Tuhan Juruselamat Kita [198] - Jemaat
advertisement
Jemaat-jemaat Allah Al Masehi [198] Tuhan Juruselamat Kita [198] (Edisi 1.0 19970426-19970426) Identiti Juruselamat sering membingungkan di kalangan umat Kristian. Alkitab nampaknya mengenal pasti kedua-dua Tuhan dan Kristus sebagai Juruselamat. Adakah ini bermakna mereka sama, seperti yang diajarkan umat Trinitarian? Apakah penerangan sebenarnya? Christian Churches of God PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA E-mail: [email protected] (Hakcipta 1997 Wade Cox) (tr. 2006) Karya tulis ini boleh disalin semula dan didistribusikan secara bebas dengan syarat ia disalin semuanya tanpa apa-apa perubahan atau penghapusan kata. Nama dan alamat penerbit serta notis hakcipta harus disertakan. Sebarang bayaran tidak boleh dikenakan ke atas penerima-penerima salinan yang didistribusikan. Petikan-petikan ringkas daripadanya boleh dimasukkan ke dalam artikel-artikel kritis dan karya ulasan tanpa melanggar undang-undang hakcipta. Karya ini boleh didapati daripada Internet di: http://www.logon.org dan http://www.ccg.org Mukasurat 2 Tuhan Juruselamat Kita Tuhan Juruselamat Kita [198] Terdapat banyak teks yang menyatakan Yesus Kristus ialah Juruselamat kita. Begitu juga, banyak teks yang menyatakan Tuhan ialah Juruselamat kita. Umat Trinitarian merumuskan daripada ini bahawa Tuhan dan Kristus adalah persona yang sama dan bahawa mereka hanyalah hypostases atau subelemen makhluk tunggal yang dipanggil Tuhan. Yudas membezakan antara Allah maha esa Juruselamat kita dengan Yesus Kristus Tuhan kita yang membawa kita dengan tak bernoda kepada Tuhan. Yudas 24-25 Bagi Dia, yang berkuasa menjaga supaya jangan kamu tersandung dan yang membawa kamu dengan tak bernoda dan penuh kegembiraan di hadapan kemuliaan-Nya, 25 Allah yang esa, Juruselamat kita oleh Yesus Kristus, Tuhan kita, bagi Dia adalah kemuliaan, kebesaran, kekuatan dan kuasa sebelum segala abad dan sekarang dan sampai selama-lamanya. Amin. (RSV) Petrus nampaknya menyebut Kristus sebagai Juruselamat dalam 2 Petrus 3:2,18. 2Petrus 3:18 Tetapi bertumbuhlah dalam kasih karunia dan dalam pengenalan akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. Bagi-Nya kemuliaan, sekarang dan sampai selama-lamanya. Tema ini bermula dalam 2Petrus 1:1,11. Mungkin boleh dibahaskan bahawa istilah ini sebenarnya bermakna bahawa Kristus ialah kebenaran dari Tuhan dan Juruselamat kita. Dalam kata lain, Bapa ialah Allah dan Juruselamat kita sementara Kristus ialah Kebenaran Tuhan kerana dia ialah Rupa kemuliaanNya sebagaimana yang digunakan dalam Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru. Maka ini bererti dalam ayat 11 bahawa Kristus juga ialah Pintu masuk ke dalam kerajaan Tuhan kita dan Juruselamat iaitu Allah. Justeru itu, Kristus ialah Kebenaran dan Pintu masuk kerana dia ialah Rupa Kemuliaan Tuhan. 2Petrus 1:1 Dari Simon Petrus, hamba dan rasul Yesus Kristus, kepada mereka yang bersamasama dengan kami memperoleh iman oleh karena keadilan Allah dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. (RSV) 2Petrus 1:11 Dengan demikian kepada kamu akan dikaruniakan hak penuh untuk memasuki Kerajaan kekal, yaitu Kerajaan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. (RSV) Pengertian sebegini dibenarkan dalam teks ini dan cocok dengan pengertian Perjanjian Lama akan Rupa Kemuliaan Tuhan. Bagaimanapun, maksud ini kemudiannya diluaskan dalam 2Petrus 2:20 untuk mengertikan bahawa pengenalan akan Tuhan ialah Yesus Kristus. 2Petrus 2:20 Sebab jika mereka, oleh pengenalan mereka akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus, telah melepaskan diri dari kecemarankecemaran dunia, tetapi terlibat lagi di dalamnya, maka akhirnya keadaan mereka lebih buruk dari pada yang semula. (RSV) Ini boleh ditafsirkan sebagai suatu rujukan kepada hikmat seperti yang dinyatakan dalam Amsal 8:22. Sesungguhnya, hidup kekal diperolehi dengan mengenali satu-satunya Allah yang benar dan Yesus Kristus yang diutusNya (Yohanes 17:3). Justeru, pandangan ini perlu dikekalkan bahawa Kristus ialah pengenalan atau hikmat Tuhan dan Juruselamat kita iaitu Allah. Pandangan sebegitu harus diuji dengan semua teks. Yohanes jelas bahawa Tuhan mengutus Anak untuk menjadi Juruselamat dunia. 1Yohanes 4:14 Dan kami telah melihat dan bersaksi, bahwa Bapa telah mengutus Anak-Nya menjadi Juruselamat dunia. (RSV) Tuhan Juruselamat Kita Jadi jelas bahawa Yohanes menganggap Kristus telah diutus oleh Tuhan sebagai Juruselamat dunia. Paulus seolah-olah mempunyai pandangan bertentangan yang ditafsirkan menyokong pandangan Trinitarian bahawa Tuhan dan Kristus berdua ialah Juruselamat dan, kerana itu, makhluk yang sama. Paulus menguraikan konsep Tuhan sebagai Juruselamat dalam 1 Timotius. 1Timotius 1:1 Dari Paulus, rasul Kristus Yesus menurut perintah Allah, Juruselamat kita, dan Kristus Yesus, dasar pengharapan kita. (RSV) Di sini, Paulus jelas membezakan antara Allah Juruselamat kita dengan Yesus Kristus pengharapan kita. Dia meneruskan pandangan ini dalam teks ini. 1Timotius 2:3-6 Itulah yang baik dan yang berkenan kepada Allah, Juruselamat kita, 4 yang menghendaki supaya semua orang diselamatkan dan memperoleh pengetahuan akan kebenaran. 5 Karena Allah itu esa dan esa pula Dia yang menjadi pengantara antara Allah dan manusia, yaitu manusia Kristus Yesus, 6 yang telah menyerahkan diri-Nya sebagai tebusan bagi semua manusia: itu kesaksian pada waktu yang ditentukan. (RSV) Di sini kita lihat bahawa Paulus membuat perbezaan jelas antara Allah iaitu Juruselamat dengan Kristus. Paulus bukan seorang Trinitarian. Dalam 2Timotius, Paulus menuntut kedudukan Juruselamat kepada Kristus. 