍ‬
‫ﺎل ﱠ‬
‫ﻒ‪ ،‬ﻗَ َ‬
‫آد َم ﻳُ َ‬
‫اﺑْ ِﻦ َ‬
‫ﻀَ‬
‫ﺎﻋ ُ َ َ َ‬
‫اﻪﻠﻟُ‬
‫َ‬
‫ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ ‪ :-‬إِﱠﻻ اﻟ ﱠ‬‫َﺟ ِﺰي ﺑِ ِﻪ ؛ ﻳَ َﺪعُ َﺷ ْﻬ َﻮﺗَﻪُ َوﻃَ َﻌ َﺎﻣﻪُ‬
‫ﺼ ْﻮَم ؛ ﻓَِﺈﻧﱠﻪُ ِﱄ َوأَ َ أ ْ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ﺼﺎﺋِِﻢ ﻓَـﺮﺣﺘَ ِ‬
‫ﺎن ؛ ﻓَـ ْﺮ َﺣﺔٌ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﻓِﻄْ ِﺮِﻩ‪َ ،‬وﻓَـ ْﺮ َﺣﺔٌ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﻟَِﻘ ِﺎء َرﺑِِّﻪ‪،‬‬
‫ﻣ ْﻦ أَ ْﺟﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻠ ﱠ ْ َ‬
‫ﺼﺎﺋِِﻢ أَﻃْﻴﺐ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﱠِ ِ‬
‫ﻳﺢ اﻟ ِْﻤﺴ ِ‬
‫ﺼ ْﻮ ُم ُﺟﻨﱠﺔٌ‪،‬‬
‫ﻚ‪َ ،‬واﻟ ﱠ‬
‫ﻮف ﻓَ ِﻢ اﻟ ﱠ‬
‫َو َﳋُﻠُ ُ‬
‫اﻪﻠﻟ ﻣ ْﻦ ِر ِ ْ‬
‫َُ‬
‫وإِ َذا َﻛﺎن ﻳـﻮم ِ‬
‫َﺣ ٌﺪ‬
‫َﺣ ِﺪ ُﻛ ْﻢ ﻓَ َﻼ ﻳَـ ْﺮﻓُ ْ‬
‫ﺚ َوَﻻ ﻳَ ْ‬
‫َ َْ ُ َ‬
‫ﺐ ؛ ﻓَِﺈ ْن َﺳﺎﺑﱠﻪُ أ َ‬
‫ﺻ ْﻮم أ َ‬
‫ﺼ َﺨ ْ‬
‫َ‬
‫ﺻﺎﺋِ ٌﻢ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫أ َْو ﻗَﺎﺗَـﻠَﻪُ ؛ ﻓَـ ْﻠﻴَـ ُﻘ ْﻞ‪ :‬إِِّﱐ ْاﻣ ُﺮٌؤ َ‬
‫‪Hadits ke 35‬‬
‫‪Pahala puasa‬‬
‫‪Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda‬‬
‫‪Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “setiap amalan‬‬
‫‪anak Adam itu akan dilipatgandakan ; satu kebaikan‬‬
‫‪dilipatgandakan menjadi sepuluh kebaikan hingga tujuh‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٣٧‬‬
ratus kali lipat, berfirman Alloh SWT ; “kecuali puasa
maka sesungguhnya ia untukku dan aku yang akan
membalasnya ; dia meninggalkan nafsu syahwatnya,
makanannya demiKu, untuk orang yang berpuasa ada dua
kegembiraan ; kegembiraan ketika berbuka dan berlebaran
Dan kegembiraan ketika bertemu dengan Robbnya, dan
aroma mulut orang yang berpuasa benar-benar lebih
wangi disisi Alloh dari aroma parfum kasturi, dan puasa itu
adalah tameng, maka apabila salah seorang dari kalian
sedang dihari puasanya maka janganlah ia berbuat dan
berkata-kata kotor dan jangan pula menimbulkan hiruk
pikuk dan keributan ; maka jika ada seseorang yang
mencelanya atau menyerangnya maka hendaklah ia
mengatakan : sesungguhnya aku seorang yang sedang
berpuasa”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٣٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ ِ‬
‫س َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺴﺎد ُ‬
‫ِ‬
‫ﺻ َﻔﺔُ ْاﻷ َْوﻟِﻴَ ِﺎء‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ »إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗَ َ‬
‫اﻪﻠﻟَ‬
‫ﺎدى ِﱄ َوﻟِﻴًّﺎ ﻓَـ َﻘ ْﺪ آذَﻧْـﺘُﻪُ ِ ْﳊَْﺮ ِ‬
‫ﱄ َﻋ ْﺒ ِﺪي‬
‫ﻗَ َ‬
‫ب إِ َﱠ‬
‫ﺎل‪َ :‬ﻣ ْﻦ َﻋ َ‬
‫ب َوَﻣﺎ ﺗَـ َﻘ ﱠﺮ َ‬
‫ﺑِ َ ٍ‬
‫ﺖ َﻋﻠَﻴ ِﻪ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳـﺰ ُ ِ‬
‫ﱄ‬
‫َﺣ ﱠ‬
‫ﺐ إِ َﱠ‬
‫ب إِ َﱠ‬
‫ﱄ ِﳑﱠﺎ اﻓْـﺘَـ َﺮ ْ‬
‫ﺿ ُ ْ َ َ ََ‬
‫ال َﻋ ْﺒﺪي ﻳَـﺘَـ َﻘ ﱠﺮ ُ‬
‫ﺸ ْﻲء أ َ‬
‫ِ‬
‫ِ ﻟﻨـ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫َﺣﺒَـ ْﺒـﺘُﻪُ‪ُ ،‬ﻛ ْﻨ ُ‬
‫ﺼ َﺮﻩُ‬
‫ﱠﻮاﻓ ِﻞ َﺣ ﱠﱴ أُﺣﺒﱠﻪُ‪ ،‬ﻓَِﺈذَا أ ْ‬
‫ﺖ ﲰَْ َﻌﻪُ اﻟﱠﺬي ﻳَ ْﺴ َﻤ ُﻊ ﺑِﻪ‪َ ،‬وﺑَ َ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠ‬
‫ﺶ َﺎ‪َ ،‬وِر ْﺟﻠَﻪُ اﻟ ِﱵ ﳝَْﺸﻲ َﺎ‪َ ،‬وﻟَﺌ ْﻦ‬
‫اﻟﱠﺬي ﻳُـ ْﺒﺼ ُﺮ ﺑﻪ‪َ ،‬وﻳَ َﺪﻩُ اﻟ ِﱵ ﻳَـ ْﺒﻄُ ُ‬
‫ٍ‬
‫ِ‬
‫اﺳﺘَـ َﻌﺎ َذِﱐ َﻷ ُِﻋﻴ َﺬﻧﱠﻪُ‪َ ،‬وَﻣﺎ ﺗَـ َﺮ ﱠد ْد ُ‬
‫ت َﻋ ْﻦ َﺷ ْﻲء أَ َ‬
‫َﺳﺄَﻟ َِﲏ َﻷُ ْﻋﻄﻴَـﻨﱠﻪُ‪َ ،‬وﻟَﺌِ ْﻦ ْ‬
‫ِ‬
‫ﻓَ ِ‬
‫ﺎﻋﻠُﻪُ ﺗَـﺮد ِ‬
‫ﺾ ﻧَـ ْﻔ ِ‬
‫ﱡدي َﻋ ْﻦ ﻗَـ ْﺒ ِ‬
‫ﺴﺎءَﺗَﻪُ‪،‬‬
‫ْﺮﻩُ اﻟ َْﻤ ْﻮ َ‬
‫ﺲ اﻟ ُْﻤﺆﻣ ِﻦ‪ ،‬ﻳَﻜ َ‬
‫َ‬
‫ت‪َ ،‬وأَ ْﻛ َﺮﻩُ َﻣ َ‬
‫ي‪.‬‬
‫َوَﻻ ﺑُ ﱠﺪ ﻟَﻪُ ِﻣ ْﻨﻪُ« َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
‫‪Hadits ke 36‬‬
‫‪Sifat wali-wali Alloh‬‬
‫‪Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda‬‬
‫‪Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “sesunguhnya‬‬
‫‪Alloh berfirman : barangsiapa yang memusuhi seorang saja‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٣٩‬‬
dari waliKu, maka sungguh aku telah tabuh gendrang
peperangan dengannya dan tidaklah hambaKu
mendekatkan dirinya kepadaKu dengan sesuatu yang
paling Aku cintai melebihi perkara-perkara yang telah
Aku wajibkan kepadanya, dan hambaKu senantiasa
mendekatkan dirinya kepadaKu dengan ibadah-ibadah
sunnah hingga Aku mencintainya, lalu apabila Aku
mencintainya Aku akan menjadi pendengarannya yang
dengannya ia mendengar, menjadi penglihatannya yang
dengannya ia melihat, menjadi tangannya yang dengannya
ia beraktifitas, dan Aku akan menjadi kakinya yang
dengannya ia melangkah dan jika ia meminta kepadaKu
pasti akan Aku beri, dan jika ia memiata perlindungan
kepadaKu maka pasti akan aku lindungi dan tidak ada
sesuatu yang akan Aku lakukan yang paling Aku ragukan
sekuat keraguanKu untuk mencabut nyawa sihamba
mukmin dalam keadaan ia belum ingin menemui
kematian sedangkan Aku tidak suka pula menyakitinya
namun ia mesti juga untuk itu” . ( HR. Bukhoriy )
٤٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫اﻟﺼ ْﺪ ِق ِﰲ اﻟ ُْﻤ َﻌ َﺎﻣﻠَ ِﺔ‬
ِّ ‫أَﺛَـ ُﺮ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ َﺣ ِﻜ ِﻴﻢ ﺑْ ِﻦ ِﺣ َﺰ ٍام رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
ِ ِ
،‫ ﺑُﻮِر َك َﳍَُﻤﺎ ِﰲ ﺑَـ ْﻴ ِﻌ ِﻬ َﻤﺎ‬،‫ﺻ َﺪﻗَﺎ َوﺑَـﻴﱠـﻨَﺎ‬
َ ‫اﻟْﺒَـﻴِّ َﻌﺎن ِ ْﳋﻴَﺎ ِر َﻣﺎ َﱂْ ﻳَـﺘَـ َﻔ ﱠﺮﻗَﺎ ؛ ﻓَِﺈ ْن‬
.‫ﺖ ﺑَـ َﺮَﻛﺔُ ﺑَـ ْﻴ ِﻌ ِﻬ َﻤﺎ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ْ ‫َوإِ ْن َﻛ َﺬ َ َوَﻛﺘَ َﻤﺎ ُِﳏ َﻘ‬
Hadits ke 37
Pengaruh kejujuran dalam mu’amalah /
interaksi
Dari Hakim bin Hizam RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “dua orang yang sedang berakad
jual-beli penuh dalam hak khiyar / menentukan pilihan selama
keduanya belum berpisah / belum meninggalkan majelis jual
beli ; maka jika keduanya jujur dan menjelaskan aib dan yang
semisal niscaya akan diberkahi jual beli mereka namun jika
mereka berdusta dan menyembunyikan ( aib ) maka terhapuslah
keberkahan jual-beli mereka”. ( Muttafaq “alaih )
٤١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﱠﻬ ُﻲ َﻋ ْﻦ ﺑَـ ْﻴ ِﻊ اﻟْﻐَ َﺮِر‬
ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ َﻋ ْﻦ ﺑَـ ْﻴ ِﻊ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ » ﻧَـ َﻬﻰ َر ُﺳ‬:‫ﺎل‬
.‫ﺼ ِﺎة َو َﻋ ْﻦ ﺑَـ ْﻴ ِﻊ اﻟْﻐَ َﺮِر « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ َ‫ا ْﳊ‬
Hadits ke 38
Larangan jual beli ghoror / dengan cara
menipu
Dari Abu Huroiroh RA berkata : “Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
telah melarang menjual
hashooh dan menjual dengan cara ghoror ( menipu )” . (
HR. Muslim )
٤٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻼﺛُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ْﺢ‬
ِ ‫ﺼﻠ‬
‫أَﻧْـ َﻮاعُ اﻟ ﱡ‬
ِ ٍ
» :‫ﺎل‬
َ َ‫ﱯ ﻗ‬
ِّ ِ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﻤ ِﺮو ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻮف اﻟ ُْﻤ َﺰ ِﱐّ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ َﻋ ِﻦ اﻟﻨﱠ‬
ِ
،‫َﺣ ﱠﻞ َﺣ َﺮ ًاﻣﺎ‬
‫اﻟ ﱡ‬
َ ‫ﲔ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠ ِﻤ‬
َْ ‫ْﺢ َﺟﺎﺋٌِﺰ ﺑَـ‬
ُ ‫ إِﱠﻻ‬،‫ﲔ‬
ً ‫ﺻﻠ‬
َ ‫ أ َْو أ‬،‫ْﺤﺎ َﺣ ﱠﺮَم َﺣ َﻼ ًﻻ‬
ُ ‫ﺼﻠ‬
ِ
ِ
« ‫َﺣ ﱠﻞ َﺣ َﺮ ًاﻣﺎ‬
َ ‫ أ َْو أ‬،‫ إِﱠﻻ َﺷ ْﺮﻃًﺎ َﺣ ﱠﺮَم َﺣ َﻼ ًﻻ‬،‫َواﻟ ُْﻤ ْﺴﻠ ُﻤﻮ َن َﻋﻠَﻰ ُﺷ ُﺮوﻃ ِﻬ ْﻢ‬
ِ ‫َرَواﻩُ أَ ْﻫﻞ اﻟ ﱡ‬
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱠﻲ‬
َ ‫ﺴﻨَ ِﻦ إﱠﻻ اﻟﻨ‬
ُ
Hadits ke 39
Bentuk-bentuk perdamaian
Dari ‘Amr bin ‘Auf al-Muzaniy dari Nabi Shallallahu
‘alayhi wasallam bersabda ; “berdamai itu boleh antara kaum
muslimin kecuali perdamaian yang mengharamkan yang halal
atau yang menghalalkan yang haram, dan kaum muslimin itu
tetap diatas syarat –syarat mereka kecuali syarat yang
mengharamkan yang halal atau yang menghalalkan yang
haram”. ( HR. Imam sunnah yang empat kecuali Nasa-iy )
٤٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ُﺣ ْﺴ ُﻦ اﻟ َْﻮﻓَ ِﺎء َو ِاﻻ ْﺳﺘِﻴ َﻔ ِﺎء‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ٍ ‫ﻣﻄْﻞ اﻟْﻐَِِﲏ ﻇُﻠْﻢ وإِ َذا أُﺗْﺒِﻊ أَﺣ ُﺪ ُﻛﻢ ﻋﻠَﻰ ﻣ ِﻠ‬
« ‫ﻲء ؛ ﻓَـ ْﻠﻴَـ ْﺘـﺒَ ْﻊ‬
َ َ ْ َ َ
ٌَ ّ ُ َ
.‫ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 40
Kebaikan dalam menepati tagihan dan
ketika diminta tagihan
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “sikap menunda-nunda
membayar hutang padahal ia mampu itu adalah kezholiman dan
apabila salah seorang dari kalian diminta untuk menagih secara
rutin kepada orang yang siap menunaikan hutangnya sesuai
kesepakatan, maka lakukanlah”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٤٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺎدي َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ ‫ر ﱡد ا ْﳊ ُﻘ‬
‫ﻮق‬
ُ َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋ ْﻦ َﲰُﺮةَ ﺑْ ِﻦ ُﺟ ْﻨ َﺪ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻋﻠَﻰ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ب رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ
ِ
ِ ‫ َﺣ ﱠﱴ ﺗُـ َﺆ ّدﻳَﻪُ « َرَواﻩُ أ َْﻫﻞ اﻟ ﱡ‬،‫ت‬
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱠﻲ‬
ْ ‫اﻟْﻴَ ِﺪ َﻣﺎ أَ َﺧ َﺬ‬
َ ‫ﺴﻨَ ِﻦ إﱠﻻ اﻟﻨ‬
ُ
Hadits ke 41
Mengembalikan semua hak orang lain
Dari Samuroh bin Jundub RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “wajib atas semua
tangan menanggung dosa semua apa yang telah ia ambil tanpa
hak sampai ia tunaikan semua hak itu”. (HR. Imam-imam
sunnah kecuali An-Nasa-iy)
٤٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﺎم اﻟ ﱡ‬
‫ﺸ ْﻔ َﻌ ِﺔ‬
ْ‫أ‬
ُ ‫َﺣ َﻜ‬
ِ ِ
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻀﻰ‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َ َ‫ » ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ ‫َﻋ ْﻦ َﺟﺎﺑ ِﺮ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫اﻪﻠﻟ ِ ﻟ ﱡ‬
ِ
ِ َ‫ وﺻ ِﺮﻓ‬،‫ود‬
‫ﺖ‬
ُ ‫َر ُﺳ‬
ّ ُ َ ُ ‫ ﻓَِﺈ َذا َوﻗَـ َﻌﺖ ا ْﳊُ ُﺪ‬،‫ﺴ ْﻢ‬
َ ‫ﺸ ْﻔ َﻌﺔ ِﰲ ُﻛ ِّﻞ َﻣﺎ َﱂْ ﻳُـ ْﻘ‬
.‫ي‬
‫ ﻓَ َﻼ ُﺷ ْﻔ َﻌﺔَ « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬،‫اﻟﻄﱡُﺮ ُق‬
Hadits ke 42
Hukum syuf’ah / mendahulukan penawaran
kepada saudara / tetangga / rekanan
Dari Jabir bin ‘Abdulloh RA berkata : Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam memutuskan bolehnya syuf’ah (
contoh ada sebidang tanah dimiliki beberapa saudara, ketika
mau menjual harus menjual kepada saudaranya ) pada segala
yang belum dibagi-bagi, maka apabila telah dibagi-bagi, telah
dibuat patok / batas dan telah dibuat untuk masing-masing ada
jalannya maka tidak ada lagi setelah itu syuf’ah”. ( HR.
