LK Bank of Tokyo_Rev2 - Bank of Tokyo

THE BANK OF TOKYO - MITSUBISHI UFJ, LTD.
Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ
JAKARTA BRANCH
Midplaza Lt. 1 - 3
Jln. Jend. Sudirman Kav. 10 - 11
Jakarta 10220,
Telp. (021) 5706185, 30048200
(Midplaza switch board 5706200)
SURABAYA SUB BRANCH
Graha Bumi
Jln. Basuki Rahmat
106 - 128 Surabaya 60271
Telp. (031) 5316711
BANDUNG SUB BRANCH
Graha Internasional
Jln. Asia Afrika 129 Bandung 40112
Telp. (022) 4241870,
4241817, 4232958
LAPORAN KEUANGAN
LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF
LAPORAN POSISI KEUANGAN
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
Tanggal : 31-Des-2011
No.
Posisi
31-Des-2010
Posisi
31-Des-2011
POS - POS
ASET
1. Kas
2. Penempatan pada Bank Indonesia
3. Penempatan pada bank lain
4. Tagihan spot dan derivatif
5. Surat berharga
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
7. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (reverse repo)
8. Tagihan akseptasi
9. Kredit
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
10. Pembiayaan syariah 1)
11. Penyertaan
12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/a. Surat berharga
b. Kredit
c. Lainnya
13. Aset tidak berwujud
Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/14. Aset tetap dan inventaris
Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/15. Aset non produktif
a. Properti terbengkalai
b. Aset yang diambil alih
c. Rekening tunda
d. Aset antar kantor 2)
i. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
ii. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan -/17. Sewa pembiayaan 3)
18. Aset pajak tangguhan
19. Aset lainnya
TOTAL ASET
LIABILITAS DAN EKUITAS
LIABILITAS
1. Giro
2. Tabungan
3. Simpanan berjangka
4. Dana investasi revenue sharing 1)
5. Pinjaman dari Bank Indonesia
6. Pinjaman dari bank lain
7. Liabilitas spot dan derivatif
8. Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji
dibeli kembali (repo)
9. Utang akseptasi
10. Surat berharga yang diterbitkan
11. Pinjaman yang diterima
a. Pinjaman yang dapat diperhitungkan sebagai modal
b. Pinjaman yang diterima lainnya
12. Setoran jaminan
13. Liabilitas antar kantor 2)
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
14. Liabilitas pajak tangguhan
15. Liabilitas lainnya
16. Dana investasi profit sharing 1)
TOTAL LIABILITAS
EKUITAS
17. Modal disetor
a. Modal dasar
b. Modal yang belum disetor -/c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock) -/18. Tambahan modal disetor
a. Agio
b. Disagio -/c. Modal sumbangan
d. Dana setoran modal
e. Lainnya
19. Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan
dalam mata uang asing
b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan
dalam kelompok tersedia untuk dijual
c. Lindung nilai arus kas
d. Selisih penilaian kembali aset tetap
e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. Lainnya
20. Selisih kuasi reorganisasi 4)
21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali 5)
22. Ekuitas lainnya
23. Cadangan
a. Cadangan umum
b. Cadangan tujuan
24. Laba/rugi
a. Tahun-tahun lalu
b. Tahun berjalan
TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN
KEPADA PEMILIK
25. Kepentingan non pengendali 6)
TOTAL EKUITAS
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS
37,628
2,299,920
1,288,698
1,232,618
4,524,387
4,524,387
-
1,201,347
40,176,034
40,176,034
177,045
176,957
88
18,845
9,509
145,867
124,823
475
475
14,142
209,487
52,447,373
723,021
28,394,531
28,394,531
170,741
170,675
66
13,454
6,398
141,104
117,321
1,861
1,861
65,607
252,151
38,680,520
11,398,761
5,964,613
4,426,928
1,295,286
10,251,426
6,306,292
3,659,969
1,016,298
222,533
22,047,925
22,047,925
390,574
45,746,620
128,267
11,054,162
31,185
11,022,977
344,045
32,760,459
1,424,298
1,424,298
(6,052)
(6,052)
-
1,424,298
1,424,298
(8,659)
(8,659)
-
-
-
5,282,507
4,504,422
778,085
4,504,422
3,922,011
582,411
6,700,753
5,920,061
6,700,753
52,447,373
5,920,061
38,680,520
Keterangan :
1) : Diisi bagi Bank yang memiliki UUS (Unit Usaha Syariah)
Pembiayaan syariah antara lain meliputi Murabahah - net, Salam, Istishna - net, Qardh, Pembiayaan, Ijarah - net, Transaksi multijasa
- net.
