Laporan Keuangan Q4

LAPORAN POSISI KEUANGAN
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
No.
LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF
PERIODE 1 JANUARI - 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
31 Des 2012
POS - POS
31 Des 2011
1.
2.
3.
4.
5.
Kas
Penempatan pada Bank Indonesia
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
6.
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
7.
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual
kembali (reverse repo)
8.
Tagihan akseptasi
9.
Kredit
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
10. Pembiayaan syariah
11. Penyertaan
12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan
a. Surat berharga
b. Kredit
c. Lainnya
13. Aset tidak berwujud
Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud
14. Aset tetap dan inventaris
Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris
15. Aset non produktif
a. Properti terbengkalai
b. Aset yang diambil alih
c. Rekening tunda
d. Aset antar kantor
i. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
ii. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan
17. Sewa pembiayaan
18. Aset pajak tangguhan
19. Aset lainnya
TOTAL ASET
LIABILITAS DAN EKUITAS
Liabilitas
1.
Giro
2.
Tabungan
3.
Simpanan berjangka
4.
Dana investasi revenue sharing
5.
Pinjaman dari Bank Indonesia
6.
Pinjaman dari bank lain
7.
Liabilitas spot dan derivatif
8.
Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
9.
Utang akseptasi
10. Surat berharga yang diterbitkan
11. Pinjaman yang diterima
a. Pinjaman yang dapat diperhitungkan sebagai modal
b. Pinjaman yang diterima lainnya
12. Setoran jaminan
13. Liabilitas antar kantor
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
14. Liabilitas pajak tangguhan
15. Liabilitas lainnya
16. Dana investasi profit sharing
TOTAL LIABILITAS
Ekuitas
17. Modal disetor
a. Modal dasar
b. Modal yang belum disetor
c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock)
18. Tambahan modal disetor
a. Agio
b. Disagio
c. Modal sumbangan
d. Dana setoran modal
e. Lainnya
19. Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing
b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam
kelompok tersedia untuk dijual
c. Bagian efektif lindung nilai arus kas
d. Selisih penilaian kembali aset tetap
e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. Lainnya
20. Selisih kuasi reorganisasi
21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali
22. Ekuitas lainnya
23. Cadangan
a. Cadangan umum
b. Cadangan tujuan
24. Laba/rugi
a. Tahun-tahun lalu
b. Tahun berjalan
TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK
25. Kepentingan non pengendali
TOTAL EKUITAS
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS
153.268
3.695.914
1.034.902
368.528
256.560
2.532.308
337.502
171.061
2.972.272
1.555.429
576.392
-
2.070.112
875.475
398.515
-
3.273.860
3.115.786
28.095.137
-
22.063.370
-
(2.079)
(430.660)
(30.183)
161.602
(149.365)
283.563
(251.228)
7.185
33.070
348.237
41.688.659
3.806
1.004.504
32.482.300
5.881.491
1.422.522
21.870.864
3.221.428
114.645
3.197.064
-
5.273.545
1.575.449
14.978.103
2.843.465
92.086
2.832.033
-
965.722
9.479
270
-
627.094
37.310.309
1.110.483
28.705.434
3.000.000
(775.000)
-
B.
1.
2.
-
-
20.679
72
-
-
-
1.531.115
618.061
4.378.350
4.378.350
41.688.659
1.147.159
383.956
3.776.866
3.776.866
32.482.300
31 Des 2011
No.
I.
Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga
Pendapatan Operasional Selain Bunga
a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan
c. Keuntungan penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method
f. Dividen
g. Komisi/provisi/fee dan administrasi
h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai
i. Pendapatan lainnya
Beban Operasional Selain Bunga
a. Penurunan nilai wajar aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan
c. Kerugian penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Pembiayaan syariah
iv. Aset keuangan lainnya
f. Kerugian terkait risiko operasional
g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method
h. Komisi/provisi/fee dan administrasi
i. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan)
j. Beban tenaga kerja
k. Beban promosi
l. Beban lainnya
Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih
LABA (RUGI) OPERASIONAL
PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris
2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing
3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya
LABA (RUGI) NON OPERASIONAL
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK
Pajak penghasilan
a. Taksiran pajak tahun berjalan
b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH
PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata
uang asing
b. keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam
kelompok tersedia untuk dijual
c. bagian efektif dari lindung nilai arus kas
d. keuntungan revaluasi aset tetap
e. bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. lainnya
Pendapatan komprehensif lain tahun berjalan - net
pajak penghasilan terkait
3.000.000
(775.000 )
-
-
14.410
(8.845)
(1.391)
-
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
A. Pendapatan dan Beban Bunga
1. Pendapatan Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Beban Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Pendapatan (Beban) Bunga Bersih
(1.896 )
(428.294 )
(14.636 )
162.995
(139.892 )
276.246
(208.407 )
-
31 Des 2012
POS - POS
No.
ASET
1.801.921
658.699
1.539.962
396.427
917.205
204.928
1.338.487
857.916
71.082
1.007.391
15.562
180.728
-
14.270
171.061
-
149.902
155.309
300.177
4.008
6.245
171.555
6.452
247.966
66.715
3.241
21.235
226.019
-
9.972
92.086
-
14
93.089
953
284.433
311
99.922
18.119
542
117.121
465.280
24.477
404.740
(658.938)
679.549
549
196.125
7.896
154
72.964
404.079
34.161
419.592
(841.704)
165.687
(168)
151.656
18
151.506
831.055
3.064
352.029
(735)
354.358
520.045
(243.721)
30.727
618.061
(116.654)
(19.435)
383.956
-
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM (KPMM)
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
II
7.691
3.317
-
(16.577)
11.008
601.484
394.964
963.750
1.621.252
-
1.813.500
1.540.624
-
470.023
-
55.675
161.257
1.630.553
5.333.456
420.121
3.655.563
3.142.812
32.390.744
2.661.314
27.131.106
-
-
-
-
1.382.150
576.208
2.034.863
-
1.401.220
325.664
1.189.612
-
3.543.266
4.964.354
1.220.699
2.697.540
70.551
-
39.042
-
1. Garansi yang diberikan
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Lainnya
687.902
1.796.522
-
367.565
1.238.462
-
618.061
618.061
383.956
383.956
601.484
601.484
394.964
394.964
-
-
TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT
DIVIDEN
LABA BERSIH PER SAHAM
B. Modal Pelengkap
31 Des 2012
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
Saham preferen (perpetual kumulatif)
Surat berharga subordinasi (perpetual kumulatif)
Pinjaman subordinasi (perpetual kumulatif)
Mandatory convertible bond
Modal Inovatif yang tidak diperhitungkan sebagai modal inti
Instrumen modal pelengkap level atas (upper tier 2) lainnya
Revaluasi aset tetap
Cadangan umum aset produktif (maks 1,25% ATMR)
Pendapatan komprehensif lain : Keuntungan dari peningkatan nilai
wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk dijual (45%)
2. Level Bawah (Lower Tier 2) maksimum 50% Modal Inti
3. Faktor Pengurang Modal Pelengkap
31 Des 2011
Rasio Kinerja
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Kewajiban Penyediaan Modal Minimum (KPMM)
Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah terhadap
total aset produktif dan aset non produktif
Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif
Cadangan Kerugian Penurunan Nilai (CKPN) aset keuangan terhadap
aset produktif
NPL gross
NPL net
Return on Asset (ROA)
Return on Equity (ROE)
Net Interest Margin (NIM)
Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional (BOPO)
Loan to Deposit Ratio (LDR)
12,13%
12,39%
0,95%
1,15%
1,55%
1,88%
1,22%
1,49%
0,38%
2,10%
16,82%
4,15%
79,23%
96,30%
1,53%
2,47%
1,08%
1,74%
11,66%
3,78%
93,67%
101,08%
1
2
3
a. Persentase pelanggaran BMPK
i. Pihak terkait
ii. Pihak tidak terkait
b. Persentase pelampauan BMPK
i. Pihak terkait
ii. Pihak tidak terkait
Giro Wajib Minimum (GWM)
a. GWM utama rupiah
b. GWM valuta asing
Posisi Devisa Neto (PDN) secara keseluruhan
-
-
-
-
8,00%
8,20%
2,77%
8,03%
8,03%
5,15%
3.315.950
2.225.000
1.623.496
2.225.000
1.090.950
1.528.772
293.667
-
1.123.918
191.978
-
-
-
-
-
-
-
198.943
224.946
-
-
-
-
-
-
339.934
306.945
339.934
306.945
-
-
1. Level Atas (Upper Tier 2)
LAPORAN RASIO KEUANGAN
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Persentase)
RASIO
31 Des 2011
3.848.496
3. Modal Inovatif
4. Faktor Pengurang Modal Inti
5. Kepentingan Non Pengendali
KEWAJIBAN KONTINJENSI
Kepatuhan (Compliance)
Laba yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA TAHUN BERJALAN
Total Laba Komprehensif yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
1. Modal disetor
2. Cadangan Tambahan Modal
2.1 Faktor penambah
a. Agio
b. Modal sumbangan
c. Cadangan umum
d. Cadangan tujuan
e. Laba tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%)
f. Laba tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%)
g. Selisih lebih karena penjabaran laporan keuangan
h. Dana setoran modal
i. Waran yang diterbitkan (50%)
j. Opsi saham yang diterbitkan dalam rangka program
kompensasi berbasis saham (50%)
2.2 Faktor pengurang
a. Disagio
b. Rugi tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%)
c. Rugi tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (100%)
d. Selisih kurang karena penjabaran laporan keuangan
e. Pendapatan komprehensif lain : Kerugian dari penurunan
nilai wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk
dijual
f. Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian
penurunan nilai atas aset produktif
g. Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas aset non produktif
yang wajib dihitung
h. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen
keuangan dalam trading book
TAGIHAN KONTINJENSI
No.
31 Des 2012
POS - POS
KOMPONEN MODAL
KEWAJIBAN KOMITMEN
1. Garansi yang diterima
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian
a. Bunga kredit yang diberikan
b. Bunga lainnya
3. Lainnya
IV.
No.
A. Modal Inti
1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
a. BUMN
i. Committed
- Rupiah
- Valuta asing
ii. Uncommitted
- Rupiah
- Valuta asing
b. Lainnya
i. Committed
ii. Uncommitted
2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik
a. Committed
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Uncommitted
i. Rupiah
ii. Valuta asing
3. Irrevocable L/C yang masih berjalan
a. L/C luar negeri
b. L/C dalam negeri
4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan
5. Lainnya
III.
31 Des 2011
I.
1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan
3. Lainnya
-
(6.269)
(8.845)
(1.463)
-
31 Des 2012
POS - POS
TAGIHAN KOMITMEN
C. Faktor Pengurang Modal Inti dan Modal Pelengkap
Eksposur Sekuritisasi
-
-
D. Modal Pelengkap Tambahan Yang Memenuhi Persyaratan (Tier 3)
-
-
E. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR
II.
TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A + B - C)
III.
TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP,DAN MODAL PELENGKAP
TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO
PASAR (A + B - C + E)
IV.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO KREDIT
V.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO
OPERASIONAL
VI.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO PASAR
VII.
RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO
KREDIT DAN RISIKO OPERASIONAL [II:(IV+V)]
VIII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK
RISIKO KREDIT, RISIKO OPERASIONAL DAN RISIKO PASAR
[III : (IV + V + VI)]
-
-
4.188.430
3.622.895
4.188.430
3.622.895
31.592.067
26.922.530
2.019.024
1.905.493
930.453
403.025
12,46%
12,57%
12,13%
12,39%
LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF
PER 31 DESEMBER 2012
(Dalam Jutaan Rupiah)
BANK
No.
LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
-
-
-
123
114.493
318
20.194
-
-
-
-
318
20.194
4
5
6
-
-
-
-
-
-
18
-
-
-
-
18
B.
Terkait dengan Suku Bunga
-
-
-
-
-
-
39.858
-
-
-
-
39.858
1
2
Forward
Option
a. Jual
b. Beli
Future
Swap
Lainnya
L
1.
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
Tagihan lainnya
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Komitmen dan kontinjensi
a. Rupiah
b. Valuta asing
Aset yang diambil alih
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
II.
PIHAK TIDAK TERKAIT
1.
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
Tagihan lainnya
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Transaksi rekening administratif
a. Rupiah
b. Valuta asing
Aset yang diambil alih
INFORMASI LAIN
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
III.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
DPK
KL
31 Desember 2011
D
M
JUMLAH
L
DPK
KL
D
M
JUMLAH
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
131.940
-
-
-
-
-
131.940
-
164.140
-
-
-
-
-
164.140
-
107.921
-
-
-
-
-
107.921
-
161.536
-
-
-
-
-
161.536
-
23.750
115.862
-
-
-
-
-
23.750
115.862
-
15.050
-
-
-
-
-
15.050
-
Lainnya
JUMLAH
Trading
Tagihan dan Liabilitas Derivatif
Hedging
Tagihan
Liabilitas
113.545
2.267.287
113.545
2.267.287
-
381
10.691
447
15.267
289.609
289.609
1.246.717
-
289.609
289.609
1.246.717
-
-
1.075
1.186
-
1.075
14.481
-
-
-
-
-
-
3.740.354
-
3.740.354
-
-
14.961
-
42.519
-
5.628.983
5.628.983
-
340.234
40.856
13.576.104
13.576.104
-
368.528
114.645
PENGURUS BANK
DEWAN KOMISARIS
Presiden Komisaris
Komisaris
Komisaris
Komisaris
:
:
:
:
Tan Kok Kiang Bernard Richard
Lim Chu Chong
Prof. Dr. Subroto
Soemadi Djoko Moerdjono Brotodiningrat
DIREKSI
Presiden Direktur
Direktur Kepatuhan
Direktur
Direktur
Direktur
Direktur
:
:
:
:
:
:
Teo Tzai Win Melvin
Mahdan Ibrahim
Adrianus Dani Prabawa
Satia Indrarini
Jeny Gono
Birman Prabowo
-
-
-
-
477.092
443.194
40.520
276.470
-
-
-
-
40.520
276.470
-
-
-
-
337.968
30.560
137.570
33.473
-
-
-
-
137.570
33.473
4.357.683
746.410
-
-
-
-
4.357.683
746.410
2.983.994
320.250
-
-
-
-
2.983.994
320.250
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3.273.860
-
-
-
-
3.273.860
3.115.786
-
-
-
-
3.115.786
1.183.838
920.225
-
-
-
-
1.183.838
920.225
996.802
937.773
10.000
-
-
-
22.394
-
1.029.196
937.773
13.712.830
11.694.892
31.906
-
7.297
-
12.686
11.566
218.273
169.684
13.982.992
11.876.142
10.624.502
8.749.273
35.249
-
29.704
-
15.356
142.500
277.212
58.465
10.982.023
8.950.238
56.487
546.973
-
82
355
-
-
11.566
-
87.245
164.467
18.397
-
143.814
176.033
547.328
18.397
-
20
3.647
434.093
-
-
-
137.591
-
237.432
58.465
275
-
237.452
199.703
434.368
-
16.139.297
31.131.198
-
263
-
-
-
-
16.139.560
31.131.198
-
1.859.064
4.337.043
-
-
-
-
-
1.859.064
4.337.043
-
CATATAN
• Informasi keuangan di atas, disajikan sesuai hal-hal sebagai berikut:
1) Penyajian Laporan Keuangan Publikasi pada tanggal dan untuk tahun-tahun yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 di atas telah disusun berdasarkan Laporan Keuangan
PT Bank DBS Indonesia yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanudiredja, Wibisana &
Rekan - a member firm of PwC global network (Partner penanggung jawab: Drs.M.Jusuf Wibisana,
M.Ec., CPA) tertanggal 28 Februari 2013 dengan Pendapat Wajar Tanpa Pengecualian dengan
paragraf penjelasan mengenai penerapan beberapa Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
(PSAK) baru dan revisi, yang diterapkan secara prospektif.
