rencana program kegiatan pembelajaran semester

Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
RENCANA PROGRAM KEGIATAN PEMBELAJARAN SEMESTER
NAMA MATA KULIAH
:
BAHASA JAWA UNTUK PENUTUR ASING I
NOMOR KODE/SKS
:
BDN 1181 / 2 SKS
PRASYARAT
:
-
STATUS MATA KULIAH
:
Pilihan
DESKRIPSI SINGKAT
:
Mata kuliah ini berisi tentang pengetahuan dasar
bahasa Jawa mulai dari per,genalan huruf dan
pelafalannya,
serta
tata
bahasa
(morfologi
dan
sintaksis) sederhana.
TUJUAN PEMBELAJARAN
:
Mahasiswa
akan
menguasai
pengetahuan
dasar bahasa Jawa dan dapat menggunakan bahasa
Jawa untuk berkomunikasi sederhana secara lisan dan
tertulis.
MATERI PERKULIAHAN
Materi perkuliahan dibagi menjadi 13 pokok bahasan dengan sub-sub pokok bahasan.
Pokok-pokok bahasan tersebut dirinci seperti di bawah ini.
1.
2.
Tujuan dan materi perkuliahan
:
50 menit
1.
Aturan main dan kontrak perkuliahan
2.
RPKPS
Ejaan
:
50 menit
1. Vokal dan konsonan bahasa Jawa
2. Dikte vokal dan konsonan pada kata-kata dan kalmat.
3.
4.
Angka
1.
Pengenalan Angka
2.
Urutan
3.
Harga
Perkenalan Diri
1.
Kalimat sederhana
2.
Profesi
3.
Kekerabatan/Keluarga
:
100 menit
:
100 menit
Universitas Gadjah Mada
1
Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
5.
6.
Kalimat negatif dan kalimat tanya tipe "ya/tidak" dan "ya/bukan"
1.
Kalimat negatif
2.
Kalimat tanya tipe "ya/tidak"
3.
Kalimat tanya tipe "ya/bukan"
Kalimat tanya dengan kata tanya :
: 100 menit
100 menit
1. Kalimat tanya dengan kata tanya "apa"
2. Kalimat tanya dengan kata tanya "sapa"
3. Kalimat tanya dengan kata tanya "kapan"
4. Kalimat tanya dengan kata tanya " ing endi'
5. Kalimat tanya dengan kata tanya "pira"
7.
Kunjungan budaya (pasar tradisional) : 100 menit
1. Pengamatan kegiatan di pasar
2. Praktik bertanya, menawar dan membeli
8.
Simulasi hasil kunjungan

9.
: 100 menit
Simulasi kegiatan di pasar (penjual dan pembeli)
Posisi dan Arah
: 100 menit
1. Letak/posisi Benda
2. Arah dan mats angin
10. Waktu dan Frekuensi
: 100 menit
1. Jam
2. Aktivitas sehari-hari
3. Hobi
11. Proses
: 100 menit
1. Kata penghubung proses
2. Proses membuat sesuatu (memasak, membatik, membuat tempe, dli.)
12. Perbandingan
: 100 menit
1. Warna, bentuk, rasa
2. Anggota tubuh
3. Luwih ... tinimbang...
13. Imperatif/perintah
: 100 menit
Universitas Gadjah Mada
2
Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
1. Melarang
2. Mengajak
3. Menyuruh
14. Kunjungan budaya (musem wayang & perpustakaan keraton) : 100 menit
1. Pengamatan terhapap wayang
2. Pengamatan naskah-naskah
15. Hasil kunjungan

: 100 menit
Presentasi wayang dan naskah-naskah

PUSTAKA
A.
Wajib
Horne. Elinor C. 1961. Beainnina Javanese. New Haven. Connecticut: University Press.
Kridalaksana. Harimurti et al. 2001. Wiwara: Penaantar Bahasa dan Kebudayaan Jawa.
Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Poedjosoedarmo, et al. 1979b. Tingkat Tutur Bahasa Jawa. Jakarta: Pusat Pembinaan
dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Wedhawati dkk. 2001. Tata Bahasa Jawa Mutakhir. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen
Pendidikan Nasional.
B.
Anjuran
Harjawiyana, Haryana dan Th. Supriya. 2001. Kamus Unggah-ungguh Basa Jawa.
Yogyakarta: Kanisius.
Kementrian Pengajaran, Pendidikan dan Kebudayaan. 1946. Karti Basa. Djakarta:
Kementrian Pengajaran, Pendidikan dan Kebudayaan.
Marsono. 1986. Fonetik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Padmosoekotjo, S. 1986. Paramasastra Djawa. Surabaya: PT Citra Jaya Murti.
Poerwadarminta, W.J.S. 1939. Baoesastra Djawa. Batavia: J.B. Wolters.
Prijohoetomo, M. 1937. Javaansche Spraakkunst. Leiden: E.J. Brill.
Prawiroatmodio. S. 1981. Bausastra Jawa-Indonesia I. II. Jakarta: Gununa Aauna. Edisi ke2.
Subroto. D. Edi et al. 1991. Tata Bahasa Baku Bahasa Jawa. Yogyakarta: Duta Wacana
Press.

