EBM BIRD´S HEAD, PAPUA Kajian Suhu Laut di Bentang Laut

E B M B I R D ´ S H E A D , PA P U A
Sea Surface Temperature Monitoring in the Bird’s
Kajian
Suhu Laut di Bentang Laut Kepala Burung
Head Seascape
Suhu
air adalah
faktor yang
sangat
Sea surface
temperature
is a very
imporpenting
dalam
pertumbuhan
dan
tant
factor
which
influences the
growth
kelangsungan
hidup
terumbu
karang.
and survival of coral
reefs.
Increased
sea
Kenaikan suhu berhubungan dengan
temperatures
associated
with dan
extreme
keadaan cuaca
yang ekstrim
weather
events
climate
change can
perubahan
iklimand
dapat
menyebabkan
pemutihan
karangcoral
(coral
bleaching).
cause
widespread
bleaching.
ProSuhu
yangoftinggi
untuk
waktu
longedlaut
periods
high sea
temperatures
yang
lama
dapatofmenyebabkan
can lead
to death
corals and other reef
matinya karang dan makhluk hidup
organisms
that
rely
on them
karang yang tergantung
akanincluding
kefish.
beradaan terumbu karang termasuk
ikan.
However, scientists have noticed that
Akan
paramore
peneliti
mengetahui
some tetapi,
reefs are
resilient
to coral
bahwa
sebagian
terumbu
karang
bleaching
than
others
and
recover
lebih tahan dan dapat pulih lebihmuch
more
These reefs
are either
cepat quickly.
dari pemutihan
karang
diban-located
near
cold-water
upwellings
from
dingkan
dengan
terumbu
karang lainnya. Terumbu
karang
hidup
nearby
deep water
or seperti
live in ini
environdi
lokasi
yang
berdekatan
dengan
ments
where
they
are exposed
on a daily
tempat
terjadinya
upwelling
atau
or seasonal basis to warm temperatures
naiknya air dingin dari laut dalam,
and
therefore
adapted ditomana
increased
atauare
hidup
di lingkungan
water
temperatures.
Most scientists
terumbu
karang terpapar
dengan now
suhu yang
secara
harian
atau
believe
that hangat
we should
specially
protect
musiman
sehingga
mampu
these
resilient
reefs inmereka
MPAs so
they can
beradaptasi
denganofnaiknya
air.
function
as sources
corals, suhu
fish and
Kebanyakan peneliti percaya bahwa
other
organisms
for other
lesskhusus
resilient
kita harus
melindungi
secara
reefs.
terumbu karang yang tangguh seperti
ini di dalam Kawasan Perlindungan
Laut purpose
(KPL) sehingga
mereka bisa
The
of this long-term
monitormenjadi
karang,
danteming
study sumber
is to measure
seaikan
surface
organisme
lain bagi
karangof
perature
fromterumbu
aterhadap
wide variety
lain yangpatterns
lebih rentan
pereef
areas and oceanographic conditions
rubahan.
throughout the Bird’s Head Seascape.
Tujuan
kajian
ini adalah
By
doingdari
this,
we can
identify untuk
important
mengukur
suhu permukaan
dan
areas
of cold-water
upwellingslaut
(that
are
melihat
polanya
di
berbagai
terumbu
important
for
both
fisheries
and
for
idenkarang dan berbagai kondisi laut di
tifying
reefs
that are
resilient
to Buglobal
kawasan
Bentang
Laut
Kepala
warming)
and also
areas which
arekita
norrung. Dengan
melakukan
hal ini,
GDSDWPHQJLQGHQWL¿NDVLGDHUDK\DQJ
mally
subject to very warm waters where
penting
di mana
terjaditoupwelling
corals
may
be adapted
tolerate global
air
dingin Identifying
(yang jugathese
penting
untuk arwarming.
important
perikanan dan untuk terumbu karang
eas
allowterhadap
governments
to better plan
yangwill
tahan
perubahan
a
network
of MPAs
thatyang
are resilient
iklim)
dan juga
daerah
berair to
global
can thereby
sangatclimate
hangatchange
dimanaand
karang
dapat
beradaptasi
dengan
pemanasan
insure long-term
sustainability
of coral
global.
