KKPMT I 7 TERMINOLOGI MEDIS SISTEM KARDIOVASKULER (CARDIOVASCULAR SYSTEM) Disusun oleh dr. Mayang Anggraini Naga (Revisi 2016) 1 DESKRIPSI SISTEM KARDIOVASKULER (CARDIOVASCULAR SYSTEM ) Jantung dalam sistem kardiovaskular harus memompa darah ber-O2 dan nutrient keluar untuk disirkulasikan ke seluruh sel jaringan tubuh, didampingi sistem limfatik yang akan membersihkan dan mempurifikasi cairan tubuh kembali ke jantung, CO2 dan sampah tubuh dikeluarkan melalui proses respirasi berserta sistem organ lain yang terkait. 2 KOMPETENSI Mampu: - Mendefinisikan, mengeja dan menuliskan istilah medis dan gangguan terkait sistem kardiovaskuler dengan benar, untuk memenuhi tuntutan persyaratan data masukan ke sistem informasi statistik kesehatan, morbiditas dan mortalitas setempat, nasional dan internasional 3 Tujuan Instruksional Khusus Menyiapkan ejaan, menulis, meringkas dan mentranskrip susunan kata istilah medis dan tindakan terkait sistem kardiovaskuler (ejaan berbahasa Inggris, Latin, Yunani Kuno) dengan benar. Mendefinisikan istilah medis dan gangguan sistem kardiovaskuler dengan benar Mendiskusikan fungsi sistem kardiovaskuler Menganalisis istilah gangguan sistem kardiovaskuler menjadi unsur kata pembentuknya. 4 POKOK BAHASAN CARDIOVASCULAR SYSTEM (SISTEM KARDIOVASKULER) - SUB-POKOK BAHASAN Struktur dan Fungsi Struktur Sistem Kardiovaskuler secara menyeluruh Jantung dan sistem listrik jantung Akarkata Sistem Kardiovaskuler Reading: Circulation Istilah Medis Umum Sistem Kardiovaskuler Istilah Penyakit & Gangguan Sistem Kardiovakuler Istilah Diagnostik, Tindakan medis-operasi & Terapi Sistem Kardiovaskuler Latihan penyelesaian soal-soal. 5 STRUKTUR: SISTEM KARDIOVASKULAR Terdiri: - Jantung (heart, cardia) dan - Pembuluh darah Arteria (arteries), arteriola (arterioles), - Vena (veins), venula (venules) - dan pembuluh Kapiler (capillar). 6 FUNGSI Fungsi struktur sistem kardiovaskuler secara menyeluruh adalah: - memompa darah ke jaringan dan sel tubuh, mendistribusikan O2 dan nutrient ke jaringan dan sel tubuh, mengangkut ke luar CO2 dan produk sampah dari jaringan dan sel. 7 JANTUNG (HEART, CARDIA) Ukuran jantung kurang lebih sebesar tinju, terletak di mediastinum (rongga dada di antara paru kanan dan kiri). Jantung terbagi menjadi 4 ruang: - serambi atas kanan dan kiri disebut atria (atrium), - dan bilik bawah kanan dan kiri disebut ventrikel (ventricles), sekat pemisah kanan dan kiri disebut septum jantung. 8 Jantung (Lanjutan-1) Ada arteria koroner (coronary arteries) yang mengangkut O2 dan nutrient ke jaringan jantung, dan Ada vena koroner (coronary veins) yang mengangkut produk sampah dan CO2 darah meninggalkan jaringan jantung. 9 Jantung (Lanjutan-2) Dinding jantung terdiri dari 3 (tiga) lapis jaringan: 1. epicardium (lapisan luar dinding jantung). 2. miokardium (lapisan otot di bagian tengah). (Myocardium) 3. endocardium (lapisan dalam) Ada pericardium selaput ganda membungkus jantung dan memisahkannya dari mediastinum, rongga di antaranya disebut: - cavum pericardial yang berisi cairan pericardial. 10 Sistem Listrik Jantung • Aksi pemompaan jantung dikontrol oleh sistem listrik yang komplek. Sistem tersusun dari jaringan khusus yang menghasilkan impuls listrik yang mengakibatkan kontraksi dan relaksasi otot jantung. Struktur terdiri dari: 1. Nodes sinoatrial (sinoatrial node) yang terletak di atrium kanan dan disebut pacemaker, karena ia yang memulai impuls listrik. 11 (Sistem listrik) (Lanjutan-1) 2. Nodes atrioventrikuler (AV node) (atrioventricular node). Ini terletak di antara atrium kanan dan ventrikel kanan. Nodes ini mengalirkan impuls menuju ke : Bundle of His . 