FINAL PERFORMANCE Tampilan Belakang Tampilan Depan REMARKS DATE FEB, 25 2016 DRAWN : BUN NORIKUN DQA PEFORMANCE SPECIFICATION : 1.Buku Petunjuk cetak Full Color (CMYK) dan Bolak balik. 2.Kertas yang digunakan Artpaper : 100 Gsm 3.Final (Lipat seperti ilustrasi page 2) .................................... DQA REGULASI V. ALVIN A ENGINEER Revisi ITEM TITLE Hendro S APPROVED : BP 4G 502 LIPAT MOBILE PHONE PL : Andy Sudaryono Chassis : PJ2 PT HARTONO ISTANA TEKNOLOGI MODIFICATION K U D U S - I N D O N E S I A STYLE NO : SHEET 1 89A072 OF 4 ILLUSTRATION HERE IS INSTRUCTION TO FLIP THE USER MANUAL. FLIP INSTRUCTIONS 3 Lipatan 2 Lipatan 1 Lipatan 4 Lipatan ADD CREASING ILUSTRASI BAWAH ADALAH DIMENSI DAN KINERJA SEBELUM DILIPAT OUTSIDE LAYOUT JAUHKAN DARI ANAK KECIL Bagi anak-anak, handphone adalah mainan. Handphone dan perangkat tambahannya berisi komponen yang berbahaya bagi anak-anak. Jauhkan dan jaga perangkat dari jangkauan anak-anak. HEADSET Menggunakan headset dengan volume sangat keras dan berlebihan serta dalam waktu yang lama dapat mengakibatkan gangguan atau bahkan kerusakan pendengaran. Atur volume suara handphone Anda sesuai kebutuhan dan dengan lebih bijaksana. GUNAKAN DENGAN WAJAR Gunakan handphone dan aksesorisnya dengan cara yang wajar dan pada umumnya. Handphone hanya dapat digunakan hanya pada posisi yang benar dan jika tidak diperlukan jangan menyentuh bagian antena telepon seluler. PANGGILAN DARURAT Pastikan handphone dalam keadaan hidup dan handphone Anda berada dalam jangkauan layanan sinyal operator. Masukkan nomor darurat, lalu tekan tombol panggil untuk memberitahukan posisi Anda, harap tidak mematikan telepon Anda tanpa ijin. HINDARKAN DARI CAIRAN Jauhkan perangkat Anda dari air. Jika ada cairan atau air masuk ke dalam handphone atau aksesoris Anda, hal ini dapat menyebabkan kerusakan. Jaga agar perangkat Anda tetap kering. SD micro MELEPAS MICRO SD Pastikan handphone dalam keadaan mati saat melepas Micro SD. MATIKAN SAAT BERADA DALAM PESAWAT TERBANG Handphone akan mengganggu peralatan penerbangan, penggunaan handphone dalam pesawat terbang sangat dilarang. Matikan handphone Anda sebelum keberangkatan pesawat (Fungsi alarm harus Anda atur dalam keadaan mati). Untuk mengaktifkan modus pesawat terbang, akses menu SETTINGS → MORE → AIRPLANE MODE → Sentuh untuk mengaktifkan mode pesawat terbang. MATIKAN JIKA ANDA DEKAT DENGAN TEMPAT YANG MUDAH MELEDAK Patuhi semua larangan pada tempat seperti tersebut, jangan gunakan handphone jika Anda berada ditempat yang dekat dengan kawasan yang memiliki resiko mudah terbakar atau mudah meledak. MATIKAN PADA TEMPAT PENGISIAN BAHAN BAKAR Hindari penggunaan handphone Anda di tempat pengisian bahan bakar, saat berada di tempat pengolahan atau kawasan bahan kimia lainnya. MATIKAN SAAT BERADA DI RUMAH SAKIT Jangan gunakan handphone saat berada di rumah sakit, karena dapat mengganggu kinerja dari peralatan medis seperti alat pacu jantung, alat pendengaran dan alat lainnya. GANGGUAN GELOMBANG RADIO Semua perangkat nirkabel dapat mengalami gangguan yang mungkin mempengaruhi kinerjanya. AKSESORIS DAN BATERAI Gunakan hanya aksesoris dan baterai yang resmi dan asli yang telah disetujui. Jangan gunakan produk yang tidak kompatibel, karena hal tersebut bisa membatalkan garansi. Alat Bantu Slot (SIM Card Tool) 2 2 PENDAHULUAN 2.1Membuka dan Menutup Cover SIM Card dan Micro SD Cara membuka Cover (Penutup SIM Card dan Micro SD) : 1.Matikan Handphone Anda dengan tekan dan tahan tombol power On/Off selama 2 detik, pilih ikon Power dengan tekan dan tahan selama 3 detik. 