Edisi, 31 Juli 2016 gpbb.org/gempita media.gpbb.org facebook.com/gpbb.org “Dalam hal inilah BapaKu dipermuliakan, yaitu jika kamu berbuah banyak dan dengan demikian kamu adalah murid-muridKu.” (Yohanes 15:8) 1 Renungan Minggu, 31 Juli 2016 Makhluk Fana Dalam bukunya, Being Mortal: Illness, Medicine, and What Matters in the End, Dr Atul Gawande menulis mengenai tantangan yang ia hadapi sebagai seorang dokter: bagaimana ia mampu untuk tidak hanya menyembuhkan pasiennya namun juga mempersiapkan dengan baik akhir dari hidup pasiennya jika memang sudah waktunya. Dr Gawande menulis bagaimana sebenarnya ia dan koleganya tidak terlalu dipersiapkan untuk menerima ‘kegagalan’ sebagai seorang dokter untuk merelakan pasiennya meninggal dunia. Ia menulis, “Sebenarnya kita salah selama ini soal tanggung jawab kita sebagai dokter. Kita pikir tugas kita adalah untuk menjamin kesehatan dan keselamatan pasien kita. Namun sebenarnya tugas kita lebih dari itu. Tanggung jawab kita adalah untuk menjamin kesejahteraan (well-being) pasien kita.” Dr Gawande menggunakan beberapa contoh dari pengalaman pribadinya sendiri, dimana pasiennya diperhadapkan dengan berbagai penderitaan yang menurutnya tidak perlu hanya demi menambah beberapa bulan saja dalam hidup mereka. Misalnya, seorang ibu yang didiagnosa kanker paru-paru stadium akhir ketika ia baru saja melahirkan anaknya. Ia diperhadapkan kepada dua pilihan: haruskah ia mengambil kemoterapi untuk memperpanjang beberapa bulan hidupnya dengan konsekuensi ia mungkin tidak akan memiliki waktu bersama bayinya, ataukah sebaiknya ia mengambil terapi paliatif saja untuk meringankan rasa sakitnya, yang walaupun mungkin akan mengakibatkan ia meninggal lebih awal, namun juga berarti ia dapat menikmati akhir-akhir masa hidupnya dengan bayinya? Lewat buku ini, Dr Gawande ingin meyakinkan pembacanya bahwa pada akhirnya kita adalah makhluk yang fana dan kualitas akhir hidup jauh lebih penting ketimbang jangka waktunya semata. Bahwa ada hal-hal yang lebih penting ketimbang memperpanjang satu atau dua jengkal masa hidup kita. Waktu bersama keluarga dan orang-orang yang kita kasihi. Pemulihan relasi yang rusak. Impian-impian kita yang selama ini belum terwujud. Dengan kata lain, hidup bukanlah sekedar untuk hidup, namun dengan perspektif bahwa hidup kita di bumi ini akan dan pasti ada akhirnya, supaya suatu saat, ketika akhir kita sudah dekat, kita bisa berkata seperti rasul Paulus, “Aku telah mengakhiri pertandingan yang baik, aku telah mencapai garis akhir dan aku telah memelihara iman.” (2 Tim 4:7) Jika kita dipanggil Tuhan saat ini juga, apakah kita bisa melihat kembali hidup kita dan berkata hal yang sama? (SH) 2 1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI 31 Juli 2016 WAKTU TEMA Pkl. 09.00 Pkl 11.00 Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku: Ingin Berubah dan Berbuah Banyak (Yoh 15:1-8; Luk 3:8-14) Pengkhotbah Pdt. Joseph Theo Dkn. Subakti Wangsanegara Liturgos MJ Pendamping Pnt. Gieto Sugianto KoordKebaktian Dkn. Yuanto Kusnadi Usher/Kolektor Kiki Kosasih, Julina D., /TPJB Ida Husada, Jap Ai Ling, Dhimas, Marvin, Benhard A. Olivia, Yonathan H. PS Nafiri. Pers. Pujian Benhard - Friska Benhard - Friska Pianis/Organis Monica Friska Pangaribuan Cantor/Singer Yance, Teddy Jason & Edmund Audio Visual Inge Sugianto Bunga Mimbar 7 Agustus 2016 Bulan MISI Pkl 09.00 Pkl 11.00 Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku: Dapat Membimbing dan Melengkapi (Efesus 4:7-16; 2 Timotius 2:2) Pdt. Budianto Lim Sdr. Erwin Koe Dkn. Agoes Boedi Poerwanto Dkn. Enrica AP Setiaatmadja Ayrine, Susanto H., Imelda, Christy, Etlana D., Dicky S., Friska P. Vanessa S., Garlia Wiwoho Sylvia & Ramona Charlo Saragih Irving, Nicholas Hendrik, Djoko Imelda 2. SELAMAT DATANG. Selamat beribadah kepada segenap jemaat dan terima kasih kepada jemaat yang datang tidak terlambat. Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian kita semua diundang bersekutu bersama di Multi Purpose Hall lantai 1. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 65694365 (#105) 97106295 [email protected] Senior Pastor Pdt. Joseph Theo 65694365 (#101) Pdt. Dr. Budianto Lim 82993994 [email protected] Ass. Minister Ingrid Tanudjaya 96455046 65694365 (#121) [email protected] Sekretariat Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. A.R. Persang 92706439 63368829 (#126) [email protected] Ass Minister Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124) [email protected] Ratna Lie 63368829 (#110) [email protected] Sekretariat 3. “MAKANAN” PEMBUKA KEBAKTIAN. Majelis Bidang Ibadah menyajikan program “Makanan” Pembuka Kebaktian untuk memberi manfaat rohani bagi jemaat yang hadir lebih awal sebelum jam kebaktian dimulai. Program ini dimulai pada bulan Juli 2016. Penyajian program ini berlangsung selama 3 menit, dimulai jam 08:55 dan 10:55. 3 Pada bulan Juli 2016, “Makanan” Pembuka Kebaktian adalah kisah inspiratif dibalik sebuah hymne. Pada setiap bulan berikutnya, bentuk “Makanan” tersebut akan bervariasi. Kiranya Allah lebih memberkati kerohanian jemaat melalui program ini. Segenap jemaat dihimbau tidak datang terlambat pada Kebaktian Minggu. 4. MEZBAH DOA MISI AGUSTUS 2016 Hari-Tanggal : Jumat, 12 Agustus 2016. Pkl 20.00 di Chapel GPBB Lantai 1. Tema : "Mengenal Kehendak Allah" (Mazmur 115; Efesus 5:17). Deskripsi : Renungan singkat ini ingin mengajak jemaat merenungkan tentang bagaimana kita bisa mengenal kehendak Allah dalam hidup kita. Pembicara : Pdt. Joseph Theo. Acara utama : Doa Puasa (jam 09.00-19.00) dan Doa Misi. Siapkan Diri kita untuk hadir dan menikmati Mezbah Doa. 5. KEBAKTIAN RAYA 135 TAHUN PRESBYTERIAN CHURCH OF SINGAPORE Hari-Tanggal: Minggu, 14 Agustus 2016. Pkl.10:00, di Singapore Indoor Stadium. Pendaftaran terakhir hari ini, 31 Juli 2016 di meja registrasi L1 depan Chapel. disediakan bus untuk berangkat bersama-sama dari GPBB. Sebagai bagian integral dari Gereja Presbyterian Singapore, marilah kita bersamasama bergabung dalam kebaktian raya ini. PERHATIAN: Kebaktian Umum di GPBB, Minggu, 14 Agustus 2016 hanya 1 kali yaitu pkl. 11.00 di lantai 4 Ruang Kebaktian 6. KELAS KATEKISASI /BINA IMAN REMAJA Akan diadakan pada setiap hari Minggu (kecuali minggu ke 4) Pkl . 13.00 - Pkl. 14.30 mulai 21 Agustus 2016 s/d 12 Februari 2017 (18x pertemuan). Bagi remaja yang ingin dibaptis dewasa/sidi atau ingin memperdalam iman silahkan mendaftar dengan mengisi formulir yang telah tersedia di depan chapel dan menyerahkannya ke Dkn Enniwati Tow atau Ibu Ingrid. 7. BERITA JANJI IMAN Hari ini adalah minggu terakhir bulan Juli. Jemaat yang ingin melaksanakan janji imannya dapat memasukan ke kotak persembahan dengan keterangan lengkap. 8. BERITA WISUDA Segenap Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan selamat kepada Teguh Daniel Tampemawa atas Wisuda Master of Science (Exercise and Sport Studies) NTU pada hari Selasa, 26 Juli 2016. Tuhan Yesus memberkati. 9. BERITA PENGERJA Diberitahukan kepada jemaat bahwa Pr. Yudi Jatmiko dan Stella telah berada di Singapura untuk melayani di GPBB penuh waktu per 01 Agustus 2016. Marilah kita mendukung Pr. Yudi Jatmiko dan keluarga agar menjadi berkat bagi kemajuan GPBB. 4 Pdt Budianto Lim mengisi pelayanan di Komisi Pemuda GPO, Sabtu 6 Agt 2016 dengan tema: "Angel and Demon". 10. BERITA KOMISI DAN SIE. a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 31 Juli 2016 God Made Me Mazmur 95:3-7; Ayub 33:4 Grace Jesus makes fruits Kejadian 1:9-13 Hope Ruth Loves Naomi Rut 1 - 2 Joy Stephen's Strength Kisah Para Rasul 6:8-7:60 Peace Stephen's Strength Kisah Para Rasul 6:8-7:60 Love Kejadian 12:1-5; 15:1-7; 21:1-7 Kindness The Call b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97551713) Kebaktian Remaja, Minggu. Pkl. 09.00 – Chapel Lantai 1. Sdr. Peter Ticoalu M.Div 31 Juli 2016 Sibling Rivalry Pdt Joseph Theo 07 Agt 2016 Spiritual Disciplines or Spiritual Routines c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 Persekutuan melalui K2 masing-masing 06 Agt 2016 13 Agt 2016 KP Bonding through Board Games d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Pdt. Budianto Lim 05 Agt 2016 Mengampuni adalah Langkah Iman Sdri. Enniwati Tow 12 Agt 2016 Depresi e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. 