2Timotius 1:8-10 Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita dan janganlah malu karena aku, seorang hukuman karena Dia, melainkan ikutlah menderita bagi Injil-Nya oleh kekuatan Allah. 9 Dialah yang menyelamatkan kita dan memanggil kita dengan panggilan kudus, bukan berdasarkan perbuatan kita, melainkan berdasarkan maksud dan kasih karunia-Nya sendiri, yang telah dikaruniakan kepada kita dalam Kristus Yesus sebelum permulaan zaman 10 dan yang sekarang dinyatakan oleh kedatangan Juruselamat kita Yesus Kristus, yang oleh Injil telah mematahkan kuasa maut dan mendatangkan hidup yang tidak dapat binasa. (RSV) Daripada teks ini kita mula nampak perbezaan itu yang timbul dalam Alkitab. Mukasurat 3 Penjelasannya mudah. Tuhan menyelamatkan kita dan memanggil kita dengan panggilan kudus sebelum permulaan zaman. Ini dilakukan berdasarkan maksud dan kasih karuniaNya sendiri yang dikaruniakan kepada kita dalam Kristus Yesus sebelum permulaan zaman. Malah, Dia mengaruniakan kasih karunia ini kepada kita dan menulis nama kita di dalam Kitab Kehidupan sebelum dunia bermula (Wahyu 13:8; 17:8). Kristus kemudiannya datang sebagai Juruselamat pilihan Tuhan dan oleh injil telah menghapuskan kuasa maut dan mendatangkan hidup yang tidak binasa. Dia mati lalu dibangkitkan melalui kuasa Tuhan dan menjadi anak Tuhan yang berkuasa melalui kebangkitannya dari antara orang mati (Roma 1:4). Oleh itu, penjelasannya adalah bahawa kuasa Tuhan telah membolehkan Kristus diutus sebagai Juruselamat pilihan Tuhan kepada dunia. Sekarang, adakah lagi apa-apa teks untuk menguji hipotesis in? Hosea tegas menyatakan tiada Juruselamat selain Tuhan. Hosea 13:4 Tetapi Aku adalah TUHAN, Allahmu sejak di tanah Mesir; engkau tidak mengenal allah kecuali Aku, dan tidak ada juruselamat selain dari Aku. (RSV) Di sini, Dialah Yahovah (Jehovah) Elohim dan tidak ada Juruselamat selain daripadaNya. Bagaimanapun, kita juga tahu bahawa Dia telah membawa Israel keluar melalui Utusan Yahovah (Jehovah) dan utusan ini ialah Rupa Tuhan dalam padang gurun yang juga merupakan suara Tuhan (lihat Kisah 7:30-31). Tiada seorangpun manusia yang pernah melihat Allah. Satusatunya Tuhan yang lahir, yang ada di pangkuan Bapa, berfirman (Yohanes 1:18, lihat Marshall’s Interlinear dan juga Syriac). Tuhan sudah banyak kali memberikan Juruselamat kepada Israel dalam zaman Perjanjian Baru. Dia mengutus Kristus Mukasurat 4 sebagai Utusan dalam Padang Gurun untuk mendukung Israel di atas sayap rajawali. Mesias ialah rajawali itu. Tuhan juga memberi Juruselamat apabila Israel bertaubat dan melepaskan mereka daripada genggaman orang Asyur. Ini juga ialah Juruselamat mereka. 2Raja-raja 13:5 --TUHAN memberikan kepada orang Israel seorang penolong (juruselamat), sehingga mereka lepas dari tangan Aram dan dapat duduk di kemah-kemah mereka seperti yang sudah-sudah. (RSV) Juruselamat ini telah diperuntukkan sejak permulaan dunia untuk menyelamatkan Israel. Kejadian 48:15-16 Sesudah itu diberkatinyalah Yusuf, katanya: "Nenekku dan ayahku, Abraham dan Ishak, telah hidup di hadapan Allah; Allah itu, sebagai Allah yang telah menjadi gembalaku selama hidupku sampai sekarang, 16 dan sebagai Malaikat yang telah melepaskan aku dari segala bahaya, Dialah kiranya yang memberkati orangorang muda ini, sehingga namaku serta nama nenek dan bapaku, Abraham dan Ishak, termasyhur oleh karena mereka dan sehingga mereka bertambah-tambah menjadi jumlah yang besar di bumi." (RSV) Elohim ini ialah Malaikat Penyelamatan Israel. 2Samuel 22:2-3 Ia berkata: "Ya, TUHAN, bukit batuku, kubu pertahananku dan penyelamatku, 3 Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung, perisaiku, tanduk keselamatanku, kota bentengku, tempat pelarianku, juruselamatku; Engkau menyelamatkan aku dari kekerasan. (KJV) 2Samuel 22:2-3 2 And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; 3 The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence. (KJV) Inilah permulaan Nyanyian Daud setelah Yahovah (Jehovah) melepaskannya daripada genggaman Saul serta musuh-musuhnya (lihat Keluaran 15; Ulangan 32). Perbezaan di sini nampaknya adalah antara batu (my rock) itu dengan Allah gunung batu Daud (God of my rock). Apa yang Tuhan Juruselamat Kita dimaksudkan di sini ialah gunung batu iaitu Allah dan batu yang terungkit lepas daripadanya tanpa perbuatan tangan manusia serta diutus untuk menghancurkan sistemsistem dunia zaman akhir pada akhir kerajaan-kerajaan yang disebutkan dalam Daniel Bab 2. Daniel 2:44-45 Tetapi pada zaman raja-raja, Allah semesta langit akan mendirikan suatu kerajaan yang tidak akan binasa sampai selamalamanya, dan kekuasaan tidak akan beralih lagi kepada bangsa lain: kerajaan itu akan meremukkan segala kerajaan dan menghabisinya, tetapi kerajaan itu sendiri akan tetap untuk selama-lamanya, 45 tepat seperti yang tuanku lihat, bahwa tanpa perbuatan tangan manusia sebuah batu terungkit lepas dari gunung dan meremukkan besi, tembaga, tanah liat, perak dan emas itu. Allah yang maha besar telah memberitahukan kepada tuanku raja apa yang akan terjadi di kemudian hari; mimpi itu adalah benar dan maknanya dapat dipercayai." (KJV) Mazmur (106:21) merujuk kepada El Juruselamat Israel yang membawa mereka keluar dari Mesir. Rujukan ini pada akhir kitab keempat atau buku Bilangan untuk Mazmur mengisahkan Perhentian untuk Bumi dan memandang ke arah kedatangan Kerajaan Tuhan. Istilah Ibrani ialah Dalam Padang Gurun (bemidbar) yang diperolehi daripada perkataan kelima dalam ayat 1. Istilah Bilangan ini didapati daripada Numeri Latin Vulgate yang menterjemahkan Arithmoi Yunani dalam LXX. Buku Bilangan ini terbahagi kepada tiga