Mengetahui
dimana
letak that
reefs and
the fisheries
and tourism
daerah-daerah
ini
memungkinkan
depend
on them.
pemerintah
untuk membuat perencanaan yang lebih baik bagi jejaring
Methodology
KPL yang tahan terhadap perubahan
iklim global sehingga dapat menjamin
kelestarian
terumbu karang
serta
A total
of 78 temperature
data loggers
perikanan
daninpariwisata
yang
berwere
installed
the
Bird’s
Head
Seagantung akan keberadaan terumbu
scape
(BHS),
including
51
in
Raja
Ampat
karang.
and Jamursba Medi, 21 in Biak and CenMetode Bay, and 6 in Triton Bay and
drawasih
Sebanyak
78 alat pengumpul
Kaimana. Although
62 of these data
loggers
suhu
terpasang
di
kawasan
have been in place since 2005,Bentang
a number
Installing
temperature
amongst
thekarang
corals © Gandhi Purba/UNIPA
Pemasangan
alat pencatat
suhuloggers
di sekitar
terumbu
were
the past
2 years, includLaut added
Kepalaover
Burung,
mencakup
51
buah
di Raja
Ampat
dan
Jamursba
ing
in Ayau
atoll
in Raja
Ampat,
Moswar
Medi, 21
buah Mangguar
di Biak danand
Teluk
Island,
Tanjung
Natabari
Cendrawasih,dan
enam
buah
Island
in
Cenderawasih
Bay;
anddiTeminTeluk Triton dan Kaimana. Walaupun
toi
Triton
Bay. Mostdata
of the
datatelah
loggers
62 in
alat
pengumpul
suhu
were
installed
at depths
of 3 mbebeand 20
terpasang
sejak
tahun 2005,
rapa
alat tambahan
dalam
m,
although
in severalterpasang
locations in
Raja
dua tahun
ini, termasuk
Ampat
theyterakhir
were positioned
at depths
di Atol
Pulau
of
1 m,Ayau
2 Tanjung
m, di
or Raja
40Mangguar,
m.Ampat,
The data
loggers
Moswar,
dan
were
to record
everyCenderawa15 minutes.
Pulauset
Nutabari
di Teluk
Data
were Temintoi
downloaded
to computer
sih, serta
di Teluk
Triton. evSebagian
besarafter
alat which
pengumpul
ery
6-12 months,
the datadata
logdipasang
kedalaman
3 m dan
gers
were pada
reinstalled.
Temperature
data
20 m,then
namun
beberapa
tempat for
di the
were
collated
and analyzed
Raja Ampat pada kedalaman 1, 2,
period
revealing
atau 402005-2009,
m. Alat diatur
untuk maximum,
merekam
minimum
and average
setiap 15 menit
dan datatemperatures,
diunduh
seasonal
geographic-specific
setiap 6 -12trends,
bulan kemudian
memasangnya kembali.
suhu
kemuditemperatures,
dailyData
cycles,
upwellings,
an
dikumpulkan
dan
dianalisis
untuk
and cooling/warming.
periode 2005-2009, yang menunjukkan suhu maksimum, minimum
Temperature
variability
dan rerata, kecenderungan-kecenderungan musiman, susu-suhu yang
NKDVXQWXNZLOD\DKJHRJUD¿WHUWHQWX
Summarizing
over all installed loggers
siklus-siklus
harian,
upwelling,
dan
in
Raja Ampat,
the maximum
temperapendinginan/pemanasan.
ture recorded at a depth of 1 meter was
o
o
36.04
C, the minimum
Variabilitas
suhu was 23.18 C, and
o
the
average temperature
was 29.50
C
Menyimpulkan
hasil dari seluruh
data
o
yang
terekam
di
Raja
Ampat,
suhu
(12.86 C range). At a depth of 3 meo
maksimum
di kedalaman
1 meter
ters,
the maximum
was 34.12
C, mini-
o
mum 36,04
24.55ooC,
the average
ialah
C, and
minimum
23,1829.00
C, oC
o
o
dengan
rata-rata
C of
(kisaran
(9.57 oC range).
