BAB V KESIMPULAN DAN SARAN A. Kesimpulan

BAB V
KESIMPULAN DAN SARAN
A. Kesimpulan
Setelah dilakukan analisis perubahan ajektiva menjadi nomina berakhiran
–heit dan –keit yang terdapat dalam surat kabar Presse Und Sprache edisi
November 2012 dan Februari 2013, secara keseluruhan ditemukan 40 nomina
berakhiran –heit dan –keit. Akan tetapi dari 40 nomina tersebut terdapat beberapa
nomina yang digunakan berulang-ulang. Jadi hanya terdapat 26 nomina yang
berakhiran –heit dan –keit dalam 34 kalimat. Nomina yang berakhiran –heit
berjumlah 12 dan yang berakhiran –keit berjumlah 14. Terdapat tiga nomina
berakhiran –heit yang digunakan berulang-ulang (Beliebtheit, Gleichheit dan
Mehrheit). Terdapat tiga nomina yang berakhiran –keit yang berulang-ulang
digunakan (Möglichkeiten, Tätigkeit dan Wirksamkeit).
Berdasarkan hasil penelitian data mengenai perubahan ajektiva menjadi
nomina yang berakhiran –heit dan –keit, dapat disimpulkan bahwa nomina yang
berakhiran –keit secara umum terbentuk dari ajektiva dengan satu suku kata
seperti fremd, gleich, krank, mehr, wahr dan krank. Sedangkan nomina yang
berakhiran –keit terbentuk dari ajektiva turunan yang berakhiran –ig, -sam dan lich.
Berdasarkan analisis fungsi, ditemukan bahwa nomina yang berakhiran –
heit dan –keit dalam kalimat berfungsi sebagai unsur Ergänzung dan Angaben.
Nomina berakhiran –heit dan –keit yang berfungsi sebagai unsur Ergänzung
Yulfitri, 2014
ANALISIS PERUBAHAN AJEKTIVA MENJADI NOMINA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
63
ditemukan lebih produktif dari pada nomina yang berfungsi sebagai unsur
Angaben yakni 37 nomina berfungsi sebagai Ergänzung dan hanya tiga nomina
yang berfungsi sebagai Angaben.
Berdasarkan hasil analisis fungsi dari 34 kalimat, ditemukan 15 nomina
berakhiran –heit dan –keit yang berfungsi sebagai Akkusativergänzung. Pada
posisi terbanyak kedua ditemukan 11 nomina yang berfungsi sebagai
Präpositivergänzung. Kemudian posisi terbanyak ketiga yaitu 10 nomina
berfungsi sebagai subjek dan hanya satu nomina yang berfungsi sebagai
Dativergänzung. Nomina berakhiran –heit dan –keit yang berfungsi sebagai unsur
Angaben hanya ditemukan tiga nomina. Hal tersebut dapat dilihat pada lampiran I.
B. Saran
Untuk meningkatkan kemampuan dalam memahami perubahan ajektiva
menjadi nomina, khususnya nomina yang berakhiran –heit dan –keit, sebaiknya
pembelajar bahasa Jerman lebih memahami bentuk ajektiva apa saja yang dapat
diubah kedalam bentuk nomina yang berakhiran –heit dan -keit serta memahami
fungsi nomina dalam kalimat, sehingga dapat membedakan fungsi kata yang tepat
dipakai dalam sebuah kalimat.
Disarankan agar penelitian mengenai perubahan kelas kata dari ajektiva
menjadi nomina dapat diteliti lebih lanjut dengan sufik yang lain seperti -ler, ling, -ner, -nis, -schaft, -sel, -tum, -ung ataupun dengan sumber data yang
berbeda.
Yulfitri, 2014
ANALISIS PERUBAHAN AJEKTIVA MENJADI NOMINA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu