-- . . -- ---//'! ·- ~ --.:· ~ . -- ·~ - ARTIKEL Aktivitas Antikanker dari Kayu Secang Britanto Dani Wicaksono, Enos Tangkc Arung, Ferry ~n d ra S-..cmCeo'.t ~ ~ lnetr....u . .J. .knd. A'nin:tll 'vent no.2 ~!!-. Jdceiu ABSTRAK Secang ( Caasa~a sappan L.) merupakan tumbuhan perdu yang sering dgunakan dalam pengobatan tradiscnal di Asia khususnya u01l.lk pengobatan turner clan k.enker. Neml.fl penelitien tertang efek antil<srn<fr ser'ta mekanisme antbnl<Er dari ka,\J Secang rii belum banyak dilakukan. Dari bebarapa penetitian yang b3iah ddakutwl, dik.etahui beh\w ekstrek metanol, ar. n-butanol serta k.lorofot11 dai kayu Secang dapeit merr'bunuh beberapa galr sel k.anker secara NJ vtro. Sa-ah saw penelitian 1uga menyebutkan bahv.a elc;;trak kloroftrm deri ~ Seceng juga dapet men1ngkatk8n kada" p53 den p21 WN'1AP1 yang berperen besar pada proses kematian sel. pada ga!ur seJ HNSIX4 dan HNSCC31 sesual dengan cbsis ekstrak ktcroform vang dberikan. Sraziin yang merupakan selatl satu konsr.Qlen dari ks~ Secang, dPerl<rakan merupakan lr.omponen ek:tit yang memUkl: ektil!itas ant:Mnke.r tel"Gebut. K&,\J Secang juga mem1lla banyak kandungan senymw fendik dan fleYOnoi:I yang mempunyai sifat..sifat ant:Soksidan. f!elah itu senya-.va-senya-.\18 al<tif lain ')Cang terk.endung dalem ~\.I Secang seperti Sappanchaloone den Caesalpin P. juga terbukb memilki khasiat untuk terapi anbinflamas. terapi diabetes den r.erap goi.£ seC8"8 in IA'rro. Ksl&i<ol8 kvnct Sect111g, Anlikonker. 8raziOn PEl\llAHUWAN Oalam sejarahnya. marusia telah menggunakan bahanbahan -yang ditemul<.sn di alam unOJk me1¥3mb'1'1kan berbagai macam penyekit. berdaSU'l<an pengataman dan bukti-bukti empris. Dai sini muncufah ih'lu pengobatan o-adisional CN'la den India IA)l.INeda) ~"d OOrl<enal d Asia selema ribuan tal'l.ln deism p-ekt.ek penyembuhan berbagai macem penyal<it. Oengan semal<.in rreningkatr nya kesadS"'Sn mas)ereket ek.en efek semphg yeng berbahaya deli obsvobatan shteo).. orang<>rang mulai mengel<.splcresi k.errbali obat-obaten tredisbnal a'amiah yang telah teruii oleh V\'ak.Q.J ini Naill.Jn l.J"lt>J<. membust obat.<lbstan O"adisional ini cfiterima da0m prektel<. pengc>batan modem. perlu dilakukan suaru eveluasi secara ihliah l.lltUk mergetah..ri ko01X1nen ak:tif sen:a memahemi rrekanisrre penyembuhannya Kenker men.ipakan penyal6t paling mematikan ketiga ct Indonesia secelah stroke dan penyak.it iantung. Oiperkirakan ad& sekiar 170 hingga 19J kasus kanker baru per- 100 C0J orang per tahun di lncfoneSa1. Modus peraAetan kanker )eng teletl cfiteri'na