Bukhoriy )
٤٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ‫ﺼ‬
‫ﺑَـ َﺮَﻛﺔُ اﻟ ﱠ‬
‫ﺎدﻗَ ِﺔ‬
‫ﺸ ِﺮَﻛ ِﺔ اﻟ ﱠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫ﻮل ﱠ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫اﻪﻠﻟ » ﻳَـ ُﻘ‬
ُ‫اﻪﻠﻟ‬
ِ ‫ﲔ ﻣﺎ َﱂ َﳜُﻦ أَﺣ ُﺪ ُﳘﺎ‬
‫ﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ِ‫ أَ َ َ ﻟ‬:- ‫ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‬ُ‫ﺻﺎﺣﺒَﻪُ ؛ ﻓَِﺈ َذا َﺧﺎﻧَﻪ‬
َ َ َ ْ ْ َ ِ ْ ‫ﺸ ِﺮﻳ َﻜ‬
.‫ﺖ ِﻣ ْﻦ ﺑَـ ْﻴﻨِ ِﻬ َﻤﺎ « َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد‬
ُ ‫َﺧ َﺮ ْﺟ‬
Hadits ke 43
Keberkahan perkongsian yang jujur
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “berfirman Alloh SWT : Aku
adalah yang ketiga dari dua orang yang berkongsi selama
masing-masingnya tidak mengkhianati sahabatnya ; maka
apabila ia mengkhinati sahabatnya Aku pun keluar dari antara
mereka”. ( HR. Abu Dawud )
٤٧
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫اب اﻟ َْﻌ َﻤ ِﻞ اﻟﻨﱠﺎﻓِ ِﻊ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َو ْاﻵ ِﺧ َﺮِة‬
ُ ‫ﺛَـ َﻮ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫ﺎت‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » إِذَا َﻣ‬
ِ
ٍ
،‫ أ َْو ِﻋﻠ ٍْﻢ ﻳُـ ْﻨـﺘَـ َﻔ ُﻊ ﺑِ ِﻪ‬،‫ﺻ َﺪﻗَ ٍﺔ َﺟﺎ ِرﻳٍَﺔ‬
َ ‫اﻟ َْﻌ ْﺒ ُﺪ اﻧْـ َﻘﻄَ َﻊ َﻋ َﻤﻠُﻪُ إِﱠﻻ ﻣ ْﻦ ﺛََﻼث ؛‬
ٍ
.‫ﺻﺎﻟِ ٍﺢ ﻳَ ْﺪﻋُﻮ ﻟَﻪُ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ‫أ َْو َوﻟَﺪ‬
Hadits ke 44
Pahala amal yang bermanfaat akan tetap di
dunia dan di akhirat
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “apabila sihamba meninggal
dunia terputuslah seluruh amalannya kecuali tiga amalan ;
sedekah jariyah, ilmu yang bermanfaat dan anak yang sholih
yang mendoakannya”. ( HR. Muslim )
٤٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
‫ﺲ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
‫ﺴ ْﺒ ِﻖ‬
‫ﻚ ِﻟ ﱠ‬
ُ ‫ﱠﻤﻠﱡ‬
َ ‫اﻟﺘ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫ﻀ ِّﺮ‬
‫ » َﻣ ْﻦ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﻗ‬
َ ‫ أ ﱠن َر ُﺳ‬: ‫س رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ‬
ْ ‫َﻋ ْﻦ أ‬
َ ‫َﲰََﺮ ﺑْ ِﻦ ُﻣ‬
.‫َﺳﺒَ َﻖ إِ َﱃ َﻣﺎ َﱂْ ﻳَ ْﺴﺒِ ْﻖ إِﻟ َْﻴ ِﻪ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ ﻓَـ ُﻬ َﻮ ﻟَﻪُ « َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد‬
Hadits ke 45
Hak milik berdasarkan siapa yang lebih
dulu menemukannya
Dari Asmar bin Mudhorris bahwa sesungguhnya
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
bersabda ; “
barangsiapa yang lebih dahulu terhadap sesuatu yang belum ada
seorang muslim pun yang mendahuluinya maka sesuatu itu
menjadi miliknya”. ( HR. Abu Dawud )
٤٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫س َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
ِ ‫َﺣ َﻜﺎم اﻟْﻤﻮا ِر‬
‫ﻳﺚ‬
ََ ُ ْ ‫أ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫ﺎس‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
.‫ﺾ ِ َْﻫﻠِ َﻬﺎ ﻓَ َﻤﺎ ﺑَِﻘ َﻲ ﻓَـ ُﻬ َﻮ ِﻷ َْوَﱃ َر ُﺟ ٍﻞ ذَ َﻛﺮ« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ِ‫»أَ ْﳊُِﻘﻮا اﻟْ َﻔ َﺮاﺋ‬
Hadits ke 46
Hukum mawarits ( harta warisan )
Dari Ibnu ‘Abbas RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “bagi-bagikanlah dengan benar
harta-harta warisan itu kepada orang-orangnya yang sesuai, lalu
apa yang tersisa maka ia untuk yang paling utama bagi seseorang
adalah laki-laki”. ( Muttafaq ‘Alaih )
٥٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ٍ ‫ﺻﻴﱠﺔَ ﻟِﻮا ِر‬
ِ ‫َﻻ و‬
‫ث‬
َ
َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫َﻋﻦ أَِﰊ أُﻣﺎﻣﺔَ اﻟْﺒ‬
‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫ﺖ َر ُﺳ‬
َ َ‫ﺎﻫﻠِ ِّﻲ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ َِﲰ ْﻌ‬:‫ﺎل‬
َ ََ
ْ
ِ
ِ
ٍ
ِ ‫اﻪﻠﻟ ﻗَ ْﺪ أَ ْﻋﻄَﻰ ُﻛ ﱠﻞ ذي ﺣ ٍّﻖ ﺣ ﱠﻘﻪُ ؛ ﻓَ َﻼ و‬
« ‫ﺻﻴﱠﺔَ ﻟ َﻮا ِرث‬
ُ ‫ﻳَـ ُﻘ‬
َ‫ » إِ ﱠن ﱠ‬:‫ﻮل‬
َ َ
َ
.‫ﺎﺟ ْﻪ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ‫َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد َو‬
َ ‫ي َواﺑْ ُﻦ َﻣ‬
Hadits ke 47
Tidak sah wasiat untuk seorang pun dari
ahli warits ( dari harta waritsan )
Dari Abu Umamah Al-Bahiliy RA berkata : aku telah
mendengar Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda ;
“sesungguhnya Alloh telah memberikan kepada setiap yang
berhak haknya ; maka tidak ada wasiat pada harta waritsan untuk
ahli warits”. ( HR. Abu Dawud, At-Tirmidziy dan Ibnu Majah
)
٥١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﺛََﻼﺛَﺔٌ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟُ ِﰲ َﻋ ْﻮِِ ْﻢ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » ﺛََﻼﺛَﺔٌ َﺣ ﱞﻖ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
ِ‫ﻋﻠَﻰ ﱠ‬
،‫ﺎف‬
َ ‫ج ﻳُ ِﺮﻳ ُﺪ اﻟ َْﻌ َﻔ‬
َ
ُ ‫ َواﻟ ُْﻤﺘَـ َﺰِّو‬،‫اء‬
ُ َ‫اﻪﻠﻟ َﻋ ْﻮﻧُـ ُﻬ ُﻢ ؛ اﻟ ُْﻤ َﻜﺎﺗ‬
َ ‫ﺐ ﻳُ ِﺮﻳ ُﺪ ْاﻷ ََد‬
ِ‫ﻴﻞ ﱠ‬
ِ ‫واﻟْﻤﺠ‬
ِ ‫اﻪﻠﻟ « َرَواﻩُ أ َْﻫﻞ اﻟ ﱡ‬
ِ ِ‫ﺎﻫ ُﺪ ِﰲ َﺳﺒ‬
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱠﻲ‬
َُ َ
َ ‫ﺴﻨَ ِﻦ إﱠﻻ اﻟﻨ‬
ُ
Hadits ke 48
Tiga orang yang
menolong mereka
Alloh
akan
tetap
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “ada tiga orang yang Alloh
berhak membantu mereka ; mukatab ( sihamba sahaya yang
dalam perjanjian dengan tuannya dalam proses kemerdekaannya
sehingga sedang bekerja untuk menebus dirinya ) dalam keadaan
ingin menunaikan janjinya, pasangan suami / istri yang sah
dalam keadaan ingin menjaga kehormatan / kemaluannya dan
٥٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
mujahid / pejuang fi sabilillah”. ( HR. Imam-imam sunnah
yang empat kecuali An-Nasa-iy )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َو ْاﻷ َْرﺑَـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﺎﻋ ِﺔ‬
ُ ‫اﻟ ُْﻤ َﺤ ﱠﺮَﻣ‬
َ ‫ﺎت ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺮ‬
َ‫ﺿ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ﺸﺔ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َْﳛ ُﺮُم‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫َﺖ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
ْ ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
َ َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
.‫ﺎﻋ ِﺔ َﻣﺎ َْﳛ ُﺮُم ِﻣ َﻦ اﻟْ ِﻮَﻻ َد ِة « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ‫ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠﺮ‬
َ‫ﺿ‬
Hadits ke 49
Wanita-wanita yang jadi mahrom / haram
dinikahi karena proses susuan
Dari ‘Aisyah RA berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam ; “akan menjadi mahrom / haram dinikahi
karena susuan ( lima kali susuan yang mengeyangkan ) seperti
mahrom / haramnya dinikahi karena keturunan / kelahiran”. (
Muttafaq ‘Alaih )
٥٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ْ ‫ﻳﺚ‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
‫ُﺣ ْﺴ ُﻦ ُﻣ َﻌﺎ َﺷ َﺮِة اﻟ ﱠﺰْو َﺟ ِﺔ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻳَـ ْﻔ َﺮ ْك‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِ ‫ ر‬،‫ﻣ ْﺆِﻣﻦ ﻣ ِﺆْﻣﻨِﺔً ؛ إِ ْن َﻛ ِﺮَﻩ ِﻣ ْﻨـ َﻬﺎ ُﺧﻠُ ًﻘﺎ‬
.‫ﺿ َﻲ ِﻣ ْﻨـ َﻬﺎ آ َﺧ َﺮ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
ٌُ ُ
َ
Hadits ke 50
Kebaikan dalam mempergauli isteri
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “janganlah ada hendaknya
seorang laki-laki mukmin sangat muak dan membenci isterinya
yang mukmin, jika ia tidak suka kepada sebuah akhlaknya yang
buruk maka ia masih bisa memandang kepada akhlaknya yang
lain yang ia ridhoi dan senangi”. ( HR. Muslim )
٥٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
ْ ‫ﺎدي َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِْ ‫ﱠﻬﻲ َﻋ ْﻦ ُﺳ َﺆ ِال‬
‫اﻹ َﻣ َﺎرِة‬
ُ ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ َ َﻋ ْﺒ َﺪ‬
ُ ‫ﺎل ِﱄ َر ُﺳ‬
َ َ‫ »ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﻟ ﱠﺮ ْﲪَ ِﻦ ﺑْ ِﻦ َﲰَُﺮةَ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِْ ‫ﺑﻦ َﲰَُﺮةَ َﻻ ﺗَ ْﺴﺄ َِل‬
‫ َوإِ ْن أُوﺗِﻴﺘَـ َﻬﺎ ِﻣ ْﻦ‬،‫ْﺖ إِﻟَْﻴـ َﻬﺎ‬
َ ‫اﻹ َﻣ َﺎرةَ ؛ ﻓَِﺈﻧﱠ‬
َ ‫ﻚ إِ ْن أُوﺗِﻴﺘَـ َﻬﺎ ُوﻛِﻠ‬
َ ‫اﻟ ﱠﺮ ْﲪَ ِﻦ‬
ٍ ِ‫ﺖ َﻋﻠَﻰ َﳝ‬
،‫ﺖ ﻏَْﻴـ َﺮَﻫﺎ َﺧ ْﻴـ ًﺮا ِﻣ ْﻨـ َﻬﺎ‬
َ ‫ َوإِذَا َﺣﻠَ ْﻔ‬،‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬﺎ‬
َ ‫ أُ ِﻋ ْﻨ‬،‫ﻏَ ِْﲑ َﻣ ْﺴﺄَﻟ ٍَﺔ‬
َ ْ‫ ﻓَـ َﺮأَﻳ‬،‫ﲔ‬
ِ ْ‫ﻓَﺎﺋ‬
.‫ﺖ اﻟﱠ ِﺬي ُﻫ َﻮ َﺧ ْﻴـ ٌﺮ« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 51
Larangan meminta jabatan kepemimpinan
(untuk urusan umum / orang banyak )
Dari ‘Abdurrohman bin Samuroh RA berkata : telah
bersabda kepadaku Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ;
“ya ‘Abdurohman bin Samuroh, janganlah kamu memintaminta jabatan kepemimpinan ; karena sesungguhnya engkau jika
diberikan jabatan itu karena permintaan dan ambisimu maka
Alloh akan biarkan kamu mengurusinya tanpa Ia bantu, namun
jika kepemimpinan itu diberikan kepadamu dengan tidak
pernah memintanya apalagi ambisi, niscaya kamu akan dibantu
٥٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Alloh untuk menjalankannya dan apabila kamu bersumpah pada
sebuah ketaatan / hal yang diperbolehkan, lalu kamu melihat ada
yang lain yang lebih baik dari itu, maka lakukanlah yang lebih
baik itu”. ( Muttafaq ‘Alaih )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
ْ ‫ﱠﺎﱐ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
‫ﺎﻋ ِﺔ‬
َ ‫اﻟ َْﻮﻓَﺎءُ ﺑِﻨَ ْﺬ ِر اﻟﻄﱠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ﺸﺔ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ ﻧَ َﺬ َر أَ ْن‬
ُ ‫ ﻗَﺎ َل َر ُﺳ‬:‫َﺖ‬
ْ ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
َ َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
ِ ‫ﻳ ِﻄﻴﻊ ﱠ‬
ِ ‫اﻪﻠﻟ ﻓَ َﻼ ﻳـ ْﻌ‬
ِ
.‫ي‬
‫ﺼ ِﻪ « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
َ َ‫اﻪﻠﻟَ ﻓَـﻠْﻴُﻄ ْﻌﻪُ َوَﻣ ْﻦ ﻧَ َﺬ َر أَ ْن ﻳَـ ْﻌﺼ َﻲ ﱠ‬
َ ُ
Hadits ke 52
Menunaikan nadzar ketaatan
Dari ‘Aisyah RA berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam ; “barangsiapa yang telah bernadzar untuk
mentaati Alloh maka hendaklah ia mentaatiNya dan barangsiapa
yang bernadzar untuk bermaksiat kepadaNya maka janganlah ia
lakukan nadzar maksiat itu”. ( HR. Bukhoriy )
