Versi: 4.5.1 Administrator Documentation BlackBerry Internet Service Diterbitkan: 2014-01-14 SWD-20140114142947773 Daftar Isi 1 Persiapan......................................................................................................................................... 6 Ketersediaan fitur administratif............................................................................................................................................ 6 Status fitur pada situs web administrasi................................................................................................................................ 6 Batas penyimpanan kotak surat........................................................................................................................................... 6 Mengganti bahasa tampilan situs web administrasi...............................................................................................................7 Persyaratan sistem: Situs web administrasi BlackBerry Internet Service ............................................................................... 7 Menemukan informasi lainnya..............................................................................................................................................7 Pemecahan masalah........................................................................................................................................................... 8 Situs web administrasi tidak bereaksi............................................................................................................................ 8 2 Situs web administrasi untuk BlackBerry Internet Service ................................................................. 9 Melihat setelan BlackBerry Internet Service .........................................................................................................................9 Mengganti setelan keamanan untuk situs web administrasi.................................................................................................. 9 Melihat paket layanan perpesanan yang didukung dan setelan pesan email........................................................................10 3 Mengelola pelanggan......................................................................................................................11 Menemukan dan mengelola akun pelanggan......................................................................................................................11 Mencari akun pelanggan............................................................................................................................................. 11 Menambahkan akun pelanggan.................................................................................................................................. 11 Mengubah setelan akun untuk pelanggan....................................................................................................................12 Menyalin informasi akun pelanggan ke clipboard......................................................................................................... 12 Perpindahan pelanggan antar paket layanan pesan..................................................................................................... 12 Menghapus akun pelanggan........................................................................................................................................12 Mengelola akses pelanggan............................................................................................................................................... 13 Metode akses pelanggan.............................................................................................................................................13 Membuat nama pengguna dan kata sandi untuk pelanggan yang menggunakan login otomatis....................................14 Mengelola alamat email pelanggan.................................................................................................................................... 14 Menambahkan alamat email yang ada.........................................................................................................................14 Menyetel alamat email BlackBerry ..............................................................................................................................15 Mengklaim kembali alamat email BlackBerry pelanggan..............................................................................................15 Melihat alamat email pelanggan.................................................................................................................................. 16 Melihat setelan akun untuk alamat email pelanggan.................................................................................................... 16 Mengganti setelan untuk alamat email.........................................................................................................................16 Memvalidasi alamat email........................................................................................................................................... 16 Menghapus sebuah alamat email dari akun pelanggan ............................................................................................... 17 Mengelola pengiriman pesan email pelanggan ...................................................................................................................17 Melihat informasi penjajakan sekarang untuk sebuah alamat email..............................................................................17 Menjajaki akun email untuk mengirim pesan email ke perangkat pelanggan ................................................................18 Melihat atau mengubah informasi tentang filter pesan email........................................................................................ 18 Mengabaikan filter pesan email pelanggan untuk sementara....................................................................................... 19 Mengirim buku layanan ke perangkat BlackBerry ........................................................................................................19 Menemukan dan melindungi ponsel cerdas pelanggan yang hilang.....................................................................................20 Tentang BlackBerry Protect ........................................................................................................................................20 Membuat perangkat pelanggan yang hilang berdering................................................................................................. 20 Menampilkan pesan pada perangkat pelanggan yang hilang........................................................................................ 21 Mengunci perangkat pelanggan yang hilang................................................................................................................ 21 Mencadangkan data ponsel cerdas pelanggan yang hilang................................................................................................. 22 4 Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service ..........................................................23 Akun pelanggan telah dikunci............................................................................................................................................ 23 Melihat informasi kesalahan untuk akun pelanggan............................................................................................................23 Pesan email....................................................................................................................................................................... 24 Pelanggan menerima pesan email tak diinginkan ........................................................................................................ 24 Pesan email untuk pelanggan BlackBerry Internet Service tidak direkonsiliasi dengan benar ....................................... 24 Alamat email untuk pelanggan BlackBerry Internet Service tidak lagi sah.....................................................................26 Pelanggan tidak dapat mengirim atau menerima pesan email ..................................................................................... 27 Setelan akun email.............................................................................................................................................................29 Pelanggan tidak bisa membuat atau mengganti filter email ......................................................................................... 29 Pelanggan tidak dapat menyinkronkan kontak ............................................................................................................ 29 Pelanggan tidak bisa menyinkronkan kalender............................................................................................................ 30 Pelanggan tidak bisa menyetel alamat email BlackBerry dengan nama pengguna yang disukai.................................... 30 Pelanggan tidak dapat menambahkan tanda tangan dari browser pada ponsel cerdas BlackBerry ...............................31 Pelanggan menerima pesan kesalahan "Penyedia layanan email Anda tidak mengizinkan jenis sumber ini" ................ 31 Masalah lainnya................................................................................................................................................................. 