ll"'Elle'¥l1'8kat mefp.l:f be:lah. raclasi den perwun""' ct>at """" agen kemoter8P Penggunaen agen k.emoterapi kanker dharapken dapst meringankan gejeta dan resa sakitakbat kanker. meningkatken I.Sa harepan hici.lp den rreni>eriken k.emlSIQki"lan untl.lk. sembuh total. Sebuah obat entikanker yang bagus harus dapet membunuh ateu mellmpuhl<an sel-sel k.enk.er tanpa harus mef'\JSSk sel-sel ncrmal secara t:erlebihan. R:mtang hdup dai sel ncnnal dan kanbr 5a'-gat dpinginh OOK t 62/vol.35 no 3/t.t.ei • Juni 2o:e oleh taj.J ap:ipi:osis. Oleh !<arena iru. modulasi apopcosis akan sangat berguna dalam manajemen den terap. ataU pencegahan kari<.er. Sntesis dan modfik:asi dsri obatobatal yang sudah ada teteh menjed15UabJ aspek yang penting dari penelitiai obat k:anker. Naml.l'l. penellianpenelitien yang beravJSI: dSl"1 prooes sntesis ni hall')e rnenghasikan sedikit k.emaj.lan r.erhsdap obat.d:lat P"CJtOtipe. ~la1u ada keb..tuhan tamadap o~ pn:tttipe beru untuk dOSi&k.an dal&'n mer-ancang agen-.agen kemoterapi potE>naal. A"'Oduk'fl"Ocilk alami mampu mel"f)ediekan cetak: bh.i unwk obet- ot:«. p aotipe ter'Seb.11. Bal"r)ek sekab OOat )IC!ng dt:emul<an dengan melckukan Wnrg tertladap proCU< alami yang berasal dM Dftlb.nan. heh'S'I. orgartSme laut aerta mkroO"ganisme. Contx:ti senya.vasel"l'y8\v& yang berasal d&"i wmb.Jhan yang sek:a'ang digunakan da\:lm tare? k.anker yaiw Vlnc:nstine, imotecai, eoopooide den paciittlxeP. 5ecMg [~ _,L.J merupakan run'OJhan percl.J yang ta"gctong ke dalem famU1Fabaoeee (Leg.imnooee). Kayu 5eca"d merupakan ka)\l merah lredl"""'I yang benyak diterrukan d1 deerah beriklim tropis d1Asa. Sejek dal>Ju kals. SecMg telah dl<etahli merril~ bmyak ktlasioc pel"f)emblnan. Ka)\Jl"f)e dketahU merupakan bagian yang palng bonyak men'tieikan elek pel'!)emt>..nan berd8Sll'kan ~ tradisiooel o..na. A)1.lrwda den hdonesia (Jamu). Ka~ Secang secara tradisbnal biasa digl.l'lakan untt.4< pengobatan dare. IU<a, bawk berderah, mernper!ancar- pa-edsran dsrah den lairHan4. •m.J 133 .... _; . .. .- __ - ·-.... .....,,,...,,.., . - . - ARTIKEL Apet>'e cnnc!em c!elam ... """"" ...u dreb..os. l<a\U Secerg dapat rrengha:silk.an \vama merah \eng Dsa dlgunak.an untuk pewania mekenan, minuman dan pewams tekstil den k:a~. BetErapa peroobaan ll3lah membuk.tbn adanya efek. entikanker dari kayu Secang, Selah untuk kanker. k.ayt.1 Secang juga telah d 1tebti untok. pen\e~ bl.l'lan berbegai macem penyakit lain seperti diabet.es, nflamcG: den gout. Ka-ena b..mbJlan Secang int banyak tersedie di tndJnesa serta mudah