2) : Diisi pada kolom Bank bagi Bank yang memiliki Unit Usaha Syariah (UUS) dan/atau pada kolom konsolidasi dalam hal
terdapat perusahaan anak yang melakukan kegiatan sewa guna usaha
3) : Diisi bagi Bank yang memiliki UUS (Unit Usaha Syariah)
4) : Diisi hanya pada kolom konsolidasi
5) : Diisi hanya pada kolom Bank
LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
Tanggal : 31-Des-2011
No.
POS - POS
I. TAGIHAN KOMITMEN
1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan
3. Lainnya
II. KEWAJIBAN KOMITMEN
1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
a. BUMN
i. Committed
- Rupiah
- Valuta asing
ii. Uncommitted
- Rupiah
- Valuta asing
b. Lainnya
i. Committed
ii. Uncommitted
2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik
a. Committed
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Uncommitted
i. Rupiah
ii. Valuta asing
3. Irrevocable L/C yang masih berjalan
a. L/C luar negeri
b. L/C dalam negeri
4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan
5. Lainnya
III. TAGIHAN KONTINJENSI
1. Garansi yang diterima
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian
a. Bunga kredit yang diberikan
b. Bunga lainnya
3. Lainnya
IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI
1. Garansi yang diberikan
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Lainnya
Tanggal : 31-Des-2011
No.
43,261
6,169,917
289,164
1,604,491
2,885,720
2,885,720
-
(dalam jutaan rupiah)
Posisi
31-Des-2011
2,404,191
2,404,191
-
Posisi
31-Des-2010
2,024,647
2,024,647
-
89,190,908
23,434,839
118,302
118,302
118,302
23,316,537
23,316,537
928,337
631,637
296,700
64,827,732
3,002,245
89,417,936
21,677,046
695,550
695,550
200,000
495,550
20,981,496
20,981,496
450,500
450,500
450,500
753,842
592,878
160,964
66,536,548
2,007,232
2,990,749
788,000
2,202,749
11,496
11,496
-
1,994,886
185,000
1,809,886
12,346
12,346
-
2,023,126
2,023,126
620,591
1,402,535
-
3,051,486
3,051,486
429,148
2,622,338
-
LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
(dalam jutaan rupiah)
POS - POS
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
A. Pendapatan dan Beban Bunga
1. Pendapatan Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Beban Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Pendapatan (Beban) Bunga Bersih
B. Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga
1. Pendapatan Operasional Selain Bunga
a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan (mark to market)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan (mark to market)
c. Keuntungan penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised)
e. keuntungan dari penyertaan dengan equity method
f. Dividen
g. komisi/provisi/fee dan administrasi
h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai
i. Pendapatan lainnya
2. Beban Operasional Selain Bunga
a. Penurunan nilai wajar aset keuangan (mark to market)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan (mark to market)
c. Kerugian penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Pembiayaan syariah
iv. Aset keuangan lainnya
f. Kerugian terkait risiko operasional *)
g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method
h. Komisi/provisi/fee dan administrasi
i. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan)
j. Beban tenaga kerja
k. Beban promosi
l. Beban lainnya
Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih
LABA (RUGI) OPERASIONAL
PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris
2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing
3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya
LABA (RUGI) NON OPERASIONAL
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK
Pajak penghasilan
a. Taksiran pajak tahun berjalan
b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH
PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing
b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan
dalam kelompok tersedia untuk dijual
c. Lindung nilai arus kas
d. Keuntungan revaluasi aset tetap
e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. Lainnya
Pendapatan Komprehensif lain tahun berjalan - net pajak penghasilan terkait
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
Laba yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA TAHUN BERJALAN
Total Laba Komprehensif yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT **)
DIVIDEN
LABA BERSIH PER SAHAM ***)
Posisi
31-Des-2011
Posisi
31-Des-2010
1,497,308
1,088,694
408,614
351,320
292,964
58,356
1,145,988
1,275,465
981,773
293,692
391,371
358,061
33,310
884,094
3,738,983
695,205
695,205
2,940,711
103,031
36
3,718,532
736,454
736,454
2,376,892
4,959
4,937
22
34,268
2
263,617
568
301,772
20,451
1,166,439
6,463,513
1,223,858
1,223,858
3,295
3,295
5,033,007
142,473
1,005
59,875
6,431,063
1,118,521
1,118,521
4,673,916
107,474
1
107,472
1
34,292
215,399
2,095
279,366
32,450
916,544
(4)
13,422
(10,783)
2,635
1,169,074
390,989
339,524
(51,465)
778,085
-
(7)
(32,685)
(1,651)
(34,343)
882,201
295,879
339,518
43,639
586,322
(3,911)
-
778,085
778,085
(3,911)
(3,911)
582,411
586,322
778,085
778,085
586,322
582,411
778,085
-
582,411
-
*) Diisi untuk kerugian yang sudah terjadi maupun pasti akan terjadi loss dalam jumlah tertentu
