LAPORAN KEUANGAN NERACA Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 (Dalam Jutaan Rupiah) No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 19. 20. 21. POS-POS AKTIVA Kas Penempatan Pada Bank Indonesia a. Giro Bank Indonesia b. Sertifikat Bank Indonesia c. Lainnya Giro Pada Bank Lain a. Rupiah b. Valuta asing Penempatan Pada Bank Lain a. Rupiah PPA - Penempatan pada bank lain -/b. Valuta asing PPA - Penempatan pada bank lain -/Surat Berharga Yang Dimiliki a. Rupiah i. Diperdagangkan ii. Tersedia untuk dijual iii.Dimiliki hingga jatuh tempo PPA - Surat berharga yang dimiliki -/b. Valuta asing i. Diperdagangkan ii. Tersedia untuk dijual iii.Dimiliki hingga jatuh tempo PPA - Surat berharga yang dimiliki -/Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali Obligasi Pemerintah i. Diperdagangkan ii. Tersedia untuk dijual iii. Dimiliki hingga jatuh tempo Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo) a. Rupiah PPA - Reverse Repo -/b. Valuta asing PPA - Reverse Repo -/Tagihan derivatif PPA - Tagihan derivatif -/Kredit Yang Diberikan a. Rupiah i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain PPA - Kredit yang diberikan -/b. Valuta asing i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain PPA - Kredit yang diberikan -/Tagihan akseptasi PPA - Tagihan akseptasi -/Penyertaan PPA - Penyertaan -/Pendapatan yang masih akan diterima Biaya dibayar dimuka Uang Muka Pajak Aktiva Pajak Tangguhan Aktiva Tetap Akumulasi penyusutan aktiva tetap -/Properti terbengkalai PPA - Properti terbengkalai -/Aktiva sewa guna Akumulasi penyusutan aktiva sewa guna -/Agunan yang diambil alih PPA - Agunan yang diambil alih -/Aktiva Lain-Lain JUMLAH AKTIVA PASIVA Giro a. Rupiah b. Valuta asing Kewajiban Segera Lainnya Tabungan Simpanan Berjangka a. Rupiah i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain b. Valuta asing i. Pihak terkait dengan bank ii. Pihak lain Sertifikat Deposito a. Rupiah b. Valuta asing Simpanan dari bank lain Kewajiban pembelian kembali surat berharga yang dijual dengan syarat repo Kewajiban derivatif Kewajiban akseptasi Surat berharga yang diterbitkan a. Rupiah b. Valuta asing Pinjaman yang diterima a. Fasilitas pendanaan jangka pendek Bank Indonesia b. Lainnya i. Rupiah - Pihak terkait dengan bank - Pihak lain ii. Valuta asing - Pihak terkait dengan bank - Pihak lain Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi Kewajiban sewa guna usaha Beban yang masih harus dibayar Taksiran pajak penghasilan Kewajiban Pajak Tangguhan Kewajiban lain-lain a. Pihak terkait dengan bank b. Pihak Lain Modal Pinjaman a. Pihak terkait dengan bank b. Pihak Lain Hak Minoritas EKUITAS a. Modal Disetor b. Agio (Disagio) c. Modal Sumbangan d. Dana setoran modal e. Selisih penjabaran laporan keuangan f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap g. Laba (rugi) yang belum direalisasi dari surat berharga h. Pendapatan komprehensif lainnya i. Cadangan Umum Dan Tujuan j. Saldo laba (rugi) JUMLAH PASIVA PERHITUNGAN LABA-RUGI DAN SALDO LABA Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 (Dalam Jutaan Rupiah) 30 JUNI 2007 (Unaudited) 30 JUNI 2006 (Unaudited) 146.402 168.688 630.585 