3. Serabut Bundle atrioventrikuler yang disebut Bundle of His terletak di septum antara atria dan ventrikel. 12 Sistem Listrik Jantung (Lanjutan-2) Serabut bundle atrioventrikularis terbagi menjadi 2 cabang kanan dan kiri yang mengangkut impuls listrik ke ventrikel kanan dan kiri Rangsangan akan menimbulkan kontraksi otot ventrikel yang akan mendorong darah ke luar jantung masuk ke seluruh bagian tubuh. 13 Pembuluh Darah: Arteria (arteries) adalah pembuluh besar berdinding tebal yang mengangkut darah ke luar jantung. Arteria bercabang-cabang menjadi arteriola (arterioles) yang kemudian bercabang menjadi kapiler yang halus 14 Pembuluh darah (Lanjutan) Kapiler (capillaries) yang menghantar O2 dan nutrient ke sel-sel dan mengambil CO2 dan produk sampah dari sel-sel masuk ke: Venule yang merupakan vena terkecil. Vena (veins) adalah pembuluh berdinding lebih tipis dari arteria dan mengangkut darah kembali ke jantung. 15 AKAR KATA SISTEM KARDIOVASKULER Akar kata/bentuk kombinasi Arti : 1. aneurysm/o- = aneurysm (aneurisma) (= dilatasi, pelebaran) 2. angi/o= vessel (pembuluh) 3. arter/o= artery (arteria) 4. ather/o= fatty, yellowish plaque (lemak, plak kekuningan) 5. cardi/o= heart, cardia (jantung) 16 (Lanjutan) Akar kata/bentuk kombinasi Arti : 6. coron/o- = heart, heart vessel, coronary artery (= mahkota) 7. ech/o-. = sound (suara) 8. my/o= muscle (otot) 9. phleb/o-, ven/o= vein (vena) 10. atri/o= atrium (serambi jantung) 11. ventricul/o- = ventrikel of the heart (bilik jantung) 17 LATIHAN (1) Tulis definisi/arti dari akar kata di bawah ini: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. atri/ocardi/oventriculocoron/oarteriol/oarter/oven/ophleb/oech/oather/oangi/oaneurysm/o = = = = = = = = = = = = 18 LATIHAN (2) Tulis arti akarkata pada istilah medis di bawah ini: Istilah Akarkata(Root) Arti: 1. cardiologist cardi/o= jantung 2. myocardium = 3. angiography = 4. endocarditis = 5. electrocardiography = 6, coronary = 7. arteriole = 8. cardiomegaly = 9. tachycardia = 10. phlebotomy = 19 LATIHAN (3) • Beri garis bawahi istilah yang sesuai definisi di kiri Definisi: Istilah: : 1. penyebab kontraksi bundle branches atau ventrikuler sinoatrial node 2. antara atrium kanan sinoatrial node atau dan ventrikel kanan atrioventricular node 3. terletak di sekat atrioventricular bundle atau antara atria dan ventrikel sinoartrial node 4. pacemaker jantung sinoatrial node atau bundle branches 5. antara atrium kiri aortic valve atau dan ventrikel kiri bicuspid valve 6. antara ventrikel kiri aortic valve atau dan aorta mitral valve 20 READING 1: CIRCULATION • Circulation is the movement of blood to and from the heart. Oxygen-rich blood must be delivered to all parts of the body, waste-filled blood must be removed from all parts of the body. - Waste-filled blood is carried to the right atrium by way of the: superior vena cava and the inferior vena cava, the largest veins in the body. 21 CIRCULATION (Cont.-1) - When the right atrium contracts and push the waste-filled blood through the tricuspid valve into the right ventricle. - The right ventricle contracts and pushes the wast-filled blood through the pulmonary valve into the right and left pulmonary arteries that lead to the lungs. 22 CIRCULATION (contin.-2) - In the lungs, waste products are removed from the blood and the blood picks up oxygen and becomes oxygenated - The oxygenated blood is sent to the left atrium by way of the right and left pulmonary veins. - When the atrium contracts the blood is pushed through the bicuspid or mitral valve into the left ventricle. 