32 Pelanggan tidak dapat mengakses akun BlackBerry Internet Service menggunakan browser di komputer ................... 32 Ponsel cerdas pelanggan yang hilang tidak muncul pada situs web administrasi.......................................................... 32 5 Mengelola staf dukungan................................................................................................................34 Grup dan izin..................................................................................................................................................................... 34 Membuat grup............................................................................................................................................................ 34 Mengubah izin atau setelan untuk grup....................................................................................................................... 35 Menghapus grup......................................................................................................................................................... 35 Izin yang ada untuk berbagai jenis grup....................................................................................................................... 35 Staf dukungan................................................................................................................................................................... 38 Mencari anggota staf dukungan...................................................................................................................................38 Membuat laporan staf dukungan................................................................................................................................. 38 Menambahkan akun anggota staf dukungan................................................................................................................39 Mengganti izin atau setelan untuk akun anggota staf dukungan................................................................................... 39 Memindahkan beberapa akun anggota staf dukungan................................................................................................. 40 Menghapus akun anggota staf dukungan.....................................................................................................................40 Menghapus beberapa akun anggota staf dukungan..................................................................................................... 40 Mengubah kata sandi Anda......................................................................................................................................... 41 Pemecahan masalah......................................................................................................................................................... 41 Izin yang ingin saya tetapkan ke sebuah grup tidak tersedia......................................................................................... 41 Anggota staf dukungan tidak dapat mengakses beberapa fitur.....................................................................................42 6 Glosarium.......................................................................................................................................43 7 Memberikan umpan balik............................................................................................................... 45 8 Pemberitahuan hukum................................................................................................................... 46 Administrator Documentation Persiapan Persiapan 1 Ketersediaan fitur administratif Dokumen ini menerangkan semua fitur administratif yang ada di situs web administrasi BlackBerry Internet Service. Tidak semua fitur tersedia untuk semua paket paket layanan perpesanan. Status fitur pada situs web administrasi Status beberapa fitur BlackBerry Internet Service tergantung pada beberapa item berikut: • Izin yang diberikan kepada administrator atau anggota staf dukungan berdasarkan pada grup mereka. • Versi BlackBerry Internet Service yang digunakan situs web administrasi • Setelan situs web administrasi dan fitur layanan yang ditentukan dalam perjanjian layanan dengan BlackBerry Batas penyimpanan kotak surat BlackBerry Internet Service dirancang untuk mengakses pesan email secara langsung dari akun email yang telah dikaitkan dengan alamat email yang ditambahkan pelanggan ke BlackBerry Internet Service. BlackBerry Internet Service tidak secara permanen menyimpan pesan email; karena itu, batasan jumlah pesan email yang dapat disimpan pelanggan dalam kotak surat di akun email yang telah dikaitkan dengan alamat email yang mereka tambahkan ke BlackBerry Internet Service sepenuhnya tergantung pada batasan yang disetel penyedia layanan email. BlackBerry Internet Service dirancang untuk menyimpan pesan email pelanggan yang berukuran 32 K atau kurang pada server BlackBerry Internet Service selama 30 hari. Setelah 30 hari, pesan email akan dihapus dari server BlackBerry Internet Service secara permanen. Pesan email tetap berada di ponsel cerdas BlackBerry pelanggan, namun pelanggan tidak dapat membalas atau meneruskan pesan-pesan email ini. Pesan email yang tidak dapat diakses pelanggan pada ponsel cerdas BlackBerry mereka karena pesan email tersebut telah melebihi umur maksimalnya, tidak dihapus secara otomatis dan tetap berada di akun email pelanggan. 6 Administrator Documentation Persiapan Mengganti bahasa tampilan situs web administrasi Secara default, situs web administrasi BlackBerry Internet Service menggunakan setelan bahasa pada browser Anda untuk menentukan bahasa yang akan ditampilkan. Anda dapat mengganti bahasa tampilan dari halaman web login di situs web administrasi. Pada halaman web login dari situs web administrasi, dalam daftar pilihan menurun Bahasa, klik sebuah bahasa. Persyaratan sistem: Situs web administrasi BlackBerry Internet Service Item Persyaratan Sistem operasi • Windows XP • Windows Vista • Windows 7 • Windows8 • Windows Internet Explorer 7.0, 8.0, 9.0, atau 10.0 • Mozilla Firefox 13.0 atau 16.0 • Google Chrome 22 Browser Menemukan informasi lainnya Untuk menemukan informasi tambahan tentang BlackBerry Internet Service dan ponsel cerdas BlackBerry, kunjungi www.blackberry.com. 7 Administrator Documentation Persiapan Pemecahan masalah Situs web administrasi tidak bereaksi Sebab yang memungkinkan Browser Anda menyimpan sementara beberapa file yang digunakan situs web administrasi BlackBerry Internet Service. Jika file yang disimpan sementara tersebut kedaluwarsa, situs web akan berhenti merespons. Solusi yang memungkinkan 1. Gunakan browser Anda untuk menghapus semua konten offline yang telah disimpan sementara oleh browser. Tergantung pada browser, Anda mungkin perlu menghapus berbagai file Internet sementara atau membersihkan cache dari riwayat terbaru. 2. Tekan CTRL+F5. 8 Administrator Documentation Situs web administrasi untuk BlackBerry Internet Service Situs web administrasi untuk BlackBerry Internet Service 2 BlackBerry dan penyedia layanan nirkabel menentukan paket layanan pesan yang ada bagi pelanggan. Penyedia layanan nirkabel dapat menawarkan kepada pelanggan semua fitur BlackBerry Internet Service, subset fitur BlackBerry Internet Service, atau keduanya. BlackBerry dan penyedia layanan nirkabel menentukan setelan situs web BlackBerry Internet Service dalam perjanjian layanan. Anda dapat menggunakan situs web administrasi untuk melihat setelan BlackBerry Internet Service; Anda tidak dapat mengganti setelan apa pun dari situs web administrasi. Melihat setelan BlackBerry Internet Service Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Halaman web Detail Situs menampilkan fitur yang dihidupkan bagi semua pelanggan, apa pun paket layanan pengiriman pesan mereka. Dari halaman ini Anda juga bisa mengakses setelan keamanan situs web administrasi, melihat perjanjian layanan, melihat pesan sambutan yang diterima pelanggan baru, dan melihat tanda tangan default bagi pesan email dalam semua bahasa yang didukung. Di bagian atas halaman web, klik Setelan Situs. • Untuk melihat bahasa yang didukung, klik Bahasa. • Untuk melihat pesan sambutan dan tanda tangan default bagi bahasa tertentu, klik bahasanya. Mengganti setelan keamanan untuk situs web administrasi Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman web, klik Setelan Situs. 9 Administrator Documentation 2. 3. Situs web administrasi untuk BlackBerry Internet Service Pada Setelan Situs Administrasi, klik Keamanan. • Untuk menetapkan jumlah kegagalan upaya login yang boleh dilakukan pelanggan, ketikkan angkanya dalam field Jumlah maksimal kesempatan login. • Untuk menetapkan durasi menit yang harus terlewati setelah pelanggan melebihi upaya login maksimal sebelum pelanggan bisa mencoba login lagi, ketik jumlah pada field Durasi terkunci. • Untuk membatasi login pelanggan pada alamat IP tertentu, ketikkan alamat IP dalam field Domain yang diizinkan. Klik Simpan. Melihat paket layanan perpesanan yang didukung dan setelan pesan email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Halaman web Email Management menampilkan paket layanan pesan BlackBerry Internet Service yang tersedia untuk pelanggan. Pada setiap paket, halaman web menampilkan berbagai fitur yang ada dan menunjukkan fitur yang telah dihidupkan. 1. Di bagian atas halaman web, klik Setelan Situs. 2. Klik tab Setelan Paket Email. 3. Klik sebuah paket layanan perpesanan untuk melihat fiturnya. 