Edisi Minggu, 25 Juni 2017 gpbb.org/gempita media.gpbb.org facebook.com/gpbb.org “Bagaimana tidak Aku akan sayang kepada Niniwe, kota yang besar itu, yang berpenduduk lebih dari seratus dua puluh ribu orang, yang semuanya tidak tahu membedakan tangan kanan dari tangan kiri, dengan ternaknya yang banyak?” (Yunus 4:11) 1 RENUNGAN MINGGU, 25 Juni 2017 KERJA: SATU HAL SEBELUM ANDA BERHENTI1 Di dalam salah satu buku yang diakui secara luas dalam lingkup spiritualitas Kristen, The Rest of God: Restoring Your Soul By Restoring Sabbath, Mark Buchanan menunjukkan bahwa Sabat memiliki dua makna. Makna yang pertama merujuk kepada satu hari tertentu, yaitu hari ketujuh (sundown Friday to sundown Saturday for Jewish; for most Christian, it has traditionally been Sunday). Tetapi makna yang kedua, Sabat juga berarti sikap (attitude). Pada makna yang kedua, Sabat bukan hanya masalah hari, tetapi masalah hati. Maksudnya ialah bagaimana kita melihat, memaknai, mengisi hari itu bersama Allah dan sesama. Ia kemudian mendaftarkan empatbelas hal yang dapat kita lakukan untuk menikmati Sabat. Aspek-aspek itu ialah kerja, pikiran yang mulia, menemukan makna yang hilang, melihat kebesaran Allah, menebus waktu, menyingkirkan mandor-mandor kerja, menghentikan legalisme, menemukan pusat kehidupan, bermain, menemukan keutuhan, menikmati jamuan Kerajaan Allah, mendengarkan Allah, memungut kepingan-kepingan hidup, dan berefleksi untuk antisipasi. Mari kita menggali lebih jauh hal yang pertama: kerja. Buchanan menyatakan bahwa pada umumnya, orang tidak menyukai apa yang mereka kerjakan. You don’t like your job. Pekerjaan itu mungkin menantang Anda berkreasi, memberikan penghasilan yang baik, memberikan Anda semacam sense of power, dan sebagainya. Tetapi kadang-kadang tidak demikian. Pada hari-hari lainnya, Anda menjadi lebih mirip seperti seekor kuda pacu liar yang dipaksa berlari atau seolaholah gigi Anda dicabut tanpa diberikan anestesi. Ada saatnya Anda merasa kelelahan dan kesakitan dalam pekerjaan. Buchanan menyatakan bahwa hal itu sudah terjadi sejak Kitab Kejadian ditulis. Kutuk dosa membuat pekerjaan menjadi beban yang berat dan menekan hidup. Tetapi itu bukan akhir segalanya. Di dalam Kristus, kerja dipulihkan menjadi kasih karunia Allah. Buchanan menyatakan bahwa Allah menawarkan Anda istirahat (rest), bukan tanpa kerja, tetapi di tengah kerja. Maksudnya ialah ketika Anda mampu bersandar (beristirahat) pada Allah di dalam kerja (yang penuh dengan pergumulan), maka kerja tidak lagi menjadi beban, tetapi anugerah sebab Anda tahu bahwa Allah akan menjaga dan memeliharan Anda bagaimana pun juga. Selain itu, Buchanan mengingatkan bahwa Anda perlu memiliki perspektif yang baru mengenai kerja. Menurutnya, kerja seharusnya tidak dilihat berakhir pada dirinya sendiri, tetapi harus selalu menuju kepada Tuhan. Kerja adalah vocation, sebuah panggilan dari Allah untuk melakukan the Lord’s work dalam masing-masing aspek hidup kita. Dengan demikian, Anda harus menemukan panggilan Allah dalam pekerjaan Anda. Lagipula, untuk itulah kita diciptakan dan diletakkan oleh Allah dalam dunia ini. Satu hal yang harus selalu kita ingat: before we appreciate God’s gift of rest, it is vital we appreciate his gift of work (yj). 1 Disadur dari bab satu The Rest of God: Restoring Your Soul By Restoring Sabbath karya Mark Buchanan. 