٥٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ْ ‫ﺚ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ ‫اﻟْﻤ‬
ٌ‫ﺆﻣﻨُﻮ َن إِ ْﺧ َﻮة‬
ُ
ِ
ِ
ِ
ِ
‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠ ُﻤﻮ َن ﺗَـﺘَ َﻜﺎﻓَﺄُ د َﻣﺎ ُؤ ُﻫ ْﻢ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ َﻋﻠ ٍّﻲ رﺿﻲ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗ‬
ِ
ِِ
‫ أ ََﻻ َﻻ‬،‫اﻫ ْﻢ‬
ُ ‫ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ٌﺪ َﻋﻠَﻰ َﻣ ْﻦ ﺳ َﻮ‬،‫ﺎﻫ ْﻢ‬
ُ ‫ْﺼ‬
َ ‫ َوﻳَـ ُﺮ ﱡد َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ أَﻗ‬،‫َوﻳَ ْﺴ َﻌﻰ ﺑِﺬ ﱠﻣﺘ ِﻬ ْﻢ أَ ْد َ ُﻫ ْﻢ‬
ِِ
ٍ
ِ ِ ِ
‫ َوَرَواﻩُ اﺑْ ُﻦ‬،‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱡﻲ‬
َ ‫ َوَﻻ ذُو َﻋ ْﻬﺪ ِﰲ َﻋ ْﻬﺪﻩ « َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد َواﻟﻨ‬،‫ﻳُـ ْﻘﺘَ ُﻞ ُﻣ ْﺴﻠ ٌﻢ ﺑ َﻜﺎﻓ ٍﺮ‬
ٍ ‫ﺎﺟ ْﻪ َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
.‫ﺎس‬
َ ‫َﻣ‬
Hadits ke 53
Orang-orang mukmin itu bersaudara
Dari ‘Ali RA berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu ‘alayhi
wasallam ; “kaum muslimin itu keselamatan jiwa mereka dituntut
untuk saling dijaga dari masing-masing terhadap yang lainnya dan yang
terendahpun statusnya dari mereka akan tetap mengusahakan jaminan
keamanan mereka serta yang paling jauh pun keberadaannya dari
tempat mereka akan tetap pula membela mereka ; karena mereka
bagaikan satu tangan / satu kekuatan terhadap musuh mereka, ingatlah,
tidak boleh seorang muslim dibunuh ( sebagai qishosh ) dengan seorang
kafir dan tidak boleh juga dibunuh seorang yang memiliki perjanjian
٥٧
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
yang masih dalam perjanjiannya”. ( HR. Abu Dawud dan An-Nasa-iy,
dan diriwayatkan oleh Ibnu Majah dari Ibnu ‘Abbas )
ْ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
‫ﺺ ِﰲ اﻟ ِْﻤ َﻬ ِﻦ‬
‫اﻟﺘﱠ َﺨ ﱡ‬
ُ ‫ﺼ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﻤ ِﺮو ﺑْ ِﻦ ُﺷ َﻌ ْﻴ‬
‫ﺐ‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﻗ‬
َ ‫ أَ ﱠن َر ُﺳ‬:‫ﺐ َﻋ ْﻦ أَﺑِ ِﻴﻪ َﻋ ْﻦ َﺟ ِّﺪ ِﻩ‬
َ ‫ » َﻣ ْﻦ ﺗَﻄَﺒﱠ‬:‫ﺎل‬
ِ َ ‫ﺐ ؛ ﻓَـﻬﻮ‬
ِ ِ
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱡﻲ‬
َ ُ ‫َوَﱂْ ﻳُـ ْﻌﻠَ ْﻢ ﻣ ْﻨﻪُ ﻃ ﱞ‬
َ ‫ﺿﺎﻣ ٌﻦ « َرَواﻩُ أَﺑُﻮ َد ُاو َد َواﻟﻨ‬
Hadits ke 54
Spesialis dan ahli dalam propesi
Dari ‘Amr bin Syu’aib dari ayahnya dari kakeknya : bahwa
sesungguhnya Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda
; “barangsiapa yang berani mencoba-coba untuk praktek
kedokteran sedangkan ia tidak pernah dikenal memiliki sedikit
pun ilmu kedokteran ; maka kalau terjadi kecelakaan maka ia
wajib memberikan jaminan ganti”. ( HR. Abu Dawud dan AnNasa-iy )
٥٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
ْ ‫ﺲ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
ِ
ِ ‫ﺸﺒـ َﻬ‬
‫ﺎت‬
ُ ‫َد ْرءُ ا ْﳊُ ُﺪود ِ ﻟ ﱡ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ﺸﺔ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫َﺖ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
ْ ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
َ َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
ِ
‫ ﻓَ َﺨﻠﱡﻮا‬،‫ج‬
َ ‫ا ْد َرءُوا ا ْﳊُ ُﺪ‬
َ ‫ود َﻋ ِﻦ اﻟ ُْﻤ ْﺴﻠ ِﻤ‬
ْ ‫ﲔ َﻣﺎ‬
ٌ ‫اﺳﺘَﻄَ ْﻌﺘُ ْﻢ ؛ ﻓَِﺈ ْن َﻛﺎ َن ﻟَﻪُ َﳐَْﺮ‬
ِْ ‫َﺳﺒِﻴﻠَﻪُ ؛ ﻓَِﺈ ﱠن‬
‫ َﺧ ْﻴـ ٌﺮ ِﻣ ْﻦ أَ ْن ُﳜْ ِﻄ َﺊ ِﰲ اﻟْﻌُ ُﻘﻮﺑَِﺔ‬،‫ﺎم أَ ْن ُﳜْ ِﻄ َﺊ ِﰲ اﻟ َْﻌ ْﻔ ِﻮ‬
َ ‫اﻹ َﻣ‬
.‫ﻮﻋﺎ َوَﻣ ْﻮﻗُﻮﻓًﺎ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ً ُ‫ي َﻣ ْﺮﻓ‬
ِّْ ُ‫« َرَواﻩ‬
Hadits ke 55
Membatalkan
hukuman
karena
adanya
syubuhat / hal yang samar / tidak jelas
Dari ‘Aisyah RA berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam ; “batalkanlah hukuman-hukuman itu dari
kaum muslimin semampu kalian ; maka kalau ia / yang tertuduh
memiliki sebuah solusi maka biarkanlah ia pergi ; karena
pemimpin kaum muslimin salah dalam memaafkan lebih baik
dari pada salah dalam menjatuhkah hukuman dan sanksi”. ( HR
At-Tirmidziy secara marfu’ dan mauquf )
٥٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ْ ‫س َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ ‫ﺎﻋﺔَ ِﰲ اﻟْﻤ ْﻌ‬
‫ﺼﻴَ ِﺔ‬
َ َ‫َﻻ ﻃ‬
َ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ﺎﻋﺔَ ِﰲ ﻣ ْﻌ‬
‫ﺼ ٍﻴﺔ إِ ﱠﳕَﺎ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ َﻋﻠِ ٍّﻲ ﻗ‬
َ َ َ‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻃ‬
ِ ‫ﺎﻋﺔُ ِﰲ اﻟْﻤﻌﺮ‬
.‫وف « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ‫اﻟﻄﱠ‬
ُْ َ
Hadits ke 56
Tidak ada ketaatan kepada manusia dalam
bermaksiat kepada Alloh
Dari ‘Ali RA berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam
; “tidak ada sebuah ketaatan pun kepada
makhluk dalam bermaksiat kepada Alloh, ketaatan kepada
makhluk hanyalah boleh dalam perkara yang makruf / baik
٦٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ْ ‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ ‫ﺛَـﻮاب ِاﻻﺟﺘِﻬ‬
‫ﻀ ِﺎء‬
َ ‫ﺎد ِﰲ اﻟْ َﻘ‬
َْ ُ َ
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ وأَِﰊ ُﻫﺮﻳْـﺮة‬،‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋﻤ ٍﺮو‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
:‫ ﻗَ َﺎﻻ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َْ ْ َ
َ ََ َ ْ
ِ
ِ
ِ
‫ﻮل ﱠ‬
‫َﺟ َﺮان َوإِ َذا‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ﻗ‬
ْ ‫ ﻓَـﻠَﻪُ أ‬،‫ﺎب‬
ْ َ‫اﻪﻠﻟ » إِ َذا َﺣ َﻜ َﻢ ا ْﳊَﺎﻛ ُﻢ ﻓ‬
َ ‫ﺎﺟﺘَـ َﻬ َﺪ َوأ‬
َ ‫َﺻ‬
ِ ‫ ﻓَـﻠَﻪ أَﺟﺮ و‬،َ‫ﺣ َﻜﻢ ﻓَﺎﺟﺘـﻬ َﺪ ﻓَﺄَ ْﺧﻄَﺄ‬
.‫اﺣ ٌﺪ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ َْ َ َ
َ ٌْ ُ
Hadits ke 57
Pahala ijtihad ( menumpahkan seluruh
kemampuan untuk mencari kebenaran ) dalam
memutuskan keputusan
Dari ‘Abdulloh bin ‘Umar dan Abu Huroiroh RA berkata
: bersabda Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “apabila
pak hakim syar’iy akan memutuskan keputusan, lalu ia
berijtihad dan keputusannya pun ternyata benar maka untuknya
dua pahala dan apabila akan memutuskan, lalu berijtihad,
ternyata ia salah, maka untuknya satu pahala”. ( Muttafaq ‘alaih )
٦١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
ْ ‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ ‫ﻮل اﻟﺘﱠـ َﻘ‬
‫ﺎﺿﻲ‬
ُ ‫ُﺻ‬
ُ‫أ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫ﺎس‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
ِ ‫ وﻟ‬،‫ﺎل ِدﻣﺎء ﻗَـﻮٍم وأَﻣﻮا َﳍﻢ‬
‫َﻜ ِﻦ‬
َ ‫اﻫ ْﻢ َﻻد‬
ُ ‫ﱠﺎس ﺑِ َﺪ ْﻋ َﻮ‬
َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ٌ ‫ﱠﻋﻰ ِر َﺟ‬
ُ ‫ﻟ َْﻮ ﻳُـ ْﻌﻄَﻰ اﻟﻨ‬
.‫ﱠﻋﻰ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ‫ﲔ َﻋﻠَﻰ اﻟ ُْﻤﺪ‬
ُ ‫اﻟْﻴَ ِﻤ‬
Hadits ke 58
Dasar-dasar dalam mengambil keputusan
antara yang bersengketa/bertikai
Dari Ibnu ‘Abbas RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “jikalau manusia diberikan
keinginan mereka berdasarkan sekedar klaim mereka belaka
niscaya akan bermunculan orang-orang yang mengklaim bahwa
mereka berhak balas bunuh orang-orang lain yang banyak dan
mengklaim harta mereka, akan tetapi hendaknya disumpah dulu
orang yang didakwa / dituduh”. HR. Muslim )
٦٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
ْ ‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َو‬
‫ﺴﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَ ْﻤ‬
ِ
‫ح اﻟ ﱠ‬
‫ﺎد ِة‬
َ ‫ﺸ َﻬ‬
ُ ‫ﻗَـ َﻮاد‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ﺸﺔ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻮز‬
ُ ُ‫ » َﻻ َﲡ‬:- ‫ﻮﻋﺎ‬
ً ُ‫ َﻣ ْﺮﻓ‬- ،- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
َ َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
ِ ‫ وَﻻ ِذي ِﻏﻤ ٍﺮ ﻋﻠَﻰ أ‬،‫ﻮد ﺣﺪًّا‬
ٍِ
ٍ
ِ َ ‫َﺷ َﻬ‬
‫ َوَﻻ‬،‫َﺧ ِﻴﻪ‬
َ ْ
َ َ ُ‫ﺎدةُ َﺧﺎﺋ ٍﻦ َوَﻻ َﺧﺎﺋﻨَﺔ َوَﻻ َْﳎﻠ‬
ِ
ِ ‫ وَﻻ اﻟْ َﻘﺎﻧِ ِﻊ ِﻣﻦ أ َْﻫ ِﻞ اﻟْﺒـ ْﻴ‬،‫ وَﻻ ﻗَـﺮاﺑ ٍﺔ‬،‫ﲔ ِﰲ وَﻻ ٍء‬
.‫ي‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ُ‫ﺖ « َرَواﻩ‬
َ
ْ
َ َ َ َ َ ٍ ‫ﻇَﻨ‬
Hadits ke 59
Persaksian yang cacat
Dari ‘Aisyah RA –secara marfu’- : “tidak boleh persaksian
pengkhinat laki-laki, tidak pula pengkhianat perempuan, tidak
juga yang pernah didera karena jatuh kedalam had, tidak pula
persaksian sipemilik kedengkian atas saudaranya, tidak juga yang
diduga ada hubungan kecintaan/loyalitas dan tidak pula dari
yang terduga ada hubungan kekerabatan serta tidak pula dari
yang ridho kepadanya dari ahli bait/keluarganya”. ( HR. AtTirmidziy )
٦٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ا ْﳊ ِﺪ ُ ِ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
‫َ‬
‫ﻳﺚ ّ‬
‫اﻟ ﱠﺬﺑْ ُﺢ َوأ ََداﺗُﻪُ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ‪ ،‬إِ ﱠ َﻻﻗُﻮا اﻟ َْﻌ ُﺪ ِّو ﻏَ ًﺪا‪،‬‬
‫ْﺖ‪َ َ :‬ر ُﺳ َ‬
‫ﻳﺞ ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ َراﻓِ ِﻊ ﺑْ ِﻦ َﺧ ِﺪ ٍ‬
‫ﺎل‪ » :‬ﻗُـﻠ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻣﺎ أَﻧْـﻬﺮ اﻟﺪﱠم‪ ،‬وذُﻛِﺮ اﺳﻢ ﱠِ‬
‫ﺼِ‬
‫اﻪﻠﻟ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
‫ﺲ َﻣ َﻌﻨَﺎ ُﻣ ًﺪى أَﻓَـﻨَﺬْﺑَ ُﺢ ِ ﻟْ َﻘ َ‬
‫ﺐ ؟ ﻗَ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ‬
‫َوﻟ َْﻴ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺴ ﱡﻦ ﻓَـ َﻌﻈ ٌْﻢ‪َ ،‬وأَ ﱠﻣﺎ اﻟﻈﱡُﻔ ُﺮ ﻓَ ُﻤ َﺪى‬
‫ُﺣ ّﺪﺛُ َ‬
‫اﻟﺴ ﱠﻦ َواﻟﻈﱡُﻔ َﺮ‪َ ،‬و َﺳﺄ َ‬
‫ﻚ َﻋ ْﻨﻪُ ؛ أَ ﱠﻣﺎ ّ‬
‫ﺲ ّ‬
‫ﻓَ ُﻜ ْﻞ‪ ،‬ﻟ َْﻴ َ‬
‫ا ْﳊﺒ َ ِ‬
‫ِ ِ‬
‫ِ‬
‫َﺻ ْﺒـﻨَﺎ ﻧَـ ْﻬ ِِ‬
‫ﺴﻪُ‪،‬‬
‫ﺸﺔ َوأ َ‬
‫ََ‬
‫َ‬
‫ﺴ ْﻬ ٍﻢ ﻓَ َﺤﺒَ َ‬
‫ﺐ إﺑ ٍﻞ َوﻏَﻨَ ٍﻢ‪ ،‬ﻓَـﻨَ ﱠﺪ ﻣ ْﻨـ َﻬﺎ ﺑَﻌﲑٌ‪ ،‬ﻓَـ َﺮَﻣﺎﻩُ َر ُﺟ ٌﻞ ﺑ َ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ إِ ﱠن ِﳍَ ِﺬ ِﻩ أ ََواﺑِ َﺪ َﻛﺄ ََواﺑِ ِﺪ اﻟ َْﻮ ْﺣ ِ‬
‫ﺶ‪ ،‬ﻓَِﺈ َذا ﻏَﻠَﺒَ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ْﻨـ َﻬﺎ َﺷ ْﻲءٌ‪ ،‬ﻓَﺎﻓْـ َﻌﻠُﻮا‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﻓَـ َﻘ َ‬
‫ﺑِ ِﻪ َﻫ َﻜ َﺬا « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫‪Hadits ke 60‬‬
‫‪Sembelihan dan alatnya‬‬
‫‪Dari Rofi’ bin Khodij RA berkata : aku telah berkata‬‬
‫‪: ya Rosululloh, sesungguhnya kita akan menghadap‬‬
‫‪musuh besok dan kita tidak memiliki pisau, maka apakah‬‬
‫? ‪boleh kita menyembelih dengan kulit bambu / buluh‬‬
‫‪beliau menjawab ; “alat apa saja yang bisa menyemburkan‬‬