peringkat. Peringkat pertama mengisahkan Keinginan untuk Perhentian untuk Bumi (Mazmur 91 hingga 94). Peringkat kedua mengisahkan Perhentian untuk Bumi Dijangkakan (Mazmur 95 hingga 100). Bahagian terakhirnya ialah Mazmur 101 hingga 105. Ini ialah Perhentian untuk Bumi Dirayakan. Dosa telah memasuki dunia dan kerana itu bumi dan bukan hanya manusia dibinasakan. Buku Bilangan ini dengan sendirinya memerlukan penguraian tetapi dari sini kita dapat lihat bahawa Mazmur 106 merujuk kepada ringkasan akhir cara Tuhan bertindak terhadap Israel dan penantian Tuhan Juruselamat Kita hakikat janji Juruselamat. Daripada Mazmur 90 dan 91 kita perhatikan kontrasnya kerana semua ini sebenarnya satu Mazmur yang ditulis Musa dalam dua bahagian pada permulaan tempoh hukuman tiga puluh lapan tahun dalam padang gurun. Mazmur 91 menggambarkan perbezaan mereka yang berada di bawah Naungan Yang Mahakuasa. Di sini mereka dilindungi oleh Juruselamat yang dikatakan sudah dilupai dalam Mazmur 106 namun Israel diselamatkan dan bumi mengalami perhentian pada akhir proses ini. Justeru, Juruselamat di sini juga ialah penebus (penyelamat) Israel dan kerana itu merujuk kepada Mesias sebagai Rupa Tuhan dalam padang gurun. Juruselamat dijelaskan untuk pertama kalinya secara terperinci dalam Yesaya. Tuhan memberi perintah kepada Malaikat Yahovah (Jehovah) untuk berfirman melalui nabi Yesaya untuk mengumumkan Juruselamat yang akan datang sebagai Mesias. Tuhan memerintahkan pendirian mezbah bagi Yahovah di Mesir dalam Yesaya 19:19. Tuhan akan mengirim seorang juruselamat untuk mereka, yang akan berjuang dan melepaskan mereka. Yesaya 19:19-25 Pada waktu itu akan ada mezbah bagi TUHAN di tengah-tengah tanah Mesir dan tugu peringatan bagi TUHAN pada perbatasannya. 20 Itu akan menjadi tanda kesaksian bagi TUHAN semesta alam di tanah Mesir: apabila mereka berseru kepada TUHAN oleh karena orang-orang penindas, maka Ia akan mengirim seorang juruselamat kepada mereka, yang akan berjuang dan akan melepaskan mereka. 21 TUHAN akan menyatakan diri kepada orang Mesir, dan orang Mesir akan mengenal TUHAN pada waktu itu; mereka akan beribadah dengan korban sembelihan dan korban sajian, dan mereka akan bernazar kepada TUHAN serta membayar nazar itu. 22 TUHAN akan menghajar orang Mesir, akan menghajar dan menyembuhkan; dan mereka akan berbalik kepada TUHAN dan Ia akan mengabulkan doa mereka serta menyembuhkan mereka. 23 Pada waktu itu akan ada jalan raya dari Mesir ke Asyur, sehingga orang Asyur dapat masuk ke Mesir dan orang Mesir ke Asyur, dan Mesir akan beribadah bersama-sama Asyur. 24 Pada waktu itu Israel akan menjadi yang ketiga di samping Mesir dan di samping Asyur, suatu berkat di atas bumi, 25 yang diberkati oleh TUHAN semesta alam dengan berfirman: "Diberkatilah Mesir, umat-Ku, Mukasurat 5 dan Asyur, buatan tangan-Ku, dan Israel, milik pusaka-Ku." (KJV) Mezbah ini ialah Bait di Leontopolis (Tell elMuqdam) dalam daerah Heliopolis yang didirikan oleh imam besar Onias IV dan ditutup menurut perintah Vespasian pada 71 CE selepas kejatuhan Bait Yerusalem. Bait ini didirikan sekitar 160 BCE dan tetap berfungsi sepenuhnya sebagai bait sehingga pembubaran bangsa malah selepas kejatuhan Yerusalam pada 70 CE. Ia didirikan khas untuk pengiriman Mesias ke dalam Mesir dan dibina sebagai tanda bahawa Tuhan akan menyelamatkan Mesir bersama Asyur di samping Israel. Nubuatan ini mengambil masa dua ribu tahun untuk lengkap. Nubuatan ini merentang kedatangan pertama dan kedua Mesias dan itulah sebabnya nubuatan ini difahami sepenuhnya oleh Kekristianan. Mereka tidak memahami erti kedatangankedatangan itu serta pemerintahan Mesias di bawah sistem milenium. Kebanyakannya meninggalkan Milenialisme atau Chiliasme (Kiliasme) sebagaimana ini dipanggil dan kerana itu tidak memahami nubuatan ini. Yesaya berbicara tentang Yang Kudus Israel iaitu Juruselamat. Yesaya membangunkan konsep Tuhan sebagai Juruselamat serta pengiriman Juruselamat oleh Tuhan seperti yang dijanjikan dalam Yesaya 19:20. Kita temui proses ini dalam Yesaya 43 dan, melalui Yesaya 44:6, suatu keduaan terbentuk di mana terdapat dua entiti terbabit dalam proses ini. Seorang ialah Tuhan Raja Israel dan seorang lagi ialah Penebusnya Tuhan Semesta Alam atau Yahovah Semesta Alam. Justeru, perbezaannya adalah bahawa Yahovah raja Israel ialah bawahan (subordinat) kepada dan Ditebus oleh Tuhannya iaitu Yahovah Semesta Alam atau Sang Mahatinggi, Elyon, iaitu Allah atau Allah Bapa. Tuhan ini memuliakan Mesias sebagai Elohim melebihi teman-teman sekutunya (Mazmur 45:6-7; Ibrani 1:8-9). Dia mengaruniakan bangsa Israel kepada Yahovah Israel sebagai milik pusakanya (lihat Ulangan 32:8-9 RSV). Mukasurat 6 Ulangan 32:8-9 Ketika Sang Mahatinggi membagi-bagikan milik pusaka kepada bangsabangsa, ketika Ia memisah-misah anak-anak manusia, maka Ia menetapkan wilayah bangsabangsa menurut bilangan anak-anak Tuhan. 9 Tetapi bagian TUHAN (Yahovah) ialah umatNya, Yakub ialah milik yang ditetapkan bagi-Nya. (RSV) Juruselamat ialah gelaran ketiga daripada tiga gelaran dalam Yesaya 43:3. Tuhan menjanjikan pelepasan masa depan untuk Israel dalam ayat 2. Ini bukan janji khusus kepada bangsa Saxon, dan juga tidak terbatas kepada jemaat (lihat Companion Bible nota kepada ayat 2). Yesaya 43:1-4 Tetapi sekarang, beginilah firman TUHAN yang menciptakan engkau, hai Yakub, yang membentuk engkau, hai Israel: "Janganlah takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku. 2 Apabila engkau menyeberang melalui air, Aku akan menyertai engkau, atau melalui sungai-sungai, engkau tidak akan dihanyutkan; apabila engkau berjalan melalui api, engkau tidak akan dihanguskan, dan nyala api tidak akan membakar engkau. 