2 1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI Minggu, 25 Juni 2017 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Mengasihi yang Dikasihi Tuhan (Yunus 1) Dkn. Enrica AP Setiaatmadja Liturgos GI Dr. Denni Boy Saragih Pengkhotbah MJ Pendamping Dkn. Ellijanti Tjahja KoordKebaktian Dkn. Iwan Sudharma Usher/Kolektor Meriana, Nugroho AP, /TPJB Jessica J., Felica A., Arifin E., Julina D., Imelda G., Susanto H., Pelaut Edmund P. Pelaut PS Magnificat Pers. Pujian Team Komisi Pemuda Pianis/Organis Stefanus S. Cantor/Singer Teddy, Kaufik Hendrik, William Audio Visual Inge Sugianto Bunga Mimbar Minggu, 02 Juli 2017 Pkl 09.00 Pkl 11.00 BULAN PELAYANAN “Datang Untuk Melayani Bukan Dilayani.” (Matius 20:28) Dkn. Subakti Wangsanegara Pdt. Joseph Theo Pnt. Wicaksana Lukito Dkn. Lim Lung Sen Faustine, Jap Ai Lin, Etlana D., Purwanti, Rendy, Wijaya Wong, Teguh D. Philips L., Michael K. Pricilla Imme Daniel Martana Irving, Nicholas Djoko, Rendi Imelda 2. SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERIBADAH Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita segenap jemaat GPBB khususnya kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Semoga mendapat berkat dari kebaktian hari ini. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 97106295 65694365 (#105) [email protected] Senior Pastor Pdt. Joseph Theo 9115 0859 65694365 (#113) [email protected] Assc Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 96455046 65694365 (#121) Ingrid Tanudjaya [email protected] Sekretariat 85221690 [email protected] GI Stella Kurniawan, MK Konseling (dengan perjanjian) Anak Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 96492304 63368829 (#124) [email protected] Assc Minister Pdt. Petrus B.S. Ratna Lie 63368829 (#110) [email protected] Sekretariat 3. BULAN PELAYANAN Bulan Juli 2017 GPBB memulai tahun program pelayanan baru Juli 2017-Juni 2018. Program Satu Tahun (Prosata) 2017-2018 difokuskan kepada ASPEK BERKARYA: Penekanan pada Pilar Hidup Bersaksi dan Hidup Melayani. Fokus pada upaya memperlengkapi jemaat untuk dapat memberitakan Kabar Baik sebagai bentuk Berkarya dan Melayani. 3 Bulan Juli diisi dengan Bulan Pelayanan. Ada beberapa bidang pelayanan yang masih sangat membutuhkan pelayan-pelayan Tuhan. Semoga jemaat merespon dengan antusias bulan pelayanan dengan ambil komitmen untuk mulai melayani. 4. PENGKOTBAH MINGGU INI. Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan terima kasih atas pelayanan GI Dr. Denny Boy Saragih dari Universitas Kristen Krida Wacana, Jakarta atas pelayanan di GPBB. Tuhan Yesus memberkati. 5. SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS Akan diadakan pada hari Minggu, 02 Juli 2017 pada KU 1-2. Sensura Morum (pemeriksaan hati) diadakan pada hari ini. Segenap jemaat dimohon mempersiapkan diri untuk menikmati sakramen Perjamuan Kudus ini. 6. WORK CAMP GPBB SINGAPURA LOKASI : Desa Trunyan, Bali. WAKTU: 05-08 Agustus 2017 MISI : Menghadirkan kasih Yesus untuk pembangunan kehidupan yang lebih baik.. SYARAT PESERTA: o Memiliki kerohanian dan mental kepribadian yang baik. o Terbeban dan bersedia hidup ditengah masyarakat Trunyan (Live in) o Bersedia bergotongroyong berbagi program diakonia gereja dan peduli lingkungan o Bersedia bekerja tim menyatakan kasih Yesus kepedulian pada sesama yang berbeda. BIAYA Peserta per-orang: S$ 325.-- (Tiket PP SG-Bali (S$300) + Konsumsi (S$25) PENDAFTARAN: Masih diberi kesempatan selama bulan Juni 2017. Hub: Timotius Marvin @ +65 9760 8796 Kami memanggil segenap jemaat pemuda dan pemudi untuk bersama berbagi dan menjadi berkat bagi warga desa Terunyan. Mari bergabung, masih ada kesempatan. 7. BERITA SUKACITA Telah lahir Ellethea Rafella Tanuwidjaja, bayi putri, anak pertama dari keluarga Enrico Tanuwidjaja dan Raissa Adicia, pada hari Rabu, 21 Juni 2017 di Gleneagle Hospital Singapore. Segenap Majelis dan jemaat GPBB mengucapkan selamat berbahagia dan Tuhan Yesus memberkati. 8. BERITA CARETAKER GPBB. Diberitahukan kepada jemaat bahwa Caretaker GPBB Bpk. Jeff Ong memperpanjang cuti sampai Minggu, 25 Juni 2017. Harap diketahui. 