At29,50
a depth
20 meters,
12,86
C). Pada
kedalaman
3 30.79
me- oC,
the maximum
temperature
was
o
ter
maksimum
34,12
o C, minimum
the
minimum
24.76
C,
and
the
average
o
24,55ooC, dengan
rata-rata 29,00
C
o
o C range). At Cape Kri,
28.87
C
(6.03
(kisaran 9,57 C). Sedangkan pada
at ameter
depthmaksimum
of 40 meters,
theoC,
maximum
20
30,79
o
o
minimum
24,76
C, 30.23
dengan
rata-rata
temperature
was
C,
the minio
o
o
28,87
C (kisaran
C). Di Cape
mum 19.33
C, and 6,03
the average
28.48oC
Kri,
suhu
maksimum
kedalaman
o
(10.9 Cadalah
range).30,23oC, minimum 40
meter
o
19,33 C, dan rata-rata 28,48oC
A more detailed
data
from
(kisaran
10,9oC).study
Suhuofdithe
Raja
Ampat
menunjukan
kenaikan
setiap
tahuneach location in
Raja Ampat
showed
sevo
nya
berkisar
antara
0,03-0,28including
C.
eral key
locations
of upwelling,
Walaupun
tapi
indikasi
pemaSouth Eastkecil,
Misool
and
Dampier
Strait,
nasan global dapat dibuktikan dari
Sagewin
Strait,
and
Bougainville
Strait
hasil perekaman suhu ini.
in northwest Raja Ampat. One surprising
finding was
extraordinary
variation in
Telaah
yangthe
lebih
rinci dari hasil
setiap
lokasiexperienced
di Raja Ampat
mempertemperature
by coral
reefs
lihatkan
beberapa
daerah
penting
in some of the shallow lagoons, bays and
bagi upwelling air, termasuk di Misool
tidal reefs
in Raja
For example,
Timur
Selatan
danAmpat.
Selat Dampier,
in the Sagewin,
shallow lagoons
nearBougainWalo Island
Selat
dan Selat
in Kofiau, where there are at least 20
YLOOHGLEDJLDQEDUDWODXW5DMD$PSDW
Hasil
temuan
yang
mengagumkan
species
of coral,
temperature
variations
DGDODKDGDQ\DYDULDVLVXKX\DQJ
of 13oC were recorded, often within the
luar
biasa
yang
dialami
oleh terumbu
space
ofdi24
hours.
This
finding
indicates
karang
beberapa
laguna
berair
that Rajadan
Ampat
coral reefs
have
a high
dangkal
teluk-teluk
serta
gugus
tolerance
to temperature
variations,
and
karang
pasang
surut di Raja
Ampat.
Sebagai
contoh,
berair
dangas such should
belaguna
considered
highly
reNDOGL3XODX:DORGL.R¿DX\DQJ
sistant to climate change.
E B M B I R D ´ S H E A D , PA P U A
E B M B I R D ´ S H E A D , PA P U A
(a)
(b)
(c)
(d)
%HEHUDSDJUD¿N\DQJPHQXQMXNNDQYDULDELOLWDVVXKXGL%/.%D&DSH.UL5DMD$PSDWSDGDNHGDODPDQPPHQXQMXNNDQYDULDVLVXKX\DQJWLQJJLE3XODX:DDI7HQJJDUD5DMD$PSDWSDGD
Selected graphs of temperature variability in the BHS: (a) Cape Kri, Raja Ampat, 40m showing marked temperature variation; (b) SE Waaf Island, Raja Ampat, 3m showing the
NHGDODPDQPPHQXQMXNNDQSHQJDUXKNXDWGDULXSZHOOLQJDLUGLQJLQVDDWPXVLPWHQJJDUDGDUL0HLKLQJJD6HSWHPEHUOF3XODX/HPRQ7HOXN&HQGHUDZDLKSDGDNHGDODPDQPPHQXQMXNNDQ
strong
influence of cool upwelling water during the SE monsoon period from May through September; (c) Lemon Island, Cendrawasih Bay, 3m showing the relatively warm, stable
VXKX\DQJVHFDUDUHODWLIKDQJDWGDQVWDELO\DQJSDGDXPXPQ\DGLWHPXNDQGLGDODP7HOXNGDQG7ULWRQ%D\.DLPDQDSDGDNHGDODPDQPPHQXQMXNNDQSHQJDUXKPDVXNQ\DDLUGHQJDQ\DQJMDXK
temperatures generally observed in the bay; and (d) TritonOHELKQ\DWDNHWLPEDQJGLE
Bay, Kaimana, 3m showing an even more pronounced cold water influx than in (b).