3 Sebab Akulah TUHAN, Allahmu, Yang Mahakudus, Allah Israel, Juruselamatmu. Aku menebus engkau dengan Mesir, dan memberikan Etiopia dan Syeba sebagai gantimu. 4 Oleh karena engkau berharga di mata-Ku dan mulia, dan Aku ini mengasihi engkau, maka Aku memberikan manusia sebagai gantimu, dan bangsa-bangsa sebagai ganti nyawamu. (RSV) Di sini terdapat janji penebusan Yakub dan Israel. Apa yang tidak difahami tentang teks ini adalah bahawa terdapat tipe / anti-tipe antara Yakub dan Israel dengan dua saksi zaman akhir. Ini telah mengakibatkan kebingungan ramai orang (lihat karya Saksisaksi (No. 135)). Tuhan mengumumkan Dia akan membawa Yakub dan Israel keluar dari antara bangsabangsa dan menebus mereka. Tuhan memberi perintah untuk membawa tampil mereka yang buta sekalipun ada matanya dan mereka yang tuli sekalipun ada telinganya (Yesaya 43:8). Komen ini merujuk kepada pengertian yang dikaruniakan oleh Roh Kudus. Bangsa-bangsa dicabar untuk memberi keterangan dan menjadi saksi bagi hal-hal dahulu supaya mereka boleh memahami kebenaran dan dibenarkan. Orang Tuhan Juruselamat Kita yang akan dipulihkan ialah mereka yang dipanggil dengan nama Tuhan. Tuhan telah memilih Yakub dan Israel sebagai saksisaksiNya. Yesaya 43:10-21 "Kamu inilah saksi-saksi-Ku," demikianlah firman TUHAN, "dan hamba-Ku yang telah Kupilih, supaya kamu tahu dan percaya kepada-Ku dan mengerti, bahwa Aku tetap Dia. Sebelum Aku tidak ada Allah dibentuk, dan sesudah Aku tidak akan ada lagi. 11 Aku, Akulah TUHAN dan tidak ada juruselamat selain dari pada-Ku. 12 Akulah yang memberitahukan, menyelamatkan dan mengabarkan, dan bukannya allah asing yang ada di antaramu. Kamulah saksisaksi-Ku," demikianlah firman TUHAN, "dan Akulah Allah. 13 Juga seterusnya Aku tetap Dia, dan tidak ada yang dapat melepaskan dari tanganKu; Aku melakukannya, siapakah yang dapat mencegahnya?" 14 Beginilah firman TUHAN, Penebusmu, Yang Mahakudus, Allah Israel: "Oleh karena kamu Aku mau menyuruh orang ke Babel dan mau membuka semua palang-palang pintu penjara, dan sorak-sorai orang Kasdim menjadi keluh kesah. 15 Akulah TUHAN, Yang Mahakudus, Allahmu, Rajamu, yang menciptakan Israel." 16 Beginilah firman TUHAN, yang telah membuat jalan melalui laut dan melalui air yang hebat, 17 yang telah menyuruh kereta dan kuda keluar untuk berperang, juga tentara dan orang gagah--mereka terbaring, tidak dapat bangkit, sudah mati, sudah padam sebagai sumbu--, 18 firman-Nya: "Janganlah ingat-ingat hal-hal yang dahulu, dan janganlah perhatikan hal-hal yang dari zaman purbakala! 19 Lihat, Aku hendak membuat sesuatu yang baru, yang sekarang sudah tumbuh, belumkah kamu mengetahuinya? Ya, Aku hendak membuat jalan di padang gurun dan sungai-sungai di padang belantara. 20 Binatang hutan akan memuliakan Aku, serigala dan burung unta, sebab Aku telah membuat air memancar di padang gurun dan sungai-sungai di padang belantara, untuk memberi minum umat pilihanKu; 21 umat yang telah Kubentuk bagi-Ku akan memberitakan kemasyhuran-Ku." (RSV) Di sini, Yahovah ialah elohim Israel, Dialah Yang Mahakudus dan Juruselamat mereka. Teks ini menunjukkan proses penyerahan kuasa daripada Bapa kepada Mesias sebagai Elohim yang diurapi oleh elohim melebihi teman-teman sekutunya (Mazmur 45:6-7). Dalam Yesaya 45 kita perhatikan delegasi kuasa ini serta tujuannya untuk membangkitkan mereka yang diurapi untuk keselamatan Yakub, hamba Tuhan, dan Israel, umat pilihan Tuhan (Yesaya 45:1-4). Tuhan Juruselamat Kita Apa yang dimaksudkan di sini ialah Bapa seperti yang dilihat daripada Yesaya 45:1 dan seterusnya. Yesaya 45:11-25 Beginilah firman TUHAN, Yang Mahakudus, Allah dan Pembentuk Israel: "Kamukah yang mengajukan pertanyaan kepadaKu mengenai anak-anak-Ku, atau memberi perintah kepada-Ku mengenai yang dibuat tangan-Ku? 12 Akulah yang menjadikan bumi dan yang menciptakan manusia di atasnya; tanganKulah yang membentangkan langit, dan Akulah yang memberi perintah kepada seluruh tentaranya. 13 Akulah yang menggerakkan Koresh untuk maksud penyelamatan, dan Aku akan meratakan segala jalannya; dialah yang akan membangun kota-Ku dan yang akan melepaskan orang-orangKu yang ada dalam pembuangan, tanpa bayaran dan tanpa suap," firman TUHAN semesta alam. 14 Beginilah firman TUHAN: "Hasil tanah dari Mesir dan segala laba dari Etiopia dan orangorang Syeba, orang-orang yang tinggi perawakannya, akan pindah kepadamu dan menjadi kepunyaanmu, mereka akan berjalan di belakangmu dengan dirantai; mereka akan sujud kepadamu dan akan membujuk engkau, katanya: Hanya di tengah-tengahmu ada Allah, dan tidak ada yang lain; di samping Dia tidak ada Allah! 15 Sungguh, Engkau Allah yang menyembunyikan diri, Allah Israel, Juruselamat. 16 Tetapi tukangtukang berhala harus mundur dengan penuh noda, semuanya akan mendapat malu dan kena noda juga. 17 Sedangkan Israel diselamatkan oleh TUHAN dengan keselamatan yang selamalamanya; kamu tidak akan mendapat malu dan tidak akan kena noda sampai selamanya dan seterusnya." 18 Sebab beginilah firman TUHAN, yang menciptakan langit, --Dialah Allah--yang membentuk bumi dan menjadikannya dan yang menegakkannya, --dan Ia menciptakannya bukan supaya kosong, tetapi Ia membentuknya untuk didiami--:"Akulah TUHAN dan tidak ada yang lain. 19 Tidak pernah Aku berkata dengan sembunyi atau di tempat bumi yang gelap. Tidak pernah Aku menyuruh keturunan Yakub untuk mencari Aku dengan sia-sia! Aku, TUHAN, selalu berkata benar, selalu memberitakan apa yang lurus." 