3.510.286 - 714.923 2.088.084 273.886 2.314 8.252 2.628 3.334 50.000 (523) 18.099 (263) 70.000 (726) (33) 421.696 2.033.094 (9.755) 179.309 2.029.872 (6.587) 26.775 31.540 (406) - 9.958 9.367 32.420 (324) - - - - - 10.505 4.174.354 (192.906) 5.137 3.082.332 (167.635) 12.362 927 (9) 107.608 82.951 69.532 12.834 251.917 (90.504) 2.302 22.304 11.332.273 263 927 (9) 87.794 75.047 68.870 7.701 232.030 (64.765) 100.063 9.002.554 No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. POS-POS PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL Pendapatan bunga 1.1. Hasil bunga a. Rupiah b. Valuta asing 1.2. Provisi dan komisi a. Rupiah b. Valuta asing Jumlah Pendapatan Bunga Beban bunga 2.1. Beban bunga a. Rupiah b. Valuta asing 2.2. Provisi dan komisi Jumlah Beban Bunga - / Pendapatan (Beban) Bunga Bersih Pendapatan operasional lainnya 3.1. Pendapatan provisi, komisi, fee 3.2. Pendapatan transaksi valuta asing 3.3. Pendapatan kenaikan nilai surat berharga 3.4. Pendapatan lainnya Jumlah Pendapatan Operasional Lainnya Beban/(Pendapatan) penyisihan penghapusan aktiva produktif Beban/(Pendapatan) estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi Beban Operasional lainnya 6.1. Beban Administrasi dan Umum 6.2. Beban Personalia 6.3. Beban penurunan nilai surat berharga 6.4. Beban Transaksi valas 6.5. Beban promosi 6.6. Beban lainnya Jumlah Beban Operasional Lainnya - / LABA (RUGI) OPERASIONAL PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL Pendapatan non operasional Beban non operasional -/Pendapatan/(Beban) Non Operasional Bersih Pendapatan/(Beban) Luar Biasa LABA/(RUGI) SEBELUM PAJAK PENGHASILAN Taksiran Pajak Penghasilan -/Beban pajak tangguhan LABA/(RUGI) TAHUN BERJALAN Hak Minoritas - / Saldo laba/(rugi) awal tahun Dividen -/Lainnya SALDO LABA/(RUGI) AKHIR PERIODE 1 JAN 2007 s/d 30 JU N 2007 (Unaudited) KOMITMEN DAN KONTINJENSI Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 (Dalam Jutaan Rupiah) 1 JAN. 2006 s/d 30 JUN 2006 (Unaudited) KETERANGAN 1.857.476 1.298.229 3.242.980 3.635 151.557 1.011.085 2.383.052 747.091 1.828 28 2.790 1.865.775 26.102 216 263 510.914 - 514.266 - - - 67.138 58.135 1.896 19.009 134.702 - 1.639 16.720 219.915 - - - 553.917 87.438 131.379 11.332.273 553.917 181 16.779 52.419 9.002.554 KOMPONEN MODAL A. MODAL INTI 1. Modal Disetor 2. Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves) a. Agio Saham b. Disagio -/c. Modal Sumbangan d. Cadangan Umum dan Tujuan e. Laba tahun-tahun lalu setelah diperhitungkan pajak f. Rugi tahun-tahun lalu -/g. Laba tahun berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%) h. Rugi tahun berjalan -/I. Selisih penjabaran Laporan Keuangan Kantor Cabang Luar Negeri j. Dana Setoran Modal k. Penurunan nilai Penyertaan pada portofolio tersedia untuk dijual ‘(-/-) 3. Goodwill -/4. Selisih Penilaian Aktiva Dan Kewajiban Akibat Kuasi Reorganisasi (-/-) B. MODAL PELENGKAP 1. Cadangan Revaluasi Aktiva Tetap 2. Selisih Penilaian Aktiva Dan Kewajiban Akibat Kuasi Reorganisasi 3. Cadangan Umum Penyisihan Penghapusan Aktiva Produktif (Maks. 1.25% dari ATMR) 4. Modal Pinjaman 5. Pinjaman Subordinasi (maks. 50% dari Modal Inti) 6. Peningkatan harga saham pada portofolio tersedia untuk dijual (45%) C. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG MEMENUHI PERSYARATAN D. MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR II. TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B) III. TOTAL MODAL INTI. MODAL PELENGKAP DAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B+D) IV. PENYERTAAN -/V. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II - IV) VI. TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (III - IV) VII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT VIII. AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) PASAR IX. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT (V : VII) X. RASIO K P M M UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (VI : (VII + VIII)) XI. RASIO KELEBIHAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN ((C-D) : (VII + VIII)) XII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG DIWAJIBKAN 30 JUNI 2007 (Unaudited) 30 JUNI 2006 (Unaudited) NO. I. A. 1. 2. 3. 1. 571.607 2.777 533.004 2.297 L 12.406 586.790 11.239 546.540 267.240 49 1 267.290 319.500 306.203 43 306.246 240.294 4.579 9.082 24.085 37.746 44.763 109 4.460 15.907 20.367 68.456 3.192 56.793 102.268 6.802 15.757 181.620 130.754 43.125 85.024 3.663 9.550 10.588 151.950 37.063 2.114 1.489 625 131.379 131.379 102.919 (42.075) (60.844) 131.379 20.985 5.629 15.356 52.419 52.419 99.438 (39.070) (60.368) 52.419 2. - - Lainnya Jumlah Tagihan Komitmen - - 223.714 - 175.062 - - - Kewajiban Komitmen 1. 30 JUNI 2007 (Unaudited) Fasilitas pinjaman yang diterima dan belum digunakan a. Rupiah b. Valuta asing 2. 3. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. Rupiah b. Valuta asing Irrovocable L/C yang masih berjalan dalam rangka impor dan ekspor - - Jumlah Kewajiban Komitmen Lainnya 223.714 175.062 JUMLAH KOMITMEN BERSIH (223.714) (175.062) 4. 5. 6. B. 1. 2. 3. II. A. 1. 2. 3. KONTINJENSI Tagihan Kontinjensi 1. 2. 3. Garansi yang diterima a. Rupiah b. Valuta asing Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Rupiah b. Valuta asing Lainnya Jumlah Tagihan Kontinjensi - - 96.831 - 94.610 - 13.382 17.253 110.213 111.863 4. 6. 7. B. 1. 2. 3. Kewajiban Kontinjensi 1. 2. 3. Garansi yang diberikan a. Bank Garansi - Rupiah - Valuta asing b. Lainnya Revocable L/C yang masih berjalan dalam impor dan ekspor Lainnya Jumlah Kewajiban Kontinjensi JUMLAH KONTINJENSI BERSIH 171.775 18.502 - 140.307 19.884 - - - 4. 5. - - 190.277 160.191 (80.064) (48.328) 6. 7. 8. 9. 10. No. RASIO % 30 JUNI 2007 (Unaudited) 589.051 553.917 87.438 45.991 - 16.779 18.355 - - - - - 50.757 - 36.505 - - - 50.757 - 36.424 - - 81 - - 738.103 625.557 738.103 927 737.176 625.557 927 624.630 737.176 4.515.893 242.637 624.630 3.547.219 183.811 16,32% 17,61% 15,49% 16,74% 0,00% 0,00% 8,00% 8,00% I. KL D 30 JUNI 2006 (Unaudited) Nilai Pasar dari Kontrak TRANSAKSI Hedging Permodalan - - - - - - 219.611 17.157 3.732 3.732 1.676 197.046 229 219.840 10.640 10.640 10.512 10.512 - - - - - 5.137 5.137 - - - - - - - - - - 25.898 7.105 356 356 18.437 - 26.977 3.306 876 876 22.795 - 133.603 30.184 2.477 2.477 10.691 90.251 - 565.482 5.549.368 4.174.155 