memiliki paling tidak 20 spesies kaBy
comparison,
in Cenderawasih
rang,
terpapar loggers
oleh perbedaan
suhu
Bay
recorded
average
temperature
sebesar
13°C,an
dan
ini sering
terjadi
o jam. Hasil
dalamorentang
waktu
(29.65
C) around
0.6324
C warmer than
ini
terumbu
karang
thememperlihatkan
mass of water outside
the bay,
likely
Raja
Ampat
memiliki toleransi
suhu
due
to
its
semi-closed
morphology.
yang besar, yang mestinya dapat The
range of temperatures
observed
in Cendigolongkan
amat tahan
terhadap
drawasih was
also much smaller than in
perubahan
iklim.
Raja Ampat or Kaimana. At a depth of 3
Teluk
memiliki
suhuwas
meters,Cenderawasih
the maximum
temperature
o
rata-rata
(29,65
C) yang
lebih
ha- the
o
31.69oC, the
minimum
27.10
C,
and
o
ngat sekitar 0,63
C daripada
massa
o
o
average
(4.59 Ckonsekuensi
range). At a
air
di luar29.68
teluk,Csebagai
depth of 20
meters,
the maximum
was
morfologi
semi
tertutup.
Kisaran suhu
yang
di Cenderawasih
jugathe
33.11odiamati
C, the minimum
24.94oC, and
o dibandingkan
jauh
lebih
kecil
average
29.54
C (8.17oC range).dengan
On avRaja
Ampat
atau
Kaimana.
Pada
erage, water temperature
in the
bay was
kedalaman 3 meter suhu maksimum
warmeroC,
during
the years
31,69
minimum
27,10ofoC,2006
dan and
o
o
2007,
before
returning
to
slightly
rata-rata 29,68 C (kisaran 4,59 cooler
C).
temperatures
in 2008.
Pada kedalaman
20 meter memiliki
o
suhu maksimum 33,1 C, minimum
o
24,94 oC with
, danthe
rata-rata
29,54
C
Together
data from
the genetic
o
(kisaran
8,17
C).
Secara
rata-rata,
connectivity
study, these
indicate
suhu air di dalam
teluk findings
lebih hangat
that
Bay 2007,
is in many
ways
padaCenderawasih
tahun 2006 dan
sebelum
unique
and appears
to have
lowered
suhu menjadi
sedikit lebih
dingin
di
tahun 2008.(genetic and oceanographic)
connectivity
to the other regions in the Bird’s Head.
Di kedalaman Bay
3 dan
20be
meter, suhu
Cenderawasih
can
menunjukkan kenaikan
di viewed
tahun as a
large
saltwater
lake,
with
a
stable envi2006 dan 2007, namun kemudian
ronment
but with genetically and oceanoWXUXQGLWDKXQ'HYLDVLVWDQdar (std) yang
mengukur
seberapa
graphically
isolated
populations,
which
luas
nilaicases
tersebar
nilaievolutionary
rata-rata
in
many
havedari
unique
menunjukkan
2007 suhu
lebih
pathways.
Fortahun
this reason,
CenderaEHUÀXNWXDVLGDULWDKXQ\DQJODLQ
wasih
Bay
should
be
regarded
as
a speAsumsi terkuat adalah adanya aliran
cial
management
area within
BHS.
air yang
sedikit dingin
yangthe
masuk
di Teluk Cenderawasih dari SamuFinally,
loggers in Triton Bay, Kaimana,
GHUD3DVL¿N+DOLQLGDSDWGLEXNWLNDQ
revealed
a maximum
temperature
of
dengan serial
data yang
ada. Namun
o
demikian
memperlihatkan
30.94
C atstd
a depth
of 3 meters,Teluk
a miniCenderawasih
tidak
menunmum
temperature
of terlalu
22.76oC,
and an
MXNNDQYDULDELOLWDVEHUDUWL
average temperature of 28.52oC (8.18oC
range).