2.Pegang Handphone dengan bagian depan menghadap kebawah, perhatikan garis samping antara cover SIM Card dan Micro SD dengan layar sentuh seperti pada gambar, untuk membuka cover (penutup SIM Card dan Micro SD) dengan mengungkit celah cover keatas secara halus dengan ibu jari dan lepas/geser keluar cover tersebut. Cara menutup Cover (Penutup SIM Card dan Micro SD) : Pegang handphone dengan bagian depan menghadap kebawah, dan pasang cover dengan menekan cover, secara halus dan merata hingga celah garis samping tertutup. Cara melepas kartu SIM dan Micro SD : 1.Melepas Kartu SIM1/SIM2 -Tarik alat bantu slot SIM dari slot Handphone pada ujungnya. -Ambil Kartu SIM dari slotnya 2.Melepas Micro SD Lepas Micro SD dari slotnya dengan menarik secara halus. 1 5 6 8 11 12 9 13 Celah Cover (Penutup SIM Card dan Micro SD) 10 2 2.2 Memasang dan Melepas Kartu SIM dan Micro SD Cara memasang Kartu SIM : Perhatikan potongan sudut pada tempat kartu SIM sebagai acuan untuk memasang kartu SIM1 dan SIM2 menggunakan Micro SIM. Pada handphone Anda telah disediakan alat bantu slot (SIM Card Tool) untuk memasang kartu SIM1/SIM2 3 7 4 Tampilan Depan 14 Tampilan Samping Kanan & Kiri 15 Tampilan Bawah 1.1 Pengenalan Bacalah Buku Petunjuk ini dengan seksama sebelum Anda mengoperasikan Handphone agar seluruh keistimewaan dan fitur Handphone ini dapat Anda nikmati sepenuhnya. Sebagai tambahan fungsi dasar ke Handphone, Handphone ini juga menyediakan berbagai fungsi praktis untuk Anda, demi mendukung aktifitas pekerjaan dan sarana hiburan. Handphone Anda dirancang untuk jaringan LTE / HSDPA / 3G / EDGE / GPRS / GSM. Handphone Anda telah memenuhi kriteria teknis LTE / HSDPA / 3G / EDGE / GPRS / GSM dan telah lulus pengesahan lembaga dalam dan luar negeri yang berwenang. Dalam ilustrasi yang terdapat pada buku petunjuk, mungkin saja terdapat ketidaksamaan dengan Handphone Anda, yang benar ikuti produk Anda. Pihak kami mungkin saja memberikan tambahan aksesoris atau mengubah bentuk produk untuk keperluan yang lebih baik, hak ini dimiliki penuh oleh POLYTRON tanpa harus ada pemberitahuan terlebih dahulu. POLYTRON memiliki hak untuk mengubah dan mengedit buku panduan pemakai tanpa ada pemberitahuan sebelumnya demi kualitas yang lebih baik. POLYTRON memiliki hak penuh untuk mengubah spesifikasi dan teknis Handphone tanpa ada pemberitahuan sebelumnya demi kualitas yang lebih baik. 1.2 Perhatian dan Peringatan Keamanan 1.2.1 Peringatan Keamanan Sebelum menggunakan handphone Anda, baca dengan seksama peringatan berikut, untuk memastikan pemakaian yang benar dan aman. UTAMAKAN KESELAMATAN BERKENDARA Menghindari kecelakaan lalu lintas, jangan menggunakan handphone pada saat berkendara dengan sepeda motor ataupun mengemudikan mobil. 