Markus 4:24 - dailybiblereading.xyz

advertisement
TB
Lalu Ia berkata lagi: “Camkanlah
apa yang kamu dengar! Ukuran
yang kamu pakai untuk mengukur
akan diukurkan kepadamu, dan di
samping itu akan ditambah lagi
kepadamu.
Markus 4:24
TSI
Lalu Yesus berkata lagi kepada mereka, “Apa
yang sedang Aku ajarkan, kalian masingmasing harus menyimpannya dengan baik di
dalam hatimu. Karena sebagaimana kamu
berusaha untuk mengerti ajaran-Ku, begitu
juga Allah akan menambahkan kemampuan
kepadamu untuk memahaminya. Bahkan
Dia akan menambahkan lebih banyak
hikmat lagi.
Markus 4:24
TB
Allah itu Roh dan barangsiapa
menyembah Dia, harus
menyembah-Nya dalam roh dan
kebenaran.
Yohanes 4:24
TSI
Karena Allah bukan daging, tetapi
Roh. Oleh karena itu, setiap orang
yang mau menyembah Dia
hendaklah menyembah-Nya melalui
persatuan dengan Roh Kudus dan
sesuai dengan ajaran benar yang
dari Allah.
Yohanes 4:24
TB
Tetapi, jika seterumu lapar,
berilah dia makan;
jika ia haus, berilah dia minum!
Dengan berbuat demikian kamu
menumpukkan bara api di atas
kepalanya.
Roma 12:20
TSI
Tetapi hendaklah kita melakukan apa
yang sesuai dengan ayat Firman Tuhan
ini,
“Kalau orang yang memusuhimu lapar,
berilah dia makan;
Kalau orang yang memusuhimu haus,
berilah dia minum.
Karena dengan cara itu,
kamu akan membuat dia menjadi malu.”
Roma 12:20
TB
Ketika raja itu masuk untuk
bertemu dengan tamu-tamu itu, ia
melihat seorang yang tidak
berpakaian pesta.
Matius 22:11
TSI
Tetapi ketika raja itu masuk melihat
para tamunya yang sedang duduk di
situ, dia melihat ada seorang tamu
yang tidak memakai pakaian
seragam yang disediakan raja bagi
para tamu pesta pernikahan itu.1
Matius 22:11
TSI
Tetapi ketika raja itu masuk melihat para
tamunya yang sedang duduk di situ, dia
melihat ada seorang tamu yang tidak
memakai pakaian seragam yang disediakan
raja bagi para tamu pesta pernikahan itu.*
*22:11 pakaian seragam yang sudah disediakan …
Secara harfiah, “pakaian pesta pernikahan.” Menurut
banyak penafsir, informasi tersirat dalam cerita ini
adalah bahwa raja-raja sering menyediakan pakaian
seragam untuk semua orang yang menghadiri pesta
besar.
Matius 22:11
TB
jika matamu jahat, gelaplah
seluruh tubuhmu. Jadi jika terang
yang ada padamu gelap, betapa
gelapnya kegelapan itu.
Matius 6:23
TSI
Tetapi kalau matamu rusak karena
memandang ke sana ke mari dengan
serakah, seluruh hidupmu akan
menjadi sangat gelap. Kalau jendela
tubuh itu menghambat terang itu
masuk, betapa hebatnya kegelapan
yang terjadi di dalam hatimu!
Matius 6:23
TB
Sebab Tuhan adalah Roh; dan
di mana ada Roh Allah, di situ
ada kemerdekaan.
2 Korintus 3:17
TSI
Dan sinar kemuliaan yang
memancar dari Tuhan Yesus
kepada kita menggambarkan
Roh Kudus. Dan di mana ada
Roh Tuhan, di situ ada
kebebasan dari peraturan dan
hukum yang lama itu.
2 Korintus 3:17
TSI
Jadi, dengan muka yang tidak lagi
berselubung, kita semua memandang
kepada Tuhan dan memancarkan
kemuliaan-Nya. Kita menjadi seperti
cermin! Dengan demikian Tuhan Yesus—
yaitu oleh Roh-Nya, mengubahkan kita
sehingga kita menjadi semakin sempurna
memancarkan kemuliaan-Nya.
2 Korintus 3:18
TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)
diterjemahkan berdasarkan arti
supaya Firman Allah
mudah dimengerti
dan enak dibaca.
wajar, jelas, tepat
Download