10 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Mengelola pelanggan 3 Menemukan dan mengelola akun pelanggan BlackBerry 10 perangkat dan tablet BlackBerry PlayBook dikelola di luar BlackBerry Internet Service. Mencari akun pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Pelanggan yang mengakses akun BlackBerry Internet Service mereka dengan menggunakan browser di komputer mempunyai nama pengguna. Umumnya, pelanggan yang mengakses akun BlackBerry Internet Service secara otomatis dari ponsel cerdas BlackBerry mereka tidak mempunyai nama pengguna. Pelanggan yang telah menginstal BlackBerry 7 pada ponsel cerdas mereka tidak mempunyai nama pengguna. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Pelanggan. 2. Dalam area Cari di bagian kiri halaman Web, lakukan salah satu dari yang berikut: 3. • Untuk menemukan akun pelanggan tertentu, ketikkan nama pengguna, PIN, alamat email, ID perangkat, atau ID penagihan. • Untuk menemukan akun pelanggan yang tidak Anda ketahui informasi lengkapnya, dalam bidang Nama pengguna, ketikkan dua huruf dari nama pengguna tersebut diikuti dengan tanda bintang (*). Klik Cari. Menambahkan akun pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman web, klik Pelanggan. 2. Dalam area Tambah di bagian kiri halaman web, klik Tambah. 3. Ketikkan PIN dan ID perangkat (IMEI, ESN, atau MEID) untuk ponsel cerdas pelanggan. 11 Administrator Documentation Mengelola pelanggan 4. Klik Berikutnya. 5. Lengkapi bidang login. Pelanggan harus memberikan informasi ini saat mengakses BlackBerry Internet Service untuk menambah akun email atau mengganti setelan akun. 6. Dalam daftar tarik Bahasa, klik sebuah bahasa. 7. Klik Berikutnya. Mengubah setelan akun untuk pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan yang akunnya ingin Anda ubah. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, ubah informasi untuk akun pelanggan. 4. Klik Simpan. Menyalin informasi akun pelanggan ke clipboard Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda dapat melihat informasi akun pelanggan sebagai teks biasa yang dapat Anda salin dan tempel, atau cetak. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan yang informasinya ingin Anda salin. 3. Di bagian kanan atas area Perincian Pelanggan, klik ikon Tampilan Untuk Dicetak. Perpindahan pelanggan antar paket layanan pesan Untuk memindahkan pelanggan antar paket layanan pengiriman pesan, Anda harus mengganti paket layanan pengiriman pesan yang telah dikaitkan dengan pelanggan dalam BlackBerry Provisioning System. Bila Anda mengganti paket layanan pesan pelanggan, BlackBerry Internet Service akan mengirim buku layanan baru ke perangkat BlackBerry pelanggan tersebut. Alamat email dan setelan pelanggan akan dipertahankan selama didukung oleh paket layanan pesan yang baru. Menghapus akun pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 12 Administrator Documentation 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan yang akunnya ingin Anda hapus. 3. Di bagian bawah area Perincian Pelanggan, klik Hapus Pelanggan. Mengelola pelanggan Mengelola akses pelanggan Metode akses pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Pelanggan dapat mengakses akun BlackBerry Internet Service mereka dengan beberapa cara berikut: • Login otomatis menggunakan BlackBerry ID: Secara default, fitur ini dihidupkan untuk semua pelanggan baru yang membuat akun BlackBerry Internet Service di ponsel cerdas BlackBerry yang dijalankan dengan BlackBerry 7. Pelanggan BlackBerry Internet Service secara otomatis log in ke akun BlackBerry Internet Service mereka menggunakan BlackBerry ID yang digunakan pelanggan untuk menyetel ponsel cerdas mereka. Secara default, fitur ini dihidupkan untuk pelanggan BlackBerry Internet Service yang ada yang meng-upgrade ponsel cerdas BlackBerry 7. BlackBerry Internet Service meminta pelanggan yang meng-upgrade BlackBerry 7 untuk mengaktifkan layanan email di ponsel cerdas baru dengan memasukkan kata sandi alamat email yang telah mereka tambahkan. • Login otomatis: Secara default, fitur ini dihidupkan untuk semua pelanggan baru yang menginstal BlackBerry 6 atau versi sebelumnya di ponsel cerdasnya. Login otomatis memberikan akses langsung ke akun BlackBerry Internet Service untuk pelanggan dari aplikasi setelan email dan dari browser pada ponsel cerdas. • Nama pengguna dan kata sandi: Pelanggan yang mengakses akun BlackBerry Internet Service mereka dengan menggunakan browser di komputer dengan log in menggunakan nama pengguna dan kata sandi. Pelanggan dengan nama pengguna dan kata sandi akan log in secara otomatis ke akun BlackBerry Internet Service mereka dari aplikasi penyetelan email atau menggunakan browser pada ponsel cerdas. Dengan situs web administrasi BlackBerry Internet Service, Anda dapat membuat nama pengguna dan kata sandi untuk pelanggan yang saat ini menggunakan login otomatis. Pelanggan akan dikonfirmasi untuk memvalidasi alamat email yang telah mereka tambahkan di saat berikutnya mereka mengakses BlackBerry Internet Service. Catatan: Pelanggan yang membuat akun BlackBerry Internet Service pada ponsel cerdas yang diinstal BlackBerry 7 tidak dapat mengakses akun BlackBerry Internet Service mereka menggunakan browser di komputer. Nama pengguna dan kata sandi yang ada milik pengguna yang meng-upgrade ke BlackBerry 7 dapat terus mengakses akun BlackBerry Internet Service dengan log in menggunakan browser di komputer. 13 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Membuat nama pengguna dan kata sandi untuk pelanggan yang menggunakan login otomatis Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Jika BlackBerry 7 atau yang lebih awal diinstal pada perangkat BlackBerry pelanggan, Anda tidak dapat menyelesaikan tugas ini. Agar pelanggan yang menggunakan login otomatis dapat mengakses situs web BlackBerry Internet Service menggunakan browser di komputer, Anda harus membuat nama pengguna dan kata sandi untuk akun BlackBerry Internet Service pelanggan. Setelah membuat nama pengguna dan kata sandi, BlackBerry Internet Service akan mengirim pesan PIN yang berisi nama pengguna dan kata sandi ke perangkat BlackBerry pelanggan. Pelanggan akan diminta untuk memvalidasi semua akun email yang telah ditambahkan ketika nanti pelanggan mengakses BlackBerry Internet Service. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan yang ingin Anda buatkan nama pengguna dan kata sandi. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik Buat Login. 4. Lengkapi bidang login. 5. Klik Berikutnya. Mengelola alamat email pelanggan Menambahkan alamat email yang ada Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik Tambah Email. 14 • Untuk menambahkan alamat email yang ada, ketikkan alamat email dan kata sandi. Klik Berikutnya. • Untuk menambahkan alamat email POP atau IMAP dan memberikan setelan server dan nama pengguna, klik POP/IMAP (Paling umum). Tentukan setelan untuk alamat email tersebut. Klik Berikutnya. Administrator Documentation • 4. Mengelola pelanggan Untuk menambahkan akun Microsoft Outlook Web Access, klik Outlook Web Access (Exchange). Tentukan setelan untuk alamat email tersebut. Klik Berikutnya. Jika ada, untuk menyinkronkan kontak atau entri kalender antara alamat email pelanggan dan perangkat BlackBerry, pilih jenis data yang akan disinkronkan. Klik Sinkronkan. Menyetel alamat email BlackBerry Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada.Fitur ini tidak tersedia di perangkat BlackBerry 10 dan tablet BlackBerry PlayBook. Perangkat dan tablet tersebut tidak dikelola BlackBerry Internet Service. Saat menyetel alamat email BlackBerry untuk pelanggan, Anda juga membuat kata sandi. BlackBerry Internet Service mengirim pesan PIN dengan alamat email dan kata sandi BlackBerry ke perangkat BlackBerry pelanggan. Di saat berikutnya pelanggan mengakses BlackBerry Internet Service, pelanggan akan menerima konfirmasi untuk membuat pertanyaan keamanan bagi alamat email BlackBerry mereka. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik Tambah Email. 4. Klik Buat Alamat Email Baru. 5. Tentukan setelan untuk alamat email BlackBerry tersebut. 6. Klik Berikutnya. Mengklaim kembali alamat email BlackBerry pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Jika pelanggan menghapus alamat email BlackBerry dan ingin menggunakannya lagi, Anda dapat mengklaimnya kembali. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik Tambah Email. 4. Klik Klaim Kembali Alamat Email Yang Ada. 5. Ketikkan nama pengguna. 6. Klik Berikutnya. 7. Jika perlu, ketikkan kata sandi. Klik Berikutnya. 15 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Melihat alamat email pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. Melihat setelan akun untuk alamat email pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Tergantung pada paket layanan pesan, beberapa field mungkin tidak berisi informasi. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik Edit. Mengganti setelan untuk alamat email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik Edit. 5. Ubah setelan untuk alamat email tersebut. 6. Klik Simpan. Memvalidasi alamat email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 16 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Bila alamat email tidak sah, pelanggan tidak dapat mengirim atau menerima pesan email pada ponsel cerdas BlackBerry dari alamat email itu. Alamat email pelanggan mungkin tidak sah karena sejumlah alasan. Misalnya, jika pelanggan mengganti kata sandi untuk alamat email yang telah ditambahkan ke BlackBerry Internet Service dan tidak memperbarui informasi ini pada akun BlackBerry Internet Service, alamat email tersebut tidak lagi sah. Selain itu, jika pelanggan beralih ke ponsel cerdas baru, demi alasan keamanan, semua alamat email pelanggan tidak lagi sah dan harus divalidasi. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik Validasi di sebelah alamat email yang tidak sah. 4. Ketikkan kata sandi saat ini untuk alamat email. 5. Klik Validasi. Menghapus sebuah alamat email dari akun pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik ikon Hapus. Mengelola pengiriman pesan email pelanggan Melihat informasi penjajakan sekarang untuk sebuah alamat email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. BlackBerry Internet Service dirancang untuk secara otomatis menjajaki akun email yang telah dikaitkan dengan alamat email yang ada yang ditambahkan pelanggan ke BlackBerry Internet Service. Anda harus secara manual memperbarui 17 Administrator Documentation Mengelola pelanggan informasi Penjajakan berikutnya dan Penjajakan terakhir yang muncul untuk akun email ini agar dapat melihat informasi terbaru. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik Perbarui. Menjajaki akun email untuk mengirim pesan email ke perangkat pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda bisa mengabaikan penjajakan terjadwal berikutnya pada sebuah akun email yang terkait dengan alamat email yang telah ditambahkan pelanggan ke BlackBerry Internet Service. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik Jajaki Email. Melihat atau mengubah informasi tentang filter pesan email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Di bawah alamat email, klik Filter. 5. Ubah setelan filter. 6. Klik Simpan. 18 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Mengabaikan filter pesan email pelanggan untuk sementara Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, pilih kotak cek Abaikan filter untuk semua akun email. 4. Klik Simpan. Setelah Anda selesai: Untuk mengaktifkan kembali filter pesan email, bersihkan kotak cek Abaikan filter untuk semua akun email. Mengirim buku layanan ke perangkat BlackBerry Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Buku layanan menentukan layanan mana yang tersedia di perangkat BlackBerry. Jika alamat email pelanggan tidak berfungsi dengan benar, Anda dapat mencoba mengaktifkan kembali akun pelanggan tersebut dengan mengirimkan buku layanan. Mengirim buku layanan tidak mengaktifkan akun BlackBerry Internet Service yang tidak sah. Pelanggan juga dapat mengirim buku layanan ke perangkat mereka dari situs web atau aplikasi setelan email pelanggan. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik tab Akun Email. 4. Jika perlu, klik Perbarui Status untuk menentukan status buku layanan saat ini. 5. Klik Kirim Buku Layanan. 19 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Menemukan dan melindungi ponsel cerdas pelanggan yang hilang Tentang BlackBerry Protect Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. BlackBerry Protect dirancang untuk menyediakan cara mudah bagi pelanggan untuk mencadangkan dan memulihkan data perangkat BlackBerry melalui jaringan nirkabel. BlackBerry Protect juga disertai fitur-fitur yang dirancang untuk membantu pelanggan menemukan perangkat dan melindungi data perangkat jika perangkat hilang atau dicuri. Anda bisa menggunakan BlackBerry Protect untuk membantu pelanggan mendapatkan kembali perangkat yang hilang dengan menampilkan pesan pada layar perangkat atau membuat perangkat berdering. Anda bisa membantu melindungi data pelanggan dengan mengunci perangkat yang hilang dan mencadangkan data perangkat pelanggan. BlackBerry Protect bisa mencadangkan kontak, kalender, memo, tugas, pesan teks, dan data lainnya. Beberapa jenis data, termasuk gambar, pesan email, aplikasi pihak ketiga, dan file media, tidak bisa dicadangkan menggunakan BlackBerry Protect. Untuk menggunakan BlackBerry Protect dengan perangkat pelanggan, aplikasi BlackBerry Protect harus diinstal pada perangkat dan pelanggan harus menghidupkan dukungan administratif. Perangkat juga harus telah dikaitkan dengan akun BlackBerry Internet Service. Perangkat yang dikonfigurasi untuk digunakan dengan BlackBerry Enterprise Server tidak didukung. Membuat perangkat pelanggan yang hilang berdering Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Menggunakan BlackBerry Protect untuk membuat perangkat BlackBerry pelanggan berdering juga mengaktifkan profil Loud sehingga perangkat berdering saat menerima panggilan masuk. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab BlackBerry Protect. 4. Klik Dering Nyaring. 5. Klik Dering Nyaring. Jika perangkat dimatikan atau tidak terhubung ke jaringan nirkabel, BlackBerry membuat perangkat berdering nanti setelah perangkat dapat diakses. 20 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Menampilkan pesan pada perangkat pelanggan yang hilang Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda dapat menampilkan pesan khusus pada perangkat BlackBerry pelanggan agar dibaca oleh siapa saja yang menemukannya, sekalipun perangkat terkunci. Pesan ini akan menggantikan wallpaper dan informasi pemilik yang ada, yang muncul pada layar perangkat. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab BlackBerry Protect. 4. Klik Tampilkan Pesan. 5. Ketikkan pesan yang ingin Anda tampilkan. 6. Klik Tampilkan Pesan. Jika perangkat dimatikan atau tak terhubung ke jaringan nirkabel, BlackBerry Protect akan menampilkan pesan tersebut pada saat berikutnya perangkat dapat diakses. Mengunci perangkat pelanggan yang hilang Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Jika pelanggan belum menyetel kata sandi untuk perangkat BlackBerry mereka, Anda tidak dapat menyelesaikan tugas ini. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab BlackBerry Protect. 4. Klik Kunci Perangkat. 5. Klik Kunci. Jika perangkat dimatikan atau tidak terhubung ke jaringan nirkabel, BlackBerry Protect akan mengunci perangkat pada saat berikutnya perangkat dapat diakses lagi. 21 Administrator Documentation Mengelola pelanggan Mencadangkan data ponsel cerdas pelanggan yang hilang Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda dapat menggunakan BlackBerry Protect untuk mencadangkan kontak, kalender, memo, tugas, pesan teks, dan data lainnya dari ponsel cerdas BlackBerry pelanggan. Pelanggan dapat memulihkan data ini ke ponsel cerdas BlackBerry apa saja menggunakan aplikasi BlackBerry Protect. Beberapa jenis data, termasuk gambar, pesan email, aplikasi pihak ketiga, dan file media, tidak dapat dicadangkan menggunakan BlackBerry Protect. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Detail Pelanggan, klik tab BlackBerry Protect. 4. Klik Cadangkan Perangkat. 5. Klik Cadangkan. Jika ponsel cerdas dimatikan atau tak terhubung ke jaringan nirkabel, BlackBerry Protect akan mencadangkan data pelanggan pada saat berikutnya ponsel cerdas bisa diakses. Tergantung setelan BlackBerry Protect pelanggan, Anda mungkin tidak dapat mencadangkan data pelanggan jika ponsel cerdas sedang jelajah (roaming) atau jika ponsel cerdas tidak terhubung ke jaringan Wi-Fi. Mungkin dikenakan biaya tambahan jika data dicadangkan saat ponsel cerdas sedang jelajah (roaming). 22 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service 4 Akun pelanggan telah dikunci Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Sebab yang memungkinkan Pelanggan terlalu sering mengetikkan kata sandi yang salah. Solusi yang memungkinkan 1. Carilah pelanggan tersebut. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Dalam area Perincian Pelanggan, klik Buka Kunci. Melihat informasi kesalahan untuk akun pelanggan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. BlackBerry Internet Service akan merekam pesan kesalahan untuk akun pelanggan saat terjadi. Semua kesalahan yang berkaitan dengan alamat email akan muncul dalam log kesalahan bersama solusi yang memungkinkan. 1. Carilah akun pelanggan. 2. Dalam area Hasil Pencarian Pelanggan, klik pelanggan tersebut. 3. Di bagian atas area Perincian Pelanggan, klik Lihat Log Kesalahan. 23 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Pesan email Pelanggan menerima pesan email tak diinginkan Sebab yang memungkinkan Pelanggan mungkin belum membuat filter pesan email untuk akun email tersebut. Solusi yang memungkinkan 1. Mintalah pelanggan untuk membuat filter pesan email guna menerima pemberitahuan mengenai pesan email masuk yang penting atau untuk menghentikan pesan email yang tak diinginkan agar tidak dikirim ke ponsel cerdas BlackBerry. Untuk informasi lebih lanjut tentang filter pesan email, lihat bantuan online pelanggan. Pesan email untuk pelanggan BlackBerry Internet Service tidak direkonsiliasi dengan benar Sebab yang memungkinkan Solusi yang memungkinkan Pesan email yang dikirim pelanggan dari ponsel cerdas BlackBerry tidak muncul di folder item terkirim pada akun email pelanggan. Akun email Microsoft Outlook Web Access Versi 5.5 tidak menyimpan pesan email terkirim dalam folder item terkirim. Pesan email yang dihapus pelanggan dari akun email tersebut tidak dihapus di ponsel cerdas BlackBerry. 1. Minta pelanggan tersebut mengubah semua setelan akun email POP atau IMAP untuk menetapkan setelan Sinkronkan item yang dihapus di antara kotak surat ini dan perangkat saya sehingga pesan email yang dihapus pelanggan dari akun email secara otomatis dihapus dari ponsel cerdas BlackBerry. 2. Minta pelanggan tersebut memastikan rekonsiliasi pesan nirkabel pada ponsel cerdas BlackBerry telah dihidupkan. 