15 menit. Di L1R7 g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) h. SIE MISI (Koord: Yonathan Heruwatono, hp: 9887 0135) g. KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Keluarga Hillview Keluarga Valentine Keluarga Bukit Panjang 2 Keluarga Choa Chu Kang Keluarga Bukit Gombak 1 Keluarga Phillia Tanggal Minggu, 31 Juli Sabtu, 06 Agst Selasa, 09 Agst Sabtu, 13 Agst Jumat, 19 Agst Sabtu, 20 Agst JAM 18.00 11.00 11.30 18.00 19.30 12.00 TEMPAT Kel. Willy S. Kel Albertus Kel. Iwan S. Kel. Agus The Madeira Kel. Hery Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) 5 K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) h. POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan: o Sakit: Ibu Tjie Tjoen Lan, Ibu Silas Poernomo, Bpk. Firman IZ Kartawidjaja; Robert Robianto; Ibu Okke Putrasahan; anak Keith Antonius Wiranata, anak Mirelle. o Pemulihan: Bpk. Kicky KS Lie; Bpk. Djabao Siallagan, Bpk. Daulat Simanjuntak. o Kehamilan: Eva Suyenty, Erlyn Karmelia, Adeline Thernin, Julianti Ng, Sanny Paembonan, Melissa Angeline. b. GPBB: o Bulan Misi, Agustus 2016: Doakan agar kita semua bisa dilengkapi bagaimana menjangkau keluarga dengan Injil. o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Pencarian Dana dan Komitmen janji iman sampai Desember 2016. Charity Bazaar; Walkathon dan Charity Dinner. o Persekutuan dan Pembinaan melalui Kelompok Kecil GPBB, K2 Core Group (persiapan pemimpin kelompok). o Maria Martha; Pelaut; Karyawan; Usahawan: Untuk pekerjaan; kesehatan dan mereka yang sedang mencari pekerjaan; menantikan EP atau PR. o Pemuda/i: untuk pergumulan mencari pekerjaan, teman hidup dll. c. Indonesia: Berdoa bagi pemulihan Ekonomi Indonesia dan program Tax Amnesty agar program ini dapat berhasil dan berdampak besar bagi penguatan ekonomi dan pembangunan Indonesia. d. Singapura dan dunia: Doakan kondisi ekonomi Singapore dan dunia; Doakan untuk keamanan dunia dari bahaya serangan teroris dan kelompok radikal lainnya. i. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu lalu, 24 Juli 2016 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 187 orang 14( 7%) $ 2,776.60 Kebaktian Umum 1 226 orang 38(17%) $ 5,178.00 Kebaktian Umum 2 27 orang Kebaktian Maria Marta $ 18.45 Exchange Rate: Rp.166.000/-; THB 50/Total 440 orang 52(13%) $ 7,973.05 Total Persembahan Juni 2016 $ 16,957.35 Total persepuluhan Juni 2016 $ 47,530.20 Total Seluruh Persembahan Juni 2016 $ 64,487.55 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati anda yang mempersembahkan dengan kerelaan. 6 Ringkasan Kotbah Minggu Lalu 24/07/2016 Tema : “Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku: Rajin Saling Mengasihi” Bacaan : Yohanes 13:31-35 & 15:9-17 Bila kita mengatakan bahwa kita pengikut Kristus, apakah yang bisa kita katakan sebagai ciri khas dari kita? Dengan jelas Yesus mengatakan di Yoh 13:31 bahwa kita akan dikenal sebagai murid-muridNya hanya bila kita saling mengasihi. Dengan demikian kasih menjadi ciri khas utama kekristenan. Apakah yang Yesus maksudkan dengan “perintah baru” di ayat 34, padahal ide kasih bukanlah hal yang baru dan Yesus juga seringkali mengutip ajaran kasih dari perjanjian lama. Kerapkali dalam menerapkan kasih kita mengikuti ukuran terhadap diri sendiri seiring dengan ajaran kasihilah sesamamu seperti engkau mengasihi dirimu sendiri, tapi Yesus mengatakan “..sama seperti Aku telah mengasihi kamu demikian pula kamu