‫‪darah / memancarkan darah dari lehernya dan disebut‬‬
‫‪nama Alloh / bismillah padanya maka makanlah, namun‬‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٦٤‬‬
tidak boleh dengan gigi dan kuku dan aku akan
memberitahumu alasannya sekarang juga ; adapun gigi
maka ia adalah jenis tulang dan adapun kuku maka ia
adalah pisau penduduk negeri habasyah / ethopia ( yang
kafir / nasroni ), lalu kami pun kebetulan menghadapi
harta rampasan perang berupa onta dan kambing, maka
larilah seekor onta, lalu ada seseorang menembakkan
panahnya maka ia pun berhasil menangkap onta tersebut,
lalu bersabda Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ;
“sesungguhnya hewan-hewan ini bagaikan hewan-hewan
liar ( yang tidak halal ), maka apabila ada darinya yang
menyulitkan kalian maka lakukanlah seperti yang aku
ajarkan ini”. ( Muttafaq ‘alaih )
ِ
ِ ُ ‫ا ْﳊ ِﺪ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
َ
ّ ‫ﻳﺚ ا ْﳊَﺎدي َو‬
ِْ
‫ﺴﺎ ُن ِﰲ اﻟ ﱠﺬﺑْ ِﺢ‬
َ ‫اﻹ ْﺣ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫َﻋﻦ َﺷﺪ‬
ٍ ‫ﱠاد ﺑْ ِﻦ أ َْو‬
‫ » إِ ﱠن ﱠ‬:‫ﺎل‬
‫ﺐ‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﻗ‬
َ ‫س أَ ﱠن َر ُﺳ‬
ْ
َ َ‫اﻪﻠﻟَ َﻛﺘ‬
ٍ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِْ
‫ َوإذَا ذَ َْﲝﺘُ ْﻢ ؛‬،َ‫َﺣﺴﻨُﻮا اﻟْﻘ ْﺘـﻠَﺔ‬
ْ ‫ﺴﺎ َن َﻋﻠَﻰ ُﻛ ِّﻞ َﺷ ْﻲء ﻓَﺈذَا ﻗَـﺘَـﻠْﺘُ ْﻢ ؛ ﻓَﺄ‬
َ ‫اﻹ ْﺣ‬
ِ
ِ
ِ ‫ﻓَﺄ‬
ُِ ‫ َوﻟ‬،ُ‫َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َﺷ ْﻔ َﺮﺗَﻪ‬
.‫ﻴﺤﺘَﻪُ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
ْ
َ ِ‫ْﲑ ْح َذﺑ‬
َ ‫ َوﻟْﻴُﺤ ﱠﺪ أ‬،َ‫َﺣﺴﻨُﻮا اﻟ ّﺬ ْﲝَﺔ‬
٦٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Hadits ke 61
Berbuat baik dalam menyembelih
Dari Saddad bin Aus RA bahwa sesungguhnya Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda ; “sesungguhnya Alloh
telah mewajibkan untuk berbaik-baik terhadap segala sesuatu,
maka apabila kalian membunuh maka baguskanlah bentuk
pembunuhan itu dan apabila kalian menyembelih maka
baguskanlah cara sembelihannya ; hendaklah salah seorang dari
kalian menajamkan pisaunya dan upayakan sembelihannya
secepat mungkin mati hingga tidak lama tersakiti”.
(HR.
Muslim )
ِ ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ّ ‫ﱠﺎﱐ َو‬
ُ‫ﻮم اﻟ ُْﻤ َﺤ ﱠﺮَﻣﺔ‬
ُ ‫اﻟﻠﱡ ُﺤ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ ﻳَـ ْﻮَم‬
ُ ‫ » َﺣ ﱠﺮَم َر ُﺳ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ َﺟﺎﺑ ِﺮ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
ِ ِ ٍ َ ‫ وُﻛ ﱠﻞ ِذي‬،‫ﺎل‬
ِ ِ َ ُ‫اﻹﻧْ ِﺴﻴﱠﺔَ و ُﳊ‬
ِْ ‫َﺧ ْﻴـﺒَـ َﺮ ا ْﳊُ ُﻤ َﺮ‬
ٍ َ‫ َوُﻛ ﱠﻞ ِذي ِﳐْﻠ‬،‫اﻟﺴﺒَ ِﺎع‬
‫ﺐ‬
َ
ّ ‫ب ﻣ َﻦ‬
َ َ‫ﻮم اﻟْﺒﻐ‬
ِ
.‫ي‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ُ‫ﻣ َﻦ اﻟﻄﱠ ِْﲑ « َرَواﻩ‬
٦٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Hadits ke 62
Daging-daging hewan yang haram
Dari Jabir bin’Abdulloh RA berkata : “Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam telah mengharamkan dipeperangan
khoibar keledai peliaraan, daging bighol, semua binatang buas
yang memiliki taring dan semua burung yang memiliki kuku
cakar”. ( HR. At-Tirmidziy )
ِ ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ّ ‫ﺚ َو‬
ِ ِ ِ ِ ‫ﺸﺒﱡ ِﻪ‬
ِ ‫ﺴ ِﺎء َواﻟ َْﻌﻜ‬
‫ْﺲ‬
ّ َ َ‫َﲢْ ِﺮﱘُ ﺗ‬
َ ّ‫اﻟﺮ َﺟﺎل ﻟﻨ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫ﺎس‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
ِ ِ ِ ِ َ َ‫ﺎل ِ ﻟﻨِّﺴ ِﺎء واﻟْﻤﺘ‬
ِ ‫اﻟﺮ َﺟ‬
ِّ ‫ﲔ ِﻣ َﻦ‬
‫ﻟ ََﻌ َﻦ ﱠ‬
‫ﺴ ِﺎء‬
َ َ‫اﻪﻠﻟُ اﻟ ُْﻤﺘ‬
َ ‫ﺸﺒِّ ِﻬ‬
ُ َ َ
َ ّ‫ﺸﺒّ َﻬﺎت ﻣ َﻦ اﻟﻨ‬
ِ ‫ﻟﺮ َﺟ‬
ِّ ِ
.‫ي‬
‫ﺎل « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
Hadits ke 63
Haramnya
laki-laki
perempuan dan sebaliknya
٦٧
menyerupai
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Dari Ibnu ‘Abbas RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “Alloh melaknat para lelaki
menyerupai perempuan dan para perempuan menyerupai
lelaki”. ( HR. Bukhoriy )
ِ
ِ ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ّ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑ ُﻊ َو‬
ٍ
ِ
ٌ‫ﻟ ُﻜ ِّﻞ َداء َد َواء‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣﺎ أَﻧْـ َﺰ َل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟُ َداءً إِﱠﻻ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ ﻗ‬
.‫ي‬
‫أَﻧْـ َﺰ َل ﻟَﻪُ ِﺷ َﻔﺎءً « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
Hadits ke 64
Setiap penyakit ada obatnya
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “tidaklah Alloh menurunkan
sebuah penyakit melainkan Alloh turunkan obatnya”. ( HR.
Bukhoriy )
٦٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
ِ
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ّ ‫ﺲ َو‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
‫اﻟ ﱡﺮْؤَ َوَﻣﺎ ﻳَـﺘَـ َﻌﻠﱠ ُﻖ َِﺎ‬
ِ‫ﺎﳊﺔُ ِﻣﻦ ﱠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫اﻪﻠﻟ » اﻟ ﱡﺮْؤ اﻟ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺎد َة ﻗ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ﻗَـﺘ‬
َ
َ َ ‫ﺼ‬
ِ ‫وا ْﳊﻠْﻢ ِﻣﻦ اﻟ ﱠ‬
‫ث ﺑِ ِﻪ إِﱠﻻ َﻣ ْﻦ‬
ْ ‫ﺐ ﻓَ َﻼ ُﳛَ ِّﺪ‬
‫َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َﻣﺎ ُِﳛ ﱡ‬
َ ‫ﺸ ْﻴﻄَﺎن ؛ ﻓَِﺈذَا َرأَى أ‬
َ ُُ َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ ‫ُِﳛ ﱡ‬
‫ْﺮﻩُ ﻓَـ ْﻠﻴَـﺘَـ َﻌ ﱠﻮ ْذ ِ ﱠﻪﻠﻟ ﻣ ْﻦ َﺷ ِّﺮَﻫﺎ َوﻣ ْﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟ ﱠ‬
،‫ﺸ ْﻴﻄَﺎن‬
َ ‫ َوإذَا َرأَى َﻣﺎ ﻳَﻜ‬،‫ﺐ‬
ِ ْ ‫ وَﻻ ُﳛَ ِّﺪ‬، ً ‫وﻟْﻴـ ْﺘ ِﻔﻞ ﺛََﻼ‬
.‫ﻀ ﱠﺮﻩُ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ُ َ‫َﻦ ﺗ‬
ْ ‫ ﻓَِﺈﻧﱠـ َﻬﺎ ﻟ‬،‫َﺣ ًﺪا‬
َ ‫ث َﺎ أ‬
َ
ْ ََ
Hadits ke 65
Mimpi dan yang berkaitan dengannya
Dari Abu Qotadah RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “mimipi-mimpi yang baik dan
benar itu adalah dari Alloh dan mimpi-mimpi yang selain itu
adalah dari syaithon ; maka apabila salah seorang dari kalian
melihat dalam mimpinya apa yang ia sukai maka janganlah ia
ceritakan kecuali kepada orang yang ia cintai dan apabila ia
melihat yang ia benci maka berlindunglah kepada Alloh dari
keburukannya ( keburukan mimpi buruk itu ) dan dari
٦٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
keburukan syaithon dan hendaklah ia meludah kecil tiga kali
kesebelah kiri serta janganlah ia menceritakannya kepada
seorang pun, maka sesungguhnya itu tidak akan
membayakannya”. ( Muttafaq ‘alaih )
ِ
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ّ ‫س َو‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
‫ُﺣ ْﺴ ُﻦ إِ ْﺳ َﻼِم اﻟ َْﻤ ْﺮِء‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ْ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﻠِ ِﻲ ﺑْ ِﻦ ا ْﳊُﺴ‬
‫ َرِﲪَﻪُ ﱠ‬- ‫ﲔ‬
» ‫اﻪﻠﻟ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬،- ُ‫اﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ
ّ
ِ
ِ
ِ
ِ
.‫َﲪَ ُﺪ‬
ْ ‫ﻚ َوأ‬
ٌ ‫ِﻣ ْﻦ ُﺣ ْﺴ ِﻦ إِ ْﺳ َﻼِم اﻟ َْﻤ ْﺮء ﺗَـ ْﺮُﻛﻪُ َﻣﺎ َﻻ ﻳَـ ْﻌﻨﻴﻪ « َرَواﻩُ َﻣﺎﻟ‬
‫ي َﻋ ْﻦ َﻋﻠِ ِّﻲ ﺑْ ِﻦ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ُ‫ورَواﻩ‬
َ ‫َوَرَواﻩُ اﺑْ ُﻦ َﻣ‬
َ ،َ‫ﺎﺟ ْﻪ َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮة‬
ِ ْ ‫ا ْﳊُﺴ‬
.َ‫ﲔ َو َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮة‬
َ
Hadits ke 66
Bentuk baiknya islam seseorang
Dari ‘Ali bin Husain Rohimahulloh berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “diantara bentuk
٧٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
baiknya islam seseorang ia meninggalkan apa yang tidak berguna
baginya”. ( HR. Malik dan Ahmad )
Dan diriwayatkan oleh Ibnu Majah dari Abu Huroiroh dan
At-Tirmidziy dari ‘Ali bin Husain dan dari Abu Huroiroh.
ِ
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ّ ‫ﺴﺎﺑ ُﻊ َو‬
‫ﺴ ُﻦ‬
ُ ‫ْاﻷ ََد‬
َ َ‫ب ا ْﳊ‬
ِ ‫َﻋﻦ أَﻳﱡﻮب ﺑ ِﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑ ِﻦ َﻋﻤ ِﺮو ﺑ ِﻦ ﺳ ِﻌ‬
ِ ‫ﻴﺪ ﺑْ ِﻦ اﻟ َْﻌ‬
‫ َﻋ ْﻦ أَﺑِ ِﻴﻪ‬،‫ﺎص‬
َ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ ْ
ِ
ِ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
‫ﻀ َﻞ ﻣ ْﻦ‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﻗ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ َﺟ ِّﺪ ِﻩ أَ ﱠن َر ُﺳ‬
َ ْ‫ » َﻣﺎ َﳓَ َﻞ َواﻟ ٌﺪ َوﻟَ َﺪﻩُ ﻣ ْﻦ ُْﳓ ٍﻞ أَﻓ‬:‫ﺎل‬
ٍ
.‫ي‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ُ‫ﺴ ٍﻦ « َرَواﻩ‬
َ ‫أ ََدب َﺣ‬
Hadits ke 67
Adab yang baik
Dari Ayyub bin Musa bin Sa’id bin Al-‘Ash dari ayahnya
dari kakeknya bahwa sesungguhnya Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam bersabda ; “tidaklah seorang ayah memberikan
٧١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
sebuah pendidikan kepada anaknya yang lebih baik dari pada
adab yang baik”. ( HR. At-Tirmidziy )
ِ ُ ‫ا ْﳊ ِﺪ‬
ِ
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
َ
ّ ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻣ ُﻦ َو‬
ِ ‫َﺻ َﺤﺎ‬
‫ب‬
ْ ‫اﻧْﺘِ َﻘﺎءُ ْاﻷ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ‫اﻪﻠﻟ » َﻣﺜَ ُﻞ ا ْﳉَﻠ‬
‫ﺼﺎﻟِ ِﺢ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ي ﻗ‬
‫ﻴﺲ اﻟ ﱠ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻣ‬
ِّ ‫ﻮﺳﻰ ْاﻷَ ْﺷ َﻌ ِﺮ‬
ِ ‫ﻴﺲ اﻟ ﱡ‬
ِ ‫ وَ ﻓِ ِﺦ اﻟ‬،‫ﻚ‬
ِ ‫ْﻜ ِﲑ ؛ ﻓَﺤ ِﺎﻣﻞ اﻟ ِْﻤﺴ‬
ِ ِ ِ
ِ ِ‫َوا ْﳉَﻠ‬
‫ﻚ إِ ﱠﻣﺎ أَ ْن‬
ْ ُ َ
َ ‫ﺴﻮء ؛ َﻛ َﺤﺎﻣ ِﻞ اﻟْﻤ ْﺴ‬
ِ ‫ وَ ﻓِ ُﺦ اﻟ‬،ً‫ وإِ ﱠﻣﺎ أَ ْن َِﲡ َﺪ ِﻣ ْﻨﻪُ ِرﳛﺎ ﻃَﻴِﺒﺔ‬،ُ‫ﺎع ِﻣ ْﻨﻪ‬
‫ْﻜ ِﲑ إِ ﱠﻣﺎ أَ ْن ُْﳛ ِﺮ َق‬
َ َ‫ُْﳛ ِﺬﻳ‬
َ َ‫ َوإِ ﱠﻣﺎ أَ ْن ﺗَـ ْﺒـﺘ‬،‫ﻚ‬
َ َّ ً
َ
.‫ ِوإِ ﱠﻣﺎ أَ ْن َِﲡ َﺪ ِرﳛًﺎ َﺧﺒِﻴﺜَﺔً « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬،‫ﻚ‬
َ َ‫ﺛِﻴَﺎﺑ‬
Hadits ke 68
Selektif dalam memilih sahabat
Dari Abu Musa Al-‘Asy’ariy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “perumpamaan
teman yang sholih dan teman yang buruk bagaikan sipemilik
minyak wangi dan sipandai besi ; maka sipemilik minyak wangi
boleh jadi ia akan hadiahkan kepadamu minyak wangi itu atau
engkau bisa membelinya darinya atau kamu dapatkan aroma
٧٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
wangi darinya dan sipandai besi boleh jadi ia akan membakar
pakaianmu atau sangat mungkin kamu dapatkan darinya aroma
yang tidak baik”.
