metode survey perburuan kelelawar 2006 – 2007

Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
KUISIONER SURVEY PASAR UNTUK KELELEWAR BESAR – 2011
Kuisioner disusun agar pertanyaan-pertanyaan yang bersifat pribadi (seperti data
pribadi, lamanya waktu di lokasi dan sebagainya) diajukan terlebih dahulu, jadi orang
yang diwawancarai merasa nyaman dalam kegiatan wawancara sebelum pertanyaan
yang lebih penting diajukan (contohnya jumlah kelelawar yang berhasil ditangkap
dalam satu malam). Wawancara akan dilaksanakan selama musim perburuan disetiap
lokasi perburuan. Dengan semua kegiatan wawancara dan observasi secara langsung
sangat penting untuk ditekankan kepada para penjual/pembeli bahwa semua data
yang dikumpulkan hanya untuk tujuan penelitian, jadi identitas mereka tidak dicatat
dan keberadaan mereka tetap akan seperti semula.
Kata Pengantar
Pengantar berikut ini harus diberikan kepada para penjual yang diwawancarai :
PEWAWANCARA : “Permisi pak/bu, saya seorang mahasiswa yang sedang
melakukan penelitian di Universitas Palangka Raya, dan saya berharap saya bisa
mengajukan beberapa pertanyaan kepada bapak/ibu mengenai penjualan kelelawar.
Saya hanya akan meminta waktu anda sedikit saja. Saya berharap bapak/ibu bisa
mengerti bahwa semua pertanyaan yang saya ajukan murni hanya untuk tujuan
penelitian, jadi identitas bapak/ibu tidak akan saya catat ataupun saya ungkapkan
pada suatu saat kepada siapapun dengan alasan apapun. Bapak/ibu bisa menghentikan
wawancara pada saat bapak/ibu tidak ingin melanjutkannya. Apakah saya boleh
meminta ijin bapak/ibu untuk mengajukan beberapa pertanyaan?
PENJUAL “ “Ya”
PEWAWANCARA : “terima kasih tolong agar bapak/ibu bisa menjawab pertanyaan
kepada para penjual, tandai saja kotak yang relevan.
KUESIONER DIMULAI.
Catatan: tidak semua pilihan (options within questions) harus dibacakan kepada
pemburu; tandai saja pilihan yang relevan.
Gambaran Penjual
1. TIDAK PERLU DITANYAKAN !!. Catat apakah penjual tersebut :
a. Pria
b. Wanita
2. Berapa usia bapak/ibu?
a. < 20
b. 21 – 30
c. 31 – 40
d. 41 – 50
e. > 50
1
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
3. Apakah bapak/ibu sudah menikah ?
a. Ya
b. Tidak
4. Sudah berapakah anak bapak/ibu?
a. 1
b. 2
c. 3
d. 4
e. 5
f. 6
g. > 7
5. Bapak/ibu berasal dari suku ?
a. Dayak dari KALTENG
b. Dayak dari KALTIM
c. Dayak dari KALBAR
d. Banjar dari KALSEL
e. Jawa (pindah pada saat transmigrasi)
f. Jawa (pindah ke Palangka Raya setelah transmigrasi)
g. Sumatera
h. Yang lainnya (sebutkan)
6. Agama dan kepercayaan bapak / ibu ?
a. Kristen
b. Islam
c. Kaharingan
d. Yang lainnya (sebutkan)
Penjualan Kelelawar – Pertanyaan Khusus untuk Penjual
7. Apakah nama untuk pasar ini? (tidak perlu ditanyakan jika sudah tahu, tapi tetap
perlu dicatatkan!)
8. Sudah berapa lamakah bapak/ibu mempunyai tempat berjualan di pasar ini?
a. Pada musim pertama ( < 1 tahun)
b. 1 – 2 tahun
c. 3 – 5 tahun
d. 6 – 10 tahun
e. 11 – 15 tahun
f. 16 – 28 tahun
g. > 21 tahun
9. Selain kelelawar, apa saja yang bapak/ibu jual?
a. Barang-barang umum/bukan hasil hewan dari hutan
b. Burung
c. Reptil (ular dan kadal)
d. Hewan pengerat
2
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Rusa
Babi hutan
Hewan mamalia lainnya (tolong sebutkan)
Monyet (sebutkan jenisnya)
Kura-kura
Orang utan
Saya hanya menjual kelelawar
Tidak ingin menjawab
10. Apakah jumlah kelelawar yang bapak/ibu jual di pasar ini ada mengalami
perubahan semenjak bapak/ibu berjualan?