9. BERITA HOUSE AND PROPERTY House and Property BBPC telah melakukan inspeksi tahunan ke seluruh GPBB dan menemukan banyak barang-barang yang tidak jelas siapa pemiliknya. Dengan ini diumumkan kepada jemaat Indonesia jika memiliki barang yang ditinggalkan di gereja atau dititipkan di gereja dimohon diambil kembali. Jika dalam satu minggu mulai dari saat ini sampai Minggu, 02 Juli 2017 barang tersebut tidak diambil kembali maka barang tersebut akan didonasikan ke tempat lain. 4 10. BERITA KOMISI DAN SIE a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 25 Juni 2017 Grace Libur Hope Joseph Forgives His Family Joseph Forgives His Family Joy Joseph Forgives His Family Joseph Forgives His Family Peace Joseph and His Brothers Joseph and His Brothers Love Joseph and His Brothers Joseph and His Brothers Kindness Parable of the talents Parable of the talents b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97810237) KEBAKTIAN REMAJA DILIBURKAN: Diadakan kembali hari Minggu, 09 Juli 2017. c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu ke-1 dan 3. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 Movie Screening Pengurus 01 Juli 2017 Forgive and Forget Pr. Yudi Jatmiko 15 Juli 2017 PEMUDA CORNER: Setelah KU 1 di depan Chapel Lantai 1: Bersekutu bersama. d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH My Heart Desire GI Stella Liow 07 Juli 2017 PERSEKUTUAN WANITA DILIBURKAN: Diadakan kembali hari Jumat, 07 Juli 2017. e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) DIA-Lo-Gue untuk pasangan suami dan istri akan hadir dengan tema "How To Talk So Kids Will Listen and Listen So Kids Will Talk". Hari/Tanggal/Waktu : Sabtu, 01 Juli 2017, pukul 16.00 Pembicara : Sdr. Suwardi Ngaturi Tempat : MPH GPBB f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. Di L1R7. g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) 11. WARTA KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Tanggal Keluarga Bukit Panjang 2 Sabtu, 01 Juli 2017 Keluarga Hillview Minggu, 02 Juli ‘17 Keluarga Jurong West 1 Sabtu, 15 Juli 2017 JAM 18.00 17.00 17.30 TEMPAT Kel. Andra - Anna Kel. Josep - Mega TBC Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) 5 12. POKOK DOA SYAFAAT 1. Kesehatan: o Sakit: Pdt. Hendra Gosana, Ibu Silas Poernomo, anak Mirelle, Bpk. Paryono Dhaniardi, Ibu Ratna Pudyastuti, Ibu Indratni Subiana, Ibu Tetty, anak Christie Gunawan, Ibu Nah Lie Tjin, Bpk. Robert Robianto, Bpk Daniel Rusli, Bpk. Danny, Ibu Fenny So. o Kehamilan: Christine Simeon, Hersi. 2. GPBB: o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Janji Iman tahap 2; Charity Dinner. o Pendeta baru pengganti Pdt Budianto Lim. 3. Indonesia: Doakan untuk persatuan dan kesatuan Indonesia agar tetap terjaga tidak hancur oleh karena adanya gerakan radikal di Indonesia. Mohon Tuhan berbelas kasih kepada Indonesia dan semua rakyat sadar dan bersatu untuk merawat Indonesia dan melawan radikalisme. Doakan saudara saudara kita yang sedang merayakan Idul Fitri agar mereka menikmati hari raya ini bersama keluarga mereka dan mereka semakin mencintai Indonesia dalam kebhinekaan. 4. Singapura dan dunia: Singapore: Kondisi ekonomi Singapura; kerukunan antar ras, etnik dan agama. Doakan agar Singapore tetap terjaga dan aman dari berbagai terror yang melanda dunia. 5. MISI: • Berdoa untuk Work Camp di desa Trunyan Bali, 05-08 Agst 2017: Untuk persiapan perjalanan misi dan kerjasama GPBB dgn Mennonite Diaconia Service dan UK Petra. 1) Doakan peserta untuk melakukan segala kesiapan rohani dan jasmani dengan bersandar dan berfokus hanya kepada Tuhan; 2) Doakan komunikasi dan kerjasama yang baik antar peserta di Singapura dan Indonesia supaya keseluruhan pelayanan berjalan lancar. 13. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu Lalu, 18 Juni 2017 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 127 orang 77( 6%) $ 3,430.50 Kebaktian Umum 1 204 orang 47(23%) $ 2,728.40 Kebaktian Umum 2 81 orang $ Kebaktian Pelaut Foreign Currency: $ 39.35 Rp.200.000/-; RM 70/412 orang 124(30%) $ 6,198.25 Total Total Persembahan Umum Mei 2017 $ 25,923.55 Total Persembahan Persepuluhan Mei 2017 $ 55,372.40 Total Seluruh Persembahan Mei 2017 $ 81,295.95 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati persembahan segenap jemaat. 