( Muttafaq ‘alaih )
ِ
ِ ُ ‫ا ْﳊ ِﺪ‬
‫اﻟﺴـﺘﱡﻮ َن‬
َ
ّ ‫ﻳﺚ اﻟﺘﱠﺎﺳ ُﻊ َو‬
‫ﺎﻫﺔُ اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ‬
َ َ‫ﻧَـﺒ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻳُـ ْﻠ َﺪغُ اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ُﻦ ِﻣ ْﻦ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة ﻗ‬
ِ ْ ‫ُﺟ ْﺤ ٍﺮ َﻣ ﱠﺮﺗَـ‬
.‫ﲔ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 68
Kahati-hatian simukmin
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “simukmin
tidak boleh / tidak selayaknya tersengat di sebuah lubang
dua kali”. ( Muttafaq ‘alaih )
٧٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
ْ ‫ﺎل‬
‫اﳋَ ِْﲑ‬
ُ‫ﺼ‬
َ‫ﺧ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
‫ َﻻ َﻋ ْﻘ َﻞ‬،‫اﻪﻠﻟ » َ أَ َ ذَ ٍّر‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ي ﻗ‬
ِّ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ذَ ٍّر اﻟْﻐ َﻔﺎ ِر‬
ْ ‫ﺐ َﻛ ُﺤ ْﺴ ِﻦ‬
‫اﳋُﻠُ ِﻖ « َرَواﻩُ اﻟْﺒَـ ْﻴـ َﻬ ِﻘ ﱡﻲ‬
ِّ ‫ع َﻛﺎﻟْ َﻜ‬
َ ‫َﻛﺎﻟﺘﱠ ْﺪﺑِ ِﲑ َوَﻻ َوَر‬
َ‫ﺴ‬
َ ‫ َوَﻻ َﺣ‬،‫ﻒ‬
ِ َ‫اﻹﳝ‬
ِْ ‫ﺐ‬
ِ ‫ِﰲ ُﺷ َﻌ‬
. ‫ﺎن‬
Hadits ke 70
Unsur-unsur kebaikan
Dari Abu Dzar Al-Ghifariy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “wahai Abu
Dzar, tidak ada kecerdasan semisal tadbir / kelihaian dalam
mengatur, tidak ada waro’ / kehati-hatian terhadap dosa
sehebat kuat menahan dan tidak ada perhitungan semisal
akhlak yang baik”. (HR. Al-Baihaqi dalam Syu’bul Iman)
٧٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﺎدي َواﻟ ﱠ‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ‫ﻀ‬
‫ﺐ‬
َ َ‫ﱠﻬ ُﻲ َﻋ ِﻦ اﻟْﻐ‬
ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
،‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫ َ َر ُﺳ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬،‫ﺎء َر ُﺟ ٌﻞ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة ﻗ‬
َ ‫ » َﺟ‬:‫ﺎل‬
ِ ‫أَو‬
‫ َﻻ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ﺻ ِﲏ ؟ ﻓَـ َﻘ‬
َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬،- ‫ﱠد ِﻣ َﺮ ًارا‬
َ ْ‫ َﻻ ﺗَـﻐ‬:‫ﺎل‬
َ ‫ ﰒُﱠ َرد‬- ‫ﺐ‬
ْ
ْ ‫ﻀ‬
.‫ي‬
‫ﺐ « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
َ ْ‫ﺗَـﻐ‬
ْ ‫ﻀ‬
Hadits ke 71
Larangan untuk marah
Dari Abu Huroiroh RA berkata : “telah datang seorang
laki-laki, lau ia berkata : wahai Rosululloh berilah aku wasiat !
maka Nabi Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda : janganlah
marah ! – ia megulang-ngulang pertanyaannya berkali-kalimaka Nabi bersabda : janganlah kamu marah !”. ( HR.
Bukhoriy )
٧٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﱠﺎﱐ َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ﱠﻬﻲ َﻋ ِﻦ اﻟ‬
‫ْﻜ ِْﱪ‬
ُ ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ
ٍ ‫اﻪﻠﻟ ﺑ ِﻦ ﻣﺴﻌ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﻮد ﻗ‬
َ‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻳَ ْﺪ ُﺧ ُﻞ ا ْﳉَﻨﱠﺔ‬
ُ ْ َ ْ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
‫ﺐ أَ ْن‬
َ ‫ﺎل َذ ﱠرٍة ِﻣ ْﻦ ﻛِ ٍْﱪ ﻓَـ َﻘ‬
ُ ‫َﻣ ْﻦ َﻛﺎ َن ِﰲ ﻗَـ ْﻠﺒِ ِﻪ ِﻣﺜْـ َﻘ‬
‫ إِ ﱠن اﻟ ﱠﺮ ُﺟ َﻞ ُِﳛ ﱡ‬:‫ﺎل َر ُﺟ ٌﻞ‬
ِ ‫ إِ ﱠن ﱠ‬:‫ﺎل‬
،‫ﺎل‬
َ ‫ﺐ ا ْﳉَ َﻤ‬
َ َ‫ﺴﻨَﺔً ؟ ﻗ‬
‫ﻴﻞ ُِﳛ ﱡ‬
ٌ ‫اﻪﻠﻟَ َﲨ‬
َ ‫ﺴﻨًﺎ َوﻧَـ ْﻌﻠُﻪُ َﺣ‬
َ ‫ﻳَ ُﻜﻮ َن ﺛَـ ْﻮﺑُﻪُ َﺣ‬
ِ ‫اﻟ‬
ِ ‫ﻂ اﻟﻨ‬
.‫ﱠﺎس « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
ُ ‫ْﻜ ْﺒـ ُﺮ ﺑَﻄَُﺮ ا ْﳊَ ِّﻖ َوﻏَ ْﻤ‬
Hadits ke 72
Larangan sombong
Dari ‘Abdulloh bin Mas’ud RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “tidak masuk syurga
orang yang dihatinya ada seberat biji zarrah dari kesombongan,
maka bertanyalah seorang laki-laki : sesungguhnya ada orang,
dia senang memakai pakaian yang bagus dan sandal yang bagus
juga ( maka apakah itu bentuk kesombongan ? ), maka Nabi
bersabda ; “sesungguhnya Alloh itu indah dan mencintai
٧٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
keindahan, kesombongan itu adalah menolak kebenaran dan
meremehkan orang lain”. ( HR. Muslim )
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﺚ َواﻟ ﱠ‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ح اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ‬
ُ ‫ﻓَ َﻼ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » ﻗَ ْﺪ أَﻓْـﻠَ َﺢ َﻣ ْﻦ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻤ ٍﺮو ﻗ‬
َْ ْ َ
‫ﱠﻌﻪُ ﱠ‬
.‫اﻪﻠﻟُ ِﲟَﺎ آ َ ﻩُ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
ْ‫أ‬
َ ‫ َوُرِز َق َﻛ َﻔﺎﻓًﺎ َوﻗَـﻨـ‬،‫َﺳﻠَ َﻢ‬
Hadits ke 73
Keberuntungan mukmin
Dari ‘Abdulloh bin ‘Amr RA bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “sungguh beruntung orang
yang telah memeluk islam dan beruntung orang yang
diberi rizki sekedar mencukupinya serta beruntung pula
orang yang Alloh jadikan ia qona’ah / merasa cukup / puas
terhadap apa yang Alloh berikan”. ( HR. Muslim )
٧٧
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
ٌ‫ﻮﺟ َﺰة‬
َ ‫َوﺻﻴﱠﺔٌ ُﻣ‬
ِ
َ َ‫ي ﻗ‬
َ ‫ﱠﱯ ﻓَـ َﻘ‬
َ ْ‫ﻮب ْاﻷَﻧ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ أَﻳﱡ‬
ِّ ‫ﺼﺎ ِر‬
َ :‫ﺎل‬
ِّ ِ‫ » َﺟﺎءَ َر ُﺟ ٌﻞ إ َﱃ اﻟﻨ‬:‫ﺎل‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫ﺼ ِّﻞ‬
َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬، ‫ ِﻋﻈ ِْﲏ َوأ َْو ِﺟ ْﺰ‬،‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫َر ُﺳ‬
َ ِ‫ﺻ َﻼﺗ‬
َ ‫ إِ َذا ﻗُ ْﻤ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﻚ ؛ ﻓ‬
َ ‫ﺖ ِﰲ‬
‫ْس ِﳑﱠﺎ ِﰲ‬
ْ ‫ َو‬،‫ َوَﻻ ﺗَ َﻜﻠﱠ ْﻢ ﺑِ َﻜ َﻼٍم ﺗَـ ْﻌﺘَ ِﺬ ُر ِﻣ ْﻨﻪُ ﻏَ ًﺪا‬،‫ﺻ َﻼةَ ُﻣ َﻮِّد ٍع‬
َ
َ ‫اﲨَ ِﻊ اﻟْﻴَﺄ‬
ِ
ِ ‫أَﻳْﺪي اﻟﻨ‬
.‫َﲪَ ُﺪ‬
ْ ‫ﱠﺎس « َرَواﻩُ أ‬
Hadits ke 74
Wasiat ringkas
Dari Abu Ayyub Al-Anshoriy RA berkata : telah
datang seorang laki-laki kepada Rosululloh Shallallahu
‘alayhi wasallam lalu ia berkata : ya Rosululloh berilah
aku mau’izhoh / peringatan dan tolong ringkaskan wahai
Nabi ! maka Nabi bersabda ; “apabila kamu tegak sholat,
maka sholatlah seperti orang yang akan wafat setelah itu /
jadikan sholatmu itu sholat terakhir, janganlah kamu
berbicara dengan sebuah pembicaraan yang darinya kamu
akan meminta maaf keesokannya dan benar-benarlah
٧٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
kamu berputus asa terhadap apa-apa yang digenggaman
tangan orang lain”. (HR. Ahmad )
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﺲ َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
ِْ
‫ﱰ ُام اﻟ ﱡ‬
‫ﻀ َﻌ َﻔ ِﺎء‬
َ ‫اﺣ‬
ِ ‫ﺼ َﻌ‬
‫ﺼ ُﺮو َن َوﺗُـ ْﺮَزﻗُﻮ َن‬
َ َ‫ﱠﱯ ﻗ‬
‫ أَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬:‫ﺐ ﺑْ ِﻦ َﺳ ْﻌ ٍﺪ‬
ْ ‫َﻋ ْﻦ ُﻣ‬
َ ‫ » َﻫ ْﻞ ﺗُـ ْﻨ‬:‫ﺎل‬
.‫ي‬
‫ﻀ َﻌ َﻔﺎﺋِ ُﻜ ْﻢ ؟! « َرَواﻩُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
ُ ِ‫إِﱠﻻ ﺑ‬
Hadits ke 75
Menghormati para dhu’afa / orang-orang
yang lemah
Dari Mush’ab bin Sa’d : bahwa sesngguhnya Nabi
Shallallahu ‘alayhi wasallam
bersabda ; “kalian tidak
ditolong dan tidak diberi rizki melainkan karena adanya
para dhu’afa di tengah-tengah kalian”. ( HR. Bukhoriy )
٧٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫س َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
ٌ ُ‫ﻗَﺎﺗِ ٌﻞ َوَﻣ ْﻘﺘ‬
‫ﻮل ِﰲ ا ْﳉَﻨ ِﱠﺔ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ْ َ‫اﻪﻠﻟُ إِ َﱃ َر ُﺟﻠ‬
‫ﻚ ﱠ‬
‫ﲔ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ ﻗ‬
ْ َ‫اﻪﻠﻟ » ﻳ‬
ُ ‫ﻀ َﺤ‬
ِ‫ﻴﻞ ﱠ‬
ِ ِ‫َﺣ ُﺪ ُﳘَﺎ ْاﻵ َﺧ َﺮ ﻳَ ْﺪ ُﺧ َﻼ ِن ا ْﳉَﻨﱠﺔَ ؛ ﻳُـ َﻘﺎﺗِ ُﻞ َﻫ َﺬا ِﰲ َﺳﺒ‬
،‫ ﻓَـﻴُـ ْﻘﺘَ ُﻞ‬،‫اﻪﻠﻟ‬
َ ‫ﻳَـ ْﻘﺘُ ُﻞ أ‬
‫ﻮب ﱠ‬
.‫اﻪﻠﻟُ َﻋﻠَﻰ اﻟْ َﻘﺎﺗِ ِﻞ ﻓَـﻴُ ْﺴﻠِ ُﻢ ﻓَـﻴُ ْﺴﺘَ ْﺸ َﻬ ُﺪ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ُ ُ‫ﰒُﱠ ﻳَـﺘ‬
Hadits ke 76
Sipembunuh dan yang terbunuh di syurga
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “Alloh ketawa
kepada dua orang laki-laki yang salah seorangnya
pembunuh dan yang keduanya yang dibunuhnya, dalam
keadaan kedua-duanya masuk syurga ; yang satunya
berperang fi sabilillah lalu dia terbunuh kemudian Alloh
taqdirkan sipembunuh bertaubat lalu ia masuk islam lalu ia
pun mati syahid”. ( Muttafaq ‘alaih )
٨٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َواﻟ ﱠ‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ﱠﻬﻲ َﻋﻦ ﲤََِﲏ اﻟْﻤﻮ‬
‫ت‬
ْ َ ّ ْ ُ ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ َ‫َﻋ ْﻦ أَﻧ‬
‫ت‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺲ ﻗ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻻ ﻳَـﺘَ َﻤﻨـ َ ﱠ‬
َ ‫َﺣ ُﺪ ُﻛ ُﻢ اﻟ َْﻤ ْﻮ‬
َ ‫ﱠﲔ أ‬
ِ
ِ َ‫َﺣﻴِ ِﲏ ﻣﺎ َﻛﺎﻧ‬
‫ﺖ‬
ُ ِ‫ﻟ‬
َ ‫ﻀ ٍّﺮ أ‬
َ ْ ‫ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ أ‬:‫ ﻓَـ ْﻠﻴَـ ُﻘ ْﻞ‬،‫َﺻﺎﺑَﻪُ ؛ ﻓَِﺈ ْن َﻛﺎ َن َﻻ ﺑُ ﱠﺪ ﻓَﺎﻋ ًﻼ‬
ِ َ‫ وﺗَـﻮﻓﱠِﲏ إِذَا َﻛﺎﻧ‬،‫ا ْﳊﻴﺎةُ َﺧ ْﻴـﺮا ِﱄ‬
.‫ﺖ اﻟ َْﻮﻓَﺎةُ َﺧ ْﻴـ ًﺮا ِﱄ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ََ
ََ
ً
Hadits ke 77
Larangan berangan-angan akan kematian
Dari Anas RA berkata : bersabda Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “janganlah salah seorang
kalian mengangan-angankan kematian karena sebuah
musibah yang menimpanya, lalu jika harus melakukannya
juga, maka hendaklah ia katakan : ya Alloh tetapkanlah
aku hidup jika hidup itu baik bagiku dan wafatkanlah aku
jika kematian itu baik bagiku”. (Muttafaq ‘alaih)
٨١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
ِ
‫ﺴ ِﺎء‬
َ ّ‫ﻓ ْﺘـﻨَﺔُ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َواﻟﻨ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋﻦ أَِﰊ ﺳ ِﻌ‬
ْ ‫ﻴﺪ‬
َ َ‫ي ﻗ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
ٌ‫اﻪﻠﻟ » إِ ﱠن اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ ُﺣﻠ َْﻮة‬
ْ
َ
ِّ ‫اﳋُ ْﺪ ِر‬
ِ
ِ
ِ ‫َﺧ‬
‫ﻀ َﺮةٌ َوإِ ﱠن ﱠ‬
‫ ﻓَﺎﺗﱠـ ُﻘﻮا‬،‫ﻒ ﺗَـ ْﻌ َﻤﻠُﻮ َن‬
َ ‫ ﻓَـﻴَـ ْﻨﻈُُﺮ َﻛ ْﻴ‬،‫اﻪﻠﻟَ ُﻣ ْﺴﺘَ ْﺨﻠ ُﻔ ُﻜ ْﻢ ﻓ َﻴﻬﺎ‬
ِ