20 "Berhimpunlah dan datanglah, tampillah bersama-sama, hai kamu sekalian yang terluput di antara bangsa-bangsa! Tiada berpengetahuan orang-orang yang mengarak patung dari kayu dan yang berdoa kepada allah 21 yang tidak dapat menyelamatkan. Beritahukanlah dan kemukakanlah alasanmu, ya, biarlah mereka berunding bersama-sama: Siapakah yang mengabarkan hal ini dari zaman purbakala, dan memberitahukannya dari sejak dahulu? Bukankah Aku, TUHAN? Tidak ada yang lain, tidak ada Allah selain dari pada-Ku! Allah yang adil dan Juruselamat, tidak ada yang lain kecuali Aku! 22 Berpalinglah kepada-Ku dan biarkanlah dirimu diselamatkan, hai ujung-ujung Mukasurat 7 bumi! Sebab Akulah Allah dan tidak ada yang lain. 23 Demi Aku sendiri Aku telah bersumpah, dari mulut-Ku telah keluar kebenaran, suatu firman yang tidak dapat ditarik kembali: dan semua orang akan bertekuk lutut di hadapan-Ku, dan akan bersumpah setia dalam segala bahasa, 24 sambil berkata: Keadilan dan kekuatan hanya ada di dalam TUHAN. Semua orang yang telah bangkit amarahnya terhadap Dia akan datang kepada-Nya dan mendapat malu, 25 tetapi seluruh keturunan Israel akan nyata benar dan akan bermegah di dalam TUHAN."(RSV) Dalam teks ini kita temui Yahovah Semesta Alam bercakap tentang Penebus yang diurapi yang akan membangkitkan kota-kota Israel bukan demi ganjaran. Di sini Tuhanlah Juruselamat. Namun Tuhan sudah mengumumkan daripada Yesaya 19:20 bahawa Dia akan mengumumkan seorang yang diurapi atau Juruselamat dan, dengan itu, fungsi Juruselamat ialah fungsi yang diserahkan. Di sini Tuhan prihatin dengan anak-anakNya (Yesaya 45:11). Yesaya 45:23 dikutip dalam Roma 14:11 dan Filipi 2:10. Paulus jelas memakai teks ini sebagai merujuk kepada Tuhan dan bukan kepada Kristus. Roma 14:10-12 Tetapi engkau, mengapakah engkau menghakimi saudaramu? Atau mengapakah engkau menghina saudaramu? Sebab kita semua harus menghadap takhta pengadilan Allah. 11 Karena ada tertulis: "Demi Aku hidup, demikianlah firman Tuhan, semua orang akan bertekuk lutut di hadapan-Ku dan semua orang akan memuliakan Allah." 12 Demikianlah setiap orang di antara kita akan memberi pertanggungan jawab tentang dirinya sendiri kepada Allah. (RSV) Paulus menjelaskan lebih lanjut dalam Filipi bahawa hal ini dikukuhkan oleh Mesias selepas pemuliaannya sesudah kematian dan kebangkitannya kerana ketaatannya (lihat Roma 1:4). Filipi 2:5-11 Hendaklah kamu dalam hidupmu bersama, menaruh pikiran dan perasaan yang terdapat juga dalam Kristus Yesus, 6 yang walaupun dalam rupa Allah, tidak menganggap kesetaraan dengan Allah itu sebagai milik yang harus dipertahankan [dicapai, RSV], 7 melainkan telah mengosongkan diri-Nya sendiri, dan mengambil rupa seorang hamba, dan menjadi sama dengan manusia. 8 Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diri-Nya Mukasurat 8 dan taat sampai mati, bahkan sampai mati di kayu salib. 9 Itulah sebabnya Allah sangat meninggikan Dia dan mengaruniakan kepada-Nya nama di atas segala nama, 10 supaya dalam nama Yesus bertekuk lutut segala yang ada di langit dan yang ada di atas bumi dan yang ada di bawah bumi, 11 dan segala lidah mengaku: "Yesus Kristus adalah Tuhan," bagi kemuliaan Allah, Bapa! 6 who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, (RSV) Justeru Paulus memahaminya sebagai proses delegasi kuasa daripada Bapa kepada Mesias bagi kemuliaan Allah Bapa. Tiada keduaan Trinitarian atau Modalist untuk Tuhan tetapi sebaliknya suatu proses delegasi kuasa dan wibawa melalui ketaatan. Kristus mempunyai rupa Tuhan namun tidak cuba mencapai kesetaraan dengan Tuhan sebagaimana yang dilakukan Iblis (Yesaya 14:14; Yehezkiel 28:14-18). Yesaya 49 menyebut bahawa Mesias dipanggil sejak dari kandungan dan mulutnya dijadikan sebagai pedang yang tajam. Yesaya 49:1-6 Dengarkanlah aku, hai pulaupulau, perhatikanlah, hai bangsa-bangsa yang jauh! TUHAN telah memanggil aku sejak dari kandungan telah menyebut namaku sejak dari perut ibuku. 2 Ia telah membuat mulutku sebagai pedang yang tajam dan membuat aku berlindung dalam naungan tangan-Nya. Ia telah membuat aku menjadi anak panah yang runcing dan menyembunyikan aku dalam tabung panah-Nya. 3 Ia berfirman kepadaku: "Engkau adalah hambaKu, Israel, dan olehmu Aku akan menyatakan keagungan-Ku." 4 Tetapi aku berkata: "Aku telah bersusah-susah dengan percuma, dan telah menghabiskan kekuatanku dengan sia-sia dan tak berguna; namun, hakku terjamin pada TUHAN dan upahku pada Allahku." 5 Maka sekarang firman TUHAN, yang membentuk aku sejak dari kandungan untuk menjadi hamba-Nya, untuk mengembalikan Yakub kepada-Nya, dan supaya Israel dikumpulkan kepada-Nya--maka aku dipermuliakan di mata TUHAN, dan Allahku menjadi kekuatanku--,firman-Nya: 6 "Terlalu sedikit bagimu hanya untuk menjadi hamba-Ku, untuk menegakkan suku-suku Yakub dan untuk mengembalikan orang-orang Israel yang masih terpelihara. Tetapi Aku akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa supaya keselamatan yang dari pada-Ku sampai ke ujung bumi." (RSV) Tuhan Juruselamat Kita Di sini, Mesias dijadikan sebagai terang bagi bangsa-bangsa supaya keselamatan Tuhan dapat sampai ke hujung bumi. Di sini kita tahu bahawa keselamatan diluaskan melalui Israel. Justeru, Mesias menjadi Israel dan, dengan itu, Jemaat diramalkan sebagai tubuh Kristus dan sebagai tubuh Israel, dan satusatunya jalan keselamatan melalui Yesus Kristus. Tuhan telah menetapkan bahawa raja-raja akan bangkit dan sujud menyembah dia yang dijijikkan mereka, hamba penguasapenguasa. Yesaya 49:7-13 Beginilah firman TUHAN, Penebus Israel, Allahnya yang Mahakudus, kepada dia yang dihinakan orang, kepada dia yang dijijikkan bangsa-bangsa, kepada hamba penguasa-penguasa: "Raja-raja akan melihat perbuatan-Ku, lalu bangkit memberi hormat, dan pembesar-pembesar akan sujud menyembah, oleh karena TUHAN yang setia oleh karena Yang Mahakudus, Allah Israel, yang memilih engkau." 