24 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Sebab yang memungkinkan Solusi yang memungkinkan Perubahan yang dibuat pelanggan pada pesan email (misalnya, menandai sebuah pesan email sebagai telah dibuka) pada ponsel cerdas BlackBerry tidak tercermin dalam akun email pelanggan. 1. Minta pelanggan tersebut menghidupkan rekonsiliasi email nirkabel pada ponsel cerdas BlackBerry. Beberapa jenis akun email atau implementasi email tertentu tidak mendukung rekonsiliasi email nirkabel. Setelah pelanggan menandai sebuah pesan email sebagai telah dibuka pada ponsel cerdas BlackBerry, perlu beberapa menit agar perubahan tersebut dicerminkan dalam akun email pelanggan. Untuk informasi lebih lanjut, minta pelanggan mengklik ikon Bantuan pada layar Awal di ponsel cerdas. 1. Minta pelanggan untuk mengklik Rekonsiliasi Sekarang dalam daftar pesan pada ponsel cerdas BlackBerry. Perubahan status untuk pesan email disimpan pada ponsel cerdas BlackBerry dan dikirim secara berkala ke akun email. Pelanggan akan menerima pesan email campur-aduk atau kosong. Jika pelanggan selalu menerima pesan email yang campuraduk atau kosong, nonaktifkan pengkodean UTF-8. Beberapa bahasa dengan kumpulan karakter yang besar Catatan: Bahasa Cina, Bahasa Jepang, dan Bahasa Korea atau kompleks memerlukan pengkodean UTF-8 agar dapat adalah bahasa-bahasa yang berisi karakter yang menampilkan karakter tersebut dengan benar dalam mengharuskan Anda mengaktifkan pengkodean UTF-8. aplikasi seperti aplikasi email dan browser. Misalnya, jika sebuah pesan email berisi karakter Bahasa Prancis beraksen dan pengkodean UTF-8 tidak digunakan selama transmisi konten itu, teksnya mungkin salah ditafsirkan saat aplikasi email menerimanya. Jika ini salah ditafsirkan, pesan email mungkin akan kosong atau mungkin berisi karakter yang salah. Pelanggan tidak bisa menghapus pesan email dari ponsel cerdas BlackBerry tanpa rekonsiliasi dengan akun email. Jika pelanggan menentukan setelan Hapus Sebelumnya pada ponsel cerdas BlackBerry untuk menghapus semua pesan email sebelum tanggal tertentu, pesan email yang telah dihapus tidak akan dihapus dalam akun email. Untuk informasi lebih lanjut, minta pelanggan mengklik ikon Bantuan pada layar Awal di ponsel cerdas. 25 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Alamat email untuk pelanggan BlackBerry Internet Service tidak lagi sah Kemungkinan penyebab Jika pelanggan mengubah informasi (seperti kata sandi), untuk alamat email yang ditambahkan ke BlackBerry Internet Service dan tidak memperbarui informasi ini di BlackBerry Internet Service, alamat email tidak akan sah. Pelanggan tidak menerima pesan email dari akun email ini hingga BlackBerry Internet Service memvalidasinya. Solusi yang memungkinkan Minta pelanggan untuk memvalidasi alamat email dari browser pada komputer. 1. Di situs web BlackBerry Internet Service, di panel kiri, klik Akun Email. 2. Klik ikon Kotak Surat Tidak Sah di sebelah alamat email. 3. Jika alamat email tidak dapat divalidasi, klik OK. 4. Ubah informasi alamat email tersebut. 5. Klik Simpan. Solusi yang memungkinkan Minta pelanggan untuk memvalidasi alamat email dari browser pada ponsel cerdas BlackBerry. 1. Pada situs web BlackBerry Internet Service, klik Akun Email. 2. Klik sebuah alamat email yang tidak sah. 3. Klik Validasi. 4. Jika alamat email tidak dapat divalidasi, klik Ya. 5. Ubah informasi alamat email tersebut. 6. Klik Simpan. Solusi yang memungkinkan Minta pelanggan untuk memvalidasi alamat email dari aplikasi penyetelan email pada ponsel cerdas. 1. Dalam aplikasi penyetelan email, pada layar Akun Email, pilih sebuah alamat email yang tidak sah. 2. Tekan tombol Menu. 3. Klik Validasi. 4. Ketikkan kata sandi email. 5. Klik Berikutnya. 26 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Pelanggan tidak dapat mengirim atau menerima pesan email Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Sebab yang memungkinkan Solusi yang memungkinkan Ponsel cerdas BlackBerry tidak berada dalam area jangkauan nirkabel atau tidak terhubung ke jaringan nirkabel. Pastikan pelanggan berada dalam area jangkauan nirkabel dan ponsel cerdas terhubung ke jaringan nirkabel. Bila BlackBerry Internet Service tidak dapat mengirim pesan email karena ponsel cerdas tidak berada dalam area jangkauan nirkabel, BlackBerry Internet Service akan menghentikan upaya untuk mengirim pesan email hingga ponsel cerdas kembali berada dalam area jangkauan nirkabel. Akun BlackBerry Internet Service pelanggan tidak aktif. 1. Untuk mengaktifkan ulang akun BlackBerry Internet Service, kirim buku layanan ke ponsel cerdas pelanggan atau mintalah pelanggan mengirim buku layanan ke ponsel cerdas dari situs web BlackBerry Internet Service atau aplikasi penyetelan email. Untuk informasi lebih lanjut tentang buku layanan, lihat bantuan online pelanggan. Akun email tidak sah. 1. Mintalah pelanggan log in ke situs web BlackBerry Internet Service atau aplikasi penyetelan email dan Saat pelanggan BlackBerry Internet Service menambahkan memperbarui informasi untuk alamat email. sebuah alamat email yang didukung, jika sebagian atau semua informasi yang mereka berikan berubah (misalnya, Catatan: Pelanggan tidak menerima pesan email dari pelanggan mengganti kata sandi), maka BlackBerry alamat email ini hingga BlackBerry Internet Service Internet Service tidak dapat mengakses pesan email untuk memvalidasinya. alamat email itu. Jika pelanggan telah membuat sebuah nama pengguna dan kata sandi untuk akun BlackBerry Internet Service, alamat email pelanggan tersebut mungkin menjadi tidak sah. Pelanggan harus memvalidasi semua alamat email terlebih dahulu agar dapat menerima pesan email. 27 Administrator Documentation Sebab yang memungkinkan Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Solusi yang memungkinkan Jika pelanggan menggunakan aplikasi email desktop untuk Pastikan aplikasi email telah disetel untuk meninggalkan mengakses akun email ini, aplikasi mungkin tidak disetel pesan email pada server pengiriman pesan. Untuk untuk meninggalkan pesan email pada server pengiriman informasi lainnya, lihat bantuan bagi aplikasi email. pesan. Ukuran pesan email terlalu besar. • Mintalah pelanggan mengganti setelan untuk alamat email BlackBerry agar secara otomatis meneruskan pesan email berisi lampiran ke alamat email lain. Pelanggan kemudian bisa membuka lampiran pesan email tersebut dari akun email lainnya. • Mintalah pelanggan membuka pesan email menggunakan aplikasi email di komputer. • Mintalah pelanggan menghapus aturan atau filter email tersebut. • Mintalah pelanggan menggunakan komputer untuk membuka pesan email yang diarsipkan dalam folder email dalam akun email tersebut. Pesan email tidak boleh melebihi 12 MB. Pesan email diarsipkan dalam folder email pelanggan di akun email yang telah ditambahkan ke BlackBerry Internet Service. Jika pelanggan telah membuat aturan atau filter email melalui penyedia layanan email mereka untuk mengarsipkan pesan email masuk dalam folder email, maka pelanggan tidak bisa mengakses pesan email ini dari ponsel cerdas. Pelanggan telah menghapus pesan email dari ponsel cerdas. Mintalah pelanggan mencoba mencari pesan email tersebut dalam folder item yang dihapus dalam akun email. Pesan email yang dihapus oleh pelanggan dari ponsel cerdas juga akan dihapus dari akun email jika akun email tersebut mendukung rekonsiliasi email nirkabel. Untuk jenis kotak surat kantor (seperti Microsoft Exchange) dan jenis kotak surat IMAP, pesan email yang dihapus oleh pelanggan dari ponsel cerdas akan disalin ke folder item yang dihapus dalam akun email pelanggan. Pelanggan telah mengubah kata sandi. Jika pelanggan mengganti kata sandi untuk akun email yang telah ditambahkan ke BlackBerry Internet Service, mereka harus memperbarui informasi kata sandi untuk alamat email itu pada BlackBerry Internet Service. 28 1. Mintalah pelanggan log in ke situs web BlackBerry Internet Service atau aplikasi penyetelan email dan memperbarui kata sandi. Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Setelan akun email Pelanggan tidak bisa membuat atau mengganti filter email Sebab yang memungkinkan Pelanggan menggunakan browser pada ponsel cerdas BlackBerry. Solusi yang memungkinkan Tergantung pada cara pelanggan mengakses akun BlackBerry Internet Service, untuk membuat atau mengganti filter email, pelanggan harus menggunakan aplikasi setelan email pada ponsel cerdas BlackBerry atau browser pada komputer. 1. Mintalah pelanggan untuk menggunakan aplikasi setelan email pada ponsel cerdas BlackBerry atau browser di komputer untuk mengakses akun BlackBerry Internet Service dan membuat atau mengganti filter email. Pelanggan tidak dapat menyinkronkan kontak Catatan: Fitur ini hanya didukung pada perangkat BlackBerry yang dijalankan dengan BlackBerry Device Software 5.0 hingga BlackBerry 7.1. BlackBerry 10 menggunakan teknologi yang berbeda. Cobalah tindakan berikut: • Pastikan pelanggan telah menambahkan alamat email yang mendukung sinkronisasi kontak (seperti alamat email Google Mail atau Yahoo! Mail). • Pastikan pelanggan telah menyetel opsi untuk menyinkronkan kontak antara alamat email dan perangkat BlackBerry. Pelanggan dapat menyetel opsi ini dengan mengganti setelan alamat email dalam aplikasi penyetelan email pada perangkat. • Tanyakan kepada pelanggan jumlah kontak di aplikasi kontak pada perangkat dan pastikan jumlah tersebut tidak melebihi jumlah maksimal kontak yang diizinkan oleh penyedia layanan email. • Tanyakan kepada pelanggan apakah grup, kategori, atau daftar distribusi tidak disinkronkan dengan perangkat. BlackBerry Internet Service tidak mendukung sinkronisasi grup kontak, kategori kontak, atau daftar distribusi. • Mintalah pelanggan memastikan sinkronisasi nirkabel untuk daftar kontak telah dihidupkan dalam opsi aplikasi kontak pada perangkat. 