ِ ِ ِ ِ
ِ
ِ
« ‫ﺴ ِﺎء‬
ْ َ‫ﻴﻞ َﻛﺎﻧ‬
َ ّ‫ﺖ ِﰲ اﻟﻨ‬
َ ّ‫ َواﺗﱠـ ُﻘﻮا اﻟﻨ‬،‫اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ‬
َ ‫ ﻓَﺈ ﱠن أ ﱠَو َل ﻓ ْﺘـﻨَﺔ ﺑِْﲏ إ ْﺳ َﺮاﺋ‬،َ‫ﺴﺎء‬
.‫َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
Hadits ke 78
Fitnah dunia dan fitnah wanita
Dari Abu Sa’id Al-Khudriy RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “sesungguhnya
dunia ini manis lagi hijau ranau dan sesungguhnya Alloh
mengamanahkan kalian sebagai kholifah / yang mengurusi
bumi itu, maka Ia senantiasa memantau ; bagaimana kalian
berbuat, maka oleh karena itu takutlah kalian kepada
dunia dan takutlah kalian kepada wanita, karena
sesungguhnya fitnah pertama bani isroil adalah dulu pada
wanita”. ( HR. Muslim )
٨٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﺴ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َواﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ َ‫اﻹﳝ‬
ِْ ‫ﺐ‬
‫ﺎن‬
ُ ‫ُﺷ َﻌ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِْ » ‫اﻪﻠﻟ‬
- ‫ﻀ ٌﻊ َو َﺳ ْﺒـﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ ﻗ‬
ْ ِ‫اﻹﳝَﺎ ُن ﺑ‬
‫ ﻗَـ ْﻮ ُل َﻻ إِﻟَﻪَ إِﱠﻻ ﱠ‬:‫ ُﺷ ْﻌﺒَﺔً ؛ أَ ْﻋ َﻼ َﻫﺎ‬- ‫ﻀ ٌﻊ َو ِﺳﺘﱡﻮ َن‬
:‫ َوأَ ْد َ َﻫﺎ‬،ُ‫اﻪﻠﻟ‬
ْ ِ‫أ َْو ﺑ‬
ِْ ‫ َوا ْﳊَﻴَﺎءُ ُﺷ ْﻌﺒَﺔٌ ِﻣ َﻦ‬،‫إِ َﻣﺎﻃَﺔُ ْاﻷَذَى َﻋ ِﻦ اﻟﻄﱠ ِﺮ ِﻳﻖ‬
.‫اﻹﳝَﺎنِ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 79
Cabang-cabang keimanan
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “iman itu 70
lebih atau 60 lebih cabangnya ; yang tertinggi dari cabangcabangnya itu : ucapan Laa Ilaaha Illalloh dan yang
terendah darinya adalah menyingkirkan gangguan dari
jalan umum dan sifat malu adalah sebuah cabang dari
keimanan”. (Muttafaq ‘alaih)
٨٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﻃُُﺮ ُق اﺗَِّﻘ ِﺎء اﻟﻨﱠﺎ ِر‬
ِ ِ
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ
ِ
ٍِ ‫ي ﺑْ ِﻦ َﺣ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺎﰎ ﻗ‬
ُ‫َﺣ ٍﺪ إِﱠﻻ َﺳﻴُ َﻜﻠّ ُﻤﻪ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » َﻣﺎ ﻣ ْﻨ ُﻜ ْﻢ ﻣ ْﻦ أ‬
ِّ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺪ‬
ِ
‫ﲔ‬
َْ ‫ َوﻳَـ ْﻨﻈُُﺮ ﺑَـ‬،‫ﱠم‬
َ ‫ ﻓَ َﻼ ﻳَـ َﺮى إِﱠﻻ َﻣﺎ ﻗَﺪ‬،ُ‫ﺲ ﺑَـ ْﻴـﻨَﻪُ َوﺑَـ ْﻴـﻨَﻪُ ﺗُـ ْﺮ ُﲨَﺎ ٌن ؛ ﻓَـﻴَـ ْﻨﻈُُﺮ أ َْﳝَ َﻦ ﻣ ْﻨﻪ‬
َ ‫َرﺑﱡﻪُ ﻟ َْﻴ‬
ِ
ِ ‫ﻳ َﺪﻳْ ِﻪ ﻓَ َﻼ ﻳـﺮى إِﱠﻻ اﻟﻨ‬
‫ ﻓَ َﻤ ْﻦ َﱂْ َِﳚ ْﺪ‬،‫ﱠﺎر َوﻟ َْﻮ ﺑِ ِﺸ ِّﻖ ﲤََْﺮٍة‬
َ
َ ‫ ﻓَﺎﺗﱠـ ُﻘﻮا اﻟﻨ‬،‫ﺎء َو ْﺟ ِﻬﻪ‬
َ
َ ‫ﱠﺎر ﺗ ْﻠ َﻘ‬
ََ
.‫ﻓَﺒِ َﻜﻠِ َﻤ ٍﺔ ﻃَﻴِّﺒَ ٍﺔ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 80
Beberapa cara untuk bertameng dari api
neraka
Dari ‘Adiy bin Hatim RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “tak seorang
pun dari kalian melainkan Alloh / Robbnya akan
berbicara kepadanya, tidak ada diantara Alloh dan
diantaranya penterjemah ; lalu ia pun melihat-lihat ke
sebelah kanannya maka ia tidak mendapatkan melainkan
apa-apa yang telah ia perbuat dulu di dunia dan lalu ia pun
memandang kehadapannya maka ia tidak melihat selain
api neraka ada didepannya langsung, maka takutlah kalian
٨٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
kepada neraka walaupun hanya dengan sebelah dari sebiji
buah kurma, maka barangsiapa yang tidak mendapatkan
itu maka dengan kalimat yang baik”. ( Muttafaq ‘alaih )
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺎدي َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
ِ ‫ﱠﻬﻲ َﻋ ِﻦ ِاﻻ ْﺧﺘِ َﻼ‬
‫ف‬
ُ ْ ‫اﻟﻨـ‬
‫ » َدﻋُ ِﻮﱐ َﻣﺎ ﺗَـ َﺮْﻛﺘُ ُﻜ ْﻢ ؛ ﻓَِﺈ ﱠﳕَﺎ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﱠﱯ ﻗ‬
ِّ ِ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮةَ َﻋ ِﻦ اﻟﻨ‬
‫ ﻓَِﺈ َذا‬،‫ َوا ْﺧﺘِ َﻼﻓُـ ُﻬ ْﻢ َﻋﻠَﻰ أَﻧْﺒِﻴَﺎﺋِ ِﻬ ْﻢ‬،‫ﻚ َﻣ ْﻦ َﻛﺎ َن ﻗَـ ْﺒـﻠَ ُﻜ ْﻢ َﻛﺜْـ َﺮةُ ُﺳ َﺆاﳍِِ ْﻢ‬
َ َ‫أ َْﻫﻠ‬
ٍ
ِ
‫اﺳﺘَﻄَ ْﻌﺘُ ْﻢ‬
ْ َ‫ﻧَـ َﻬ ْﻴـﺘُ ُﻜ ْﻢ َﻋ ْﻦ َﺷ ْﻲء ﻓ‬
ْ ‫ َوإِذَا أ ََﻣ ْﺮﺗُ ُﻜ ْﻢ ِ َْﻣ ٍﺮ ﻓَﺎﺋْـﺘُﻮا ﻣ ْﻨﻪُ َﻣﺎ‬،ُ‫ﺎﺟﺘَﻨِﺒُﻮﻩ‬
.‫« ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 81
Larangan untuk berikhtilaf / berbeda
pendapat / pandangan dalam beragama
Dari Abu Huroiroh RA dari Nabi Shallallahu ‘alayhi
wasallam beliau bersabda ; “janganlah kalian masukmasuk berkreasi pada apa-apa yang aku telah tinggalkan
kalian dengannya ; karena sesungguhnya orang-orang
sebelum kalian telah dibinasakan oleh Alloh karena
banyaknya pertanyaan mereka dan menyelisihinya
٨٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
merekan terhadap perkara Nabi mereka, maka apabila aku
larang kalian dari sesuatu maka jauhilah dan apabila aku
perintahkan kalian dengan sebuah perintah maka
lakukanlah semampu kalian”. ( Muttafaq ‘alaih )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫اﻟ ﱠﺮ ْﲪَﺔُ ِ ْﳋَﻠ ِْﻖ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ‫ﻋﻦ ﺟ ِﺮﻳ ِﺮ ﺑ ِﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ َﻻ ﻳَـ ْﺮ َﺣ ِﻢ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫اﻪﻠﻟ ﻗ‬
َْ ْ َ ْ َ
‫ َﻻ ﻳَـ ْﺮ َﲪْﻪُ ﱠ‬،‫ﱠﺎس‬
.‫اﻪﻠﻟُ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ ‫اﻟﻨ‬
Hadits ke 82
Manyayangi makhluk Alloh
Dari Jarir bin ‘Abdulloh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “baraangsiapa
yang tidak menyayangi manusia maka Alloh tidak akan
menyayanginya”. ( Muttafaq ‘alaih )
٨٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
‫ﺻﻠَﺔُ اﻟ ﱠﺮِﺣ ِﻢ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ِ‫ﺲ ﺑْ ِﻦ ﻣﺎﻟ‬
‫ﺐ أَ ْن‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﻚ ﻗ‬
‫َﺣ ﱠ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ أ‬
َ ِ َ‫َﻋ ْﻦ أَﻧ‬
ِ ‫ ﻓَـﻠْﻴ‬،‫ﻂ ﻟَﻪُ ِﰲ ِرْزﻗِ ِﻪ وﻳـ ْﻨﺴﺄَ ﻟَﻪُ ِﰲ أَﺛَ ِﺮِﻩ‬
.‫ﺼ ْﻞ َرِﲪَﻪُ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
َ‫ﺴ‬
َ
َ َُ
َ ‫ﻳُـ ْﺒ‬
Hadits ke 83
Shilaturrohim/
menyambung
hubungan
rahim
Dari Anas bin Malik RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “barangsiapa
yang ingin dilapangkan rizkinya dan ditunda
kehidupannya maka hendaklah ia bershilaturrohim /
menyambung rahimnya”. ( Muttafaq ‘alaih )
٨٧
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ا ْﳊَ ﱡ‬
‫ﲔ‬
‫ﺐ اﻟ ﱡﺮ ُﺳ ِﻞ َواﻟ ﱠ‬
‫ﺼﺎﳊِِ َ‬
‫ﺚ َﻋﻠَﻰ ُﺣ ِّ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ » اﻟ َْﻤ ْﺮءُ َﻣ َﻊ َﻣ ْﻦ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫ي ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻣ َ‬
‫ﻮﺳﻰ ْاﻷَ ْﺷ َﻌ ِﺮ ِّ‬
‫ﺐ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫َﺣ ﱠ‬
‫أَ‬
‫‪Hadits ke 84‬‬
‫‪Anjuran mencintai para Rosul dan orang‬‬‫‪orang sholih‬‬
‫‪Dari Abu Musa Al-‘Asy’ariy RA berkata : bersabda‬‬
‫‪Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “seseorang itu‬‬
‫) ‪bersama orang yang ia cintai”. ( Muttafaq ‘alaih‬‬
‫ﻳﺚ ْ ِ‬
‫ﺲ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫اﳋَﺎﻣ ُ‬
‫ﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ُد َﻋﺎءُ اﻟ ﱠ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ ﻋُﻤﺮ ‪-‬ر ِ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ َﻛﺎ َن إِ َذا‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‪ » :-‬أَ ﱠن َر ُﺳ َ‬
‫َ ْ َْ‬
‫ََ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫ﱠﺮ ﻟَﻨَﺎ‬
‫اﺳﺘَـ َﻮى َﻋﻠَﻰ ﺑَﻌ ِﲑﻩ َﺧﺎ ِر ًﺟﺎ إِ َﱃ َﺳ َﻔ ٍﺮ‪َ ،‬ﻛﺒﱠـ َﺮ ﺛََﻼ ً ‪ ،‬ﰒُﱠ ﻗَ َ‬
‫ْ‬
‫ﺎل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﻟﺬي َﺳﺨ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ُﻚ ﰲ َﺳ َﻔﺮَ َﻫ َﺬا‬
‫َﻤ ْﻨـ َﻘﻠﺒُﻮ َن‪ ،‬اﻟﻠﻬ ﱠﻢ إ ﱠ ﻧَ ْﺴﺄَﻟ َ‬
‫َﻫ َﺬا‪َ ،‬وَﻣﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻟَﻪُ ُﻣ ْﻘﺮﻧ َ‬
‫ﲔ‪َ ،‬وإ ﱠ إ َﱃ َرﺑّﻨَﺎ ﻟ ُ‬
‫ﺿﻰ‪ ،‬اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ َﻫ ِّﻮ ْن َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ َﺳ َﻔ َﺮَ َﻫ َﺬا‪َ ،‬واﻃْ ِﻮ َﻋﻨﱠﺎ‬
‫اﻟِ ﱠ‬
‫ْﱪ َواﻟﺘﱠـ ْﻘ َﻮى‪َ ،‬وِﻣ َﻦ اﻟ َْﻌ َﻤ ِﻞ َﻣﺎ ﺗَـ ْﺮ َ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٨٨‬‬
ِ ‫ﺖ اﻟ ﱠ‬
ْ ‫ َو‬،‫ﺴ َﻔ ِﺮ‬
‫ﻚ‬
‫ﺐ ِﰲ اﻟ ﱠ‬
َ ِ‫ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ إِِّﱐ أَﻋُﻮذُ ﺑ‬،‫اﳋَﻠِﻴ َﻔﺔُ ِﰲ ْاﻷ َْﻫ ِﻞ‬
َ ْ‫ اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ أَﻧ‬،ُ‫ﺑُـ ْﻌ َﺪﻩ‬
ُ ‫ﺼﺎﺣ‬
ِ ‫ وﺳ‬،‫ وَﻛﺂﺑ ِﺔ اﻟْﻤ ْﻨﻈَ ِﺮ‬،‫ﺴ َﻔ ِﺮ‬
ِ
ِ
ِ ‫ﺎل و ْاﻷ َْﻫ ِﻞ واﻟْﻮﻟ‬
ِ
ِ َ‫ﻮء اﻟ ُْﻤ ْﻨـ َﻘﻠ‬
‫ َوإِذَا‬، ‫َﺪ‬
َُ
َ ‫ﺐ ِﰲ اﻟ َْﻤ‬
َ َ َ ‫ﻣ ْﻦ َو ْﻋﺜَﺎء اﻟ ﱠ‬
َ َ
.‫ ﻟَِﺮﺑِّﻨَﺎ َﺣ ِﺎﻣ ُﺪو َن « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬،‫ َﻋﺎﺑِ ُﺪو َن‬،‫ َ ﺋِﺒُﻮ َن‬،‫ آﻳِﺒُﻮ َن‬:‫اد ﻓِﻴ ِﻬ ﱠﻦ‬
َ ‫ َوَز‬،‫َر َﺟ َﻊ ﻗَﺎ َﳍُ ﱠﻦ‬
Hadits ke 85
Do’a safar / perjalanan jauh
Dari ‘Abdulloh bin ‘Umar RA : bahwa sesungguhnya
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
dulu apabila
beliau telah duduk sempurna diatas ontanya dalam
keadaan ingin keluar dalam sebuah safar / perjalanan jauh
beliau bertakbir tiga kali kemudian beliau membaca ;
“mahasuci Alloh Dzat yang telah mengendalikan
tunggangan / kendaraan kami ini dan kami tidak mampu
mengendalikannya dan sesungguhnya kami hanya kepada
Robb kami benar-benar akan kembali, ya Alloh
sesungguhnya kami meminta kepada Engkau dalam safar
kami ini kebaikan dan ketaqwaan dan amal yang Engkau
ridhoi, ya Alloh ringankanlah bagi kami perjalanan kami
ini, singkatkanlah jaraknya yang jauh, ya Alloh, Engkau
adalah sahabat dalam safar dan pengganti kami dikeluarga
yang ditinggalkan, ya Alloh sesungguhnya aku berlindung
kepada Engkau dari kesusahan perjalanan, pemandangan
٨٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
yang menyedihkan dan buruknya kondisi ketika pulang
pada harta, keluarga dan anak, -dan apabila ia pulang ia
mengucapakan do’a ini juga dan ia tambahkan- : kami
sedang kembali, sedang bertaubat, beribadah, hanya
