Bab 5 Simpulan dan Saran 5.1 Simpulan Setelah menganalisis pola

Bab 5
Simpulan dan Saran
5.1 Simpulan
Setelah menganalisis pola fungsi “kepunyaan” partikel “no”, penulis
menemukan banyak pola partikel “no” pada korpus data animasi Jepang Wagamama
Fairy Mirumo de Pon! episode 1-3. Berdasarkan analisis, penulis menemukan 5 pola
fungsi kepunyaan dari partikel “no” sesuai dengan pola yang dijabarkan oleh Niwa
Saburoo (2004). Pola – pola tersebut yaitu :
(1)「代名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
(2)「普通名詞」＋「の」＋「普通名詞」
(3)「固有名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
(4) ｢代名詞｣＋「の」＋｢動作性の名詞｣
(5)「固有名詞」＋「代名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
Sesuai dengan jenis – jenis nomina atau meishi (名詞) yang telah dianalisis,
penulis juga menggolongkan jenis – jenis meishi yang terletak sebelum maupun
setelah partikel “no” yang memiliki fungsi untuk menunjukkan “kepunyaan. Dari
data – data yang telah dianalisis, dapat disimpulkan bahwa partikel “no” yang
mempunyai fungsi untuk menunjukkan “kepunyaan” selalu menempel pada jenis –
jenis nomina yang berbeda – beda. Dalam beberapa data, pronomina (代名詞) dan
kata benda nama diri (固有名詞) selalu berada sebelum partikel “no”, sedangkan
nomina umum (普通名詞) bisa berada di depan maupun belakang partikel “no”.
Sedangkan kata benda yang berhubungan dengan gerakan (動作性の名詞) selalu
berada setelah partikel “no”.
Selain menunjukkan “kepunyaan” dari seseorang, ditemukan juga data yang
menunjukkan “kepunyaan” dari sesuatu, yaitu pola ke (2) 「普通名詞」＋「の」＋
「普通名詞」.
Setelah menganalisa data – data dari episode 1-3, ditemukan bahwa :
53
54
Tabel 5.1 Tabel Kesimpulan
Pola 1
「代名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
18 data
Pola 2
「普通名詞」＋「の」＋「普通名詞」
7 data
Pola 3
「固有名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
7 data
Pola 4
｢代名詞｣＋「の」＋｢動作性の名詞｣
1 data
Pola 5
「固有名詞」＋「代名詞」＋「の」＋｢普通名詞｣
1 data
5.2 Saran
Pada penelitian ini, penulis hanya menganalisis fungsi partikel “no” yang
menunjukkan kepunyaan saja. Dalam animasi Jepang Wagamama Fairy Mirumo de
Pon! ini, penulis juga banyak menemukan fungsi partikel “no” lainnya seperti
partikel “no” yang megganti partikel lain seperti “ga”, dan untuk penelitian
selanjutnya, dapat diteliti fungsi – fungsi lain dari partikel “no”.