a. Ya, penjualan menurun secara drastis (tanyakan pertanyaan no. 11)
b. Ya, penjualan menurun (tanyakan pertanyaan no. 11)
c. Tidak, penjualan tetap stabil (tanyakan pertanyaan no. 12)
d. Ya, penjualan meningkat (tanyakan pertanyaan no. 11)
e. Ya, penjualan meningkat drastis (tanyakan pertanyaan no. 11)
f. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi (tanyakan pertanyaan no. 12)
11. Kenapa ini bisa terjadi? (terdiri semua jawaban yang di jawab)
a. Perubahan persediaan dari para pemburu
b. Perubahan permintaan dari pada pembeli
c. Perubahan peraturan/undang-undang
d. Yang lainnya (sebutkan)
e. Tidak tahu
12. Kapankah bapak/ibu lebih banyak menjual kelelawar?
a. Saat musim kemarau waktu banyak asap
b. Pada awal musim kemarau (asap tidak terlalu penting)
c. Pada akhir musim kemarau (asap tidak terlalu penting)
d. Pada awal musim penghujan
e. Pada akhir musim penghujan
f. Sepanjang tahun (tanyakan pertanyaan no. 14)
g. Tergantung/tanpa ada musim
h. Tidak tahu
13. Apakah ada saat dimana bapak/ibu tidak ada menjual kelelawar?
a. Tidak ada
b. Ya, pada saat musim kemarau dan banyak asap.
c. Ya, pada awal musim kemarau (asap tidak terlalu penting)
d. Ya, pada akhir musim kemarau (asap tidak terlalu penting)
e. Ya, pada awal musim penghujan
f. Ya, pada akhir musim penghujan
g. Ya, tapi tidak menentu
h. Tidak tahu
14. Apa penyebab hal ini terjadi?
a. Perubahan persediaan dari pemburu
b. Perubahan permintaan dari pembeli
3
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
c. Yang lainnya (sebutkan)
d. Tidak tahu
15. Dari manakah asal mula kelelawar yang bapak/ibu jual?
16. Berapa jauhnya dari sini? (jam/menit)
17. Apa yang bapak/ibu gunakan untuk bisa sampai dari tempat perburuan ke tempat
penjualan?
a. Speed
b. Klotok
c. Jukung
d. Mobil/angkot
e. Sepeda motor
f. Jalan kaki
g. Yang lainnya (sebutkan)
18. Apakah kebanyakan dari kelelawar yang bapak/ibu jual dalam keadaan hidup atau
mati?
a. Hidup
b. Mati (saya bunuh)
c. Mati (sudah dalam keadaan mati waktu saya beli dari para pemburu)
d. Separuh masih hidup, separuh sudah mati,
e. Tidak tahu
19. Jenis kelelawar apa yang bapak/ibu lebih sukai untuk dijual dan mewakili berapa
bagiankah jenis kelelawar ini dalam penjualan bapak/ibu? (tandai selama jawaban
yang dijawab, tandai jawaban sesuai pilihan)
a. Kelelawar muda (semua jenis kelamin)
b. Jantan dewasa
c. Betina dewasa yang tidak melahirkan/menyusui
d. Betina dewasa tang menyusui, tapi tidak mengandung
e. Betina dewasa yang mengandung
f. Tidak memilih/saya menjual semuanya (tanyakan pertanyaan no. 21)
g. Tidak tahu (tanyakan pertanyaan no. 21)
20. Kenapa bapak/ibu memilih jenis ini?
(tandai jawaban yang dipilih)
a. Saya bisa menjualnya dengan harga tinggi
b. Lebih banyak permintaan untuk jenis ini
c. Jenis ini lebih banyak diberikan oleh pemburu
d. Lebih sedikit resikonya untuk saya/pembeli saya digigit oleh kelelawar
e. Berdasarkan peraturan
f. Karena alasan pelestarian
g. Karena alasan pribadi/alasan keagamaan atau kepercayaan
h. Alasan lainnya (jelaskan)
i. Tidak tahu
4
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
21. Apakah ada jenis kelelawar yang tidak bapak/ibu jual? (tandai jawaban yang
dijawab
a. Kelelawar muda (semua jenis kelamin)
b. Jantan dewasa
c. Betina dewasa yang tidak melahirkan/menyusui
d. Betina dewasa tang menyusui, tapi tidak mengandung
e. Betina dewasa mengandung
f. Tidak, saya menjual semuanya (tanyakan pertanyaan no. 23)
g. Tidak tahu (tanyakan pertanyaan no. 23)
