Rilis Pers DIEMBARGO HINGGA: 10:00 (Jakarta), 03:00 (UTC), 1 Februari 2016 PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei Penurunan terus berlanjut di sektor manufaktur Indonesia, tetapi pada kisaran yang lebih lemah Poin-poin pokok: Headline PMI tetap di bawah 50,0 tanda tidak ada perubahan meskipun naik ke posisi tinggi dalam 15 bulan Tingkat penyusunan staf stabil di bulan Januari, mengakhiri periode 17 bulan pelepasan kerja Harga input naik pada kisaran terlemah dalam sejarah survei PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei 50 = tidak ada perubahan pada bulan sebelumnya 60 Peningkatan level pertumbuhan 55 50 Ringkasan: Data yang dikumpulkan di bulan pertama tahun 2016 menunjukkan penurunan lebih jauh pada kondisi operasional di sektor manufaktur Indonesia. Produsen barang melaporkan penurunan volume permintaan baru dan output, yang menyebabkan inventaris praproduksi perusahaan lebih rendah. Akan tetapi, jumlah tenaga kerja stabil di bulan Januari, mengakhiri periode pengurangan kerja selama 17 bulan berturutturut. Purchasing Managers’ Index™ (PMI™) Manufaktur Indonesia dari Nikkei yang disesuaikan secara berkala – sebuah indikator komposit yang dirancang untuk mengukur kinerja perekonomian sektor manufaktur – tercatat 48,9 di bulan Januari. Naik dari 47,8 yang dilaporkan di bulan Desember 2015, data terakhir merupakan yang tertinggi dalam 15 bulan. Namun demikian, data survei terakhir masih menunjukkan kondisi operasional yang semakin memburuk di sektor manufaktur Indonesia. Produksi produsen barang Indonesia tetap di wilayah penurunan selama bulan Januari. Selain itu, volume output turun di setiap survei sejak bulan Oktober 2014, dengan anggota panel menyalahkan kondisi pasar yang menurun sebagai penyebab penurunan terakhir pada produksi. Meskipun demikian, penurunan Januari merupakan yang terlemah dalam satu tahun dan tergolong kecil secara keseluruhan. Penurunan pada pekerjaan baru yang akan masuk dilaporkan oleh sejumlah pelaku manufaktur di Indonesia di awal tahun 2016. Penurunan bisnis baru berdampak meluas, karena permintaan ekspor turun lebih jauh. Tingkat penurunan permintaan dari klien asing mereda hingga posisi terlemah dalam 15 bulan. Dengan penurunan pada proyek baru yang dilaporkan selama bulan ini, pelaku manufaktur terus berusaha menyelesaikan sisa pesanan. Kapasitas cadangan berkelanjutan telah dilaporkan oleh panelis di setiap Page 1 of 4 45 Peningkatan level kontraksi 40 2011 2012 2013 2014 2015 Sumber: Nikkei, Markit survei sejak bulan Juni 2014 dan penurunan terakhir merupakan yang paling tajam dalam delapan bulan. Harga input yang diterima oleh produsen barang Indonesia terus naik di bulan Januari, melanjutkan tren yang menggambarkan periode ini. Akan tetapi, tingkat inflasi merupakan yang terlemah sepanjang survei selama empat setengah tahun. Dengan kenaikan lebih jauh pada biaya input, perusahaan menaikkan biaya output mereka. Anggota panel sebagian menyalahkan pergerakan nilai tukar yang buruk sebagai penyebab tingginya tarif rata-rata. Meskipun demikian, tingkat kenaikan harga output mereda ke posisi terendah dalam 17 bulan. Sementara itu, penurunan pada aktivitas pembelian di bulan pertama tahun 2016 dilaporkan oleh pelaku manufaktur Indonesia, memperpanjang tren saat ini ke satu tahun. Akibatnya, stok input turun lebih jauh. Perbaikan pada kinerja pemasok tercatat di bulan Januari. Terlebih lagi, perusahaan manufaktur Indonesia melaporkan waktu pengiriman rata-rata lebih cepat untuk pertama kalinya dalam tiga tahun lebih. Akhirnya, volume produksi yang lebih rendah tercermin pada penurunan tingkat stok barang jadi yang dimiliki perusahaan selama bulan Januari. Tingkat penurunan merupakan yang tercepat dalam lima bulan namun tergolong sedang secara keseluruhan. Tanggapan: Menanggapi data survei PMI Manufaktur Indonesia, Samuel Agass, Ekonom Markit, sebagai penyusun survei, mengatakan: “Pelaku manufaktur Indonesia melaporkan penurunan kondisi operasional secara terusmenerus di awal tahun baru, meskipun tingkat penurunan semakin melemah hingga posisi terendah dalam 15 bulan. Panelis mengutip tentang penurunan kondisi pasar di sektor ini selama bulan Januari, karena tingkat output dan proyek baru terus berkontraksi. Pelaku manufaktur tetap waspada terhadap kepemilikan inventaris mereka, dengan menurunkan volume pembelian input. “Walaupun demikian, data tersebut bukanlah akhir segalanya karena jumlah karyawan menjadi stabil setelah periode panjang pengurangan kerja berkelanjutan pada sektor ini. Tetapi, dengan menurunnya penumpukan pekerjaan lebih jauh dan keseluruhan permintaan berkurang, produsen barang nampaknya akan menghadapi masa sulit selama beberapa bulan mendatang.” - Akhir - Page 2 of 4 PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei disponsori oleh Nikkei adalah organisasi media dengan penerbitan surat kabar sebagai intinya. Surat kabar harian andalan kami, The Nikkei, memiliki sekitar tiga juta pelanggan. Distribusi media multi-platform Nikkei juga termasuk online, penyiaran dan majalah. The Nikkei akan memperingati ulang tahunnya yang ke 140 tahun depan. Sejak kami memulai di tahun 1876 sebagai Chugai Bukka Shimpo (Domestic and Foreign Prices News), kami telah menyajikan laporan ekonomi yang berkualitas dan berita lainnya dengan mempertahankan keadilan dan ketidakberpihakan. Merek The Nikkei brand telah identik dengan kepercayaan di negara asal dan di luar negeri. Nikkei Inc. menawarkan berbagai platform media guna memenuhi berbagai macam kebutuhan pembaca kami. Dengan inti dari layanan-layanan tersebut adalah The Nikkei yang memiliki sirkulasi sekitar tiga juta. Penawaran yang lebih menarik adalah konten premium dan teknologi digital yang kuat, semua didukung oleh orang-orang kami yang luar biasa. Jumlah pelanggan berbayar untuk Edisi Online Nikkei, yang diluncurkan pada tahun 2010, telah melebihi 400.000. Layanan online berbayar kami memiliki jumlah pembaca salah satu dari yang terbanyak di antara penerbit surat kabar dunia. Lima tahun setelah pembentukannya, edisi online ditetapkan untuk berevolusi dari sebuah media penyedia berita untuk pembaca menjadi sebuah alat yang membantu orang memajukan karir mereka. Di tahun 2013, kami meluncurkan Nikkei Asian Review, sebuah layanan berita berbahasa Inggris yang tersedia secara online maupun dalam bentuk majalah cetak mingguan. Tahun berikutnya, kami membentuk Kantor Pusat Editorial untuk Asia di Bangkok untuk memperluas cakupan kami terhadap berita ekonomi Asia. Dan lagi, kami menggandakan jumlah reporter yang ditempatkan di Asia di luar Jepang. 2014 juga menjadi saksi peluncuran Nikkei Group Asia Pte., perusahaan baru di Singapura yang bertugas menyebarluaskan merek Nikkei di wilayah itu. Tujuan kami tidak lain untuk menjadikan Nikkei sebagai suara media terkemuka di Asia. http://www.nikkei.co.jp/nikkeiinfo/en/ http://asia.nikkei.com/ MEMPERKENALKAN SATU-SATUNYA PUBLIKASI BISNIS YANG MENYAJIKAN WAWASAN TENTANG ASIA UNTUK ANDA, DARI DALAM ASIA KE LUAR ASIA Dengan lebih banyak reporter dan kontributor di seluruh wilayah dibandingkan dengan publikasi bisnis lain, hanya Nikkei Asian Review dapat memberi Anda wawasan bisnis di Asia dari dalam Asia. Terus ikuti perkembangan berita, analisis dan wawasan terkini dengan cara berlangganan dengan Nikkei Asian Review – tersedia dalam bentuk cetak, online, dan di perangkat seluler dan tablet Anda. POLITIK & EKONOMI: Melihat kebijakan fiskal dan moneter, hubungan internasional dan lebih banyak lagi. PASAR: Analisis mendalam tentang pasar, dengan berita industri terperinci supaya Anda tetap mengikuti beberapa sektor berkembang tercepat di wilayah tersebut. SUDUT PANDANG: Membawa pandangan dari pikiran terkemuka di Asia dari seluruh dunia, kami menyediakan forum tentang Asia, untuk para pemerhati Asia di mana saja. ASEAN 100 / INDIA 40: Memberikan informasi mendalam kepada pembaca tentang 140 perusahaan terkuat dan paling berpengaruh di wilayah tersebut. JAPAN UPDATE: Menjaga Anda tetap up-to-date dengan bisnis dan berita dari Jepang. Page 3 of 4 Untuk keterangan lebih lanjut, hubungi: Markit (Tentang PMI dan tanggapan) Samuel Agass, Ekonom Telepon +44-1491-461-006 Email [email protected] Joanna Vickers, Komunikasi Korporat Telepon +44-207-260-2234 E-mail [email protected] Nikkei inc. Kantor Hubungan Masyarakat Telepon +81-3-3270-0251 Catatan untuk para Editor: PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei berdasarkan data yang dikompilasi dari respon