clbudidayakan, hel h i akan meng..ntun~n dcii se9 ek:cnorn/bisris dan OOustrl apabila dali hasil penelitian lebh lenj.Jt akan dibuat 5U8tl.I obat fitotarmaka yang berbahan dasar k:ayu Secang. Kandungan kayu Secang ~\.I Secang banyak mengandung berl>aga1 senyav1a aktit diantarel"l')e fl6'VOl"Od. A€f.0"l00 meropekan 5el"l')6'/\e yang banyak drtelib karena memitik.1efek. antikanker'S. Seisin itu beberapa tlavonoid d il<.etehui memniki efek ...,., ..,,.. """"' ....... """""""' ....... HT·1CIJO 15,8 ttem cfc.k. 15.5 t!edacfdt. l.l'eda <fdt. u.c P!l~!il\I ""°"""' HT·1030 Fbres9IC01'e ·~ 13,9 W.l!Cl-i+IP u.c P!l~llf\I 16,7 l.~ ffe.k. ""'""' ..,,.. ...,., HT·1CBJ Fb 09& COl\fll 17,8 tredad'!l.k. u.c Al~!il\I 16,41 l!edeid<.k. 15 Pirtd'!l.k. 11 P tt:i.d»::. ..... 11 Ptri.d»::. 13 Plri.d'dt. K~eb/Lttl!!r 13,90 Kh\<kk Kepeb,11.bhe:- 18 ,63 Kh\<kt. H!p3B """" ""'""' """" ""'"""' ....,,,, """""' H!p3B """"' -..... Ueda d'i<.k. Ueda dkk. telah melak.ukan sknnh g U'lb.Jk ektMt.as anDSenya-.w-senyavi-a aktif ya~ teleh di6olasi den berhasil prdifere,,; d<Yi rumbuhen cilat llietnern. )Elng se'eh """'11\'0 adelah G.aesa):lm ssppan. Ekstrak metanol. metanoJ.air diidentiliraS1 ckn l<a\u Secarg antara lah: trazlh8. prcll> dan ar dari beberapa tumbLtian obat ini dlihat efek anti sapperin fA.B.C. E·1 den f.2)9·10. 11 , sappenchalcone9, proliferasinya secere in litr'o terhadap beberapa galur sel caesalpin (J & PJ12.1 3. tannirfl den asam ga!at'l. Oiantara IO!nker seperti HT·1080. He!•. A549. 26-1.5. LLC dan zavzet yaf'Ytl d isebut cfi etas, beberepe teleh diuj untok B16-BLS. Ek.strak metand. metanoklir dan ar dcri k.ayu mengetahu1efek--efaknya pada berbaga1macam penyakll:. Secang rerbukti mampu mengharrt>at prdlferaa dari HT·1080, Hela den LLC dengan konsenO"asi ~eng ookup Efek a ntikar*or dari kayu Secang rendetl 15. Penettian \SOQ dtakukan deh Park did<. (2CD2) K&,'-' Secang telah lama dlgunakan sebagai obet tuner temadap 11 tanaman obat unb.Jk me•hat aktffit.as sitxJ.dan kanket' secara ITadisional ten.came di /J.Sa, Namun tol<siknye temedap seklel """"nome hepmmeluler. men)e' penelitian tentang efek antkanker serta mekansne b..dcan t:eh.\e el<.sO"ak C ssppatt rnen.ipak:an salah saw anol<.anket' dafi k8yt.J Secang ini belu m banyak d lakukan, yang rremberikan efek sb:toksisrtas paling tinggl terhadap Salah satu ccra untU< melh atefek anti k:anker den suatu geiu' eel yerg dipelajai. B<sTa~ metenol deri C. sapp8n sen)ewa yang diek.slrak dari bahen alam ~itu dengan memberi:.an nilai C..o sebasar 1fu1 pg/ml pada galur melt.at peng.ambatan yang ID')adi pada pertt.imblklan sel Hep3B den 11:t1 ~g/ml peda galur eel Hes:G2. sel. OJ~ )EICU dergan menggunekan suao..i pewarna Seda~kan eksfrak ai:'nya memberbn nlai ICoo sebesar tsO-azd1'6Tl, 3{4. 5dimethyl-2~Marot,t~2 . 5diphen~H· 11'4 µg/orl pada galur eel Hep38 dan 13"2 µg/ml tetrezdil.rn bromOe !MIT}, sehingga bsa diukur ting<.&t pads gall.I" sel HepG2. Wa'aupun ni1ai Cso ek.slrak· pertumbuhan sel melak.li pen.bahan vrcrna yang bsa ekslnk i"li beflrn t.eneU b8k jka dbendingkan dergen c:b9t dldeteksi cteh suacu speko 'Ofottr 11eter Urcuk menguk.l.r ertlkanker }9"19 l.rnum diguncl<en (Nla1 Cxi Tscd a:icilai efek s1txJtdsitas, parameter yang digunakan adalah 1.2 µg/orlJ, eks!Tak sappsn i'li tetap bisa djadikBn Ceo. IC.., adeleh "°'sentre& zat )'Ong dib""hkBn untuk alb:rnatif ISltUk pengobetan kanker tsrutama karena menyebabkan 1nhibs1 sel k.anker sebesar 50%. Telah kemungkinan efek sampiig yang dhaei!kan deh ekstrak dllaporken behwa suatu ekstrak wmbuhan dapet elafri ekm lebh rendah14. Urcuk rrengetehui mekanOO"le dik:atakan akbf apabila mem1ila IQ:o kurang at.au sama peningkatan k:ematien sel ytW'IQ diak:betl<an oleh ekstrak dengan 100 ~1g/ml14. Di bawah i"li ada\ah tabel 10,;,o dari kJcrofo11T1 kayu Secang pada g;i!ur sa HNSCC4 dan ek:Gtrak Secang unb.j( berbaga1macam gafl. r sel kanker HNS::C31, dilakukan pengamatan te'tiadap Orrt1katen yang memifiki nilai dibawah 20 µg/ml (Tabel 1) p53 den terhadap tingkatan p53 dan p21 WA Fl/OPf anbOkGldan. antnnftammasi. antltomor dan antivirus' . c. CO< 1152/vct3S no.:,l/Mai • J!,.ni <O:le 134 ... - - ...- - ,, "' ·· · ---~ . .....-·- ARTIKEL dang:;n analsis Western l::bt Hasl Wesmm ti:Jt: menun- ;Jd<a"l adanya peningl<atan l<adar p53 dan p21 IM<lF,/CPf sesuai dengan dosis ek.stral< kb'oform yang dberikan, 1-asl p!rCObaan meo.in}Jdwn bahl.•.s ekstrd<. ldu da 111 dan C. 5f1W811 mampu menginduksi apoptOsis melsU eksP"'e3i p53 '*3n p21~VAF1/Cf'1 )El"9 db..rfJdran ~ penngl<at.an kadar !)'Otein keduanya dalam sel'e. Seisin meoggunsk:an metode MIT. skrining tet'hadap efek antik.anker pada tumbohan tingl<.et tinggi ;..ga bisa dilak.uk.an menggunakan suatu metode ONA strancJ. scissioo, Mar dkk.. menggunakan teknik. h i untuk menguji pctena antkank.Er dari ekstrak metaool ka~u Secang. Dalam percob88n. Ekstrak. mettianol dM k:8yu Secang rrerrl)eriihatkan efek. ONA-SD"8fld scission dengan nilai Can sebesar 5.9 µg/mt Ekstrak h i kemudian dlfrak& naei lagi sehh gga di::lapat 2 kornpcnen aktif ')'litv brazlin dan caesapin J. Oa'1 kedua~ . dketahu1han~a brazitn ')'Ing tnemiiki ak.tiW:as ONA strancklcissbn dengan nilai C;o setew 3.4 µg/ni' 7• YMg meoeril<. bebeo-.pe peoel<i )GOQ menekJ ~\.I Secang berasumsi. l:erdascrkan data l""IJ dj'.lero'eh, llehNB aktivtas eotikml<er dari kaj\I Secang beraumber dan trmfn14,ts.11. Nam.in hal ini hcn6 clibul:tkan lebih IMjut. ~nisme pencegahan !