At a depth
of 20data
meters,
thedimaxiBersamaan
dengan
yang
mum
is 30.47oC, the minimum 22.28oC,
SHUROHKGDULVWXGLNRQHNWLYLWDVJHQHtik, penemuan-penemuan
inioC
menginand
the average 27.89oC (8.18
range).
dikasikan
bahwa
Teluk
Cenderawasih
The standard deviation of temperatures
adalah
unik dalam
berbagai
is
very high
this bay,
at almosthal
± 2oC at
dan
tampakinmemiliki
tingkat konekdepths
of 3 meters and 20 meters. Cold
WLYLWDVJHQHWLNGDQRVHDQRJUD¿N
waters
fromrendah
Australia
enter wilayahinto Triton
yang lebih
dengan
wilayah
di Kepala
Telukis
Bay
everylain
austral
winter,Burung.
and upwelling
Cenderawasih
dapatduring
dilihatthe
sebagai
a
regular occurrence
eastern
danau lautThe
yang
luas,
dengan
monsoon.
peak
of the
influxkondisi
of cold
lingkungan yang stabil tetapi secara
water
from
the
south
is
in
August,
JHQHWLNGDQRVHDQRJUD¿PHPLOLNLafter
which
temperature
rises steadily
through
populasi
yang terisolasi
yang dalam
to
December, when it stabilizes and reEDQ\DNKDOPHPLOLNLMDOXUHYROXVL
sendiri.relatively
Berdasarkan
hal tersebut
Temains
warm until
beginning
to
luk Cenderawasih
sebaiknya
dip
again with the onset
of thedilihat
eastern
sebagai daerah
monsoon
in May.pengelolaan
Perhaps
notkhusus
surprisdi dalam bentang
laut.
ingly, this same pattern is also seen in
some
of theTriton,
southern
upwelling
reefs of
Dari Teluk
Kaimana
menunjukkan bahwa
kedalaman
3 meter
Raja
Ampat, pada
particularly
in Misool.
terukur suhu maksimum 30,94oC,
minimum 22,76oC, dan rata-rata
28,52oC (kisaran 8,18oC). Untuk kedalaman 20 meter adalah maksimum
30,47oC, minimum 22,28oC, dan ratarata 27,89oC (kisaran 8,18oC). Luasan tersebarnya suhu sangat tinggi di
teluk ini, hampir ± 2oC di kedalaman
3 dan 20 meter. Perairan ini menjadi
lintasan tetap air dingin dari Perairan
Australia setiap musim dingin dan
fenomena upwelling yang selalu terjadi pada musim timur. Puncak dari
aliran air dingin selatan terjadi pada
bulan Agustus, yang mana setelah
itu suhu naik secara teratur hingga
bulan Desember, dan kemudian suhu
menjadi stabil dan tetap
hangat sebelum mulai menurun kembali pada awal musim timur di bulan
Mei. Mungkin tidak mengherankan
bahwa pola yang sama ini juga terlihat pada kejadian upwelling dari arah
selatan di area terumbu karang Raja
Ampat, khususnya di Misool.
Forketerangan
further information,
Untuk
lebih lanjut,
please hubungi:
contact:
silakan
Christine Huffard
Ecosystem Based
Management
of the Bird’s
Head di
Pengelolaan
Berbasis
Ekosistem
Seascape
Bentang Laut
Kepala Burung
A Joint Initiative of
Conservation
International,
Sebuah Inisiatif
Bersama
The Nature Conservancy,
&RQVHUYDWLRQ,QWHUQDWLRQDO
and WWF-Indonesia.
7KH1DWXUH&RQVHUYDQF\
Funded by
dan WWF-Indonesia.
David and Lucile
Packard
Didukung
oleh Foundation
'DYLGDQG/XFLOH3DFNDUG)RXQGDWLRQ
Address:
Jln. Arfak No.
45, Sorong 98413
Alamat:
Indonesia
Jln. Arfak No.
45, Sorong 98413
T: +62
951 331428
Indonesia
F:
T: +62 951 331786
331428
[email protected]
F: +62 951 331786
HEPELUGVKHDG#FRQVHUYDWLRQRULG
E B M B I R D ´ S H E A D , PA P U A