Universitas Gadjah Mada
3
Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
RENCANA KEGIATAN PEMBELAJARAN MINGGUAN
Minggu
1
Topik
1. Pengantar
1.
Perkuliahan
2. Ejaan
Metode Proses
Substansi
Pembelajaran
Aturan main perkuliahan
-
dan RPKPS
2.
Mengeja
dan kontrak perkuliahan, serta
vokal
dan
konsonan bahasa Jawa
3.
Dikte
vokal
konsonan
pada
RPKPS dengan LCD/OHP
-
Angka
Dosen
mengeja
dan
mahasiswa
kata-
menirukan,
kata
2
Dosen menjelaskan aturan main
kata-kata,
mendengar,
dan
menuliskan
kembali katakata tersebut
-
Pengenalan angka
-
Dosen memperkenalkan
-
Urutan
-
Mahasiswa berlatih menyebut
-
Harga
angka secara acak, mahasiswa
lain - mencari angka tersebut
-
Mahasiswa membaca harga pada
setiap bends
-
Mahasiswa menyebut urut-urutan
dalam keluarga
3
Perkenalan Diri
-
Kalimat sederhana
-
Dosen memberikan kosakata
-
Profesi
tentang profesi dan kekerabatan
-
Kekerabatan/Keluarga
dengan gambar dan memberi
contoh kalimat sederhana
-
Mahasiswa memperkenalkan diri
(nama, asal, profesi, dan
hubungan dalam keluarga)
dengan kalimat sederhana
(Subjek-Predikat)
4
Kalimat negatif
-
Kalimat negatif
dan kalimat
-
Kalimat tanya tipe
sekitar dan bertanya kepada
“ya/tidak "
mahasiswa
tanya tipe
"ya/tidak" dan
"ya/bukan"
-
Kalimat tanya tipe
"ya/bukan"
-
-
Dosen menyebut bendabenda di
Mahasiswa melakukan tanya
jawab dengan mahasiswa lain
Universitas Gadjah Mada
4
Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
Minggu
5
Topik
Metode Proses
Substansi
Pembelajaran
Kalimat tanya
Kalimat tanya dengan
-
Dosen memberi contohcontoh
dengan kata
kata tanya apa, sapa,
kalimat tanya untuk menanyakan
tanya
kapan, pira, ing endi
orang, benda, waktu, arah,
alasan, cara.
-
Dosen menunjuk pada gambar,
mahasiswa membuat pertanyaan
untuk gambar itu
6
Kunjungan
-
budaya (pasar
tradisional)
-
Mengamati kegiatan di
-
Dosen memberi bekal kosakata
pasar
berkaitan dengan aktivitas di
Mempraktekkan bahasa
pasar
Jawa untuk bertanya,
menawar dan membeli
7
Presentasi
Hasil kunjungan
Mahasiswa mempresentasikan
hasil kunjungan di pasar
tradisional, mahasiswa lain
bertanya
8
Ujian tengah
Ujian tertulis & lisan
semester
-
Dosen memberi soal tertulis
-
Dosen bertanya secara lisan
kepada mahasiswa
9
Posisi dan arah
-
Letak/posisi benda
-
Arah dan mats angin
-
Mahasiswa mendeskripsikan letak
benda
-
Mahasiswa melihat dan membaca
denah/peta
10
Waktu dan
-
Jam
frekuensi
-
Aktivitas sehari-hari
-
Hobi
-
Mahasiswa membaca,
mendengar, dan menuliskan jam
-
Mahasiswa mendeskripsikan
kegiatan sehari-hari dan hobi
dikaitkan dengan waktu dan
frekuensi
Universitas Gadjah Mada
5
Bahasa Jawa untuk Penutur Asing
Minggu
Topik
13
Imperatif/ perintah
Metode Proses
Substansi
Melarang, mengajak,
Pembelajaran
-
menyuruh
Dosen memberi contoh kalimat
larangan, ajakan, dan suruh
-
Mahasiswa membuat kalimat dan
mahasiswa lain mempraktekkan
11
Proses
-
Kata penghubung proses
-
Cara membuat sesuatu
(pertama, kemudian, lalu,
(memasak, membatik
selanjutnya, terakhir)
membuat tempe, dip
-
-
Dosen memberi kosakata urutan
Mahasiswa menggunakan
kosakata itu untuk membuat
sesuatu
12
Perbandingan
Warna, bentuk, rasa
-
Anggota tubuh
Dosen memperkenalkan buahbuahan, rnahasiswa
mendeskripsikan warna, bentuk,
dan rasa
-
Mahasiswa mendeskripsikan
warna dan bentuk tubuh, serta
14
Kunjungan
Mengamati wayang
(museum . wayang
Melihat dan mencermati
& perpustakaan
naskah-naskah
Dosen
membuat
mendampingi
perbandingan
mahasiswa
keraton)
15
Presentasi dan
Hasil kunjungan
review bahan kuliah
-
Presentasi hasil kunjungan
-
Dosen mereview dan mahasiswa
bertanya
16
Ujian
Ujian tertulis & lisan
Mahasiswa menjawab pertanyaan
secara lisan dan tertulis
EVALUASI
Penilaian : Kriteria dan Cara Evaluasi Hasil Pembelajaran
Penilaian meliputi :
Keaktifan di kelas (nilai harian) :
10%
Tugas mandiri
:
10%
Ujian tengah semester
:
30%
Ujian Akhir
:
50%
Universitas Gadjah Mada
6