22. Kenapa bapak./ibu tidak menjualnya?
a. Harganya terlalu rendah untuk diambil keuntungan
b. Tidak ada dari pemburu
c. Resikonya terlalu besar untuk saya/pembeli terkena gigitan
d. Berdasarkan peraturan
e. Karena alasan pelestarian
f. Karena alasan pribadi/alasan keagamaan atau kepercayaan
g. Alasan lainnya (jelaskan)
h. Tidak tahu
23. Berapakah harga kelelawar yang bapak./ibu jual biasanya? (tanda jawaban yang
mendekati Rp. 1000)
a. Kelelawar mudah yang masih hidup (semua jenis kelamin)
b. Kelelawar muda yang sudah mati (semua jenis kelamin)
c. Dewasa kecil yang masih hidup
d. Dewasa kecil yang sudah mati
e. Dewasa besar yang masih hidup
f. Dewasa besar yang sudah mati
g. Betina dewasa yang mengandung
h. Kategori lainnya (sebutkan)
24. Berapa lamakah biasanya waktu dari semenjak kelelawar ditangkap dan
bapak./ibu menjualnya?
a. Pada hari yang sama
b. Pada hari berikutnya
c. 2 hari
d. 3 – 6 hari
e. > 1 minggu (sebutkan berapa lama)
25. Berapa banyak kelelawar yang bapak/ibu jual setiap kali penjualan di puncak
musim perburuan?
a. Tidak ada
b. 1
c. 2 – 5
d. 6 – 10
e. 11 – 15
f. 16 – 20
g. 21 – 30
5
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
31 – 40
41 – 50
51 – 75
76 – 100
101 – 150
151 – 200
201 – 250
251 – 300
> 300 (sebutkan jumlahnya)
Tidak tahu
26. Berapa banyak rata-rata kelelawar yang bapak./ibu jual pada setiap kali penjualan
selama setahun?
a. Tidak ada
b. 1
c. 2 – 5
d. 6 – 10
e. 11 – 15
f. 16 – 20
g. 21 – 30
h. 31 – 40
i. 41 – 50
j. 51 – 75
k. 76 – 100
l. 101 – 150
m. 151 – 200
n. 201 – 250
o. 251 – 300
p. > 300 (sebutkan jumlahnya)
q. Tidak tahu
27. Berapa jumlah kelelawar yang bapak./ibu jual dalam satu tahun?
a. Tidak ada
b. 1-100
c. 101-200
d. 201-400
e. 401-600
f. 601-800
g. 801-1,000
h. 1,001-1,200
i. 1,201-1,400
j. 1,401-1,600
k. 1,601-1,800
l. 1,801-2,000
m. 2,001-2,500
n. 2,501-3,000
o. 3,001-4,000
p. 4,001-5,000
6
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
q. > 5,000 (sebutkan jumlahnya)
r. Tidak tahu
28. Dalam jumlah rata-rata, berapa banyak uang yang bapak/ibu dapatkan dari hasil
menjual kelelawar dalam satu hari?
a. < Rp. 10.000
b. Rp. 11.000 – 20.000
c. Rp. 31.000 – 30.000
d. Rp. 31.000 – 40.000
e. Rp. 51.000 – 75.000
f. Rp. 51.000 – 75.000
g. Rp. 76.000 – 100.000
h. Rp. 101.000 – 150.000
i. Rp. 151.000 – 200.000
j. Rp. 201.000 – 300.000
k. Rp. 301.000 – 400.000
l. Rp. 401.000 – 500.000
m. > Rp. 501.000 (sebutkan jumlahnya)
29. Berapa banyak uang yang bapak/ibu dapatkan dari hasil menjual kelelawar setiap
tahunnya?