«Inker dari Secang Ekstrak Secang diyakini juga berperan dalan'l me!indungi sel norrnel dari kerra.ing\:inan urwk berubah menjadi sel kanka- aklbatdan mutas1pada gen su?"S&r ll.llTO" atau aktNasi onkogen. &lah setunya yaitt.J melalii efek anti· oksidan. Tanaman Secang merrubki banyak kandungan se1l~1va l'endik dan ft&."Onoid yang men'lpunyai sifat-Gitat antiJksiden18, Oketahl.i bah•Ae ekstrak Secang memiiki sifat antioksidan dan mampu melindungi sel dar1kerusskan ekibat perok.sidasi lipid yang merupaken salah sau.i pe~beb ka:lker19. Sifet anChflama:i1dari ekSrsk ~cang ;.oa murgkh meiiad sal!tl satt1 mekanisme penc:egahan kanker deri kayu Secaog. El<sVsk Seceng diketah.; depot rreni;tiambat prcdu~1 oksida nitrat y.sng menjadi salah """' peO)<lbeb n llema9. seh'Wa be<'porera sebagoi egen k.emopre..ent.d kanker19. Berbagai macam khasiat dari kayu Secang K<r,<J Secaog µ,JO ~dguo.,.., daam pen;pba!ao unllJk b<roagai pel'lltlldt ISol. i3ebnp9 kllaoat Secang \'809 peli'o beO)<lk dire!O cle""""1\El )<liru diel:>etes, g:« dao flflornaoi. SE:ilain bJ kayu Secang juga !Sah dtelb l.TIWk: beberape khasiat lahn)e. Diabetes Ka)\J ~ang telah digunak.an sebaga1komponen delam rrejadi CJ&rtittll d"'W' NOOA-1 merjadi N.<IOP+ (Gembet' 1), Jalur pofyr) ini diduga melriliki peren penting da...,, p<n.mbergm ko-npll<aGi a.ga e atlf dan d,_.,_ GllrOO&.- 1. JtsU- Pol,d Telah dflap::rkan ,..ga bahv;'O Caesapn P. sc;wancl'aoore. 3-cleoxysappanone, braziln dan p-ot066ppanin yang rnrupdi:an kcostituen dan k.a•;U Secarg. da~ terfungsi rebegei iotibinT ofdooa redl1'1ase. Sel1')""'""""1E""" )'809 diset:utbn diatas j:.ga dilap::irkan mal'rp..I memperbaki f\.rogsi dari sel beta deri pu""1Julau longemens di peol<'eas )SOQ ber..fungsi dalam pnx:Us insulr.2' . Sappanchalocn3 jugs telah diu;i1 o!eh Moon dkk.. mampu rnenghambet 84% - s a redu""""" peda doss 105 mcl/F'. sapparchal:crle )'8ng depet menghambet Al:fooa Reci.lk· tase iru telah d1ihat lebih lanµtdalam stud1c:Bngan he.van dan oorbuk.t:i dapst menghinclarf<.an hewan yang dinduk.si diabetes dan ken..Gak:an mat.a dan saraP'3. Gout Xanth1ne oksida:se (XO) men.pakao enzim Lt.ama yang mengk.ata!isis reaksi okSdasi xanthine dan hypo:<anthine rrenjadi asam urat. dan be~n