8 Beginilah firman TUHAN: "Pada waktu Aku berkenan, Aku akan menjawab engkau, dan pada hari Aku menyelamatkan, Aku akan menolong engkau; Aku telah membentuk dan memberi engkau, menjadi perjanjian bagi umat manusia, untuk membangunkan bumi kembali dan untuk membagi-bagikan tanah pusaka yang sudah sunyi sepi, 9 untuk mengatakan kepada orang-orang yang terkurung: Keluarlah! kepada orang-orang yang ada di dalam gelap: Tampillah! Di sepanjang jalan mereka seperti domba yang tidak pernah kekurangan rumput, dan di segala bukit gundulpun tersedia rumput bagi mereka. 10 Mereka tidak menjadi lapar atau haus; angin hangat dan terik matahari tidak akan menimpa mereka, sebab Penyayang mereka akan memimpin mereka dan akan menuntun mereka ke dekat sumber-sumber air. 11 Aku akan membuat segala gunung-Ku menjadi jalan dan segala jalan raya-Ku akan Kuratakan. 12 Lihat, ada orang yang datang dari jauh, ada dari utara dan dari barat, dan ada dari tanah Sinim." 13 Bersorak-sorailah, hai langit, bersorak-soraklah, hai bumi, dan bergembiralah dengan sorak-sorai, hai gununggunung! Sebab TUHAN menghibur umat-Nya dan menyayangi orang-orang-Nya yang tertindas. (RSV) Justeru Mesias ditindas dan dihina, namun Tuhan memuliakannya dan dia menjadi instrumen Tuhan untuk keselamatan bangsabangsa. Dia akan menjadi Yang Mahakudus. Tuhan berkata bahawa Sion akan mengatakan bahawa Yahovah telah Tuhan Juruselamat Kita meninggalkan dan melupakannya. Tuhan mengumumkan Dia akan menyelamatkan Israel. Yesaya 49:22-26 Beginilah firman Tuhan ALLAH: "Lihat, Aku akan mengangkat tanganKu sebagai tanda untuk bangsa-bangsa dan memasang panji-panji-Ku untuk suku-suku bangsa, maka mereka akan menggendong anakanakmu laki-laki dan anak-anakmu perempuan akan didukung di atas bahunya. 23 Maka raja-raja akan menjadi pengasuhmu dan permaisuripermaisuri mereka menjadi inangmu. Mereka akan sujud kepadamu dengan mukanya sampai ke tanah dan akan menjilat debu kakimu. Maka engkau akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, dan bahwa orang-orang yang menanti-nantikan Aku tidak akan mendapat malu." 24 Dapatkah direbut kembali jarahan dari pahlawan atau dapatkah lolos tawanan orang gagah? 25 Sungguh, beginilah firman TUHAN: "Tawanan pahlawanpun dapat direbut kembali, dan jarahan orang gagah dapat lolos, sebab Aku sendiri akan melawan orang yang melawan engkau dan Aku sendiri akan menyelamatkan anak-anakmu. 26 Aku akan memaksa orang-orang yang menindas engkau memakan dagingnya sendiri, dan mereka akan mabuk minum darahnya sendiri, seperti orang mabuk minum anggur baru, supaya seluruh umat manusia mengetahui, bahwa Aku, TUHAN, adalah Juruselamatmu dan Penebusmu, Yang Mahakuat, Allah Yakub." (RSV) Jadi Mesias dikirimkan Tuhan sebagai Juruselamat untuk mendirikan Janji Tuhan sebagai Juruselamat untuk dan bagi pihak Tuhan. Yesaya menyatakan ini berlangsung sehingga zaman akhir dan kedatangan Mesias ke Sion. Tiada kedamaian pada masa ini. Keadilan dan kebenaran diabaikan dan penghakiman diterbalikkan (Yesaya 59:114). Tuhan melihat keadaan ini serta ketiadaan pengantara dan kerana itu Dia bertindak. Yesaya 59:15-21 Dengan demikian kebenaran telah hilang, dan siapa yang menjauhi kejahatan, ia menjadi korban rampasan. Tetapi TUHAN melihatnya, dan adalah jahat di mata-Nya bahwa tidak ada hukum. 16 Ia melihat bahwa tidak seorangpun yang tampil, dan Ia tertegun karena tidak ada yang membela. Maka tangan-Nya sendiri memberi Dia pertolongan, dan keadilanNyalah yang membantu Dia. 17 Ia mengenakan keadilan sebagai baju zirah dan ketopong keselamatan ada di kepala-Nya; Ia mengenakan pakaian pembalasan dan menyelubungkan kecemburuan sebagai jubah. 18 Sesuai dengan perbuatan-perbuatan orang, demikianlah Ia Mukasurat 9 memberi pembalasan: kehangatan murka kepada lawan-lawan-Nya, ganjaran kepada musuhmusuh-Nya; bahkan kepada pulau-pulau yang jauh Ia memberi ganjaran. 19 Maka orang akan takut kepada nama TUHAN di tempat matahari terbenam dan kepada kemuliaan-Nya di tempat matahari terbit, sebab Ia akan datang seperti arus dari tempat yang sempit, yang didorong oleh nafas TUHAN. 20 Dan Ia akan datang sebagai Penebus untuk Sion dan untuk orang-orang Yakub yang bertobat dari pemberontakannya, demikianlah firman TUHAN. 21 Adapun Aku, inilah perjanjian-Ku dengan mereka, firman TUHAN: Roh-Ku yang menghinggapi engkau dan firman-Ku yang Kutaruh dalam mulutmu tidak akan meninggalkan mulutmu dan mulut keturunanmu dan mulut keturunan mereka, dari sekarang sampai selama-lamanya, firman TUHAN. (RSV) Kristus diutus Tuhan pada waktu yang ditetapkan. Pengertian penuh ini disampaikan melalui Yesaya 60:1-7. Yesaya 60:1-7 Bangkitlah, menjadi teranglah, sebab terangmu datang, dan kemuliaan TUHAN terbit atasmu. 2 Sebab sesungguhnya, kegelapan menutupi bumi, dan kekelaman menutupi bangsabangsa; tetapi terang TUHAN terbit atasmu, dan kemuliaan-Nya menjadi nyata atasmu. 3 Bangsabangsa berduyun-duyun datang kepada terangmu, dan raja-raja kepada cahaya yang terbit bagimu. 4 Angkatlah mukamu dan lihatlah ke sekeliling, mereka semua datang berhimpun kepadamu; anak-anakmu laki-laki datang dari jauh, dan anakanakmu perempuan digendong. 5 Pada waktu itu engkau akan heran melihat dan berseri-seri, engkau akan tercengang dan akan berbesar hati, sebab kelimpahan dari seberang laut akan beralih kepadamu, dan kekayaan bangsa-bangsa akan datang kepadamu. 6 Sejumlah besar unta akan menutupi daerahmu, unta-unta muda dari Midian dan Efa. Mereka semua akan datang dari Syeba, akan membawa emas dan kemenyan, serta memberitakan perbuatan masyhur TUHAN. 