**) Diisi hanya untuk Kantor Cabang Bank Asing, apabila ada
**) Khusus bagi bank yang telah go publik.
LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
Tanggal : 31-Des-2011
(dalam jutaan rupiah)
BANK
No.
A.
1
2
3
4
5
6
TRANSAKSI
Nilai Notional
Terkait dengan Nilai Tukar
Spot
Forward
Option
a. Jual
b. Beli
Future
Swap
Lainnya
901,556
743,430
158,126
-
Tujuan
Trading
Tagihan dan Liabilitas Derivatif
Hedging
474,033
474,033
-
Tagihan
Tanggal : 31-Des-2011
No.
427,523
269,397
158,126
-
5,644
1,173
4,471
-
5,070
1,710
3,360
-
471,722 12,308,217
471,722 12,308,217
-
218,200
218,200
-
167,780
167,780
-
12,779,939
12,779,938
-
C. Lainnya
53,550,428
- 53,550,428
1,454,781
1,264,431
67,231,923
945,755 66,286,168
1,678,625
1,437,281
L
I. PIHAK TERKAIT
1. Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
3. Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
4. Surat berharga yang dijual dengan janji
dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
6. Tagihan akseptasi
7. Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
8. Penyertaan
9. Penyertaan modal sementara
10. Komitmen dan kontinjensi
a. Rupiah
b. Valuta asing
11. Aset yang diambil alih
II PIHAK TIDAK TERKAIT
1. Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
3. Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
4. Surat berharga yang dijual dengan janji
dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
5. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
6. Tagihan Akseptasi
7. Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
8. Penyertaan
9. Penyertaan modal sementara
10. Transaksi rekening administratif
a. Rupiah
b. Valuta asing
11. Aset yang diambil alih
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
Tanggal : 31-Des-2011
I.
KOMPONEN MODAL
1. Dana Usaha
1.1 Dana usaha
1.2 Modal disetor
2. Cadangan
2.1 Cadangan umum
2.2 Cadangan tujuan
3. Laba (rugi) tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%)
4. Laba (rugi) tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%)
5. Dana setoran modal
6. Pendapatan komprehensif lainnya : kerugian berasal dari penurunan
penyertaan dalam kelompok tersedia utk dijual (100%)
7. Pendapatan komprehensif lainnya : keuntungan berasal dari peningkatan
penyertaan dalam kelompok tersedia utk dijual (45%)
8. Revaluasi aset tetap (45%)
9. Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian penurunan nilai
atas aset produktif
10. Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas aset non produktif
yang wajib dihitung
11. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen keuangan
dalam trading book
12. Cadangan umum aset produktif (maks. 1,25% dari ATMR)
13. Faktor pengurang modal
Eksposur sekuritisasi
II. MODAL BANK ASING ( Jumlah 1 s.d 12 - 13 )
III. ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK
RISIKO KREDIT *)
IV. ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK
RISIKO OPERASIONAL
V . ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK
RISIKO PASAR
VI. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK
RISIKO KREDIT, RISIKO OPERASIONAL DAN RISIKO PASAR
[II : (III + IV + V)]
KL
D
M
JUMLAH
L
DPK
KL
D
M
JUMLAH
-
-
-
-
547
547
94,025
92,181
1,844
-
726
726
68,978
62,547
6,431
-
-
-
-
-
726
726
68,978
62,547
6,431
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1,926,514
1,926,514
709,983
1,216,531
7,787
21,555,357
7,703,297
13,852,060
-
181
181
181
1,632
1,632
-
-
-
-
1,926,695
1,926,695
709,983
1,216,712
7,787
21,556,989
7,703,297
13,853,692
-
1,595,361
1,595,361
1,116,460
478,901
5,870
34,124,905
436,011
33,688,894
-
451
451
451
1,352
1,352
-
-
-
-
1,595,812
1,595,812
1,116,460
479,352
5,870
34,126,257
436,011
33,690,246
-
288,617
265,217
23,400
1,483,366
1,387,064
96,302
2,885,720
2,849,555
36,165
468
215
253
-
26,632
26,632
-