berpenting dalam rrem produksi hipervriken1ia dan gout24 , Selain itu, radikal anion aperok.Gida yarg dthasilkan cieh XO 1uga berpa-an dalam berbegai macem keadaan pethdcgis seperti hepeths. inflamasi, karsinoganesis dan laln-iain. Sapparohak:cne merupakan salah saw konstituen dari Secang yang memiliki potensi palin g besar da!am menghambat XO dengao IO;o sebesar 3 ,9 µM , yang haoya sedikit lebih besar dbandrgk.an a1bpurind yaig memiiki C.O 2.5 µM, yang dlketahui merupekan inhibitcr XO ')'Ing djgl.l"lakan secara klinis dalam pengobatan gou~. lnflamas1 Banyak bJkti menunjukk.an behwa l\IJ terlb et dalam berbagai jX'OGe&pl"099& pab:>fisidogis seperti inflamasi dan k.af'sh ogenes6, Telah cffaporkan jl.ga bahwa isofcrm dcri C\Cioo>.vg•nase (O'.lX'1) dao 1\1'.l sintase (il\l'.lS) yang bsa diincliksi bertanggurtjs\veb atas produksi dali NJ dalam µnlah t:esar<G. Oleh k.arena itu. i:ertu dik.embangr.an suab.J agen se_ ektif ~rg depat mengheni>at aktMtas deri enzim enzim cf atas.. 'J!'lrg kem..1ngknan tsreksp'SSi sacara t::a-5ebihan pada proses inffamasi dan kerSnogenese1e. Skrin1ng ak.tNitas antiinflamasi dan k.crntrtu:n ~ Secang ramuan untlJ( pencegahan dan pera\vatan komplik:asi telah dlelQJ<.eo oleh Sasa<i (j(J(,dan Hcrig cj<k, Dleporkan diroetes dslam obet.1Tad6ional lq)l-ee dan cina, Ksncl.Jngen lraz>ln dalrn ka;u Seca-g dii<etahu .,,.._kao - h -.. ilhl:in:rdariadosared""""""'. Al:!osaredJi..... ~ enz.m i:ertama dal<m ja\.r pdy::>I yang merec:luksi D.gukme baht.i.a ek.strak rretarol cEn kayu Sacang memilk.t akt:Mtas h hd:•a )lang kuat brhadap i:rodt.ik.si NO oleh makrolag 136 )ang diildul<si dengan fpq:x:ilsakcrida (LPSl,9,2!S. Karena NO berperan permg dalam inftamasi. suatu inhb b:r I\() COK 162/ vol.35 no.3/Mel ·Joni 2000 - ,.. - -·-· ; ; -- ..~--.. ' - "' 4 """'. -.... ARTIKEL ekal ba"dampak sg11fkan apebla d9-1nakan da9"n tsrap4 terhadap infta'Oasi. HaSI studi me1~ltjukkan bahv.'8 b'azlh men.Jpekarl kanpaen Seca~ vang palng a"ktit mengham bet ,:roiil<si f\() dikuli ol!h lnlzle;, dan sappa'lCtlab>'le. - I pemlnan ol!h Sasslo ddc. a-d ~ dkk J-9' dperi<Jat dengan adanya penettian sebel.lmnyayang dilak.uk:an Bae dkk. Dilap<rk.sn bah\ve braziln mengnhiblsi produks1N:l pada sel maio"ofag PAW 264.7 1engdiaktiwoi ol!h LPS 96SUai dengan cbsis te"tenwiG. Bae dkk. juga menyebud<.an behv.'8 efek }{! ditimbol<an tanpa disertai al<.rNtas sitcmk· sit.as. Srudi lan1L<an menunµkkan efek 1nhib"Gi produksi NO oleh brazilin berl<aitan erat dengan s~presi dari ekspresi: p-ctein maupLfl mR\IA den iN'.JS OlG,iQ. n,iu.r Pu!ltllka 1 T~O.W~rt'OA ~"' h:b'Q!;iQ,.~.:in::lf!A:n:t. J;nJ (»'!Ch);i ro;::;r; 3i~ $17~ l? f&nict'Ur/K.A:\'M.8~1)15R< ~~M~d~ ~l!i'C#T# lh:roll!7jin!~ OJ!rSci.. 2m1;1'.Qt1~t39'.1.QS 3 OillXhJ;Je.\qg;RV,,~mG Nil!INP'Q1(:t;rl~~ Q,,-Qr.~ 2001:t:366e _. VtrtnC, Nrp-d'IN Pd..ITg lilmn\lll IO'fn:illd.:lllct:G. ~ ~ ~ & t~.Al'Nll,m;.rg~ ro:n:c~ 47.6:> V~'Ct.rg P. Ab:do1..0 T • ~ S. Tl-e ~,.. ~ d ~~L. l'ollw.o:d NinliMnU'W:r°.Af.kou.Td. a:x:6:1:l2'J436:! & i:ie,.w. 9tw>Z. 'Nf!l'9 He». Rtlio'(lr.)l; ~YJ~ MldAe *'ta lb. 2003:23:~)51~ ' e N)Ctt. FU, ~ N:locl ~ I-ban\ ~ dL ~ 11 ti:-lllNf ct ~ fl~'8'1$1'$d fl1hoef'IS ~~lllnJOl"lll.W- 2001:7<1 <111&<5 ~~..,, .~ H.'l'~ Hdok.Hcm::m\."Ol:dord~o:n'$XV'Os. t I ldlCb'l ;nl IUiolGcaf'9!1~'1 3-.~~.(n)d; ;nl Khas.at lain KeJV Sec::eng menill<i banyak sel<at manfaat dalaii pe-&\\l8lllln dan pengobatan berbagai macam penyakt (label 2). Sifat arcibakmr1 dan e&ringent dari tannin dalam kayo Secang membanru menciud<an dinding usus yang rusak ksrena asam a-aJ t:Ekteri serta merrb.Jnuh baktai P9'l)& bab dia"e. Tannin bers!W'na dengM asam galat jugs dapsi m:ngher1lkan pendsra~. eraziin >9 merrt:e"iksn v.ana mer"d'I ked0 terd<sidasi fmernbenl)J( &'aziehl. merupekM saleh satu komponen pentng dari ka;u Secer.a ~q bergSl8 ll'tl.lk: mernperlancar peredar8n darah. den teld'I tsrl:UcD secara Kl Mtro dai:et men9 nciJ<91 vmorefaksasi41'7. T;iM12. kh;:A:cdiln bJJr-ti~ llif ~cWi ~ hhSh:m~~1L O'tt'n~&Jl 1967~12761·73 ~M. ~S.1.eeS>..ie~ PiiJIWiQ>tlJWO A.o rod~o:nlXUrd i:vTI ~U)IVM Ch:t'nPtwmaif, 1(1J;i;J4j 1)1-6 ll .._,>-1\NJu.rroS ~Cfn:m~lqvl'l..Vllb!:d.t$«rfo11&­ IO'lct Fn:cGI~ O'U'l'I Fh:lf!TI Et.:l 11»7::!~30:B6 11 N,;cpi 'A Nt.j1tn) $ ~Wi>rh< E-1 M1 E~. $AQ:;l(lll l11J1t1 ~ 9 ~l!d""116rU'lfn:rn~Lollfl ~Pl'l!rm&.l 1~)14£091 ~ W-1ptw.:1~~ T.Xrp..Ed0:. TheXA.till"Jf.>'!ZlctC:lc-..l~Jln::m~ l l)l"lm Q'l;mA\lnnaa. ttfilS;J411c:t'11Ei&-O U ~ T, Krp J. ~tl<To J d<k Tw:i rT;Vd O"CJT\'!IG ~ fro'n ~~a.:.mfmin&.t . 1~-:xi:a13!S4&7 111 ~KJ. YAA)S..Eil'IYl>~~~tJ~IM'.l~l"IJIMOl'IXl+I•«! ..-.~~cd""-Fft:m80.2002:a:(31189-f6 1S UDJ, knh Y,l':l.nkr.ai!HOi: ~~d~midr:rd ~ru 8'!il~llfl8Jl ro:l2:2~75360 1S ~$. Kim Th\ KhlLYd.I.. &dt1 ~ o~d pUl::ln ..,_Cord"'-*' 1"°6 17 ~VI. I.toe Hl, .I! IO'i di(<, A WA &~d:r(I ~(ie d 6 ~..:t' PtJr,. ~!tlWC'\ M:i!AumFltis rona:t.'2) 1~7'60 1s ~ aEi. ~ !ii\ Ki«M E <f• Arn:adrc ~ '1 ~ ~ ~~~nrir..).o' ki:t!Pn:ll'l'l'li:b;. t9002t~I Miu.~ ~Pl"M'f!8A ' ""'''"" d!lreoos •5 2 3 .Afl(lh1iMnafi Pen9cb!ta:'I Artllm.lrd:l:i tr,ru:lct:sicll!rll G ? ~'ef'M.t\.f'keo 856''1'1 urm 8 Arnl1)91'1GQIJmlem U!d! tWc.