23 CIRCULATION (contin.-3) The left ventricle contracts and sends the blood through the aortic valve into the aorta, the largest artery in the body. - The aorta branches into arteries that distribute blood to all parts of the body. 24 CIRCULATION (Contin.-4) The circulation of blood from the heart to the lungs is called pulmonary circulation. The circulation of blood from the heart to the rest of the body and back to the heart is called systemic circulation. 25 LATIHAN (4) Definisi 1. 2. 3. 4. 5. 6. arteria terbesar tubuh lapisan bagian dalam jantung otot jantung vena terbesar tubuh pembuluh darah terhalus dinding antara ruang jantung Istilah: = = = = = = 26 TERMINOLOGI MEDIS SISTEM KARDIOVASKULER Terbagi dalam 3 kategori: (1) (2) (3) istilah medis umum istilah penyakit dan kondisi/gangguan istilah-istilah prosedur diagnostik, prosedur bedah, dan test-test laboratoris 27 Akarkata, Prefixes dan Suffixes bagi Istilah Sistem Kardiovaskuler Akarkata Arti: ischi/o- Prefix Arti: = defisiensi brady- = lambat Suffix Arti: -sclerosis blokade = mengeras sphygm/o- pols/ poly- = banyak = denyut nadi -pathy = penyakit steth/o- = dada -stenosis = menyempit tachy- = cepat 28 LATIHAN (5) • Jelaskan arti unsur kata pembentuk istilah di bawah ini: 1. Sphygmomanometer 2. Angiopathy 3 Thrombosis Prefix: Root: Suffix: Prefix Root: Suffix: Prefix Root: Suffix: = = = = = = = = = 29 Latihan (5) (Lanjutan) 4. stethoscope 5. arteroslerosis 6. angiostenosis 7. myocardiopathy Prefix: Root: Suffix: Prefix Root: Suffix: Prefix Root: Suffix: Prefix: Root: Suffix: = = steth/o= scope = = = = = = = = = 30 LATIHAN (6) • Uraikan istilah di bawah ini menjadi unsur kata pembentuknya dan tulis artinya: 1. angiopathy angi/o-pathy = 2. thrombosis = 3. bradycardia = 4. tachycardia = 5. arteriosclerosis = 6. angiostenosis = 7. arteriospasm = 8. angiography = 9. cardiogram = 10. electrocardiography = 31 ISTILAH MEDIS UMUM SISTEM KARDIOVASKULER Istilah Arti blood pressure (BP) = tekanan darah sirkulasi pada dinding arteria, vena dan ruang jantung. bruit (murmur) = suara tiupan abnormal yang terdengar saat darah mengalir di arteria. diastole = periode waktu di antara kontraksi saat ventrikel relaksasi systole = periode waktu saat ventrikel kontraksi. 32 ISTILAH (Lanjutan) Istilah Arti sphygnomanometer = alat pengukur tekanan darah stetoscope = instrumen untuk mendengarkan suara-suara jantung, dada dan paru cardiologist = ahli penyakit jantung cardiology = ilmu tentang fungsi, struktur dan gangguan jantung. 33 LATIHAN (7) Tulis istilah medis definisi di bawah ini: 1. abnormal blowing sounds: ____________ (suara tiup yang abnormal) 2. blockage in a vessel/cavity: _____________ (blokade dalam pembuluh/kavitas) 3. instrument used to listen to chest/heart sound: _____________ (instrumen untuk mendengarkan suara detak jantung) 34 (Lanjutan-1) 4. instrument used to measure blood pressure ______________ (instrumen untuk mengukur tekanan darah) 5. period of time during ventricular contraction ______________ (periode waktu kontraksi ventrikular) 35 (Lanjutan-2) 6. period of time of ventricular relaxation ______________ (periode waktu relaksasi ventrikular) 7. pressure blood exerts on arterial wall ______________ (tekanan darah yang menekan dinding arteria) 36 ISTILAH MEDIS PENYAKIT & GANGGUAN SISTEM KARDIOVASKUKER • Tulis arti istilah di bawah ini: aneurysma = angina pectoris = angiopathia, angiopathy = angiospasm = aortic stenosis = arrhythmia = arteriosclerosis = ASHD (arteriosclerotic heart disease) = atherosclerosis = BBB = 37 ISTILAH PENYAKIT & GANGGUAN SISTEM KARDIOVASKULER Istilah fibrillation