a. < Rp. 500.000
b. Rp. 501.000 – 1000.000
c. Rp. 1.001.000 – 2.000.000
d. Rp. 2.001.000 – 5.000.000
e. Rp. 5.001.000 – 10.000.000
f. Rp. 10.001.000 – 15.000.000
g. Rp. 15.001.000 – 20.000.000
h. Rp. 20.001.000 – 25.000.000
i. Rp. 25.001.000 – 30.000.000
j. > Rp. 30.001.000 (sebutkan jumlahnya)
30. Ada berapakah penjual kelelawar lain di pasar/tempat penjualan ini?
a. Tidak ada
b. 1
c. 2-5
d. 6-10
e. 11-15
f. 16-20
g. ≥ 21 (sebutkan)
h. Tidak tahu
31. Apakah menurut bapak/ibu bahwa berburu dan menjual kelelawar dapat
mengpengaruhi populasi kelelawar dalam jangka waktu yang lama?
a. Ya, saya khawatir hal itu akan merusak kehidupan saya
b. Ya, saya perduli terhadap pelestarian kelelawar
c. Tidak
d. Tidak tahu
7
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
Pertanyaan yang Berhubungan dengan Pembeli
32. Kenapa masyarakat membeli kelelawar dari bapak/ibu?
a. Untuk makanan (alasan nutrisi/menyukai rasanya)
b. Untuk alasan pengobatan untuk penyakit seperti masalah pernafasan
c. Untuk alasan pengobatan yang tidak seperti masalah pernapasan
(jelaskan)
d. Karena ini merupakan makanan tradisional
e. Alasan lainnya (jelaskan)
f. Tidak tahu
33. Alternatif apa yang dipilih oleh masyarakat apabila tidak ada kelelawar yang
dijual?
a. Jenis tanaman/hewan hutan lainnya (sebutkan)
b. Jenis tanaman/hewan yang bukan dari hutan
c. Obat-obatan tradisional (sebutkan)
d. Obat-obatan dari luar negeri
e. Yang lainnya (sebutkan)
f. Tidak tahu
34. Apakah para pembeli umumnya ……? (Bacakan semua alternatif jawaban).
a. Pria/wanita/keduanya
b. Anak muda (anak sekolah) / anak muda (lulus sekolah/paruh
baya/tua/tidak pada usia tertentu)
c. Dayak/Jawa/Sumatra/suku lainnya (sebutkan)/tanpa ada suku tertentu.
d. Kristen/Islam/agama atau kepercayaan lainnya (sebutkan tidak ada agama
tertentu.
e. Kaya/miskin/sedang
f. Ciri-ciri lainnya (jelaskan)
Pertanyaan untuk resiko penularan penyakit
35. Apakah bapak/ibu menggunakan pakaian pelindung pada waktu menjual
kelelawar?
a. Ya. Saya selalu menggunakan sarung tangan
b. Saya kadang-kadang menggunakan sarung tangan
c. Ya, saya menggunakan sesuatu yang lain (sebutkan)
d. Tidak, saya menangani kelelawar tanpa pelindung tangan
e. Tidak tahu
36. Apakah bapak/ibu pernah digigit kelelawar pada saat menjualnya?
a. Ya, kerapkali (tanyakan pertanyaan no. 37)
b. Ya, kadangkala (tanyakan pertanyaan no. 37)
c. Ya, sekali (tanyakan pertanyaan no. 37)
d. Tidak (tanyakan pertanyaan no. 38)
e. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi (tanyakan pertanyaan no. 38)
8
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
37. Apakah bekas gigitan mengeluarkan darah?
a. Ya
b. Tidak
c. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi
38. Apakah bapak/ibu tahu pernah ada penjual lain yang pernah digigit kelelawar?
a. Ya mereka semua pernah
b. Ya, saya tahu sebagian dari mereka
c. Ya, saya tahu satu orang
d. Tidak
e. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi
39. Apakah bapak/ibu pernah berhubungan (menyentuh atau memakan) buah yang
dimakan oleh kelelawar atau benda-benda lain yang tersentuh oleh kelelawar?