29 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service • Tanyakan kepada pelanggan apakah aktivasi keamanan pada perangkatnya telah dilakukan. Untuk melakukan aktivasi keamanan, pelanggan harus membuka aplikasi penyetelan email setelah sinkronisasi kontak dihidupkan untuk alamat email. • Tanyakan kepada pelanggan apakah perangkatnya dijalankan dengan perangkat lunak BlackBerry Connect. BlackBerry Internet Service tidak mendukung sinkronisasi kontak pada perangkat yang dijalankan dengan perangkat lunak BlackBerry Connect. Pelanggan tidak bisa menyinkronkan kalender Catatan: Fitur ini hanya didukung pada perangkat BlackBerry yang dijalankan dengan BlackBerry Device Software 5.0 hingga BlackBerry 7.1. BlackBerry 10 menggunakan teknologi yang berbeda. Cobalah tindakan berikut: • Pastikan pelanggan telah menambahkan alamat email Google Mail. • Pastikan pelanggan telah menyetel opsi untuk menyinkronkan entri kalender antara alamat email dan ponsel cerdas BlackBerry. Pelanggan dapat menyetel opsi ini dengan mengganti setelan alamat email. • Jika pelanggan mencoba menyinkronkan entri kalender dengan akun email Google Mail, pastikan pelanggan telah membuat kalender dalam akun Google Mail. Pelanggan harus membuat kalender sebelum menyinkronkan entri kalender dengan ponsel cerdas. • Tanyakan kepada pelanggan apakah aktivasi keamanan untuk ponsel cerdasnya telah diselesaikan. Untuk melakukan aktivasi keamanan, pelanggan harus membuka aplikasi penyetelan email setelah sinkronisasi kalender dihidupkan untuk alamat email. • Tanyakan kepada pelanggan apakah ponsel cerdasnya memiliki perangkat lunak BlackBerry Connect. Sinkronisasi kalender pada ponsel cerdas yang dijalankan dengan perangkat lunak BlackBerry Connect tidak didukung. Pelanggan tidak bisa menyetel alamat email BlackBerry dengan nama pengguna yang disukai Sebab yang memungkinkan Solusi yang memungkinkan Nama pengguna yang diketikkan pelanggan mungkin telah diambil oleh pelanggan yang lain. Lakukan salah satu tindakan berikut: 30 • Mintalah pelanggan memilih salah satu alternatif nama pengguna yang disarankan BlackBerry Internet Service dan untuk mencoba lagi. • Mintalah pelanggan mengetikkan nama pengguna yang lain. Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Sebab yang memungkinkan Solusi yang memungkinkan BlackBerry Internet Service mungkin tidak mendukung suatu karakter dalam nama pengguna tersebut. Mintalah pelanggan memilih nama pengguna yang hanya berisi karakter-karakter yang didukung ini dan mencoba lagi pembuatan nama pengguna. Karakter yang didukung termasuk huruf, angka, garis bawah, tanda hubung, dan tanda titik. Pelanggan tidak dapat menambahkan tanda tangan dari browser pada ponsel cerdas BlackBerry Sebab yang memungkinkan BlackBerry Internet Service tidak mendukung penambahan atau pengubahan tanda tangan menggunakan browser pada ponsel cerdas BlackBerry. Solusi yang memungkinkan Mintalah pelanggan untuk menggunakan aplikasi setelan email pada ponsel cerdas BlackBerry atau browser di komputer untuk mengakses BlackBerry Internet Service untuk menambah atau mengganti tanda tangan. Pelanggan menerima pesan kesalahan "Penyedia layanan email Anda tidak mengizinkan jenis sumber ini" Sebab yang memungkinkan Penyedia layanan nirkabel tidak mengizinkan akses ke akun email yang berusaha ditambahkan pelanggan ke BlackBerry Internet Service. Solusi yang memungkinkan Mintalah pelanggan untuk mencoba menambahkan alamat email yang berbeda. 31 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Masalah lainnya Pelanggan tidak dapat mengakses akun BlackBerry Internet Service menggunakan browser di komputer Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Sebab yang memungkinkan Pelanggan mengakses akun BlackBerry Internet Service dengan login otomatis menggunakan BlackBerry ID atau login otomatis. Solusi yang memungkinkan Untuk log in ke situs web BlackBerry Internet Service menggunakan browser di komputer, pelanggan harus mempunyai nama pengguna dan kata sandi untuk akun BlackBerry Internet Service. Cobalah langkah berikut: • Jika pelanggan menginstal BlackBerry 6 atau versi sebelumnya pada ponsel cerdas, buat nama penguna dan kata sandi untuk pelanggan. • Jika pelanggan menyetel akun BlackBerry Internet Service di ponsel cerdas dengan BlackBerry 7 terinstal, Anda tidak dapat membuat nama pengguna dan kata sandi untuk pelanggan tersebut. Sarankan pelanggan agar mengelola email di ponsel cerdas mereka menggunakan aplikasi penyetelan email. Catatan: Pelanggan yang ada, dan memiliki nama pengguna serta kata sandi, yang meng-upgrade ke BlackBerry 7 dapat terus log in ke situs web BlackBerry Internet Service menggunakan browser di komputer. Ponsel cerdas pelanggan yang hilang tidak muncul pada situs web administrasi Sebab yang memungkinkan Ponsel cerdas BlackBerry pelanggan mungkin tidak dikaitkan dengan akun BlackBerry Internet Service. 32 Administrator Documentation Pemecahan masalah pelanggan BlackBerry Internet Service Solusi yang memungkinkan Mintalah pelanggan log in ke situs web BlackBerry Protect untuk mencoba menemukan ponsel cerdas yang hilang tersebut. 33 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Mengelola staf dukungan 5 Grup dan izin Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Izin yang ditetapkan untuk anggota staf dukungan menentukan fitur yang bisa mereka akses. Izin ditetapkan menggunakan grup. Anda dapat mengubah izin anggota staf dukungan dengan menambahkannya ke grup berbeda atau mengubah izin untuk grup mereka saat ini. Mengubah izin grup akan mempengaruhi semua anggota grup. Untuk menambahkan anggota staf dukungan ke sebuah grup, Anda harus mengubah setelan anggota staf dukungan dan menetapkan grup baru. Situs Web BlackBerry Internet Service menyertakan grup yang ditentukan sistem dengan izin yang dirancang agar sesuai dengan berbagai peran dukungan umum. Anda bisa menambahkan anggota staf dukungan ke grup yang ditetapkan sistem ini, namun Anda tidak bisa mengubah izinnya. Untuk menetapkan izin sendiri, Anda bisa membuat grup khusus. Bila Anda ingin membuat grup khusus, mulailah dengan menyalin izin dari grup yang ada. Kemudian Anda bisa mengubah izin grup khusus agar sesuai dengan kebutuhan anggota staf dukungan. Grup khusus mempunyai jenis grup yang menentukan kumpulan izin yang tersedia untuk grup tersebut. Bila Anda membuat grup khusus, jenis grup secara otomatis akan disetel berdasarkan pada grup yang Anda salin izinnya. Bila Anda mengubah setelan grup khusus, Anda bisa mengubah jenis grup untuk menjadikan izin tambahan tersedia atau untuk menghapus izin yang tidak diperlukan. Membuat grup Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Grup. 2. Dalam area Tambah di bagian kiri halaman Web, klik Tambah. 3. Ketikkan nama grup. Klik Berikutnya. 4. Dalam daftar tarik Salin izin dari grup, klik dari grup mana Anda ingin menyalin izinnya. 5. Klik Izinkan atau Tolak di sebelah izin tertentu untuk menyesuaikan izin grup. 6. Klik Berikutnya. 34 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Setelah Anda selesai: Untuk menambahkan anggota staf dukungan ke grup ini, ubah setelan untuk anggota staf dukungan yang ada dan pilih grup ini, atau pilih grup ini bila Anda menambahkan anggota staf dukungan baru. Mengubah izin atau setelan untuk grup Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Jika Anda mengubah izin grup, izin baru akan diterapkan ke semua anggota grup. Anda tidak dapat mengubah izin atau setelan untuk grup yang ditetapkan sistem. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Grup. 2. Dalam area Grup di bagian kiri halaman Web, dalam daftar pilihan menurun Grup, klik grup tersebut. 3. Dalam area Perincian Grup, ubah informasi untuk grup. 4. Klik Simpan. Menghapus grup Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Sebelum Anda menghapus grup, Anda harus menetapkan ulang anggota grup saat ini ke grup lain. Anda tidak dapat menghapus grup yang ditetapkan sistem. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Grup. 2. Dalam area Grup di bagian kiri halaman Web, dalam daftar pilihan menurun Grup, klik grup tersebut. 3. Di bagian bawah area Perincian Grup, klik Hapus Grup. Izin yang ada untuk berbagai jenis grup Grup khusus mempunyai jenis grup yang menentukan kumpulan izin yang tersedia untuk grup tersebut. Tabel berikut mencantumkan daftar izin yang ada untuk setiap jenis grup. Izin Administrator Manajer Supervisor Dukungan Hanya-Baca Lihat X X X X X Reset PIN X X X Edit X X X Pelanggan X 35 Administrator Documentation Izin Mengelola staf dukungan Administrator Manajer Supervisor Dukungan Aktifkan/Nonaktifkan Filter Email X X X X Hapus X X X Buat X X X Reset Kata Sandi X X X Tangguhkan Akun X X X Buka kunci X X X X Kirim Buku Layanan X X X X Lihat Alamat Email X X X X Tambah Alamat Email X X X X Ubah Paket X X X Lihat Log Kesalahan X X X X Jajaki Email X X X X Ubah SSO ke akun nama pengguna X X X X Hapus Email X X X Edit Tanda Penerusan Filter Email X X X Edit Setelan Sinkronisasi Email X X X X Edit Nama Sapaan Email X X X X Edit Kumpulan Karakter Email X X X X Edit Kata Sandi Kotak Surat Yang Dikelola Host X X X X Ubah Kata Sandi Secara Manual X X X 36 Hanya-Baca X X Administrator Documentation Izin Mengelola staf dukungan Administrator Manajer Supervisor Dukungan Edit Kata Sandi Kotak Surat Yang Dikelola Host Secara Manual X X X Validasi Akun Email Pelanggan X X X X Edit Info Server Email X X X X Lihat X X Edit X X Hapus X X Buat X X Edit Kata Sandi Sendiri X X X X Lihat X X Edit X Hapus X Buat X Hanya-Baca Staf Dukungan X Grup Situs Lihat X Lihat Keamanan X Edit Keamanan Situs X BlackBerry Protect Lihat X X X X Status Koneksi Perangkat X X X X Kunci Perangkat X X X X Dering Nyaring X X X X 37 Administrator Documentation Izin Mengelola staf dukungan Administrator Manajer Supervisor Dukungan Tampilkan Pesan X X X X Cadangkan Perangkat X X X X Hanya-Baca Staf dukungan Mencari anggota staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Staf Dukungan. 