kepada Robb kami kami memuji”. (HR. Muslim)
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫س َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
ِ َ‫ِاﻻﺗِّﺒﺎعُ ِﰲ اﻟْﻤﻨ‬
ِ ‫ﺎﺳ‬
‫ﻚ‬
َ
َ
ِ ِ
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
» :‫ﺎل‬
َ َ‫ﱠﱯ ﻗ‬
‫ أَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬:- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َ ‫َﻋ ْﻦ َﺟﺎﺑ ِﺮ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
ِ ‫َﲪ ُﺪ‬
ِ
.‫ﱠﺴﺎﺋِ ﱡﻲ‬
ُ َ ْ ‫ُﺧ ُﺬوا َﻋ ِّﲏ َﻣﻨَﺎﺳ َﻜ ُﻜ ْﻢ« َرَواﻩُ أ‬
َ ‫وﻣ ْﺴﻠ ٌﻢ َواﻟﻨ‬
Hadits ke 86
Mencontoh Nabi dalam manasik haji
Dari Jabir bin’Abdulloh RA : bahwa sesungguhnya
Nabi Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda ; “ambillah
dariku manasik / cara ibadah haji kalian”. (HR. Ahmad,
Muslim dan An-Nasa-iy)
٩٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﻮرِة ِْ‬
‫اﻹ ْﺧ َﻼ ِ‬
‫ص‬
‫ﺛَـ َﻮ ُ‬
‫اب ُﺳ َ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫اﻪﻠﻟ » ﻗُ ْﻞ ُﻫ َﻮ ﱠ‬
‫ﺚ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة ﻗَ َ‬
‫َﺣ ٌﺪ ﺗَـ ْﻌ ِﺪ ُل ﺛُـﻠُ َ‬
‫اﻪﻠﻟُ أ َ‬
‫اﻟْ ُﻘﺮ ِ‬
‫آن « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‪.‬‬
‫ْ‬
‫‪Hadits ke 87‬‬
‫‪Pahala surat al-Ikhlash‬‬
‫‪Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda‬‬
‫‪Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “qul huwallohu‬‬
‫‪ahad” katakanlah ya Muhammad ( Robbku itu ) Dialah‬‬
‫‪Alloh Dzat Yang Maha Esa, surat ini seimbang dengan‬‬
‫) ‪sepertiga al-quran”. ( HR. Muslim‬‬
‫ﻳﺚ اﻟﺜ ِ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
‫ا ْﳊَ ِﺪ ُ‬
‫ﺣﺴﻦ اﻟﺘﱠﺼ ﱡﺮ ِ‬
‫ف ِﰲ اﻟْﻤ ِ‬
‫ﺎل َواﻟ ِْﻌﻠ ِْﻢ‬
‫ُُْ َ‬
‫َ‬
‫ﻮل ﱠِ‬
‫ِ ِ‬
‫اﻪﻠﻟ ﺑ ِﻦ ﻣﺴﻌ ٍ‬
‫ﺴ َﺪ إِﱠﻻ‬
‫ﺎل َر ُﺳ ُ‬
‫ﺎل‪ :‬ﻗَ َ‬
‫ﻮد ﻗَ َ‬
‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ ْ َ ْ ُ‬
‫اﻪﻠﻟ » َﻻ َﺣ َ‬
‫ِﰲ اﺛْـﻨَـﺘَـ ْ ِ‬
‫ﲔ َر ُﺟ ٌﻞ آ َ ﻩُ ﱠ‬
‫ﺴﻠﱠﻄَﻪُ َﻋﻠَﻰ َﻫﻠَ َﻜﺘِ ِﻪ ِﰲ ا ْﳊَ ِّﻖ‪َ ،‬وَر ُﺟ ٌﻞ آ َ ﻩُ‬
‫اﻪﻠﻟُ َﻣ ًﺎﻻ ﻓَ َ‬
‫اﻪﻠﻟ ا ْﳊِﻜْﻤﺔَ ﻓَـ ُﻬﻮ ﻳـ ْﻘ ِ‬
‫ﻀﻲ َِﺎ َوﻳُـ َﻌﻠِّ ُﻤ َﻬﺎ « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‪.‬‬
‫ﱠُ َ َ َ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪٩١‬‬
Hadits ke 88
Bertindak dengan baik pada harta dan ilmu
Dari ‘Abdulloh bin Mas’ud RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “tidak boleh
hasad kecuali kepada dua orang ; pertama, seorang yang
Alloh berikan padanya harta maka ia leluasa
menghabiskannya di jalan kebenaran, dan kedua, kepada
seseorang yang Alloh berikan kepadanya ilmu, maka ia
mengamalkannya dan mengajarkannya”. ( Muttafaq ‘alaih)
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َواﻟﺜ َﱠﻤﺎﻧُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ
‫ﱡﻋ ِﺎء‬
َ ‫َﺟﺎﻣ ُﻊ اﻟﺪ‬
ِ ِ
ٍ ‫اﻪﻠﻟ ﺑ ِﻦ ﻣﺴﻌ‬
‫ﻮل اﻟﻠﱠﻬ ﱠﻢ‬
ُ ‫ ﻓَـﻴَـ ُﻘ‬،‫ﱠﱯ َﻛﺎ َن ﻳَ ْﺪﻋُﻮ‬
‫ﻮد » أَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬
ُ ْ َ ْ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
.‫ﺎف َواﻟ ِْﻐ َﲎ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ ‫ َواﻟ َْﻌ َﻔ‬،‫ُﻚ ا ْﳍَُﺪى َواﻟﺘﱡـ َﻘﻰ‬
َ ‫َﺳﺄَﻟ‬
ْ ‫إِِّﱐ أ‬
Hadits ke 89
Do’a yang luas cakupannya
٩٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Dari ‘Abdulloh bin Mas’ud : bahwa sesungguhnya
Nabi Shallallahu ‘alayhi wasallam
dulu senantiasa
berdo’a, beliau membaca ; Ya Alloh sesungguhnya aku
bermohon kepadaMu petunjuk, taqwa, terjaganya
kehormatan dan kecukupan”. ( HR. Muslim )
‫ﻳﺚ اﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
‫ﻳﻖ اﻟْﺒُـ ْﻌ ِﺪ َﻋ ِﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬
ُ ‫ﻃَ ِﺮ‬
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋﻤ ٍﺮو‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻮل‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َْ ْ َ
ْ
َ
ِ‫ﱠ‬
‫ َوﻳَ ْﺪ ُﺧ َﻞ ا ْﳉَﻨﱠﺔَ ﻓَـﻠْﺘَﺄْﺗِِﻪ َﻣﻨِﻴﱠـﺘُﻪُ َو ُﻫ َﻮ‬،‫ﺐ أَ ْن ﻳُـ َﺰ ْﺣ َﺰ َح َﻋ ِﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬
‫َﺣ ﱠ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » َﻣ ْﻦ أ‬
ِ
ِ
ِ ‫ وﻟْﻴﺄ‬،‫ﻪﻠﻟ واﻟْﻴـﻮِم ْاﻵ ِﺧ ِﺮ‬
ِ ‫ْت إِ َﱃ اﻟﻨ‬
« ‫ﺐ أَ ْن ﻳُـ ْﺆﺗَﻰ إِﻟ َْﻴ ِﻪ‬
‫ﱠﺎس اﻟﱠ ِﺬي ُِﳛ ﱡ‬
ََ
ْ َ َ ‫ﻳُـ ْﺆﻣ ُﻦ ِ ﱠ‬
.‫َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
Hadits ke 90
Cara menjauh dari neraka
٩٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Dari ‘Abdulloh bin ‘Amr RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “barangsiapa
yang senang dijauhkan dari api neraka dan dimasukkan ke
syurga, maka hendaklah ia wafat bertemu Alloh dalam
keadaan beriman kepada Alloh dan hari akhir dan
hendaklah ia perlakukan manusia seperti apa ia suka
diperlakukan”. ( HR. Muslim )
ِ
ِ ‫ﻳﺚ ا ْﳊ‬
‫ﺎدي َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
َ ُ ‫ا ْﳊَﺪ‬
‫َﻣﺎ ُِﳛﺒﱡﻪُ ﱠ‬
ُ‫ْﺮُﻫﻪ‬
َ ‫اﻪﻠﻟُ ﻟَﻨَﺎ َوﻳَﻜ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
‫اﻪﻠﻟ » إِ ﱠن ﱠ‬
‫ﺿﻰ ﻟَ ُﻜ ْﻢ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ُﻫ َﺮﻳْـ َﺮَة ﻗ‬
َ ‫اﻪﻠﻟَ ﻳَـ ْﺮ‬
‫ﺿﻰ ﻟَ ُﻜ ْﻢ أَ ْن ﺗَـ ْﻌﺒُ ُﺪوﻩُ َوَﻻ ﺗُ ْﺸ ِﺮُﻛﻮا ﺑِ ِﻪ‬
َ ‫ْﺮﻩُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﺛََﻼ ً ؛ ﻓَـﻴَـ ْﺮ‬
َ ‫ َوﻳَﻜ‬، ً ‫ﺛََﻼ‬
ِ
ِ
ِ ِ‫ﺼﻤﻮا ِﲝَْﺒ ِﻞ ﱠ‬
‫ﻴﻞ‬
ُ َ‫ َوأَ ْن ﺗَـ ْﻌﺘ‬،‫َﺷ ْﻴـﺌًﺎ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ َﲨ ًﻴﻌﺎ َوَﻻ ﺗَـ َﻔ ﱠﺮﻗُﻮا ؛ َوﻳَﻜ‬
َ ‫ْﺮﻩُ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ؛ ﻗ‬
ِ ‫ﺎﻋﺔَ اﻟْﻤ‬
.‫ﺎل « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
َ َ‫َوﻗ‬
‫ َوَﻛﺜْـ َﺮَة اﻟ ﱡ‬،‫ﺎل‬
َ ِ‫ َوإ‬،‫ﺴ َﺆ ِال‬
َ َ‫ﺿ‬
Hadits ke 91
Apa-apa yang Alloh cintai untuk kita dan
apa-apa yang Alloh benci
٩٤
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
Dari Abu Huroiroh RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “sesungguhnya
Alloh meridhoi tiga perkara untuk kalian dan membenci
tiga perkara ; Dia ridho kepada kalian, kalian
menyembahNya dalam keadaan tidak mempersekutukan
sesuatu pun denganNya, kalian seluruhnya berpegang
teguh kepada tali ( agama ) Alloh dan Ia ridho kepada
kalian, kalian tidak berpecah belah, dan Ia benci kapada
kalian ; ( kalian menukilkan ) katanya begini...ada yang
bilang begitu..., banyak bertanya dalam agama, dan
membuang-buang harta”. ( HR. Muslim )
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﱐ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ﻧَـ َﻔ َﻘ ِﺔ ْاﻷ َْوَﻻ ِد َﻋﻠَﻰ ْاﻷ‬
‫َب‬
ِ ‫ ر‬- َ‫ﺸﺔ‬
ِ
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﺖ‬
ْ َ‫ » َد َﺧﻠ‬:‫َﺖ‬
ْ ‫ ﻗَﺎﻟ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ َﻬﺎ‬
ُ ‫ﺖ ِﻫ ْﻨ ٌﺪ ﺑِْﻨ‬
َ َ ‫َﻋ ْﻦ َﻋﺎﺋ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ‫ﻋُ ْﺘـﺒَﺔَ ْاﻣﺮأَةُ أَِﰊ ُﺳ ْﻔﻴَﺎ َن َﻋﻠَﻰ ر ُﺳ‬
َ ‫َﺖ َ َر ُﺳ‬
ْ ‫اﻪﻠﻟ ﻓَـ َﻘﺎﻟ‬
َ َ‫ إِ ﱠن أ‬،‫اﻪﻠﻟ‬
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
‫ إِﻻﱠ‬،‫ﲏ‬
‫ َﻻ ﻳُـ ْﻌﻄ ِﻴﲏ ﻣ َﻦ اﻟﻨﱠـ َﻔ َﻘﺔ َﻣﺎ ﻳَﻜْﻔ ِﻴﲏ َوﻳَﻜْﻔﻲ ﺑَِ ﱠ‬،‫ﻴﺢ‬
ٌ ‫ُﺳ ْﻔﻴَﺎ َن َر ُﺟ ٌﻞ َﺷﺤ‬
‫ﺎل‬
َ ‫ﺎح ؟ ﻓَـ َﻘ‬
ٍ َ‫ﻚ ِﻣ ْﻦ ُﺟﻨ‬
َ ِ‫ ﻓَـ َﻬ ْﻞ َﻋﻠَ ﱠﻲ ِﰲ َذﻟ‬،‫َﻣﺎ أَ َﺧ ْﺬﺗُﻪُ ِﻣ ْﻦ َﻣﺎﻟِ ِﻪ ﺑِﻐَ ِْﲑ ِﻋﻠ ِْﻤ ِﻪ‬
٩٥
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ
ِ ِ ِ
ِ ِ ِ ِ ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ‫ْﻔﻲ ﺑﻨ‬
« ‫ﻴﻚ‬
ُ ‫َر ُﺳ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ ُﺧﺬي ﻣ ْﻦ َﻣﺎﻟﻪ ِ ﻟ َْﻤ ْﻌ ُﺮوف َﻣﺎ ﻳَﻜْﻔﻴﻚ َوﻳَﻜ‬
.‫ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 92
Nafkah anak-anak tanggung jawab si-ayah
Dari ‘Aisyah RA berkata : Hind binti ‘Utbah
isteri Abu Sufyan telah masuk menemui Rosululloh
Shallallahu ‘alayhi wasallam
lalu ia berkata : ya
Rosululloh, sesungguhnya Abu Sufyan laki-laki yang
pelit, tidak memberikan kepadaku nafkah yang
cukup untukku dan anak-anakku kecuali dengan
ditambahkan dengan hartanya yang aku ambil dengan
tampa sepengetahuannya, maka apakah aku berdosa
karena itu ? maka Rosululloh Shallallahu ‘alayhi
wasallam
bersabda ; “ambillah dari hartanya itu
dengan cara yang baik seukuran cukup untukmu dan
cukup untuk anak-anakmu” ( Muttafaq ‘alaih )
٩٦
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺚ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ِ‫ﻳﺚ اﻟﺜﱠﺎﻟ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ َ ‫اﻟْ َﻘ‬
ِ‫ﻀ‬
‫ﺐ‬
َ َ‫ْﺖ اﻟْﻐ‬
َ ‫ﻀﺎء َوﻗ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ْ ‫ﲔ اﺛْـﻨَـ‬
‫ﲔ َو ُﻫ َﻮ‬
ُ ‫اﻪﻠﻟ ﻳَـ ُﻘ‬
َ ‫ﺖ َر ُﺳ‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ أَِﰊ ﺑَ ْﻜ ٍﺮ ﻗ‬
ُ ‫ َِﲰ ْﻌ‬:‫ﺎل‬
َْ ‫َﺣ ٌﺪ ﺑَـ‬
َ ‫ » َﻻ َْﳛ ُﻜ ْﻢ أ‬:‫ﻮل‬
.‫ﻀﺒَﺎ ُن « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
ْ َ‫ﻏ‬
Hadits ke 93
Menghakimi diwaktu marah
Dari Abu Bakar RA berkata : aku telah mendengar
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam bersabda ; “tidak
boleh seseorang menghakimi antara dua orang yang
bertikai, sedangkan ia sedang emosi”. (Muttafaq ‘alaih )
٩٧
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠﺮاﺑِ ُﻊ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ِْ ‫ﱠﻬﻲ َﻋ ِﻦ‬
ِ ‫اف واﻟ‬
‫ْﻜ ِْﱪ‬
َ ‫اﻹ ْﺳ َﺮ‬
ُ ْ ‫اﻟﻨـ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﻤ ِﺮو ﺑْ ِﻦ ُﺷ َﻌ ْﻴ‬
‫اﻪﻠﻟ » ُﻛ ْﻞ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﺐ َﻋ ْﻦ أَﺑِ ِﻴﻪ َﻋ ْﻦ َﺟ ِّﺪ ِﻩ ﻗ‬
ٍ ‫ ِﰲ ﻏَ ِْﲑ ﺳﺮ‬،‫ﱠق‬
‫َﲪَ ُﺪ َوأَﺑُﻮ‬
ْ ‫ﺼﺪ‬
ْ ‫ف َوَﻻ َِﳐﻴﻠَ ٍﺔ « َرَواﻩُ أ‬
ْ ‫َوا ْﺷ َﺮ‬
َ َ‫ﺲ َوﺗ‬
ََ
ْ َ‫ َواﻟْﺒ‬،‫ب‬
.‫ي‬
‫َد ُاو َد َو َﻋﻠﱠ َﻘﻪُ اﻟْﺒُ َﺨﺎ ِر ﱡ‬
Hadits ke 94
Larangan berlebih-lebihan dan sombong
Dari ‘Amr bin Syu’aib dari ayahnya dari kakeknya
berkata : bersabda Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “makanlah, minumlah, pakailah, bersedekahlah, dengan
tidak berlebih-lebihan dan tidak pula sombong”. ( HR.