4G502 PANDUAN SINGKAT Gambar dapat berbeda dari barang sebenarnya 3 Cara memasang Micro SD Masukkan Micro SD pada slotnya dengan perhatikan posisi pemasangan Micro SD. 1 INFORMASI UMUM 1 Catatan : Seperti handphone lain pada umumnya, handphone ini mungkin tidak mendukung fungsi tertentu yang mungkin disebutkan dalam buku panduan pemakaian Anda dikarenakan alasan masalah jaringan atau transmisi radio. Bahkan jaringan operator tertentu tidak mendukung layanan panggilan darurat. Jangan bergantung pada handphone Anda untuk hal-hal yang sangat darurat. Konsultasikan ke penyedia layanan jaringan untuk informasi lebih lanjut. 1.2.2 Hal-hal yang harus Anda perhatikan Gunakanlah Handphone Anda dengan hati-hati. Penggunaan yang hatihati dan sebagaimana mestinya akan membuat masa pemakaian Handphone Anda menjadi lebih lama. Gunakan hanya aksesoris asli atau rekomendasi kami. Produk lain akan menyebabkan baterai drop, panas berlebih, ledakan atau api. Jauhkan Handphone dari jangkauan anak-anak, untuk menghindari penggunaannya sebagai mainan atau untuk melukai tubuh. Jaga Handphone tetap kering. Jauhkan dari hujan, embun, cairan atau zat lain yang dapat menyebabkan korosi terhadap sirkuit elektronik. Jangan meletakkan atau menyimpan Handphone pada tempat berdebu. Jangan letakkan Handphone pada tempat bersuhu tinggi. Suhu tinggi akan mempersingkat umur sirkuit elektroniknya dan dapat merusak baterai serta bagian-bagian plastik handphone. Jangan membanting, melempar atau menggoncang handphone untuk mencegah handphone gagal beroperasi. Jangan gunakan handphone dekat gas atau lingkungan yang mudah terbakar, karena dapat menimbulkan bahaya kebakaran. Jangan meletakkan handphone Anda pada tempat yang tidak rata / stabil, untuk menghindari handphone gagal berfungsi atau rusak karena jatuh. TANDA PENDAFTARAN PETUNJUK PENGGUNAAN (MANUAL) DAN KARTU JAMINAN/GARANSI PURNA JUAL DALAM BAHASA INDONESIA BAGI PRODUK TELEMATIKA DAN ELEKTRONIKA NOMOR : P.40.HIT6.09704.0515 Informasi alamat Polytron Service Center, dan Produk-produk lainnya dapat dilihat pada website : www.polytron.co.id Atau Anda bisa menghubungi POLYTRON TOLL FREE NUMBER : 0-800-1-100999 (bebas pulsa) Email : [email protected] PERHATIAN !!! KARTU GARANSI HANYA BERLAKU BILA DIISI LENGKAP DENGAN STEMPEL DEALER/TOKO, BERLAKU HANYA DI INDONESIA DAN TIDAK DAPAT DI PINDAHTANGANKAN. TUNJUKKAN KARTU GARANSI DAN BUKTI PEMBELIAN UNTUK KLAIM GARANSI Tampilan Belakang 16 1.Masukkan kartu SIM1/SIM2 dengan bagian kontak emas menghadap kebawah pada alat bantu slot. 2.Masukkan gabungan SIM dengan alat bantuan ke slot SIM Handphone dengan mendorong ke arah dalam hingga berhenti sesuai acuan memasang. 17 Tampilan Atas 6 5 4 PT. HARTONO ISTANA TEKNOLOGI Jl. KHR. Asnawi PO. BOX 126, Kudus - Jawa Tengah 59332 Indonesia P.PJ2.00_4G502 | SN89A072-25.02.2016_00 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Speaker Depan Layar Sentuh Tombol Home Tombol Pilihan Kamera Depan Sensor Cahaya & Proximity Tombol Kembali Speaker Samping Tombol Volume +/- 10. Tombol Power on / off dan Tombol Kunci 11. Kamera Belakang 12. Lampu Flash / Senter 13. Fingerprint sensor 14. Lubang Microphone 15. Lubang Mikro USB / Terminal pengisian baterai 16. Lubang Earphone 17. Celah Pembuka Cover SIM 3.4 Mengisi Daya Baterai