Definisi = kontraksi ventrikel atau atria yang cepat dan tidak komplit hypertensive heart = penyakit jantung akibat disease (HHD) hipertensi yang lama ischemia = defisiensi suplei darah mitral valve prolapse = turunnya satu atau kedua daun katub mitral ke dalam atrium kiri 38 ISTILAH … (Lanjutan-1) mitral valve stenosis = menyempitnya katub mitral akibat terjadinya jaringan parut myocardial infarction = baji mati otot jantung (MI) akibat kekurangan O2 dari arteria koroner (koronaria) myocarditis = inflamasi otot jantung 39 ISTILAH (Lanjutan-2) palpitation = denyut cepat berdebar-debar dari jantung paroxysmal atrial tachycardia (PAT) = kontraksi atrial cepat yang mulai dan berhenti mendadak; biasanya 150-240 denyut/per menit. patent ductus arteriosus = lubang kongenital antara arteria pulmonalis utama dan aorta. 40 ISTILAH (Lanjutan-3) pericarditis = inflamasi pada pericardium pitting edema = pembengkakan abnormal di kulit extrimitas, yang bila ditekan cekung. polyarteritis = inflamasi arteria menengah dan kecil 41 ISTILAH … (Lanjutan-4) PCV (premature ventricular contraction) = ritme denyut jantung yang ireguler akibat atrium berkontraksi sebelum waktunya. varicose vein = varises vena, umumnya di tungkai dan esofagus (vena membesar, dilatasi, dan terlilit-lilit) 42 ISTILAH … (Lanjutan-5) rheumatic fever = penyakit sistemik dengan gejala khas: demam, sakit persendian, carditis dsb. Biasanya post infeksi streptokokal. rheumatic heart disease (RHD) = manifestasi demam rematik dengan gejala khas endokarditis yang seringnya merusak katub jantung. 43 ISTILAH … (Lanjutan-5) tachycardia = denyut jantung cepat yang tidak normal. Biasanya > 100 denyut/menit. thrombophlebitis = inflamasi vena akibat adanya formasi bekuan darah 44 ISTILAH … (Lanjutan-6) vasoconstriction = penyempitan/konstriksi diameter suatu pembuluh darah. ventricular tachycardia = denyut ventrikel jantung yang tidak normal, biasanya antara 150-200 denyut/menit. 45 LATIHAN (8) • Beri garis bawah pada istilah yang sesuai definisi di kiri: 1. obstruksi arteria koroner 2. 3. 4. 5. coronary thrombosis atau coronary occlusion defisiensi suplei darah hypotension atau ischemia penyempitan katub mitral mitral valve stenosis atau mitral valve prolaps bekuan darah dalam coronary thrombosis arteria koroner atau coronary occlusion tonjolan penutup katub mitral valve prolaps mitral ke dalam atrium atau mitral valve stenosis 46 ISTILAH DIAGNOSTIC, OPERASI & TERAPI SISTEM KARDIOVASKULER Istilah Definisi anastomosis = operasi penyambungan dua pembuluh atau struktur tubuler lain. aneurysmectomy = operasi pengangkatan aneurisma angiography = proses pembuatan perekaman gambar X-ray pembuluh darah arteriogram = rekam sinar X suatu arteria 47 ISTILAH DIAGNOSTIK … (Lanjutan-1) cardiac catheterrization = prosedur memasukkan kateter ke dalam vena atau arteri yang dipandu masuk ke dalam jantung untuk keperluan mereview atau memotret dengan sinar X CPR ( cardiopulmonary resuscitation) = prosedur pertolongan nyawa dengan cara respirasi artifisial dan kompresi jantung secara eksternal. 48 ISTILAH DIAGNOSTIk (Lanjutan-2) CABG (coronary artery bypass graft) = prosedur operasi yang memerlukan Implant sepotong vena ke jantung untuk memberi jalan pintas (bypass) blokade arteria koroner dan untuk meningkatan aliran darah ke jantung; disebut: operasi bypass. echocardiogram = visualisasi grafik rekam jantung dengan cara ultrasound. 49 ISTILAH DIAGNOSTIK … (Lanjutan-3) echocardiopgraphy = prosedur diagnostik dengan cara ultrasound untuk mengevaluasi dan merekam struktur dan gerak jantung. ECG, EKG (electrocardiogram) = grafik rekam aktivitas listrik/elektrik jantung. 