bulanan terhadap kuesioner yang dikirimkan kepada eksekutif pembelian di lebih dari 300 perusahaan industry. Panel dikelompokkan secara geografis dan berdasarkan kelompok Klasifikasi Industri Standar (SIC), sesuai dengan kontribusi industri terhadap GDP Indonesia. Sektor manufaktur terbagi dalam 8 kategori utama: Logam Dasar, Kimia & Plastik, Listrik & Optik, Makanan & Minuman, Teknik Mesin, Tekstil & Busana, Kayu & Kertas, dan Transportasi. Tanggapan survei mencerminkan perubahan, jika ada, bulan ini dibandingkan dengan bulan sebelumnya berdasarkan data yang dikumpulkan pertengahan bulan. Untuk masing-masing indikator ‘Laporan’ ini menunjukkan persentase penyampaian masing-masing tanggapan, perbedaan netto antara angka tanggapan yang lebih tinggi/baik serta tanggapan yang lebih rendah/buruk, dan indeks ‘difusi’. Indeks ini adalah jumlah dari tanggapan positif ditambah setengah dari tanggapan ‘sama’ tersebut. Indeks difusi memiliki sifat indikator terdepan dan adalah ukuran rangkuman yang mudah, yang menampilkan arah perubahan yang berlaku. Data indeks di atas 50 mengindikasikan peningkatan menyeluruh pada variabel tersebut, sementara itu apabila di bawah 50 maka terjadi penurunan menyeluruh. PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei adalah indeks komposit berdasarkan pada lima indeks terpisah dengan pertimbangan berikut ini diambil dari Chartered Institute of Purchasing & Supply survei ekonomi Inggris : Permintaan Baru – 0,3; Output – 0,25; Ketenagakerjaan – 0,2; Waktu Pengiriman dari Pemasok – 0,15; Stok Barang yang Dibeli – 0,1; dengan Indeks Waktu Pengiriman yang diibalik sehingga bergerak ke arah yang sebanding. Markit tidak merevisi data survei yang melandasinya setelah publikasi pertama, tetapi faktor penyesuaian musiman mungkin direvisi dari waktu ke waktu sebagaimana mestinya yang akan berdampak pada rangkaian data yang disesuaikan secara musiman. Data historis terkait dengan angka fundamental (tidak disesuaikan), yang diterbitkan pertama kali dalam rangkaian disesuaikan secara musiman dan selanjutnya data direvisi disediakan untuk yang berlangganan dari Markit. Mohon hubungi [email protected]. Tentang Markit: Markit adalah sebuah perusahaan penyedia beragam layanan informasi keuangan terkemuka. Kami menyediakan layanan-layanan yang bertujuan meningkatkan transparansi, mengurangi resiko dan meningkatkan efisiensi operasional. Pelanggan kami mencangkup bank, pengelola investasi global, pengelola aset, bank sentral, pembuat kebijakan, auditor, perusahaan pengelola dana dan asuransi. Didirikan pada tahun 2003, kami memiliki sekitar 4.000 pegawai di 11 negara. Saham Markit terdaftar pada Nasdaq dengan simbol MRKT. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi www.markit.com. Tentang PMI Survei Purchasing Managers’ Index™ (PMI™) kini tersedia di lebih dari 30 negara dan juga wilayah utama termasuk Zona Eropa. Survei ini adalah survei bisnis paling diminati di dunia, dipilih oleh sejumlah bank sentral, pasar keuangan dan para pembuat keputusan bisnis dikarenakan kemampuan memberikan tren ekonomi terkini, akurat dan indikator unik perbulan yang khas. Untuk mempelajarinya lebih lanjut segera ke www.markit.com/economics. Hak kekayaan intelektual PMI™ Manufaktur Indonesia dari Nikkei yang disebutkan di sini dimiliki oleh atau dilisensikan kepada Markit. Setiap penggunaan yang tidak sah, termasuk namun tidak terbatas pada penyalinan, pendistribusian, penyebaran secara luas, atau segala bentuk penampilan data tidak diizinkan tanpa persetujuan dari Markit. Markit tidak bertanggung jawab, atau berkewajiban berkaitan dengan isi atau informasi (“data”) yang terdapat di dalamnya, terhadap setiap kesalahan, ketidakakuratan, kelalaian, atau keterlambatan pada data, atau setiap tindakan yang diambil yang bergantung padanya. Dalam keadaan apapun Markit tidak bertanggung jawab terhadap kerusakan khusus, kerusakan insidental, atau kerusakan konsekuensial, akibat dari penggunaan data. Purchasing Managers’ Index™ dan PMI™ adalah merek dagang terdaftar dari Markit Economics Limited atau dilisensikan kepada Markit Economics Limited. Nikkei menggunakan merek di atas di bawah lisensi. Markit adalah merek dagang terdaftar dari Markit Group Limited. Page 4 of 4