-
-
288,617
265,217
23,400
1,510,466
1,387,279
123,187
2,885,720
2,849,555
36,165
1,287,972
845,766
442,206
1,123,807
1,074,845
48,962
4,524,387
4,482,398
41,989
37,826
531
37,295
-
2,007
502
1,505
-
-
-
1,287,972
845,766
442,206
1,163,640
1,075,878
87,762
4,524,387
4,482,398
41,989
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1,196,053
36,946,055
5,894
5,894
36,940,161
7,795,897
29,144,264
70,651
67,888,532
46,497,768
21,390,764
-
2,494
647,017
647,017
23,000
624,017
1,308,599
631,213
677,386
-
2,800
510,369
8,053
8,053
502,316
502,316
427,271
7,004
420,267
-
32,643
32,643
-
145,898
145,898
145,898
136,830
136,830
-
1,201,347
38,249,339
13,947
8,053
5,894
38,235,392
7,818,897
30,416,495
136,830
136,830
70,651
69,657,045
47,135,985
22,521,060
-
718,393
24,339,863
24,339,863
6,607,670
17,732,193
364,602
55,991,936
7,496,866
48,495,070
-
4,628
2,042,197
2,042,197
31,850
2,010,347
2,108,497
656,465
1,452,032
-
263,340
9,855
8,053
1,802
253,485
253,485
242,732
6,424
236,308
-
135,812
135,812
135,812
-
17,507
17,507
17,507
-
723,021
26,798,719
9,855
8,053
1,802
26,788,864
6,639,520
20,149,344
364,602
58,343,165
8,159,755
50,183,410
-
III INFORMASI LAIN
1. Total aset bank yang dijaminkan :
a. Pada Bank Indonesia
b. Pada pihak lain
2. Total CKPN aset keuangan atas aset produktif
3. Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif
4. Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit
5. Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK)
terhadap total kredit
6. Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
7. Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK)
terhadap total debitur
8. Lainnya
a. Penerusan kredit
b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah
c. Aset produktif yang dihapus buku
d. Aset produktif dihapusbuku yang dipulihkan/berhasil
ditagih
e. Aset produktif yang dihapus tagih
177,045
971,208
0.03%
170,741
832,221
0.03%
0.02%
0.45%
0.03%
0.51%
0.30%
102,371
102,371
0.17%
97,052
97,052
-
-
0
CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
Tanggal : 31-Des-2011
CKPN
Individual
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
Tagihan akseptasi
Kredit
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Transaksi rekening adminitratif
Kolektif
136,830
-
LAPORAN RASIO KEUANGAN
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
RASIO
Posisi
31-Des-2011
(dalam %)
Posisi
31-Des-2010
RASIO KINERJA
(dalam jutaan rupiah)
Posisi
Posisi
31-Des-2011
31-Des-2010
17,649,280
16,224,982
1,424,298
4,438,815
414,775
-
11,390,849
9,966,551
1,424,298
3,896,132
269,386
-
-
-
-
-
794,163
661,480
-
-
620,273
22,328,980
509,825
15,404,712
52,518,619
41,150,616
2,736,544
2,440,142
624,778
687,513
39.96%
34.79%
*) Setelah dikurangi ATMR untuk Risiko Kredit atas seluruh surat berharga dalam Trading Book yang telah diperhitungkan Risiko Pasar
(Risiko Spesifik) untuk posisi Desember 2011
1.
Kewajiban Penyediaan Modal Minimum (KPMM)
2.
Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah
39.96%
34.79%
terhadap total aset produktif dan aset non produktif
0.83%
0.51%
3.
Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif
1.47%
1.12%
4.
Cadangan Kerugian Penurunan Nilai (CKPN) aset keuangan
terhadap aset produktif
0.38%
0.46%
5.
NPL gross
1.63%
1.47%
6.
NPL net
1.29%
0.99%
7.
Return on Asset (ROA)
2.66%
2.47%
8.
Return on Equity (ROE)
4.28%
3.99%
9.
Net Interest Margin (NIM)
10. Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional (BOPO)
11.
Loan to Deposit Ratio (LDR)
3.08%
0.70%
77.72%
88.16%
231.38%
171.49%
KEPATUHAN (COMPLIANCE)
1.
a.
b.
2.
3.
Persentase pelanggaran BMPK
i. Pihak terkait
0.00%
0.00%
ii. Pihak tidak terkait
0.00%
0.00%
Persentase pelampauan BMPK
i. Pihak terkait
0.00%
0.00%
ii. Pihak tidak terkait
0.00%
0.00%
Giro Wajib Minimum (GWM)
a.