7 Segala kambing domba Kedar akan berhimpun kepadamu, domba-domba jantan Nebayot akan tersedia untuk ibadahmu; semuanya akan dipersembahkan di atas mezbah-Ku sebagai korban yang berkenan kepada-Ku, dan Aku akan menyemarakkan rumah keagungan-Ku. (RSV) Yang Mahakudus Israel mengagungkan Israel dalam nama Tuhan. Inilah pengertian penuh Yesaya 60:8-22. Yerusalem akan dipulihkan sebagai Kota Kudus setelah lama terbiar gersang. Yesaya 60:15-22 Sebagai ganti keadaanmu dahulu, ketika engkau ditinggalkan, dibenci dan Mukasurat 10 tidak disinggahi seorangpun, sekarang Aku akan membuat engkau menjadi kebanggaan abadi, menjadi kegirangan turun-temurun. 16 Engkau akan mengisap susu bangsa-bangsa dan akan meminum susu kerajaan-kerajaan maka engkau akan mengetahui, bahwa Akulah, TUHAN, Juruselamatmu, dan Penebusmu, Yang Mahakuasa, Allah Yakub. 17 Sebagai ganti tembaga Aku akan membawa emas, dan sebagai ganti besi Aku akan membawa perak, sebagai ganti kayu, tembaga, dan sebagai ganti batu, besi; Aku akan memberikan damai sejahtera dan keadilan yang akan melindungi dan mengatur hidupmu. 18 Tidak akan ada lagi kabar tentang perbuatan kekerasan di negerimu, tentang kebinasaan atau keruntuhan di daerahmu; engkau akan menyebutkan tembokmu "Selamat" dan pintu-pintu gerbangmu "Pujian". 19 Bagimu matahari tidak lagi menjadi penerang pada siang hari dan cahaya bulan tidak lagi memberi terang pada malam hari, tetapi TUHAN akan menjadi penerang abadi bagimu dan Allahmu akan menjadi keagunganmu. 20 Bagimu akan ada matahari yang tidak pernah terbenam dan bulan yang tidak surut, sebab TUHAN akan menjadi penerang abadi bagimu, dan hari-hari perkabunganmu akan berakhir. 21 Pendudukmu semuanya orang-orang benar, mereka memiliki negeri untuk selama-lamanya; mereka sebagai cangkokan yang Kutanam sendiri untuk memperlihatkan keagungan-Ku. 22 Yang paling kecil akan menjadi kaum yang besar, dan yang paling lemah akan menjadi bangsa yang kuat; Aku, TUHAN, akan melaksanakannya dengan segera pada waktunya. (RSV) Dari sini kita dibawa terus kepada titik pusat keselamatan ini dalam Yesaya 61:1-11. Yesaya 61:1-11 Roh Tuhan ALLAH ada padaku, oleh karena TUHAN telah mengurapi aku; Ia telah mengutus aku untuk menyampaikan kabar baik kepada orang-orang sengsara, dan merawat orang-orang yang remuk hati, untuk memberitakan pembebasan kepada orang-orang tawanan, dan kepada orang-orang yang terkurung kelepasan dari penjara, 2 untuk memberitakan tahun rahmat TUHAN dan hari pembalasan Allah kita, untuk menghibur semua orang berkabung, 3 untuk mengaruniakan kepada mereka perhiasan kepala ganti abu, minyak untuk pesta ganti kain kabung, nyanyian puji-pujian ganti semangat yang pudar, supaya orang menyebutkan mereka "pohon tarbantin kebenaran", "tanaman TUHAN" untuk memperlihatkan keagungan-Nya. 4 Mereka akan membangun reruntuhan yang sudah berabad-abad, dan akan mendirikan kembali tempat-tempat yang sejak dahulu menjadi sunyi; mereka akan membaharui kota-kota yang runtuh, tempattempat yang telah turun-temurun menjadi sunyi. 5 Orang-orang luar akan melayani kamu sebagai gembala kambing dombamu, dan orang-orang Tuhan Juruselamat Kita asing akan bekerja bagimu sebagai petani dan tukang kebun anggurmu. 6 Tetapi kamu akan disebut imam TUHAN dan akan dinamai pelayan Allah kita. Kamu akan menikmati kekayaan bangsa-bangsa dan akan memegahkan diri dengan segala harta benda mereka. 7 Sebagai ganti bahwa kamu mendapat malu dua kali lipat, dan sebagai ganti noda dan ludah yang menjadi bagianmu, kamu akan mendapat warisan dua kali lipat di negerimu dan sukacita abadi akan menjadi kepunyaanmu. 8 Sebab Aku, TUHAN, mencintai hukum, dan membenci perampasan dan kecurangan; Aku akan memberi upahmu dengan tepat, dan akan mengikat perjanjian abadi dengan kamu. 9 Keturunanmu akan terkenal di antara bangsa-bangsa, dan anak cucumu di tengahtengah suku-suku bangsa, sehingga semua orang yang melihat mereka akan mengakui, bahwa mereka adalah keturunan yang diberkati TUHAN. 10 Aku bersukaria di dalam TUHAN, jiwaku bersorak-sorai di dalam Allahku, sebab Ia mengenakan pakaian keselamatan kepadaku dan menyelubungi aku dengan jubah kebenaran, seperti pengantin laki-laki yang mengenakan perhiasan kepala dan seperti pengantin perempuan yang memakai perhiasannya. 11 Sebab seperti bumi memancarkan tumbuh-tumbuhan, dan seperti kebun menumbuhkan benih yang ditaburkan, demikianlah Tuhan ALLAH akan menumbuhkan kebenaran dan puji-pujian di depan semua bangsa-bangsa. (RSV) Kristus mengucapkan kata-kata dalam Yesaya 61:1-2 namun berhenti sejenak pada ayat 2 pada rangkap tahun rahmat Tuhan. Ayat selebihnya Hari pembalasan Allah kita ialah kedatangan kedua dan waktu itu belum lagi tiba malah tidak akan sampai selama kira-kira dua ribu tahun lagi (atau empat puluh Yobel). Bagaimanapun, Kristus menyatakan daripada pembacaan ini (Lukas 4:18-19) bahawa dialah Mesias iaitu Juruselamat Israel yang diutus oleh Tuhan untuk berfirman dalam roh atau ruach Adonai Yahovah untuk menyelamatkan mereka. Di sini kita dipakaikan pakaian keselamatan dan jubah kebenaran sebagaimana pengantin lelaki dan pengantin perempuan menghiasi diri mereka. Justeru, Mesias ialah Juruselamat sebagai pengantin lelaki Israel dan umat pilihan ialah pengantin-pengantin perempuan yang ditentukan Tuhan untuk menjadi umat pilihan serta keluarga Tuhan sebagai anak-anak Tuhan. Kita akan memerintah dari Yerusalem yang Kudus Tuhan Juruselamat Kita (Yesaya 62:1-12). Dari waktu ini kita menjadi bangsa kudus, umat tebusan Tuhan (Yesaya 62:11-12) . Inilah pengertian istilahistilah imam-imam pilihan dan bangsa raja, dan kita akan memerintah di bumi (Wahyu 5:10). Justeru, kita dapati bahawa Tuhan ialah