Baterai Li-ion yang disertakan dengan handphone dapat langsung Anda pasang pada handphone untuk digunakan. -Hubungkan kepala sumber daya (Power charger) dengan kabel daya (kepala USB). -Masukkan konektor charger pada bagian lubang USB handphone Anda. -Jika pengisian dimulai, maka akan muncul indikasi tingkat baterai pada layar handphone Anda. normal pastikan sensor fingerprint atau jari Anda kering, bersih, tidak scratch atau rusak karena goresan benda keras dan hindarkan dari listrik statis. 3.Gunakan jari yang kering, bersih, tidak ada kerutan atau bekas luka. Saat registrasi posisikan jari dapat tersentuh semua pada sensor finger print, tidak miring. 3.6 Mengakses Aplikasi yang Pernah Dipakai 1 3.5 Fingerprint Sensor 3.2 Menghidupkan dan Mematikan Handphone Menghidupkan handphone : Tekan dan tahan tombol power lebih dari 2 detik. Mematikan handphone : 1.Tekan dan tahan Tombol Power lebih dari 2 detik. 2.Kemudian ada pilihan untuk konfirmasi ikon Power . 3.3 Welcome Bila Anda mengaktifkan Handphone untuk pertama kalinya, Anda dipersilahkan untuk memilih bahasa, memasukkan akun FIRA dan akun Google. Hubungkan / sinkronkan handphone Anda dengan akun FIRA dan akun Google, agar bisa memanfaatkan fitur - fitur Android. Ikuti langkahlangkah yang telah diminta pada handphone : Pilih bahasa → Select your wifi Network → Terms and Conditions → Connect your Fira ID → Connect your gmail account → Welcome to FIRA Start using Fira. Fitur untuk membuka kunci layar dengan menggunakan sidik jari. 1.Aktifkan fingerprint dengan mengakses Setting → Security → Fingerprint setting → Open fingerprint unlock. 2.Dilayar akan muncul pola sidik jari untuk registrasi (Place Your Finger). 3.Sentuh sensor fingerprint dan amati pola sidik jari. Sentuh beberapa kali sampai pola sidik jari Complete pada bagian sensor fingerprint. 4.Masukkan pola kunci layar lainnya sebagai alternatif apabila fungsi fingerprint tidak bisa bekerja. 5.Saat Anda akan membuka layar, sentuhkan jari yang telah anda pakai untuk membuat pola sidik jari pada bagian sensor fingerprint. 6.Apabila berhasil, maka layar akan terbuka. Apabila gagal, anda harus memasukkan pola kunci layar lainnya. 1.Anda dapat menambahkan fingerprint sidik jari (Add a fingerprint) dengan fasilitas penamaan fingerprint, dan menghapus fingerprint. 2.menambahkan Agar fitur finger print dapat bekerja dengan - 7 Jika Anda menemukan masalah pada saat mengoperasikan telepon seluler, cobalah kembalikan pengaturan yang berkaitan dengan masalah tersebut ke pengaturan awal. Dari layar Home → Settings → Backup & reset → Factory data reset. Jika masih belum menyelesaikan masalah yang muncul, bacalah petunjuk mengatasi masalah pada halaman selanjutnya sebelum Anda menghubungi POLYTRON SERVICE CENTER. Masalah Penyebab -Kartu SIM tidak terpasang dengan baik. -Bagian kontak logam pada kartu SIM kotor. K o d e P I N -Anda salah memasukkan diblokir oleh kode PIN sebanyak 3 kali. telepon. Fitur tertentu pada telepon tidak bisa digunakan. -Jaringan operator yang Anda pilih tidak mendukung fitur tersebut atau Anda belum mengaktifkan pengaturan aplikasi untuk fitur tersebut. Telepon atau -Memori buku telepon kartu SIM tidak sudah penuh. bisa