DAFTAR ISI KATA PENGANTAR ...…………………………………………………..... i UCAPAN TERIMA KASIH ............................................................................ iii DAFTAR ISI .………………………………………………………………... vii DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG ................................................... xii DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................... xiii PETA BAHASA .............................................................................................. xiv BAB I PENDAHULUAN .………………………………………………… A. 1 Latar Belakang Penelitian.......................................................... 1 B. Pembatasan Masalah ................................................................. 12 C. Perumusan Masalah ................................................................. 14 D. Tujuan Penelitian ..................................................................... 14 Definisi Operasional.................................................................. 15 1. Pemanfaatan ...................................................................... 15 2. Analisis Kosakata ............................................................. 16 3. Bahan Ajar ........................................................................ 17 4. Muatan Lokal ................................................................... 17 5. Kontribusi terhadap Bahasa Indonesia................................. 17 F. Manfaat Penelitian ................................................................... 18 BAB II LANDASAN TEORETIS ……………………………………… ..... 20 A. Sekilas tentang Masyarakat dan Bahasa Ansus ....................... 20 B. Kajian Morfologi .................................................................. 33 E. C. Proses Morfologis ................................................................. 35 D. Teori Kosakata ..................................................................... 37 E. Pengertian dan Jenis Kata ..................................................... 40 1. Pengertian Kata ............................................................... 40 2. Jenis Kata ........................................................................ 41 a. Nomina ..................................................................... 41 b. Verba ........................................................................ 41 c. Pronomina ................................................................ 42 d. Numeralia ................................................................ 43 e. Adjektiva .................................................................. 43 f. Adverbia ................................................................... 44 g. Kata Tugas ................................................................ 44 F. Pendekatan Linguistik ........................................................... 46 G. Kurikulum Muatan Lokal ...................................................... 48 BAB III METODE DAN TEKNIK PENELITIAN ..............……………..... 50 A. Metode Penelitian .…………………………………............ 50 B. Populasi dan Sampel ............................................................... 52 C. Sumber dan Jenis Data …………………………… ............. 53 D. Teknik Penelitian ……………………………...................... 54 1. Teknik Pengumpulan Data …………………………….. 54 a. Teknik Wawancara .................................................... 54 b. Teknik Pengamatan .................................................... 55 c. Teknik Rekaman ........................................................ 55 d. Teknik Dokumentasi .................................................. 56 e. Alat Pengumpulan Data ............................................. 56 2. Teknik Pengolahan Data .................................................. 57 3. Teknik Analisis Data ........................................................ 58 Asumsi Penelitian ................................................................... 61 BAB IV ANALISIS KOSAKATA BAHASA ANSUS .................................. 62 E. A. B. Deskripsi Kosakata Bahasa Ansus ………………………….. 62 1. Morfem Bebas ………………………………………….. 63 2. Morfem Terikat berupa Kata …………………………… 73 3. Morfem Terikat berupa Akar Kata ………………........... 80 Analisis Kosakata Bahasa Ansus …………………................ 85 1. Analisis Morfem Bebas ………………………………… 86 2. Analisis Morfem Terikat berupa Kata …………………… 90 3. Analisis Morfem Terikat berupa Akar Kata …………...... 92 4. Pola Pembentukan Kosakata Bahasa Ansus …………….. 96 a. Pola Kelompok I Kata Ganti Orang ............................ 97 b. Pola Kelompok II Penambahan Fonem /y, b, d/ dan Morfem /bu, bo/ .......................................................... 101 1) Pola Kelompok IIa Penambahan Fonem /y, b, d/ dan Morfem /bu, bo/ ............................................. 101 2) Pola Kelompok IIb Penambahan Morfem /yo, bo, do/ ............................................................ 106 3) Pola Kelompok IIc Penambahan Morfem /ye, bo, de/ ............................................................. 111 c. Pola Kelompok III Morfem Anggota Tubuh............... 115 d. Pola Kelompok IV Penambahan Fonem /e, u, i/ dan Perubahan Fonem /a, t/ .............................................. 124 1) Pola Kelompok IVa Penambahan Fonem /e/ ...... 126 2) Pola Kelompok IVb Penambahan Fonem /e, u, i/ ................................................................................ 128 3) Pola Kelompok IVc Perubahan Fonem /a/ .…..... 137 4) Pola Kelompok IVd Perubahan Fonem /t/ .......... 145 5) Pola Kelompok IVe Penambahan Fonem /w, y/ ................................................................................ 149 e. Pola Kelompok V Morfem We …………………….. 157 f. Pola Kelompok VI Morfem Ane …………………… 159 g. Pola Kelompok VII Morfem Ne ………………........ 163 C. Proses Morfologis Kosakata Bahasa Ansus …………........... 166 1. Nomina …………………………………………............ 166 2. Verba ……………………………………………........... 177 3. Adjektiva ………………………………………............. 185 4. Numeralia ………………………………………............ 189 5. Adverbia ………………………………………….......... 194 6. Kata Tugas ………………………………………........... 196 D. Bahan Ajar Muatan Lokal …………………………….......... 197 E. Penggunaan Bahasa Indonesia ………………………............ 206 F. Rencana Pengajaran Bahasa Ansus .............................. G. Kontribusi Bahasa Ansus terhadap Bahasa Indonesia 212 ........................................................................................ 224 BAB V PENUTUP .............................................................................. 229 A. Simpulan ....................................................................... 229 B. Saran ............................................................................. 238 DAFTAR PUSTAKA ............................................................................ 239 LAMPIRAN-LAMPIRAN .................................................................... 242 – 387