Juruselamat kita semua. Dia menetapkan Mesias sebagai wakilNya dan kerana itu Mesias ialah Juruselamat secara delegasi sehingga setiap penguasa dan pemerintah ditaklukkan di bawahnya. Dengan ini, Maria (atau Mariam) boleh bergembira dalam Tuhan Juruselamatnya apabila tahu dia akan melahirkan Mesias (Lukas 1:47). Pengertian istilah Juruselamat yang digunakan bagi Mesias dalam Lukas 2:11 ialah pengertian bukan tertentu ini. Lukas 2:11 Hari ini telah lahir bagimu Juruselamat, yaitu Kristus, Tuhan, di kota Daud. (RSV) Luke 2:11 for to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord. (RSV) Tiada penggunaan artikel (kata sandang) penentu dengan istilah sõter (SHD 4990). Istilah ini tetap dan menterjemahkan SHD 3467 yâsha’ yang bermakna terbuka luas atau bebas – justeru, selamat atau membebaskan atau membantu. Juruselamat ini memang dinantikan dan orang Samaria mengakui bahawa ini ialah Yesus Kristus (Yohanes 4:42). Petrus dan rasul-rasul lain menjelaskan sifat Kristus sebagai Juruselamat. Kisah 5:30-32 Allah nenek moyang kita telah membangkitkan Yesus, yang kamu gantungkan pada kayu salib dan kamu bunuh. 31 Dialah yang telah ditinggikan oleh Allah sendiri dengan tangan kanan-Nya menjadi Pemimpin dan Juruselamat, supaya Israel dapat bertobat dan menerima pengampunan dosa. 32 Dan kami adalah saksi dari segala sesuatu itu, kami dan Roh Kudus, yang dikaruniakan Allah kepada semua orang yang mentaati Dia." (RSV) Jelas diketahui bahawa Tuhan telah membangkitkannya bagi Israel. Oleh itu, Mukasurat 11 Mesias ialah Juruselamat melalui delegasi kuasa. Kisah 13:22-23 Setelah Saul disingkirkan, Allah mengangkat Daud menjadi raja mereka. Tentang Daud Allah telah menyatakan: Aku telah mendapat Daud bin Isai, seorang yang berkenan di hati-Ku dan yang melakukan segala kehendakKu. 23 Dan dari keturunannyalah, sesuai dengan yang telah dijanjikan-Nya, Allah telah membangkitkan Juruselamat bagi orang Israel, yaitu Yesus. (RSV) Tuhan telah mengangkat Kristus sebagai Juruselamat. Jadi, kecukupan korban Yesus Kristus sebagai Juruselamat kita tidak boleh dipersoalkan. Hubungan Juruselamat dengan mereka yang diselamatkan amat penting bagi tujuan Tuhan. Efesus 5:23 karena suami adalah kepala isteri sama seperti Kristus adalah kepala jemaat. Dialah yang menyelamatkan tubuh. (RSV) Justeru Tuhan adalah sebahagian daripada Kristus sebagaimana Dia sebahagian daripada kita. Tuhan ialah Juruselamat kita dan begitu juga Kristus kerana mereka ada di dalam kita dan kita di dalam mereka. Kewargaan kita adalah di dalam syurga sebagai sebahagian daripada keluarga Tuhan sebagai anak-anak Tuhan serta waris bersama dengan Kristus dan bala tentera syurgawi. Filipi 3:20 Karena kewargaan kita adalah di dalam sorga, dan dari situ juga kita menantikan Tuhan Yesus Kristus sebagai Juruselamat, (RSV) Philippians 3:20 But our commonwealth is in heaven, and from it we await a Savior, the Lord Jesus Christ, (RSV) Sekali lagi di sini, kita perhatikan penggunaan artikel bukan penentu (a Savior) supaya Tuhan, bukan Kristus, ialah pusat utama dan bahawa Kristus bertindak mengikut dorongan Bapa yang mengutusnya. Pengertiannya juga begini dalam Ayub 33:23-24. Ayub 33:23-24 Jikalau di sampingnya ada malaikat, penengah, satu di antara seribu, untuk menyatakan jalan yang benar kepada manusia, 24 Mukasurat 12 maka Ia akan mengasihaninya dengan berfirman: Lepaskan dia, supaya jangan ia turun ke liang kubur; uang tebusan telah Kuperoleh. (RSV) Istilahnya bererti utusan dan begitulah maksud istilah ini dalam penggunaannya bagi anak-anak Tuhan. Dengan itu barulah kita nampak pengertian Paulus yang jelas terlihat dalam Timotius dan juga ditemui dalam surat Titus. Paulus sekali lagi merujuk kepada Tuhan Juruselamat kita dalam Titus 1:3. Kristus kemudiannya disebutkan sebagai Juruselamat dalam ayat 4. Titus 1:3-4 dan yang pada waktu yang dikehendaki-Nya telah menyatakan firman-Nya dalam pemberitaan Injil yang telah dipercayakan kepadaku sesuai dengan perintah Allah, Juruselamat kita. 4 Kepada Titus, anakku yang sah menurut iman kita bersama: kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah Bapa dan Kristus Yesus, Juruselamat kita, menyertai engkau. (RSV) Penggunaan biasanya boleh dilihat di atas dan ini bukan suatu kontradiksi ataupun pengesahan kewujudan Tuhan Triune (Triniti, Tritunggal). Pengertian begini diulangi dalam Titus 2:1013. Titus 2:10-13 jangan curang, tetapi hendaklah selalu tulus dan setia, supaya dengan demikian Tuhan Juruselamat Kita mereka dalam segala hal memuliakan ajaran Allah, Juruselamat kita. 11 Karena kasih karunia Allah yang menyelamatkan semua manusia sudah nyata. 12 Ia mendidik kita supaya kita meninggalkan kefasikan dan keinginan-keingina duniawi dan supaya kita hidup bijaksana, adil dan beribadah di dalam dunia sekarang ini 13 dengan menantikan penggenapan pengharapan kita yang penuh bahagia dan penyataan kemuliaan Allah yang Mahabesar dan Juruselamat kita Yesus Kristus, (RSV) Di sini kita lihat proses pemikiran delegasi yang sama yang ditemui dalam kitab para nabi dan jelas digunakan oleh Paulus untuk menjelaskan hubungan itu. Justeru, daripada nabi-nabi Perjanjian Lama kita boleh memahami istilah-istilah dan keduaan penggunaannya dalam penerapan dari Tuhan ke Yesus Kristus. Tuhan ialah Juruselamat kita dan Dia menetapkan Kristus untuk mati untuk kita sebagai Juruselamat kita supaya Tuhan dan Kristus dapat hidup di dalam kita dan, melalui Roh Kudus, Tuhan dapat menjadi semua dalam semua. Demikianlah kita akan memiliki satu Tuhan dan Bapa kita semua. Efesus 4:6 satu Allah dan Bapa dari semua, Allah yang di atas semua dan oleh semua dan di dalam semua. (RSV)