2. Dalam area Cari di bagian kiri halaman Web, lakukan salah satu dari yang berikut: 3. • Untuk menemukan anggota staf dukungan tertentu, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama pengguna. Ketikkan nama pengguna anggota staf dukungan, atau dua atau beberapa huruf dari nama anggota staf dukungan diikuti dengan tanda bintang (*). • Untuk menemukan semua anggota staf dukungan dalam grup, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama grup. Dalam daftar pilihan menurun yang muncul, klik grup anggota staf dukungan. Klik Lihat. Membuat laporan staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda bisa membuat laporan untuk mengumpulkan informasi tentang sebuah akun anggota atau grup akun anggota staf dukungan. Laporan staf dukungan meliputi informasi pengguna, grup, aktivitas, dan akun. 1. Di bagian atas halaman web, klik Staf Dukungan. 2. Pada area Cari di bagian kiri halaman Web, pilih akun anggota atau grup staf dukungan yang ingin Anda cari. 3. Klik Ekspor. 4. Pilih apakah Anda ingin membuka atau menyimpan laporan. 5. Klik OK. 38 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Menambahkan akun anggota staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman web, klik Staf Dukungan. 2. Dalam area Tambah di bagian kiri halaman web, klik Tambah. 3. Lengkapi field login. 4. Untuk menetapkan dari domain mana anggota staf dukungan bisa login, klik Tambahkan Domain. Ketikkan alamat IP untuk domain tersebut. 5. Dalam field Keterangan, ketikkan catatan tambahan. 6. Klik Berikutnya. 7. Dalam daftar tarik Grup, klik sebuah grup. Grup yang Anda pilih akan menentukan izin anggota staf dukungan. 8. Klik Berikutnya. Mengganti izin atau setelan untuk akun anggota staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda bisa menyetel izin untuk anggota staf dukungan dengan menetapkan mereka ke grup. 1. Di bagian atas halaman web, klik Staf Dukungan. 2. Dalam area Cari di bagian kiri halaman web, lakukan salah satu dari yang berikut: • Untuk menemukan anggota staf dukungan tertentu, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama pengguna dan ketikkan nama pengguna anggota staf dukungan atau dua atau beberapa huruf dari nama pengguna diikuti dengan tanda bintang (*). • Untuk menemukan semua anggota staf dukungan dalam grup, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama grup. Dalam daftar pilihan menurun kedua, klik grup anggota staf dukungan. 3. Klik Lihat. 4. Dalam area Hasil Pencarian Staf Dukungan, klik akun anggota staf dukungan yang ingin Anda ganti. 5. Ubah informasi untuk akun anggota staf dukungan tersebut. 6. Klik Simpan. 39 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Memindahkan beberapa akun anggota staf dukungan Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Anda bisa memindahkan beberapa akun anggota staf dukungan ke grup baru atau yang sudah ada. 1. Di bagian atas halaman web, klik Staf Dukungan. 2. Pilih akun anggota staf dukungan yang ingin Anda pindahkan ke suatu grup, atau klik Lihat Semua. 3. Pilih akun anggota staf dukungan yang ingin Anda pindahkan. 4. Klik Pindah. 5. Tinjau akun anggota staf dukungan yang dipilih di kotak dialog Pindahkan Anggota Staf Dukungan. 6. Klik Berikutnya. 7. Pilih grup tujuan pemindahan akun anggota staf dukungan. 8. Klik Pindahkan Semua. 9. Klik Tutup. Menghapus akun anggota staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Staf Dukungan. 2. Dalam area Cari di bagian kiri halaman Web, lakukan salah satu dari yang berikut: • Untuk menemukan anggota staf dukungan tertentu, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama pengguna. Ketikkan nama pengguna anggota staf dukungan atau dua atau beberapa huruf dari nama anggota staf dukungan diikuti dengan tanda bintang (*). • Untuk menemukan semua anggota staf dukungan dalam grup, dalam daftar pilihan menurun Cari Berdasar, klik Nama grup. Dalam daftar pilihan menurun kedua, klik grup anggota staf dukungan. 3. Klik Lihat. 4. Di bagian Hasil Pencarian Staf Dukungan, klik akun anggota staf dukungan yang ingin Anda hapus. 5. Di bagian bawah Detail Staf Dukungan, klik Hapus Anggota Staf Dukungan. Menghapus beberapa akun anggota staf dukungan Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. 40 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Anda bisa menghapus grup akun anggota staf dukungan. 1. Di bagian atas halaman web, klik Staf Dukungan. 2. Cari akun anggota staf dukungan yang ingin Anda hapus, atau klik Lihat Semua. 3. Pilih akun anggota staf dukungan yang ingin Anda hapus. 4. Klik Hapus. 5. Tinjau informasi tersebut di kotak dialog Konfirmasi Hapus Beberapa Staf Dukungan. 6. Klik Hapus. 7. Klik Tutup. Mengubah kata sandi Anda Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Kata sandi membedakan huruf besar-kecil dan harus berisi sedikitnya delapan karakter serta sedikitnya satu karakter huruf besar, angka atau simbol. Kata sandi tidak boleh berisi karakter beraksen atau spasi. 1. Di bagian atas halaman Web, klik Ganti Kata Sandi. 2. Ketikkan kata sandi Anda saat ini dan kata sandi baru yang ingin Anda gunakan. 3. Klik Ubah. Pemecahan masalah Izin yang ingin saya tetapkan ke sebuah grup tidak tersedia Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Bila Anda membuat grup baru, izin yang tersedia tergantung pada grup yang ada, yang Anda salin izinnya. Bila mengubah setelan grup yang ada, izin yang tersedia tergantung pada jenis grup yang dipilih. Untuk mengubah daftar izin yang tersedia, pilih grup yang berbeda untuk disalin izinnya atau pilih jenis grup yang berbeda. 41 Administrator Documentation Mengelola staf dukungan Anggota staf dukungan tidak dapat mengakses beberapa fitur Catatan: Tergantung pada izin yang ditetapkan administrator kepada Anda, beberapa fitur atau opsi mungkin tidak ada. Fitur yang bisa diakses anggota staf dukungan ditentukan oleh grup mereka dan izin yang ditetapkan ke grup itu. Jika anggota staf dukungan tidak bisa lagi mengakses fitur yang sebelumnya tersedia, izin untuk grup tersebut mungkin telah berubah. Bila izin grup berubah, izin baru akan mempengaruhi semua anggota grup. Coba lakukan salah satu tindakan berikut: • Tambahkan anggota staf dukungan ke grup yang berbeda. • Ubah izin untuk grup dari akun anggota staf dukungan tersebut. 42 Administrator Documentation Glosarium Glosarium 6 Perangkat berkemampuan BlackBerry Sebuah perangkat berkemampuan BlackBerry adalah perangkat berisi perangkat lunak BlackBerry Connect, perangkat berisi perangkat lunak BlackBerry Built-In, atau perangkat yang menjalankan BlackBerry Application Suite. Perangkat berkemampuan BlackBerry menyediakan akses kepada pengguna ke aplikasi perangkat BlackBerry dan layanan BlackBerry. BlackBerry ID Pelanggan dapat membuat BlackBerry ID untuk log in ke, atau secara otomatis mengakses produk BlackBerry yang mendukung BlackBerry ID. BlackBerry ID terdiri dari satu alamat email dan kata sandi. Pelanggan dapat menggunakan alamat email apa pun untuk BlackBerry ID; pelanggan tidak harus menggunakan alamat email yang telah mereka tambahkan ke perangkat BlackBerry. BlackBerry ID dirancang untuk menyediakan akses praktis kepada pelanggan ke beberapa produk BlackBerry termasuk BlackBerry Internet Service, BlackBerry Protect, dan etalase BlackBerry App World. BlackBerry Internet Service BlackBerry Internet Service dirancang untuk menyediakan pengiriman pesan email otomatis, akses seluler ke lampiran pesan email dan gambar, serta akses ke konten Internet kepada pelanggan. Pelanggan bisa menambah alamat email untuk akun email yang ada yang didukung ke BlackBerry Internet Service. BlackBerry Internet Service dirancang untuk mengambil pesan email dari berbagai akun email dan mengirimnya ke perangkat BlackBerry pelanggan tersebut. BlackBerry Internet Service juga dirancang untuk melakukan rekonsiliasi pesan email antara perangkat BlackBerry pelanggan dan akun email mereka melalui jaringan nirkabel, sehingga mereka tidak perlu mengelola pesan email dua kali. Pelanggan bisa login ke BlackBerry Internet Service menggunakan browser pada komputer, browser pada perangkat BlackBerry mereka, atau aplikasi penyetelan email pada perangkat BlackBerry mereka. CIDR Classless Interdomain Routing (Perutean Antar Domain Nirkelas) ESN Electronic Serial Number (Nomor Seri Elektronik) GPRS General Packet Radio Service (Layanan Radio Paket Umum) HTTP Hypertext Transfer Protocol over Secure Sockets Layer (Protokol Transfer Hypertext melalui Lapisan Soket Aman) 43 Administrator Documentation IMAP Internet Message Access Protocol (Protokol Akses Pesan Internet) IMEI International Mobile Equipment Identity (Identitas Peralatan Seluler Internasional) ISP Internet Service Provider (Penyedia Layanan Internet) LAN Local Area Network (jaringan area lokal) PIN Personal Identification Number (Nomor Identifikasi Pribadi) POP Post Office Protocol (Protokol Kantor Pos) buku layanan Buku layanan menentukan layanan yang tersedia pada perangkat BlackBerry. SSL Secure Sockets Layer (Lapisan Soket Aman) UCS Universal Content Stream (Aliran Konten Universal) UTF-8 Format Transformasi 8-bit UCS/Unicode WAP Wireless Application Protocol (Protokol Aplikasi Nirkabel) 44 Glosarium Administrator Documentation Memberikan umpan balik Memberikan umpan balik 7 Untuk memberikan umpan balik atas pengiriman ini, kunjungi www.blackberry.com/docsfeedback. 