menyimpan nomor telepon baru. Solusi -Minta kartu SIM baru dengan nomor yang sama ke operator. -Periksa dan pasang ulang kartu SIM. -Bersihkan bagian kontak kartu SIM dengan kain bersih yang halus. -Hubungi operator Anda untuk meminta kode PUK. Kode inilah yang dapat digunakan untuk membuka kartu SIM yang telah terblokir. -Hubungi jaringan operator Anda untuk informasi yang lebih terperinci atau lakukan pengaturan ulang pada aplikasi Anda untuk fitur yang berkaitan. -Hapus nomor telepon yang tidak diperlukan. 11 6.34 cm 3.7 Screenshot Fungsi screenshot adalah mengambil gambar di handphone Anda dengan cara tekan”tombol power dan tombol volume (-)”, secara bersama-sama. 3.8 Menghubungkan Handphone ke Komputer -Hubungkan kabel USB yang telah terhubung dengan komputer ke handphone Anda. -Pada layar home tarik panel pemberitahuan dari atas kebawah. -Pilih Connected as a media device. -Pilih Media device (MTP). -Perangkat handphone Anda sudah terhubung dengan komputer. 4 PETUNJUK UPDATE SOFTWARE 1 2 Secara berkala untuk mengoptimalkan kinerja Handphone Anda, ada fasilitas perbaruan software melalui online (FOTA) dan Polytron Service Center. 8 Masalah 5 PETUNJUK MENGATASI MASALAH Kartu SIM tidak -Kartu SIM rusak. terdeteksi. 2 1.Tekan dan tahan tombol Home untuk melihat aplikasi yang baru-baru ini Anda akses. 2.Pilih salah satu aplikasi. 3.Usap ke kiri/kanan atau tekan ikon untuk menghilangkan aplikasi dari daftar atau mematikan aplikasi tersebut. Penyebab Telepon tidak -Daya baterai telah habis. dapat dihidupkan. T i d a k d a p a t -Fungsi pembatasan pang- -Batalkan pengaturan m e l a k u k a n gilan aktif. pembatasan panggilan. panggilan. Telepon tidak -Kartu SIM sudah tidak -Lakukan pengisian ulang d a p a t t e r - berlaku / habis masa pulsa nomor kartu SIM. h u b u n g k e aktifnya. jaringan. Sinyal yang di- -Telepon berada diluar terima sedikit. jangkauan layanan sinyal GSM. -Sinyal yang diterima lemah. -Penerimaan sinyal terhalang, gelombang radio tidak dapat terpancar dengan efektif di dekat bangunan yang tinggi atau di lantai dasar. -Jaringan operator sedang mengalami masalah atau jaringan operator sedang sibuk. -Coba lagi sesaat dan hindari menelpon atau mengirim pesan saat jaringan operator sedang sibuk. -Waktu siaga telepon berkaitan dengan konfigurasi sistem penyedia layanan operator. Telepon yang sama menggunakan jaringan operator yang - -Jika Anda melakukan panggilan atau mengirimkan pesan pada daerah jangkauan sinyalnya jelek, disarankan untuk mencoba kembali pada daerah Jangka waktu siaga telepon menjadi lebih pendek. -Cari tempat yang termasuk dalam jangkauan layanan operator. -Cari tempat dengan sinyal yang lebih kuat. -Coba pindah ke tempat yang tidak terhalang dan sinyal dapat diterima dengan baik. 12 Update software baru melalui FOTA, pastikan Anda mempunyai data internet yang cukup atau Handphone terhubung dengan Wi-fi untuk meng-Update secara online. 1.Handphone Anda pada layar antar-muka bagian atas (jika terdapat software baru yang dikeluarkan oleh POLYTRON) akan terdapat pemberitahuan dengan ikon . 2.Tarik Panel Pemberitahuan kebawah, maka akan menampilkan pemberitahuan “System Update” dan dipilih atau langsung secara manual pilih → Aplikasi System Update . 