462.922
661.865
7,49%
0,08%
0,31%
0,02%
444.826
669.772
8,91%
0,01%
0,30%
0,01%
2) Laporan Keuangan Publikasi di atas disajikan untuk memenuhi Peraturan Bank Indonesia
No.3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 sebagaimana telah diubah terakhir dengan Peraturan
Bank Indonesia No. 14/14/PBI/2012 tanggal 18 Oktober 2012 tentang Transparansi dan Publikasi
Laporan Bank dan Surat Edaran Bank Indonesia No.3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001
tentang Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu
yang disampaikan kepada Bank Indonesia, sebagaimana telah diubah terakhir dengan Surat
Edaran Bank Indonesia No. 13/31/DPNP tanggal 16 Desember 2011.
41.242
12
182.614
39.947
61.410
Total aset bank yang dijaminkan :
a. Pada Bank Indonesia
b. Pada pihak lain
Total CKPN aset keuangan atas aset produktif
Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif
Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit
Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total kredit
Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total debitur
Lainnya
a. Penerusan kredit
b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah
c. Aset produktif yang dihapus buku
d. Aset produktif dihapusbuku yg dipulihkan/berhasil ditagih
e. Aset produktif yang dihapus tagih
POS - POS
178.479
18.397
-
Kolektif
2.079
11.786
252.181
-
Umum
10.349
3.993
21.396
31.168
237.373
35.655
PPA wajib dibentuk
CKPN
Khusus
Individual
303.521
18.397
13
230.650
-
Kolektif
1.896
14.636
197.644
-
Umum
3.375
1.711
14.347
29.496
201.274
56.742
PEMEGANG SAHAM PER 31 DESEMBER 2012
Ultimate Shareholder : DBS Group Holdings Ltd melalui:
DBS Bank Ltd
PT Bank Central Asia Tbk
Total
Pemegang Saham DBS Group Holdings Ltd
Temasek Holdings (Private) Limited melalui:
Temasek Holding (Private) Limited
Maju Holdings Pte Ltd
Lainnya dan masyarakat
99,00%
1,00%
100,00%
11,66%
17,60%
70,74%
3) Kurs tukar mata uang asing untuk 1 USD per tanggal 31 Desember 2012 dan 31 Desember 2011
adalah masing-masing sebesar Rp 9.637,50 dan Rp 9.067,50
Jakarta, 15 April 2013
S.E.&O
Direksi
PT BANK DBS INDONESIA
31 Desember 2011
PPA wajib dibentuk
CKPN
Individual
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
Tagihan akseptasi
Kredit
Tagihan lainnya
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Transaksi rekening adminitratif
C.
Tujuan
477.092
443.194
31 Desember 2012
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
3
4
5
Nilai Notional
337.968
30.560
CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN
PER 31 DESEMBER 2012 DAN 2011
(Dalam Jutaan Rupiah)
No.
1
2
3
-
POS-POS
PIHAK TERKAIT
Terkait dengan Nilai Tukar
123
114.493
31 Desember 2012
I.
A.
Spot
Forward
Option
a. Jual
b. Beli
Future
Swap
Lainnya
BANK
No.
TRANSAKSI
Khusus
362.827
-
Teo Tzai Win Melvin
Jeny Gono
Presiden Direktur
Direktur