Ahmad dan Abu Dawud dan di ta’liq oleh Al-Bukhoriy )
٩٨
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ْ ‫ﻳﺚ‬
‫ﺲ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫اﳋَﺎﻣ‬
‫ﺑُ ْﺸ َﺮى اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ َ َ‫َﻋﻦ أَِﰊ ذَ ٍر ﻗ‬
‫ﺖ اﻟ ﱠﺮ ُﺟ َﻞ ﻳَـ ْﻌ َﻤ ُﻞ‬
َ ‫ﻴﻞ َ َر ُﺳ‬
َ ْ‫ أ ََرأَﻳ‬،‫اﻪﻠﻟ‬
ْ
ّ
َ ‫ » ﻗ‬:‫ﺎل‬
ِ
ِ ‫ْﻚ َﻋ‬
ِ
ْ ‫اﻟ َْﻌ َﻤ َﻞ ِﻣ َﻦ‬
‫ﺎﺟ ُﻞ‬
َ َ‫س َﻋﻠَْﻴﻪ ؟ ﻗ‬
َ ‫ ﺗِﻠ‬:‫ﺎل‬
ُ ‫ اﻟﻨﱠﺎ‬- ُ‫ أ َْو ُﳛﺒﱡﻪ‬- ُ‫اﳋَ ِْﲑ َوَْﳛ َﻤ ُﺪﻩ‬
.‫ﺑُ ْﺸ َﺮى اﻟ ُْﻤ ْﺆِﻣ ِﻦ « َرَواﻩُ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
Hadits ke 95
Kabar gembira untuk mukmin
Dari Abu Dzar RA berkata : ada orang yang berkata
wahai Rosululloh : bagaimana pendapatmu ada orang
terus beramal dengan amal kebaikan dalam keadaan orang
terus pula memujinya atau mencintainya atas amalnya itu ?
Rosululloh menjawab ; “itu adalah berita gembira yang
disegerakan / dipercepat untuk simukmin tersebut”. (HR.
Muslim )
٩٩
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
‫س َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ُ ‫ﺴﺎد‬
‫ا ْﳊَ ﱡ‬
‫ﺚ َﻋﻠَﻰ ﺑِِّﺮ اﻟْ َﻮاﻟِ َﺪﻳْ ِﻦ‬
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ َﻋﻤ ٍﺮو‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻮل‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َْ ْ َ
ْ
َ
ِ
ِ
ِ‫ﱠ‬
ِ
ِ
ِ
‫ﻂ ﱠ‬
‫ﺿﻰ ﱠ‬
« ‫اﻪﻠﻟ ِﰲ َﺳ َﺨﻂ اﻟ َْﻮاﻟ َﺪﻳْ ِﻦ‬
ُ ‫ﺿﻰ اﻟ َْﻮاﻟ َﺪﻳْ ِﻦ َو َﺳ َﺨ‬
َ ‫اﻪﻠﻟ ِﰲ ِر‬
َ ‫اﻪﻠﻟ » ِر‬
.‫ﺻ ﱠﺤ َﺤﻪُ اﺑْ ُﻦ ِﺣﺒﱠﺎ َن َوا ْﳊَﺎﻛِ ُﻢ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ ُ‫أَ ْﺧ َﺮ َﺟﻪ‬
َ ‫ي َو‬
Hadits ke 96
Motivasi untuk berbakti kepada kedua
orang tua
Dari ‘Abdulloh bin ‘Amr RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “ridho Alloh
pada ridho kedua orang tua, dan murka Alloh pada murka
kedua orang tua”. ( Hadits dikeluarkan oleh At-Tirmidziy
dan dishohihkan oleh Ibnu Hibban dan Al-Hakim )
١٠٠
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ﺴﺎﺑِ ُﻊ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
‫ﻳﺚ اﻟ ﱠ‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ُﺳﺒُ ُﻞ ﺗَـ ْﻨ ِﻘﻴَ ِﺔ اﻟْ َﻘﻠ‬
‫ْﺐ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ِ ِ
ٍ ‫اﻪﻠﻟ ﺑ ِﻦ ﻣﺴﻌ‬
‫ث َﻻ ﻳُِﻐ ﱡﻞ‬
َ َ‫ﻮد ﻗ‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
ٌ ‫اﻪﻠﻟ » ﺛََﻼ‬
ُ ْ َ ْ ‫َﻋ ْﻦ َﻋ ْﺒﺪ ﱠ‬
ِِ
ِ
،‫ﺎﺻ َﺤﺔُ ُوَﻻ ِة ْاﻷ ُُﻣﻮِر‬
َ َ‫ َوُﻣﻨ‬،‫ص اﻟ َْﻌ َﻤ ِﻞ ﱠﻪﻠﻟ‬
ُ ‫ْﺐ ُﻣ ْﺴﻠ ٍﻢ ؛ إِ ْﺧ َﻼ‬
ُ ‫َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ﱠﻦ ﻗَـﻠ‬
ِ ُ ‫وﻟُﺰوم َﲨﺎﻋ ِﺔ اﻟْﻤﺴﻠِ ِﻤﲔ ؛ ﻓَِﺈ ﱠن د ْﻋﻮﺗَـﻬﻢ ُِﲢﻴ‬
ُ‫ﻂ ﻣ ْﻦ َوَراﺋِ ِﻬ ْﻢ « َرَواﻩ‬
َ ُْ ََ ُ َُ
ُْ َ َ
‫ي َواﻟ ﱠ‬
.‫ﺸﺎﻓِ ِﻌ ﱡﻲ َوﻏَْﻴـ ُﺮ ُﳘَﺎ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ِّْ
Hadits ke 97
Jalan-jalan untuk membersihkan hati
Dari ‘Abdulloh bin Mas’ud berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam ; “tiga hal yang
tidak akan dikhianati oleh hati seorang muslim ;
mengikhlashkan amal untuk Alloh, menasehati pemimpin
kaum muslimin dan tetap berada dalam jama’ah kaum
muslimin ; maka sesungguhnya do’a kaum muslimin
senantiasa mengiringi mereka ( para pemimpin kaum
muslimin )”. ( HR. At-Tirmidziy, Asy-Syafi’iy dan yang
lainnya )
١٠١
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺜ‬
‫ﱠﺎﻣ ُﻦ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ‫ﻗِﻠﱠﺔُ اﻟْ َﻜﻤ‬
‫ﺸ ِﺮ‬
َ َ‫ﺎل ِﰲ اﻟْﺒ‬
َ
ِ‫ﻋﻦ ﻋﺒ ِﺪ ﱠ‬
ِ ‫ ر‬- ‫اﻪﻠﻟ ﺑْ ِﻦ ﻋُﻤﺮ‬
‫ﺿ َﻲ ﱠ‬
‫ﻮل‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ ﻗ‬- ‫اﻪﻠﻟُ َﻋ ْﻨـ ُﻬ َﻤﺎ‬
َْ ْ َ
َ ََ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ‫ﱠ‬
ِْ ‫ﱠﺎس َﻛ‬
‫ﺎد َِﲡ ُﺪ ﻓ َﻴﻬﺎ َراﺣﻠَﺔً « ُﻣﺘﱠـ َﻔ ٌﻖ‬
ُ ‫ َﻻ ﺗَ َﻜ‬،‫ﺎﻹﺑِ ِﻞ اﻟ ِْﻤﺎﺋَﺔ‬
ُ ‫اﻪﻠﻟ » إ ﱠﳕَﺎ اﻟﻨ‬
.‫َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬
Hadits ke 98
Sedikitnya kesempurnaan pada manusia
Dari ‘Abdulloh bin ‘Umar RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “manusia
hanyalah seperti seratus onta ; hampir-hampir kamu tidak
mendapati padanya seekorpun untuk rohilah / tunggangan
/ alat angkutan yang kuat untuk safar”. (Muttafaq ‘alaih )
١٠٢
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
ِ ‫ﻳﺚ اﻟﺘ‬
‫ﱠﺎﺳ ُﻊ َواﻟﺘِّ ْﺴﻌُﻮ َن‬
ُ ‫ا ْﳊَ ِﺪ‬
ِ ِ
ِ ‫آﺧﺮ اﻟ ﱠﺰﻣ‬
‫ﺎن‬
ْ َ‫ﻓ‬
َ َ ‫ﻀ ُﻞ اﻟ ُْﻤ ْﺆﻣ ِﻦ‬
ِ‫ﻮل ﱠ‬
ٍ ِ‫ﺲ ﺑْ ِﻦ ﻣﺎﻟ‬
ِ ‫اﻪﻠﻟ » ِ ِْﰐ َﻋﻠَﻰ اﻟﻨ‬
‫ﱠﺎس‬
ُ ‫ﺎل َر ُﺳ‬
َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫ﻚ ﻗ‬
َ ِ َ‫َﻋ ْﻦ أَﻧ‬
ِ ِ‫ﺾ َﻋﻠَﻰ ِدﻳﻨِ ِﻪ َﻛﺎﻟْ َﻘﺎﺑ‬
.‫ي‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
ُ ِ‫ اﻟْ َﻘﺎﺑ‬،‫َزَﻣﺎ ٌن‬
ِّْ ُ‫ﺾ َﻋﻠَﻰ ا ْﳉَ ْﻤ ِﺮ « َرَواﻩ‬
Hadits ke 99
Keutamaan mukmin di akhir zaman
Dari Anas bin Malik RA berkata : bersabda
Rosululloh Shallallahu ‘alayhi wasallam
; “akan
datang pada manusia suatu zaman dimana orang yang
menggenggam agamanya seperti menggenggam bara
api”. (HR. At-Tirmidziy)
١٠٣
‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬− ‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر‬
‫ْ‬
‫اﳋَ ِﺎﲤـَﺔُ‬
‫ٍ ِ‬
‫ﺖ َﻫ ِﺬ ِﻩ ِّ‬
‫ﲔ َﺣ ِﺪﻳﺜًﺎ‪ِ ،‬ﻣ َﻦ‬
‫َﲤﱠ ْ‬
‫اﻟﺮ َﺳﺎﻟَﺔُ اﻟ ُْﻤ ْﺸﺘَ ِﻤﻠَﺔُ َﻋﻠَﻰ ﺗِ ْﺴ َﻌﺔ َوﺗِ ْﺴﻌ َ‬
‫ِ‬
‫ﻳﺚ اﻟﻨـﱠﺒ ِﻮﻳﱠِﺔ ا ْﳉﻮ ِاﻣ ِﻊ ِﰲ أ ِ‬
‫ْاﻷَﺣ ِ‬
‫ﻮم‪ ،‬واﻟْﻤﻮ ِ‬
‫ﺎد ِ‬
‫اﺿﻴ ِﻊ اﻟﻨﱠﺎﻓِ َﻌ ِﺔ‪،‬‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َﺻﻨَﺎف اﻟْﻌُﻠُ َ َ َ‬
‫ََ‬
‫واﻟْﻌ َﻘﺎﺋِ ِﺪ اﻟ ﱠ ِ‬
‫ﻴﺤ ِﺔ‪َ ،‬و ْاﻷَ ْﺧ َﻼ ِق اﻟْ َﻜ ِﺮﳝَِﺔ‪َ ،‬واﻟ ِْﻔ ْﻘ ِﻪ‪َ ،‬و ْاﻵ َد ِ‬
‫اب‪،‬‬
‫َ َ‬
‫ﺼﺤ َ‬
‫ﺸ ِﺎﻣﻠَ ِﺔ‪ِ ،‬واﻟْ َﻔﻮاﺋِ ِﺪ اﻟْﻌﺎ ﱠﻣﺔ‪ِ.‬‬
‫ِ‬
‫ﺻ َﻼ َﺣﺎت اﻟ ﱠ‬
‫َوا ِْﻹ ْ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫‪Penutup‬‬
‫‪Tamatlah sudah risalah ini ; risalah yang mencakup 99‬‬
‫‪hadits dari hadits-hadits nabi yang jami’ tentang berbagai‬‬
‫‪disiplin ilmu, tema yang berguna, aqidah yang shohih,‬‬
‫‪akhlak mulia, fiqih, adab, sikap-sikap perbaikan dan‬‬
‫‪faedah-faedah umum lainnya.‬‬
‫وﺻﻠﻰ ﷲ و ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ و ﻋﻠﻰ آﻟﻪ و ﺻﺤﺒﻪ و ﻣﻦ‬
‫ﺗﺒﻌﻬﻢ ﺣﺴﺎن إﱃ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر ‪ −‬ﻋﺒﺪاﻟﺮﲪﻦ ﺑﻦ ﻧﺎﴏ اﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫‪١٠٤‬‬
Download