50 ISTILAH DIAGNOSTIK … (Lanjutan-4) endarterectomy = operasi pengangkatan selaput arteria yang tersumbat deposit lemak Holter monitoring = proses memonitor & merekam ritme jantung (umumnya selama 24 jam). Percutaneous transluminal coronary angiolasty = operasi perbaikan arteria coronaria yang tersumbat dengan menekan deposit plaque dan melebarkan lumen = balloon angioplasty. 51 ISTILAH DIAGNOSTIK (Lanjutan-5) coronary angioplasty (PTCA) Perbaikan arteri koroner dengan menginsersi balon di ujung kateter ke dalam arteri, kemudian balon ditiup dan meratakan deposit lemak yang ada di dinding arteri, kemudian arteri dilebarkan untuk menambah diameternya. valvoplasty = operasi perbaikan katub jantung 52 ISTILAH DIAGNOSTIK (Lanjutan-6) thallium stress test = evaluasi kesehatan kardiovaskuler dan fungsinya saat dan setelah diaplikasikan stress. transesophageal echocardiography (TEE) = proses melihat dan merekam struktur jantung dengan menggunakan ultrasoud serta meletakkan alat perekam di dalam esofagus. 53 LATIHAN (9) Singkatan (abbreviation) di bawah ini mewakili: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. CHF HHD MI DVT CAD FAT PAC PVC RHD CPR CABG = = = = = = = = = = = 54 LATIHAN (10) Ganti frasa yang bergaris bawah dengan istilah yang tepat: 1. Terdengar dokter bunyi tiupan abnormal dari jantung ( ... ) 2. Diagnosis yang tertulis di sertifikat: pengerasan arteria (…. ) 3. Fungsi jantung mendadak berhenti penyebab kematian. (…. ) 4. Kontraksi cepat dan inkomplit masih dapat dikoreksi dengan obat. (…. ) 5. Tekanan darah terlalu rendah akibat perdarahan. (…. ) 55 (Lanjutan) 6. Dioperasi pengangkatan aneurysma (... ) 7. Pada echocardiogram nampak ada penyempitan abnormal aorta. (…. ) 8. Ditemukan ada detak/denyut jantung ireguler. (… ) 9. Tekanan darah tinggi merupakan gejala atherosclerosis (… ) 10. Serangan jantung bisa tejadi pada siapapun juga. (… ) 56 LATIHAN (11) Beri tanda X pada jawaban yang benar: 1. Yang disebut bicuspid valve adalah: a. aortic valve c. pulmonary valve b. d. mitral valve (X) tricuspid valve 2. Bagian jantung yang memompa darah masuk ke paru: a. atrium kanan b. atrium kiri c. ventrikel kanan d. Ventrikel kiri 3. Bagian jantung yang memompa darah masuk ke aorta: a. atrium kiri b. atrium kanan c. ventrikel kanan d. ventrikel kiri. 57 Latihan (11) (Lanjutan-1) 4. Pembuluh darah yang terkecil disebut: a. vena cava inferior b. vena c. venule d. kapiler 5. Penyempitan arteria akibat pengerasan disebut: a. arteriosclerosis b. angioconstriction c. atherosclerosis d. angioplasty 6. Peradangan lapisan luar dinding jantung disebut: a. pericarditis b. epicarditis c. myocarditis d. endocarditis 58 LATIHAN (11) (Lanjutan-2) 7. Sirkulasi darah dari jantung ke paru disebut: a. systemic circulation b. cardiac circulation c. oxegenation circulation d. pulmonary circulation 8. Sirkulasi darah dari jantung ke seluruh tubuh disebut: a. sirkulasi paru b. sirkulasi kardiak c. sirkulasi sistemik d. sirkulasi teroksigenasi. 9. Operasi menghubungkan dua pembuluh darah disebut: a. Angioplasty b. endarterectomy c. valvoplasty d. anastomosis 59 Latihan (11) (Lanjutan-3) 10. a. c. Instrumen pengukur tekanan darah disebut: Stetoskop b. Tonometer Sphegmomanometer d. Thermometer 11. a. c. Rasa sakit dada yang berat disebut: Cardiospasm b. Sternalgia Angina pectoris d. Chest pain 12. a. b. c. d. CPR adalah singkatan sebutan: Cardio-pumonary respiration Cardio-pumonary reinsertion Cardio-pumonary resusiation Cardio-pumonary resuscitation 60 Diskusi Evaluasi dan Pembahasan jawaban soal! 61