3.Anda akan masuk pada halaman System Update → Sentuh tombol Check Now → Clik Here for detail information. 4.Sentuh tombol Update, maka Software baru akan mendownload. 5.Setelah download selesai maka akan terdapat pilihan yaitu Apply Update (memasang software baru) dan Cancel Update (membatalkan update software). 6.Handphone Anda akan melakukan Restart/Reboot. Penyebab Solusi berbeda memperlihatkan dengan jangkauan sinyal waktu siaga yang berbeda yang baik karena akan pula. menghemat pemakaian baterai. -Baterai lebih cepat habis -Sudah waktunya ganti dari pemakaian sebelum- baterai baru sesuai dengnya. Pada suhu tinggi, an rekomendasi kami. umur baterai jadi berkurang. -Pada daerah dengan jang- -Jangan sering mengkauan sinyal yang buruk, gunakan telepon pada t e l e p o n a k a n s e l a l u tempat dengan jangkauan berusaha menghubungi sinyal yang buruk, jika pusat jaringan, maka memungkinkan matikan t e l e p o n a k a n m e n g - telepon untuk sementara. gunakan lebih banyak daya untuk melakukan hal ini yang berakibat memperpendek waktu siaga telepon. Baterai tidak -Sumber tegangan untuk -Pastikan sumber tegangdapat diisi. pengisi daya tidak sesuai an sesuai dengan spespesifikasi pengisi daya sifikasi pengisi daya. baterai. -Memakai pengisi daya -Gunakan pengisi daya yang bukan rekomendasi bawaan telepon atau yang sesuai dengan rekomenkami. dasi kami. -Hubungan pengisi daya ke -Pastikan hubungan konsumber daya atau ke port tak pengisi daya ke sumber daya baik, begitu juga peng-isian telepon jelek. antara pengisi daya dengan telepon. 13 POLYTRON-4G502 4.2 Memperbarui Versi Software melalui Polytron Service Center Jika Anda tidak mempunyai data internet yang cukup untuk mengupdate software baru, maka Anda bisa mengunjungi ke Polytron Service Center terdekat. Alamat Polytron Service Center tertera pada Kartu Garansi. Polytron Service Center : 0-800-1-100999 (bebas pulsa) Email : [email protected] 10 9 Masalah Solusi -Lakukan pengisian daya baterai terlebih dahulu. 4.1 Memperbarui Versi Android dengan Fota 9.76 cm Keterangan Ilustrasi : 6 DATA TEKNIS Handphone Network 4G LTE : GSM/WCDMA/FDD LTE/TDD LTE : -FDD: B1 (2100MHz), B3 (1800MHz), B5 (850MHz), B8 (900MHz) -FDD: B40 (2300MHz) 3G : B1 (2100MHz), B8 900MHz Prosesor : MT6735A QuadCore A53 64 bit 1.3GHz OS : Android 5.1 (Lollipop) with FIRA UI SIM Card : Dual Micro SIM Dimensi : 148.5x75.3x11.3 mm Berat : 206gram Display : 5.0” IPS HD Resolusi Layar : HD(720 x 1280) Kamera Belakang : 8.0 MP Kamera Depan : 5.0 MP Fingerprint : Tersedia GPS : Tersedia WiFi : 802.11 b / g / n Bluetooth : V 4.0 + EDR A2DP Memory : 16 GB ROM + 2 GB RAM (Kapasitas memori pengguna yang dapat digunakan kurang lebih 11GB) Micro SD Support : Up to 32 GB Audio Codec : AAC, AMR, MIDI, OGG, WAV, MP3 Video Codec : - Recording (3GP) - Playback (MP4, H263, VP8, H264) Picture : JPEG, GIF, PNG, BMP, WBMP Baterai : Li-ion (isi ulang) Jenis : 5800mAh Kapasitas Aksesoris Baterai, Adapter Pengisi Daya, Kabel Data USB, Earphone, Kartu Garansi, Buku Petunjuk, dan Alat bantu Slot SIM (SIM Card Tool). 14 9.76 cm ILUSTRASI BAWAH ADALAH DIMENSI DAN KINERJA SEBELUM DILIPAT INNER LAYOUT 25.46 cm