No:172/V/17–11Juni2017-TAHUNA/I HARIRAYATRITUNGGALMAHAKUDUS DOA PEMBUKA I Marilah Berdoa: Allah Bapa kami, Engkau telah mengutus Sabda kebenaran serta Roh pengudus ke dunia. Dengan demikian Engkau mewahyukan kepada kami misteri agung hidup ilahi-Mu. Semoga kami dengan tulus ikhlas mengimani ketuhanan-Mu yang mahaesa dalam tiga pribadi yang berbeda, yang kami sembah dan kami muliakan. Demi Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami, yang hidup dan berkuasa bersama Dikau, dalam persekutuan Roh Kudus, kini dan sepanjang masa. U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Kitab Keluaran (Kel 34:4b-6.8-9) Pada waktu itu Musa bangun pagi-pagi, dan naiklah ia ke Gunung Sinai, seperti yang diperintahkan Tuhan kepadanya, dan membawa kedua loh batu di tangannya. Maka turunlah Tuhan dalam awan, lalu berdiri di sana dekat Musa, dan Musa pun menyerukan nama Tuhan. Berjalanlah Tuhan lewat di depan Musa sambil berseru, “Tuhan adalah Allah yang penyayang dan pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia-Nya!” Segera Musa berlutut ke tanah, lalu sujud menyembah, serta berkata, “Jikalau aku telah mendapat kasih karunia di hadapan-Mu, ya Tuhan, berjalanlah kiranya Tuhan di tengah-tengah kami. Sekalipun bangsa ini suatu bangsa yang tegar-tengkuk, tetapi ampunilah kesalahan dan dosa kami. Ambillah kami menjadi milik-Mu. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah MAZMUR TANGGAPAN A1 . 5 .|5 . 6 Pu- ji, Kidung Dan 3:52-56; Ul:lh.30 do=c 2/2 5| 3 . 4 .|5 . 5 .|A1 . 5 .|6 . 5 5 |6 . 7 7 | A1 ... ji - wa-ku, na - ma Tu - han, ja- ngan lu - pa pe-nga- sih Yah-we Ayat : 1. Terpujilah Engkau, Tuhan, Allah leluhur kami. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. Terpujilah nama-Mu yang mulia dan kudus. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. + 2 LITURGI 2. Terpujilah Engkau dalam bait-Mu yang mulia dan kudus. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. Terpujilah Engkau di atas takhta kerajaan-Mu. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. 3. Terpujilah Engkau yang mendugai samudera raya. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. Terpujilah Engkau di bentangan langit. Kepada-Mulah pujian selama segala abad. BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat Kedua Rasul Paulus kepada jemaat di Korintus (2Kor 13:11-13) Saudara-saudaraku, bersukacitalah, usahakanlah dirimu supaya sempurna. Terimalah segala nasihatku! Hendaklah kamu sehati sepikir, dan hiduplah dalam damai sejahtera. Maka Allah, sumber kasih dan damai sejahtera, akan menyertai kamu! Berilah salam seorang kepada yang lain dengan cium yang kudus. Salam dari semua orang kudus kepada kamu. Kasih karunia Tuhan Yesus Kristus, kasih Allah dan persekutuan Roh Kudus menyertai kamu sekalian. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah PS 964 do=bes gregorian BAIT PENGANTAR INJIL Reff: j4j56 j6j.5 j6j.7 JA17 j6A1 A1 jA1Aj2A1 65 j7A1 j5j65 4 j6j.7 jA1j.7 j5A1 j67 6 5 Al- le- - - lu + - ya. Ayat: Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus, Kepada Allah yang ada sejak dahulu, kini dan sepanjang masa mendatang BACAAN INJIL I Inilah Injil Yesus Kristus menurut Yohanes (Yoh 3:16-18) Dalam percakapan-Nya dengan Nikodemus, Yesus berkata, “Begitu besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga Ia telah mengaruniakan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan beroleh hidup yang kekal. Sebab Allah mengutus Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya. Barangsiapa percaya kepada-Nya, ia tidak akan dihukum; tetapi barangsiapa tidak percaya, ia telah berada di bawah hukuman, sebab ia tidak percaya dalam nama Anak tunggal Allah. Dan inilah hukuman itu: Terang telah datang ke dalam dunia, tetapi manusia lebih menyukai ke- LITURGI 3 gelapan daripada terang, sebab perbuatan-perbuatan mereka jahat.” P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I Tuhan memberikan rezeki sehari-hari kepada kita. Alam dihias-Nya dengan bungabunga di ladang, dan setiap orang dibantu-Nya. Maka marilah kita berdoa kepadaNya: P Bagi Gereja: Semoga segera tibalah saatnya di mana semua kaum beriman bersatu padu dalam damai dan cinta kasih Bapa. Marilah kita mohon,… U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan,... P Bagi para rohaniwan dan biarawan-biarawati dari Paroki kita: Semoga mereka yang didorong oleh Roh kebenaran mengabdikan diri dalam kesaksian dan pewartaan Injil, diberkati oleh Allah berlimpah-limpah dalam karya-Nya. Marilah kita mohon,… P Bagi mereka yang bimbang dan ragu-ragu: Semoga Bapa menerangi mereka dengan Roh-Nya agar mereka berani memercayakan diri kepada-Nya. Marilah kita mohon,…. P Bagi kita semua di sini: Semoga Bapa membimbing kita agar dapat berkembang dalam kerendahan hati, dan terbuka terhadap misteri-Nya yang agung Tritunggal Mahakudus. Marilah kita mohon,…. P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: … (hening) .... Marilah kita mohon,.. I Bapa yang mahabaik, dengarkanlah doa-doa kami dengan perantaraan Kristus, Putra-Mu. Dalam Kristus itulah Engkau mendekati kami. Semoga kami berkat dorongan Roh Kudus menjadi Gereja yang giat dan bersemangat. U Amin. DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I Allah Tritunggal Mahakudus, berkenanlah menerima dan memberkati roti dan anggur ini, yang kami persembahkan sebagai ungkapan iman dan puji syukur atas segala anugerah-Mu. Semoga seluruh hidup kami merupakan persembahan tetap bagi-Mu. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami. U Amin. DOA DAMAI I ‘Rahmat Tuhan Yesus Kristus, cinta kasih Allah dan persatuan Roh Kudus beserta 4 LITURGI kamu,’ demikianlah salam damai Rasul Paulus sebagai penutup suratnya. Kita berdoa mohon damai kepada Kristus: I Tuhan Yesus Kristus,….. U Amin. DOA SESUDAH KOMUNI I Marilah berdoa: Ya Tuhan Allah kami, kami telah mengimani Tritunggal Mahakudus, tiga pribadi dalam Allah yang mahaesa, kudus, dan kekal. Kami telah menerima pula anugerah santapan suci. Semoga karenanya semakin terjamin keselamatan jiwa raga kami. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami sepanjang segala masa. U Amin. AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN A. Pengumuman terakhir: wa Barat 17112). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di GKI Surya Utama, Kedoya, Jakarta Barat pada tanggal 17 Juni 2017. Vinsensia Connie Mulyadi (Kav. DKI Blok 74/30 Kembangan, Jakarta Barat) 2. Felicia Susanty (Taman Aries Blok dan Newin Fajar Cendana (Jl. Laksa D8/14, Meruya, Jakarta Barat) dan II/81C, Jakarta Barat). Misa pernikahan Deni Andrianto (Jl. Nirmala Raya 39B akan diselenggarakan di Gereja St. MaRT. 05/02/, Cengkareng, Jakarta Baria de Fatima, Jakarta Barat pada tangrat). Pemberkatan pernikahan akan gal 18 Juni 2017. diselenggarakan di Gereja Bunda Hati Kudus, Kemakmuran, Jakarta Pusat B. Pengumuman pertama: pada tanggal 17 Juni 2017. Clara Esabella Regina (Taman Aries B. Pengumuman pertama: Blok E14 No. 5) dan Aloisius Rizky Nandra Pratama (Puri Parkview, Jl. Metanoya Kristanto Pompidou PaPesanggrahan No. 88, Jakarta Barat). saribu (Jl. Haji Kasam No. 11 RT. Misa pernikahan akan diselenggarakan 07/04, Meruya Selatan) dan Eva Mita di Gereja Maria Bunda Karmel, ToGirsang (Perum Griya Bunga Asri Blok mang, Jakarta Barat pada tanggal 1 D No. 24, Gunung Sindur, Bogor). PemJuli 2017. berkatan pernikahan akan diselengAKAN SALING MENERIMA PEMBERKATAN PERNIKAHAN A. Pengumuman terakhir: 1. Angela Patricia Setiawan (Taman Kebon Jeruk Blok P1/59, Jakarta Barat 11630) dan Chandra (Jl. Irida Barat XXIII Blok E7/8 RT. 15/14, Bekasi, Ja- garakan di Gereja MKK, Meruya pada tanggal 17 Juni 2017. Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki. PENGUMUMAN 5 LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 27 Mei s.d. 2 Juni 2017 Tanggal Nama Jumlah (Rp) 27-05-17 Linny Adisubrata 500.000,- 27-05-17 Nicholas Hadisurya 250.000,- 27-05-17 NN 1.500.000,- 28-05-17 NN 400.000,- 29-05-17 Niken Kusuma Warda 29-05-17 UCAPAN TERIMA KASIH Dewan Paroki MKK mengucapkan terima kasih atas sumbangan umat yang telah masuk pada Periode: 28 Mei s.d. 4 Juni 2017 No Nama Jumlah (Rp) No Nama Jumlah (Rp) 1 NN 500.000,- 21 NN 50.000,- 2 NN 400.000,- 22 NN 20.000,- 3 NN 50.000,- 23 NN 400.000,- 200.000,- 4 NN 50.000,- 24 NN 400.000,- MFR 500.000,- 5 NN 50.000,- 25 NN 100.000,- 01-06-17 Djap Liliyana 500.000,- 6 NN 410.000,- 26 NN 250.000,- 01-06-17 Indrawaty 500.000,- 7 NN 1.150.000,- 27 NN 500.000,- 01-06-17 Shenie 8 NN 750.000,- 28 NN 1.000.000,- 9 NN 200.000,- 29 NN 500.000,- 01-06-17 Nivia Ayusari 250.000,- 10 NN 50.000,- 30 NN 400.000,- 01-06-17 Salam 100.000,- 11 NN 50.000,- 31 NN 200.000,- 01-06-17 DMR 900.000,- 12 NN 100.000,- 32 NN 600.000,- 01-06-17 Rudy Hidayat 5.000.000,- 13 NN 500.000,- 33 NN 250.000,- 01-06-17 Susie Ferina Nata 150.000,- 14 NN 1.000.000,- 34 NN 300.000,- 02-06-17 Murniati Jakub 1.000.000,- 15 NN 600.000,- 35 NN 250.000,- 02-06-17 Mariana Linda Suta 500.000,- 16 NN 200.000,- 36 NN 500.000,- 02-06-17 NN 250.000,- 17 NN 300.000,- 37 NN 250.000,- 18 NN 400.000,- 38 NN 18.500.000 02-06-17 Ika Triana Wati 250.000,- 19 NN 600.000,- 39 02-06-17 Novita Suhardja 1.000.000,- 20 NN 1.000.000,- 02-06-17 Nusa Herlambang 1.500.000,- 350.000,- Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel. Andreas E.D. 300.000,- 40 NN Semoga amal kasih, perhatian dan kebaikan Bapak / Ibu sekalian mendapat limpahan berkat dari Tuhan. Bagi umat yang ingin memberikan sumbangan dapat langsung mengirim ke rekening: Bank OCBCNISP KCP. Wisma Presisi, Nomor Akun: 576800007766 a.n. PGDP Paroki/Gereja Maria Kusuma Karmel. 