INTISARI Rendahnya kemampuan manajerial perbankan menyebabkan semakin melemahnya kualitas aset produktif dan meningkatkan risiko yang dihadapi bank. Kurangnya informasi yang transparan atas kondisi bank menyebabkan tidak hanya merusak akurasi atau kecermatan analisis posisi keuangan bank, tetapi juga menghambat upaya untuk pengadaan sosial dan disiplin pasar. Pengembangan lembaga keuangan perbankan sangat penting agar para investor yang memiliki dana lebih dapat disalurkan kepada usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) karena UMKM tidak mungkin menerbitkan saham pada Bursa Efek Indonesia sehingga menimbulkan terjadinya kesenjangan yang begitu terasa pada perekonomian Indonesia. Pada penelitian ini peneliti membandingkan volume dan pertumbuhan penyaluran dana oleh bank dengan penyaluran dana oleh pasar modal di Indonesia tahun 2010-2014. Dengan adanya pembanding ini sehingga perusahaan perbankan harus berbenah atau tidak. Hasil analisis menunjukkan bahwa pertumbuhan penyaluran kredit bank umum lebih tinggi dari pertumbuhan emisi pasar modal, perbedaan ini cukup signifikan. Pertumbuhan DPK dan kredit bank dengan pertumbuhan kapitalisasi pasar modal menujukkan bahwa pertumbuhan DPK dan kredit bank lebih rendah dari pertumbuhan kapitalisasi pasar modal, perbedaan pertumbuhan ini tidak signifikan. Kata kunci: bank, pasar modal Indonesia, DPK, kredit, kapitalisasi pasar modal, emisi pasar modal. x ABSTRACT The low managerial capacity of banking led to the weakening of the quality of earning assets and increase the risks faced by banks. The lack of transparent information on the condition of banks caused not only damage the accuracy or precision of the analysis of the financial position of banks, but also hamper efforts to social procurement and market discipline. Development of financial institutions is very important for investors who have more funds can be channeled to micro, small, and medium enterprises (SMEs) because SMEs may not issue shares on the Indonesia Stock Exchange, causing the gap is so pronounced on the Indonesian economy. In this study, researchers compared the volume and growth of the distribution of funds by banks with the distribution of funds by capital market in Indonesia 2010-2014. With the comparison is that the banking company must clean up or not. The analysis showed that growth in bank lending generally higher than emissions growth capital markets, this difference is quite significant. Growth in deposits and bank credit growth market capitalization shows that growth in deposits and bank credit is lower than the growth of market capitalization, the difference was not significant growth. Keywords: bank, capital markets Indonesia, deposits, credit, stock market capitalization, capital market emissions. xi