a. Ya, kerapkali
b. Ya, kadangkala
c. Tidak
d. Tidak tahu
40. Apakah menurut bapak/ibu ada resiko tertular penyakit dari kelelawar? (Apabila
“ya” tanyakan kepada pemburu, penyakit apakah yang bisa ditularkan)
a. Ya, apabila digigit dan berdarah
b. Ya, apabila digigit walaupun tidak berdarah
c. Ya, akibat menangani kelelawar tanpa sarung tangan pelindung
d. Ya, karena memakan kelelawar
e. Tidak
f. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi
41. Apakah bapk/ibu percaya bahwa anda pernah sakit akibat tertular penyakit dari
kelelawar? (catat semua kasus, catat penyakit/gejala dan tanyakan informasi lebih
lanjut dan tulis pada kertas lain bila perlu)
a. Ya, saya digigit dan berdarah
b. Ya, saya digigit tapi tidak berdarah
c. Ya, karena saya menangani kelelawar tanpa sarung tangan pelindung
d. Ya, karena memakannya
e. Tidak
f. Tidak tahu/sudah tidak ingat lagi
Informasi Lain
Apakah bapak/ibu punya informasi lain yang mungkin berguna bagi saya? (lanjutkan
dengan kertas lain bila perlu)
9
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
Mengakhiri wawancara
Ucapkan terima kasih untuk waktu dan kerjasamanya dan yakinkan mereka bahwa
jawaban mereka akan dirahasiakan dan identitas mereka tidak akan pernah
diungkapan.
10
Mark E. Harrison, Susan M. Cheyne, Matthew J. Struebig dan Suwido H. Limin
Observasi Secara Langsung (Lapangan)
Observasi secara langsung sangat penting untuk pembuktian hasil dari kuisioner
(untuk memastikan semua jawaban diberikan dengan benar dan jujur), kegiatan
observasi secara langsung berikut ini harus dilaksanakan apabila memungkinkan :
Rata-rata penjualan :
 Satu penjual per pasar (lebih banyak lagi apabila memungkinkan) bisa dipilih dan
data bisa diperhitungkan untuk seluruh penjual yang ada dipasar.
 Hitung jumlah total penjual yang menjual kelelawar di pasar
 Hitung jumlah kelelawar yang terjual oleh penjual tersebut dalam jangka waktu
beberapa hari (dan kenali jenis kelamin kelelawar, dan lain-lain., lihat keterangan
di bawah) dan hitung rata-rata jumlah kelelawar yang terjual per hari.
 Hal ini akan memudahkan penghitungan kuantitas dan perbandingan rata-rata
penjualan antara pasar yang berbeda.
Gambaran tentang kelelawar yang dijual :
Catat data-data berikut sebagai sub-sampel untuk kelelawar yang dijual (coba dan
lihat pada > 20 kelelawar yang terjual dalam beberapa malam di setiap pasar).
 Ukur panjang lengan/sayap (memanjang dari bahu sampai ke ujung jari)
 Timbang beratnya
 Catat, apakah kelelawar tersebut dewasa atau belum dewasa, untuk
membedakannya bisa menggunakan metode berikut : kelelawar dewasa memiliki
sambungan buku jari-jari yang membesar sama seperti pada manusia yang masih
anak-anak. Pada kelelawar muda, sambungan ini belum sepenuhnya terbentuk
jadi masih hanya kumpulan dari jaringan tulang rawan. Apabila sayapnya
kelelewar muda dibentangkan dan diberikan cahaya (senter atau lampu) maka
anda akan melihat garis-garis tersebut, dan sambungan tulang jari-jari tersebut
tidak membulat dan semuanya terlihat halus. Sepertinya sangat rumit, tetap sekali
anda melihat kelelawar muda maka akan terlihat jelas. Hal ini sangat penting,
karena ukuran tubuh tidak menjadi patokan bahwa kelelawar tersebut dewasa dan
para penjual mungkin berpikir mereka menjual kelelawar dewasa berdasarkan
ukuran, padahal sebenarnya mereka menjual kelelawar yang belum dewasa.
 Catat jenis kelamin (lihat alat kelamin seperti penis/testis)
 Untuk betina, catat apakah sedang mengandung atau menyusui. Ciri-ciri ini bisa
diketahui dengan menggunakan cara berikut ini : raba dengan hati-hati (sangat
hati-hati) bagian bawah dari perut, anda akan sering merasakan ada tulang embrio
yang berkembang (foetus) (berlawanan dengan kelelawar yang gemuk yang baru
saja memakan banyak buah), apabila terlihat banyak bulu yang hilang disekitar
puting susu berarti kelelawar tersebut sedang menyusui atau sudah melewati masa
menyusui. Betina menyusui juga memilih puting susu yang membesar dengan
jelas sekali, apabila bagian puting susu terlihat sederhana dan kecil tanpa ada bulu
yang hilang maka kelelawar tersebut tidak reproductif.
 Catat warnanya
11