GWM Utama Rupiah
b.
GWM Valuta asing
Posisi Devisa Neto (PDN) secara keseluruhan
(dalam jutaan rupiah)
Posisi 31-Des-2011
POS - POS
No.
No.
LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN
PENYEDIAAN MODAL MINIMUM BANK ASING
KOMPONEN MODAL
DPK
Posisi 31-Des-2010
547
547
94,025
92,181
1,844
-
Tanggal : 31-Des-2011
No.
(dalam jutaan rupiah)
Posisi 31-Des-2011
POS-POS
Liabilitas
B. Terkait dengan Suku Bunga
1 Forward
2 Option
a. Jual
b. Beli
3 Future
4 Swap
5 Lainnya
JUMLAH
Bank : The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd
(dalam jutaan rupiah)
8.31%
88
40,127
-
Posisi 31-Des-2010
PPA wajib dibentuk
Umum
Khusus
5,378
6,250
9,905
2,496
359,875
236,369
4,003
546
253,995
92,391
Supervisory Board
General Manager
Deputy General Manager
Deputy General Manager
Deputy General Manager
Deputy General Manager
Deputy General Manager
Compliance Director
CKPN
Individual
135,158
-
Kolektif
PPA wajib dibentuk
Umum
Khusus
66
35,517
-
12,887
6,075
5,842
2,399
239,883
242,739
PENGURUS BANK
Asia and China Division - BTMU Kantor Pusat
Wataru Tanaka
Kazuo Matsude
Yasuo Matsuyama
Tetsuhisa Hayashi
Hirohiko Okunaga
Ghufron Halim
Damal Bayu Utama
PEMILIK BANK
The Bank of Tokyo - Mitsubishi UFJ, Ltd, Tokyo-Japan : 100%
Catatan :
a. Laporan keuangan ini disusun berdasarkan laporan keuangan gabungan tahun berakhir 31 Desember 2011 dan 2010 sesuai dengan
Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia
No. 7/50/PBI/2005 tanggal 29 Nopember 2005 perihal "Transparansi Kondisi Keuangan Bank" dan Surat Edaran Bank Indonesia
No. 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011 perihal "Perubahan Ketiga atas Surat Edaran Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal
14 Desember 2001 perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan
kepada Bank Indonesia".
b.
Implementasi PSAK No.50 (Revisi 2006), tentang "Instrumen Keuangan: Penyajian dan Pengungkapan" dan PSAK No.55 (Revisi
2006), tentang "Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran" berlaku efektif untuk laporan keuangan dengan periode yang
dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari 2010 dan diterapkan secara prospektif.
c. "Berdasarkan surat keputusan BI No. 13/658/DPNP/IDPnP tanggal 23 Desember 2011 perihal ""Penyesuaian Pelaporan di LBU,
Penyajian di Laporan Keuangan, dan Perhitungan KPMM terkait dengan Penerbitan SE No. 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011
mengenai Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum"", Bank tidak diwajibkan lagi membentuk Penyisihan
Penghapusan Aktiva (PPA) untuk aset non-produktif dan transaksi rekening administratif, namun Bank tetap harus menghitung
cadangan kerugian penurunan nilai sesuai dengan standar akuntansi yang berlaku. Sehubungan dengan hal tersebut, maka akun-akun
tersebut dalam laporan keuangan gabungan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010 telah disajikan kembali agar
sesuai dengan penyajian laporan keuangan gabungan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2011.
d. Laporan keuangan gabungan untuk tahun-tahun yang berakhir 31 Desember 2011 dan 2010 telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik
Osman Bing Satrio dan Rekan, anggota dari Deloitte Touche Tohmatsu Limited (Partner penanggung jawab: Basar Alhuenius, SE)
yang dalam laporannya tertanggal 30 Maret 2012 menyatakan pendapat Wajar Tanpa Pengecualian dengan paragraf penjelasan
tentang perubahan kebijakan akuntansi atas penyisihan penghapusan aset non-produktif dan transaksi rekening administratif.
e. Nilai tukar terhadap US dollar adalah US$ 1= Rp 9,067.50 untuk tahun 2011 dan US$ 1= Rp 9,010.00 untuk tahun 2010.
Jakarta, 27 April 2012
S.E & O
THE BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ, LTD.
9.08%
8.17%
1.07%
2.03%
2.10%
2,285
231
226,705
93,174
Wataru Tanaka
Kazuo Matsude
General Manager
Deputy General Manager