6 Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Kasih Seorang Penebus” Bacaan : Rut 4 18/06/2017 Rut mau meninggalkan negerinya dan keluarganya untuk mengikuti Naomi, karena kasihnya akan Naomi dan Allah (Rut 1:16). Sebagai perempuan Moab, ia dianggap kafir oleh orang Israel. Ia mendapatkan nafkah hanya dengan memungut jelai. Boas melihat itu, berbelaskasihan dan menolongnya (Rut 2). Saat Naomi ingin menjual tanah pusaka Elimelekh, Boas pun tergerak untuk menebus tanah itu. Ini adalah keputusan yang sangat berat, karena ia juga harus menikahi Rut. Orang lain yang lebih berhak untuk menebus, tidak mau melakukannya. Boas, sebagai orang yang cukup kaya dan terhormat, tidak memerlukan tanah Elimelekh dan menikahi Rut, seorang perempuan Moab. Ia hanya ingin mengangkat kembali derajat Naomi dengan meneruskan nama Elimelekh. Dan saat Obed, anak dari Boas dan Rut lahir, orangorang memuji Tuhan yang rela menolong Naomi dengan seorang penebus. Obed adalah kakek dari Daud, Allah mengizinkan darah peremuan Moab mengalir dalam Daud yang adalah nenek moyang Tuhan Yesus. Boas adalah gambaran kecil akan Kristus, tentang penebusan yang berkorban. Kita lah Rut dan Naomi, orang-orang yang terpuruk dan menjijikkan di mata Allah. Kita tidak mampu memulihkan diri sendiri. Yesus Kristus, datang dan berkorban untuk kita, semata-mata untuk keuntungan kita. Seperti Boas yang dalam kasihnya mengorbankan kepentingannya, kenyamanannya untuk mengangkat orang lain. Kita sering kasihan terhadap orang lain, tapi dibatasi jangan sampai merugikan diri sendiri, jangan sampai kenyamanan berkurang. Boas melewati batas itu. Tuhan Yesus melewati batas itu. Itulah kasih seorang penebus. Kita bukanlah Yesus Kristus sang penebus, tapi kita bisa menjadi seperti Boas, mengadopsi hati seorang penebus. Kita cari “Orang-orang Moab” di sekitar kita, mereka yang tidak layak masuk kumpulan “Orang-orang Israel”, mereka yang tidak layak menjadi “Saudara dan Keluarga” kita. Ada orang-orang yang butuh bantuan finansial. Walau mereka rajin dan bekerja keras, tidak banyak yang mereka dapatkan. Mari kita jatuhkan jelai-jelai kita dengan sengaja. Ada orang-orang yang mencari, jauh dari Allah, yang akan mendapat murka Allah. Apakah kita akan berbelaskasihan? Mendoakan mereka dan mendekati mereka? Bila kita percaya bahwa doa kita tidak sia-sia, bukankah lebih baik kalau kita berdoa bagi mereka? Karena Allah rindu mereka masuk ke dalam lingkungan orang percaya. Itulah hati seorang penebus, yang tidak sekedar menikmati kesenangan sendiri tapi berani berkorban untuk kepentingan orang lain. Mari kita rajin mengasihi dengan mengadopsi hati penebus. (Pdt Petrus Budi Setyawan) 7 LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 25 Juni 2017 “Mengasihi yang Dikasihi Tuhan” (Yunus 1) 1. 2. 3. BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 100:1-2 *Nyanyian Pengagungan : “Seluruh Dunia, Hai Nyanyikanlah” (NKB 5:1-2) 4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Dalam Lautan Yang Kelam” 7. Doa Pengakuan Dosa (NKB 19:1-2) 8. *Berita Anugerah : Yohanes 3:16 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai: Engkau telah diselamatkan) 10. *Petunjuk Hidup Baru : 1 Korintus 9:20 DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Jadikanku Rumah DoaMu” 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening: SENSURA MORUM (Slide) 13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah) PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Mazmur 103:2-4 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Semua Yang Tercipta” 18. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 19. *Nyanyian Pengutusan : “Ku Utus Kau” 20. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 21.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 22. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat 8 (NKB 217:1-5) (NKB 210:1,2,5)