6 PENGUMUMAN LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN STASI MARIA RATU KARMEL Periode: 23 Mei s.d. 5 Juni 2017 Tanggal 24-05-17 26-05-17 02-06-17 Nama STHW dr Alfonsus 2 Kotak di Gereja Rudy Hidayat BIR: Bina Iman Remaja Paroki MKK akan mengadakan Bible Camp dengan tema “Love In Hut” pada: Jumlah (Rp) 3.650.000,6.017.000,5.000.000,- Tanggal : 21 s.d. 23 Juni 2017 Tempat : Pondok Wisata Remaja, Bogor, Jawa Barat Terima kasih atas partisipasi umat. Sumbangan dari para donatur dapat melalui: Informasi dan menghubungi: 1. Para Romo Paroki MKK, dengan amplop ditulis “untuk Stasi Maria Ratu Karmel”. Helena Nathania Aan KEP: Kursus Evangelisasi Pribadi (KEP) Angkatan XXI akan dilaksanakan pada: Hari : Tiap Selasa dan Kamis Tanggal : 11 Juli s.d. 19 November 2017 Pukul : 19.00 s.d. 21.00 WIB Tempat : GKK Lantai 2 Bagi yang berminat dapat langsung menghubungi petugas pendaftaran di depan pintu utama Gereja setelah Misa selesai. dapat (0878 7762 7757) (0878 7354 8480) (0878 7604 2674) LAPORAN HASIL JIMPITAN BERAS BULAN MEI Disalurkan pada: 27 - 28 Mei 2017 2. Ditransfer ke: BCA Capem Kebon Jeruk Nomor Akun: 287.303.5200 Atas Nama: PGDP Maria Kusuma Karmel. pendaftaran Terkumpul = 1.520 Kg 1. Baksos korban banjir wilayah Kel. Gembor, Kec. Priuk Kota tangerang melalui Gereja Santo Gregorius Agung : 500 kg 2. Baksos Korban kebakaran Jl. Empang Kebun Sayur, kapuk Muara, Jakarta Utara : 600 kg 3. Baksos Koramil Kembangan : 200 kg 4. Warga MKK + penerima bantuan sembako rutin: 695 kg. HARI TANGGAL Senin 12-06-2017 Hari Biasa (H); 2Kor. 1:1-7; Mrk. 5:1-12 Selasa 13-06-2017 Pw. S. Antonius dr Padua, ImPujG (P); 2Kor. 1:18-22; Mat. 5:13-16 Rabu 14-06-2017 Hari Biasa (H); 2kor. 3:4-11; Mat. 5:17-19 Kamis 15-06-2017 Hari Biasa (H); 2Kor. 3:15-4:1,3-6; Mat. 5:20-26 Jumat 16-06-2017 Hari Biasa (H); 2Kor. 4:7-15; Mat. 5:27-32 Sabtu 17-06-2017 Hari Biasa (H); 2Kor. 5:14-21; Mat. 5:33-37 Minggu 18-06-2017 BACAAN MISA Hari Raya Tubuh Dan Darah Kristus (P); Ul. 8:2-3,14b-16a; 1Kor. 10:16-17; Yoh. 6:51-58 ARTIKEL 7 MISTERIKASIHALLAH Hari ini kita merayakan hari raya Tritung- Tuhan yang begitu besar. Dia kemudian gal Mahakudus; sebuah perayaan yang percaya bahwa, “Di mana ada cinta kasih, agung dan mulia. Kita diajak untuk me- di situ ada Allah Tritunggal: pencinta, renungkan satu sampai tiga pribadi, yak- yang di cinta dan sumber cinta kasih.” ni, Bapa, Putra dan Roh Kudus. Tidak ada sesuatu yang dapat kita gunakan untuk dibandingkan dengan Tritunggal maha kudus. Segala sesuatu yang ada di dunia ini tidak sanggup untuk diceritakan secara tuntas mengenai Tritunggal mahakudus. Permenungan tentang Tritunggal Mahakudus akan membawa setiap orang pada pengalaman kasih Allah yag begitu mendalam. Tritunggal Mahakudus bukanlah Allah yang bisa dipahami sepenuhnya tapi Dia adalah Allah yang sudah lebih dahulu Sebuah kisah klasik tentang St. Agustinus memahami kita secara utuh dan penuh. selalu mengingatkan kita tentang Tritung- Dia adalah Allah yang lebih dahulu gal Mahakudus ini. Pada suatu waktu mengerti kita dan lebih dahulu mencintai Agustinus sedang berjalan-jalan di pantai. kita secara penuh. Kasih yang diberikan Tiba-tiba ia berhenti dan melihat seorang oleh Allah Tritunggal Mahakudus adalah anak kecil yang sedang bermain-main di kasih yang sempurna karena Dia adalah tepi pantai. Anak kecil itu sedang meng- Allah yang sempurna. Kasih yang diberigali sebuah lubang kecil di atas pasir pan- kan itu adalah kasih yang total dan setai. Lalu anak kecil itu mengambil air laut habis-habisnya. Hal ini sudah kita alami dengan tangannya dan memasukkannya dalam hidup Yesus Kristus