• ~.rut. Parle dtJt, ~<Kt. HCl'IQ d<.k., SE6ei4 dOC. 9oo dl;J(. Cle L&fvarr:.a dij(., IJ dtk. _... Kil'n cMI.. V/T'l91'11 ~. Xu cK<- eaaam ~. v1«1.'li~g ai« &>rtrl Ctka C003:2E{11J 153<1-7 111 tbil O<t l+.r 9<. 0,Qj cf«. E.o\eb:n d f'dJrl ui:Ou=on rlUl:nd n:luXi! CIJ:Vt,d m::..:w ~Oifb J0h;t\nnro:l2~153e 3l c:.i 1:1 Fucno JA f\'11U#"A'O Al'lorlo n:id~ ~ ln:fn NCll"d Q).J'O(I$. N,:Jt S'IQ.11\;(1 iO i-4361 ~«4 ~ M1 talC a@ II)~ IN::61 h ro::n. s. e-1 U '111.. Zltr(l l"C. e.Auru J ~ Nor"..n!I ~ 11.t:d., h vtitt..o'W O..~ ~ ap.aTI ltt ¢'O"llpf d o;txm:;; rrdlu;. JQtv.orm i;Q)t:92:1"21 Zl M;r.1'10<. Q\.-g .H,. l,ll$'IMCll.l, ~tJ &°IU*'ICWI~~ in! ~"*ti; liroi:ti:frr.d bc:urs n ~ rdco:I ddlell: rmr. ~ 1969;11!li:t4M4. Inti A-om YeGkk.29 ~ ~UJ'il'l,•«1. ""*5. fQll,,... Y<tk }(4rtrt'$~Wi".Al)l'tl llOm ll'l)Mo;rw.oxl ·~"""' Jo>9 10 HrH19CIC<..30 &e'.<.dtk.31 :?4 &hni:tt-:l+M', 'll'll!DrU llO& 'll'ak 0oL l~?a919~6 ; s ~Y. ~ r. fl.b» M6Jo:. ft1tiot1;.J11b" ·~d NJ~' d:l::r..t o:rc:tr..nU d ~ lqt.<m. 8d A-om &A. 2Cf:JJ:X:(1) 19)6 Yud«.r ~ btl<: ""HY. 1-bnl<Rdok Si.~d~n:Loxl~ 11 A"tta\ll&S/A~:rJc. """ """' 21 H.1 Cf;I, hYruna;~t 9 Eh;tK&ro~I d~~~ LOl:rf'!Amri&l. 2COS;S®l.984.S Ke$i~lan Kay\J Secarg ICOesa)>m _ , 1..1"'rbJ<li memilij elek anti<erlk.ec-sears in \'llro. l\Jarn.rl hingge SSC(. n , belum eda literetur ~~ mefl')Ebutbn senye\w aid deri keyu Seceng yang memi11<i efek. ant:ikank.ef'. Senysv1a ektff yang diuSl.J. ksn memfiki efek.arcitumcr adelah Brazili"l, na1n.1n hal ini masih harus cioolti letih lenj.c. EJ<sl:rek kb ofo ' 11, metenol dan air don lo>j\J 9'cang \m9 ...-llU<ti memllO elek ,..,,;. l<anka' ll'"la gelll' sel l<arker """""" juga harus dteo lel;;h lenj.<. uno.k dipelajfn apal<ah eda sen\""'" el<lif beni )'Ong belum di:emukan, yang memili<i efek antil<.anker. COK 162/vol.3S no.3/Mei • Junl 2009 d ~ncrecra»wf.t'oleLylndf'lnPJJ#~Gt ~ 2CC6:5 t3:237~ a 7 •+'31()4'1t)e~ 6r J 1<¥9 JJ. l.M CCCII.\, h1.ai;n rt~ lfYOu1'I a;DliCi)rl (J N.'t: o.Jewf.t'ole 11erd:tl~~bf&edtot\ 6' JPhnr«xt CQll;d~) 3745 &ftrlP.. T"""1l"P. f~K.I cWt Artolriln r.wtf nit1t1d tW) 11~ ~l!O'l'l~~ L ~ a Y&M. X'.eVI.lb Fd«. ht!r\ ;;o:n1g71.7 efl ~·t.mru~m""""' _.,rt'""' ~~ Ltt.~:2CO;;~~ 3) Hiol;n). G S , J. Y Kin.~ e'JIOSdl)'Wtnon!N~~~ ~ ~d11~ffiie t6bJ(nO)~nttt.~ ~Phr'!n~ 190021te1n 4& 31 a. t<t .8;n s:;, ~ ~ QCIYlll)nli; fl'Q'n U'$ "(I):! Cl ~ a:oo2:(4)3'!4& YJl"9 P, ..'l! LI Q;q· on~m:cui d St~ Pm~ CCQ if76-7\>63 3l ST\ I,,,\.. H. S. ~ <J.X ~ db:tis do.,_~ on~ ~L~A-ornA::s ~ Y'll Nt ~ ..tu~C?ll'O~t..tdcdkmo.:IPin 1ma~ll&Q 137