45 Administrator Documentation Pemberitahuan hukum Pemberitahuan hukum 8 ©2014 BlackBerry. Semua hak cipta dilindungi undang-undang. BlackBerry® dan merek dagang, nama, dan logo terkait adalah properti dari BlackBerry Limited dan telah terdaftar dan/atau digunakan di AS dan di negara-negara seluruh dunia. Microsoft, Hotmail, Outlook, Windows, Windows Vista, Windows Internet Explorer adalah merek dagang dari Microsoft Corporation. Google Chrome dan Google Mail adalah merek dagang dari Google Inc. Mozilla dan Firefox adalah merek dagang dari Mozilla Foundation. Yahoo! adalah merek dagang dari Yahoo! Inc. Semua merek dagang lainnya adalah properti dari pemiliknya masing-masing. Dokumentasi ini termasuk semua dokumentasi yang disatukan menurut referensi, seperti dokumentasi yang telah disediakan atau dibuat yang tersedia di www.blackberry.com/go/docs disediakan atau bisa diakses "APA ADANYA" dan "SEBAGAIMANA ADANYA" dan tanpa syarat, dukungan, jaminan, representasi, atau garansi apa pun oleh BlackBerry Limited dan perusahaan afiliasinya ("BlackBerry") dan BlackBerry tidak bertanggung jawab terhadap segala kesalahan ketik, teknis, atau ketidakakuratan, kesalahan atau kelalaian lainnya dalam dokumentasi ini. Demi melindungi kepemilikan BlackBerry dan informasi rahasia dan/atau rahasia dagang, dokumentasi ini mungkin menerangkan beberapa aspek teknologi BlackBerry dalam istilah umum. BlackBerry berhak secara berkala mengganti informasi yang terkandung di dalam dokumentasi ini; walau demikian, BlackBerry tidak membuat komitmen untuk menyediakan penggantian, pembaruan, penyempurnaan, atau tambahan lainnya pada dokumentasi ini bagi Anda secara tepat waktu atau bahkan tidak ada sama sekali. Dokumentasi ini mungkin berisi referensi ke sumber informasi, perangkat keras atau perangkat lunak, produk atau layanan pihak ketiga termasuk berbagai komponen dan konten seperti konten yang dilindungi oleh hak cipta dan/atau situs Web pihak ketiga (secara kolektif disebut "Produk dan Layanan Pihak Ketiga"). RIM tidak mengontrol, dan tidak bertanggung jawab untuk, segala Produk dan Layanan Pihak Ketiga termasuk, tetapi tidak terbatas pada konten, akurasi, kepatuhan hak cipta, kompatibilitas, kinerja, jaminan mutu, legalitas, kelayakan, tautan atau aspek lainnya Produk dan Layanan Pihak Ketiga. Referensi ke Produk dan Layanan Pihak Ketiga yang dimasukkan dalam dokumentasi ini tidak menyiratkan dukungan oleh RIM atau Produk dan Layanan Pihak Ketiga atau pihak ketiga tersebut dengan cara apa pun. SEJAUH YANG DILARANG SECARA SPESIFIK OLEH HUKUM YANG BERLAKU DALAM YURISDIKSI, SEMUA SYARAT, ENDOSEMEN, JAMINAN, REPRESENTASI, ATAU GARANSI APA PUN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK TANPA TERBATAS, SEGALA SYARAT, ENDOSEMEN, JAMINAN, REPRESENTASI ATAU GARANSI DURABILITAS, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN ATAU PENGGUNAAN TERTENTU, KELAYAKAN DAGANG, KUALITAS LAYAK DAGANG, NONPELANGGARAN, KUALITAS KEPUASAN, ATAU HAK, ATAU YANG TIMBUL DARI UNDANG-UNDANG ATAU KEBIASAAN ATAU PERBUATAN YANG BERHUBUNGAN DENGAN ATAU PENGGUNAAN DAGANG, ATAU BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI ATAU PENGGUNAANNYA, ATAU KINERJA ATAU NON-KINERJA DARI SEGALA PERANGKAT LUNAK, PERANGKAT KERAS, LAYANAN, ATAU SEGALA PRODUK DAN LAYANAN PIHAK KETIGA YANG DISEBUTKAN DI SINI, DENGAN INI DIKECUALIKAN. ANDA JUGA MUNGKIN MEMILIKI HAK LAIN YANG BERBEDA BERDASAR NEGARA BAGIAN ATAU PROVINSI. BEBERAPA YURISDIKSI MUNGKIN TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN TERHADAP GARANSI DAN SYARAT TERSIRAT. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, SEGALA GARANSI ATAU SYARAT TERSIRAT YANG BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI SEJAUH IA TIDAK DAPAT DIKECUALIKAN 46 Administrator Documentation Pemberitahuan hukum SEBAGAIMANA DITETAPKAN DI ATAS, NAMUN DAPAT DIBATASI, DENGAN INI DIBATASI SEMBILAN PULUH (90) HARI SEJAK TANGGAL ANDA MEMPEROLEH DOKUMENTASI ATAU BARANG YANG MENJADI POKOK MATERI KLAIM. SEJAUH MAKSIMAL YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DALAM YURISDIKSI ANDA, DALAM KEADAAN APA PUN BLACKBERRY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP SEGALA JENIS KERUGIAN YANG BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI INI ATAU PENGGUNAANNYA, ATAU KINERJA ATAU NON-KINERJA DARI SEGALA PERANGKAT LUNAK, PERANGKAT KERAS, LAYANAN, ATAU SEGALA PRODUK DAN LAYANAN PIHAK KETIGA YANG DISEBUTKAN DI SINI TERMASUK TANPA BATASAN PADA KERUGIAN BERIKUT: KERUSAKAN LANGSUNG, KONSEKUENSIAL, CONTOH, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, AKIBATNYA, ATAU KERUGIAN SERIUS, KERUGIAN AKIBAT KEHILANGAN LABA ATAU PENDAPATAN, KEGAGALAN MEWUJUDKAN PENGHEMATAN YANG DIPERKIRAKAN, INTERUPSI BISNIS, HILANGNYA INFORMASI BISNIS, HILANGNYA PELUANG BISNIS, ATAU KERUSAKAN ATAU HILANGNYA DATA, KEGAGALAN MENGIRIM ATAU MENERIMA DATA, MASALAH YANG TERKAIT DENGAN SEGALA APLIKASI YANG DIGUNAKAN BERSAMA PRODUK ATAU LAYANAN BLACKBERRY, BIAYA DOWNTIME, KERUGIAN DARI PEMANFAATAN PRODUK ATAU LAYANAN BLACKBERRY ATAU BAGIAN DARINYA ATAU LAYANAN AIRTIME, BIAYA BARANG PENGGANTI, BIAYA PENUTUP, FASILITAS ATAU LAYANAN, BIAYA MODAL, ATAU KERUGIAN FINANSIAL SERUPA LAINNYA, BAIK KERUSAKAN TERSEBUT TELAH DIPERKIRAKAN ATAU PUN TIDAK, DAN SEKALIPUN BLACKBERRY TELAH MEMBERITAHUKAN KEMUNGKINAN KERUGIAN YANG DEMIKIAN. SEJAUH MAKSIMAL YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DI YURISDIKSI ANDA, BLACKBERRY TIDAK MEMPUNYAI KEWAJIBAN, TUGAS, ATAU TANGGUNGAN APA PUN DALAM KONTRAK, KESALAHAN, ATAU LAINNYA KEPADA ANDA TERMASUK SEGALA KEWAJIBAN KARENA KELALAIAN ATAU KEWAJIBAN MENYELURUH. BATASAN, PENGECUALIAN, DAN SANGGAHAN YANG DISEBUTKAN DI SINI MELIPUTI: A) TANPA TERGANTUNG PADA SIFAT PENYEBAB TINDAKAN, TUNTUTAN, ATAU TINDAKAN ANDA; TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PELANGGARAN KONTRAK, KELALAIAN, KESALAHAN, KEWAJIBAN HUKUM MENYELURUH ATAU TEORI HUKUM LAINNYA DAN PELANGGARAN DASAR ATAU KEGAGALAN DARI TUJUAN DASAR PERJANJIAN INI ATAU SEGALA PERBAIKAN YANG DIMUAT DI SINI; DAN (B) PADA BLACKBERRY DAN PERUSAHAAN AFILIASINYA, PENERUS MEREKA, ORANG YANG DITUNJUK, AGEN, PEMASOK (TERMASUK PENYEDIA LAYANAN AIRTIME), DISTRIBUTOR RESMI BLACKBERRY (JUGA TERMASUK PENYEDIA LAYANAN AIRTIME) DAN PARA DIREKTUR, KARYAWAN, DAN KONTRAKTOR INDEPENDEN MEREKA. SELAIN PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN YANG DITETAPKAN DI ATAS, DALAM KEADAAN APA PUN DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN, DISTRIBUTOR, PEMASOK, KONTRAKTOR INDEPENDEN BLACKBERRY ATAU AFILIASI BLACKBERRY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA YANG TIMBUL DARI ATAU BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI. Sebelum berlangganan, menginstal, atau menggunakan segala Produk dan Layanan Pihak Ketiga, Anda bertanggung jawab memastikan bahwa penyedia layanan airtime Anda telah setuju untuk mendukung semua fitur mereka. Beberapa penyedia layanan airtime mungkin tidak menawarkan fungsionalitas untuk menjelajah Internet dengan berlangganan BlackBerry® Internet Service. Tanyakan pada penyedia layanan Anda untuk mengetahui status fungsionalitas ini, pengaturan jelajah, paket layanan dan fiturnya. Instalasi atau penggunaan Produk dan Layanan Pihak Ketiga bersama produk dan layanan BlackBerry mungkin memerlukan satu atau beberapa paten, merek dagang, hak cipta, atau lisensi lainnya untuk menghindari pelanggaran izin pihak ketiga. Anda bertanggung jawab penuh untuk menentukan akan menggunakan, Produk dan Layanan Pihak Ketiga dan apakah perlu lisensi pihak ketiga untuk melakukannya. Jika diperlukan, Anda bertanggung jawab untuk mendapatkannya. Anda tidak boleh menginstal atau menggunakan Produk dan Layanan Pihak Ketiga hingga diperoleh semua lisensi yang diperlukan. Segala Produk dan Layanan Pihak Ketiga yang disediakan bersama produk dan layanan BlackBerry disediakan untuk kepraktisan Anda dan disediakan "APA ADANYA" 47 Administrator Documentation Pemberitahuan hukum tanpa syarat tersurat atau tersirat, dukungan, jaminan, representasi, atau garansi dalam bentuk apa pun oleh BlackBerry dan BlackBerry tidak bertanggung jawab apa pun, dalam kaitan tersebut. Penggunaan Anda atas Produk dan Layanan Pihak Ketiga diatur oleh dan tunduk pada ketentuan yang Anda setujui pada lisensi dan perjanjian lainnya yang berlaku dengan pihak ketiga, kecuali sejauh yang dicantumkan secara tersurat oleh suatu lisensi atau perjanjian lainnya dengan BlackBerry. Beberapa fitur yang dijelaskan dalam dokumen ini memerlukan versi minimum BlackBerry® Enterprise Server, BlackBerry® Desktop Software, dan/atau BlackBerry® Device Software. Ketentuan penggunaan produk atau layanan BlackBerry ditentukan dalam lisensi terpisah atau perjanjian lainnya dengan BlackBerry yang berlaku. TIDAK ADA DALAM DOKUMENTASI INI YANG BERMAKSUD MENGGANTIKAN SEGALA PERJANJIAN TERTULIS ATAU GARANSI YANG DISEDIAKAN OLEH BLACKBERRY UNTUK SEBAGIAN DARI PRODUK ATAU LAYANAN BLACKBERRY SELAIN DOKUMENTASI INI. BlackBerry Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE United Kingdom Diterbitkan di Kanada 48