yang memke dalam lubang itu. Kemudian Agustinus berikan diri sehabis-habisnya bahkan sambertanya kepadanya, “Untuk apa kamu pai wafat di kayu salib demi keselamatan melakukan itu?” Anak kecil itu menjawab, umat manusia. “Aku hendak memindahkan seluruh air laut itu ke dalam lubang ini!” Agustinus mengatakan, “Tidaklah mungkin kamu memindahkan seluruh air laut ke dalam lubang kecil ini!” Anak kecil itu kemudian berkata kepada Agustinus, “Demikian pula dengan engkau. Engkau tidaklah mungkin dapat memahami Tritunggal Mahakudus yang begitu agung dengan otakmu yang kecil itu.” Agustinus menyadari bahwa Kita sebagai umat Kristiani diajak untuk tinggal dalam kasih Allah Tritunggal Mahakudus, untuk hidup dalam persekutuan kasih yang mesra seperti persekutuan kasih Tritunggal Mahakudus. Inilah kami orang yang percaya akan Tritunggal Mahakudus, yakni selalu memberi semangat kasih Tritunggal ke mana pun dia pergi dan diutus akal budi manusia terlalu kecil dan tidak [Yohanes Srijoni Pasalli, O. Carm] mampu memahami seluruh keagungan Ruah Juli 2017 8 PETUGAS PELAYANAN EKARISTI KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pengakuan Dosa Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai). Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Doa Senakel Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati. Meditasi Kristiani Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2. Devosi Kerahiman Ilahi Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2. Mothers Prayers Tiap Jumat, mulai pk. 07.00-08.00, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. PDKK Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4. Persik Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3 Legio Maria “Kuria Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. MKK” Emmaus Journey Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1 Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pemazmur Tanggal Jam HARI RAYA TRITUNGGAL MAHAKUDUS (M) 10 Juni 2017 16:30 Della Puspita 06:00 Theresia Adhitirta 08:00 Angelina Christia L 11 Juni 2017 10:30 Budiarso 16:30 Yulistine Elisabeth 19:00 Fredy Salim HARI RAYA TUBUH DAN DARAH KRISTUS (M) 17 Juni 2017 16:30 Nicolaus Cipto 06:00 Bernadeth Margrita 08:00 Agnes Venaria 18 Juni 2017 10:30 Ign Sarwadi 16:30 Ester Winona 19:00 Belinda HARI MINGGU BIASA X (H) 24 Juni 2017 16.30 Y Budiarso 06:00 Juniarto Kusuma 08:00 Kristinn Baros 25 Juni 2017 10:30 Maria Martanti 16:30 Irene C hendarmin Silvester Mbete 19:00 HARI JUMAT PERTAMA (H) 05:45 07 Juli 2017 19:30 Odilia Catur Paduan Suara Tab/Rosario Gita Evangelisasi K Caecilia Theresia Liseux GOTA MKK Krisantus Permata Yakobus Titus Brandsma 5 Yohanes Pemandi 1 Yohanes Pemandi 2 Yohanes Pemandi 3 Yohanes Pemandi 4 Yohanes Pemandi 5 Serafim Resonet Stefanus Krismila Petrus Paulus Gita Kusuma Yohanes Pemandi 6 Yohanes Pemandi 7 Yohanes Pemandi 8 Stefanus 1 Stefanus 2 Stefanus 3 Gregorius Theresia Avila Vox Angelerum Cantate Domine Yohanes pemandi 2 St. Agnes Stefanus 4 Stefanus 5 Stefanus 6 Stefanus 7 Stefanus 8 Petrus 1 Petugas Misa Harian Gita Elia Wilayah Paulus DoaRosariodilaksanakan30menitsebelumPerayaanEkaristi! SetiapkoryangakanbertugasdalamPerayaanEkaristimohonmenghubungiimampemimpin(selebran) danmenyerahkanlagu-laguyangakandinyanyikansebelumPerayaanEkaristidimulai.