harus saling mengasihi” (Yoh 13:34). Yesus memberi standar baru yaitu seperti Dia mengasihi kita. Selanjutnya di Yoh 15:13 Dia juga mengatakan tidak ada kasih yang lebih besar pada saat seorang memberikan nyawanya kepada orang lain. Yesus telah mengorbankan nyawaNya buat kita semua, buat pemberontak-pemberontak seperti kita yang sunggu tidak layak. Dengan demikian inilah standar kasih yang Yesus yang mau ajarkan kepada kita yang Dia katakan sebagai perintah baru. Yesus mau kita mengasihi bukan saya kepada orang-orang yang kita kasihi tapi bahkan sampai kepada musuh-musuh kita. Bila kita secara pribadi atau secara komunitas melakukan ini, orang pasti lihat pasti inilah pengikut-pengikut Kristus. Kita perlu menguji level kasih kita apakah di level 1 (tidak melakukan, tidak gelisah), level 2 (tidak melakukan, gelisah), level 3 (melakukan tapi sekedarnya), level 4 (melakukan dengan sukacita), atau level 5 (melakukan dengan sukacita dan bisa menjadi inspirasi). Lihat sekeliling kita orang-orang yang berkekurangan, apa yang kita lakukan. Kasih bukanlah suatu bakat atau gen, kasih dimiliki setiap orang-orang percaya, namun kasih perlu dilatih. Melatih kasih bisa dimulai di persekutuan orang-orang percaya di dekat kita dan ini akan menjadi kesaksian buat orang lain. Mulailah dengan melakukan tindakan-tindakan kasih sederhana yang sepertinya tidak perlu pengorbanan seperti menyapa, memberi salam, tersenyum atau mendoakan orang. Hal-hal sederhana inipun seringkali kita tidak terlatih. Selanjutnya kita bisa melakukan kasih yang lebih jauh yang ada unsur kehilangan/pengorbanan namun tidak memberatkan (memberi buku-buku, memberi makan orang yang kekurangan). Tuhan juga menghargai orang yang memberi dari kekurangannya daripada memberi dari kelebihannya. Kerapkali juga kita memilah-milah orang-orang yang pantas menerima kasih kita, dilihat dari level kedekatan, kebaikan dia dan kita akan menggangap orang-orang tertentu tidak pantas menerima kasih kita terutama orang yang memusuhi kita. Tetapi, Tuhan Yesus mengajarkan kasih yang berbeda, Yesus telah mati untuk kita semua pada saat kita masih berdosa dan bila Dia memilih-milih kepada siapa kasihNya pantas diberikan, tidak seorangpun pantas menerimanya. Sehingga siapa kita yang telah menerima luapan kasih Allah, memilahmilah orang yang pantas menerima kasih kita. Kiranya ingatan akan kasih, kemurahan, pengampunan Allah yang tidak memandang siapa kita menjadi inspirasi berkemajuan di dalam kasih. Pikirkan apa yang bisa kita latihkan dalam memberi kasih kepada sesama dimulai dari gereja ini. Marilah kita belajar tidak berhitung-hitungan di dalam persoalan kasih. (Pdt. Petrus Budi Setyawan) 7 LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 31 Juli 2016 “Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku:Ingin Berubah dan Berbuah Banyak” (Yohanes 15:1-8 & Lukas 3:8-14) 1. 2. 3. BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 92:13-16 *Nyanyian Pembukaan : “Inilah Hari Minggu” (PKJ 11:1-3) 4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Di SalibMu Ku Sujud” 7. Doa pengakuan dosa (KJ 361:1-3) 8. *Berita Anugerah : Yesaya 12:1 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) 10. *Petunjuk Hidup Baru : Kolose 1:10 DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Tinggallah dalam Yesus” 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening (KJ 356:1-2) 13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah) PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Roma 12:1-2 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Tabur Waktu Pagi” 17. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 18. *Nyanyian Pengutusan : “Hidup Bagi Kristus” 19. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 20.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x)! 21. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat 8 (NKB 208:1-3) (Slide)