Survey questions around shopping for food in our local area

advertisement
Survey questions around shopping for food in our local area
Questions in English
1. Where does your family usually shop for
fruit and vegetables?
Pertanyaan di Bahasa Indonesia
1. Di mana keluargamu biasanya berbelanja
buah dan sayuran?
A. supermarket
A. pasar swalayan (supermarket)
B. corner store
B. toko kecil
C. greengrocer
C. pasar buah dan sayur
D. market
D. pasar
2. Where does your family buy most of
their food?
2. Di mana keluargamu membeli sebagian
besar makanan?
A. supermarket
A. pasar swalayan (supermarket)
B. corner store
B. toko kecil
C. greengrocer
C. pasar buah dan sayur
D. market
D. pasar
3. How often does your family shop for
food?
3. Berapa kali keluargamu berbelanja
makanan?
A. every day
A. setiap hari
B. a few times a week
B. beberapa kali seminggu
C. once a week
C. sekali seminggu
D. once or twice a month
D. satu atau dua kali sebulan
4. Where does your family usually buy
meat?
4. Di mana keluargamu biasanya membeli
daging?
A. supermarket
A. pasar swalayan (supermarket)
B. corner store
B. toko kecil
C. butchery
C. toko daging
D. market
D. pasar
5. How often does your family buy their
meal outside their home?
5. Berapa kali keluargamu membeli makanan
di luar?
A. More than once a week
A. lebih dari sekali seminggu
B. Once a week
B. sekali seminggu
C. Once or twice a month
C. satu atau dua kali sebulan
D. Almost never
D. hampir tidak pernah
© Commonwealth of Australia 2005
Mari kita makan
Sample survey on local food shopping habits:
Person interviewed – write the letter of
each correct answer
Pertanyaan / Question
1
2
3
4
5
6
1. Di mana keluargamu biasanya
berbelanja buah dan sayuran?
A. pasar swalayan (supermarket)
B. toko kecil
C. pasar buah dan sayur
D. pasar
2. Di mana keluargamu membeli
sebagian besar makanan?
A. pasar swalayan (supermarket)
B. toko kecil
C. pasar buah dan sayur
D. pasar
3. Berapa kali keluargamu berbelanja
makanan?
A. setiap hari
B. beberapa kali seminggu
C. sekali seminggu
D. satu atau dua kali sebulan
4. Di mana keluargamu biasanya
membeli daging?
A. pasar swalayan (supermarket)
B. toko kecil
C. toko daging
D. pasar
5. Berapa kali keluargamu membeli
makanan di luar?
A. lebih dari sekali seminggu
B. sekali seminggu
C. satu atau dua kali sebulan
D. hampir tidak pernah
© Commonwealth of Australia 2005
Mari kita makan
Download