253.811 34.115 34.115 20.007 3.866.222 927 927 12.362 190.277 529.730 4.170.827 2.707.596 210.994 116.807 116.807 20.913 2.358.882 927 927 5.657 160.191 208.549 18.323 11.564 11.564 178.662 - 28.377 4.919 911 911 22.547 - 24.001 4.890 1.159 1.159 17.952 - 113.613 23.552 4.408 4.408 7.867 77.786 - 529.730 4.170.827 3.082.136 262.678 134.849 134.849 28.780 2.655.829 927 927 5.657 160.191 25.898 3.598 3.598 4.648 4.648 26.977 12.698 12.698 13.780 13.780 2.302 133.603 10.505.378 116.833 196.571 116.833 196.571 126.100 207.896 126.100 207.896 7.580.065 35.757 35.757 35.740 35.740 208.549 10.260 10.260 10.241 10.241 28.377 3.772 3.772 4.320 4.320 24.001 11.049 11.049 12.149 12.149 113.613 98.180 98.180 113.406 113.406 7.954.605 159.018 159.018 175.856 175.856 Kewajiban Nilai Kontrak dgn Netting Agreement 15,49 16,74 1. Spot - - - - - 34,49 37,15 2. Forward - - - - - - - - - - 1,78 2,09 1,98 2,21 Terkait dengan Nilai Tukar 105,76 110,59 3. Pemenuhan PPA Produktif 4. Pemenuhan PPA Non Produktif III. Catatan : - Informasi keuangan diatas berasal dari Laporan Keuangan yang berakhir per tanggal 30 Juni 2007 dan 30 Juni 2006 tidak diaudit oleh Kantor Akuntan Publik. - Penyajian Laporan Keuangan ini disusun sesuai dengan Peraturan Bank Indonesia No.3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 mengenai “Transparansi Kondisi Keuangan Bank”, Surat Edaran Bank Indonesia No.7/10/DPNP tertanggal 31 Maret 2005 mengenai perubahan atas Surat Edaran No.3/30/ DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihal “Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta laporan tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia” dan Peraturan No.X.K.2, Keputusan Ketua Badan Pengawas Pasar Modal (BAPEPAM) No. Kep-36/PM/2003 tanggal 30 September 2003 mengenai “Kewajiban Penyampaian Laporan Keuangan Berkala”. - Kurs USD per 30 Juni 2007 : 1 USD = Rp.9.049,50 ( 2006: 1 USD = Rp.9.263,- ). - - - - - Dewan Komisaris - - - - - Komisaris Utama 5. Swap - - - - - - Komisaris Independen : Hasan Soeftendy 6. Lainnya - - - - - Terkait dengan Suku Bunga - - - - a. Purchased - - - - - Direksi b. Written - - - - - - Direktur Utama 3. Future - - - - - - Direktur Kepatuhan : Aris Anwari 4. Swap - - - - - 5. Lainnya - - - - - - Direktur Pemasaran : Muhamad Irfandi Lainnya - - - - - - Direktur Keuangan : Mamad Sachroni JUMLAH - - - - - - Direktur Operasional : Ilhamsyah Joenoes 5,38 1. Forward 0,75 0,82 2. Option 1. ROA 2,58 1,24 2. ROE 23,53 10,97 7,04 6,58 79,06 93,46 53,95 41,77 C. Likuiditas LDR - Komisaris Independen : Idris Kadir - 4,46 Rentabilitas : Suryo Danisworo - Komisaris Independen : Joni Mulyanto 6. NPL net 4. BOPO V. B. PEMILIK BANK PENGURUS BANK - 5. NPL gross 3. NIM IV. - 9,90% 4,42% 92,30% 99,76% 4. Future b. Written 1. Pemprov DKI Jakarta = 2. PD. Pasar Jaya : Winny E. Hassan Jakarta, 27 Juli 2007 SE & O PT. Bank DKI Direksi Kepatuhan (Compliance) 1. a. Persentase pelenggaran BMPK a.1. pihak terkait - a.2. pihak tidak terkait - b. Persentase pelampauan BMPK b.1. pihak terkait - b.2 pihak tidak terkait - 2. GWM Rupiah 8,21 10,13 3. PDN 7,38 8,46 WINNY E. HASSAN Direktur Utama MAMAD SACHRONI Direktur Keuangan Jl. Ir. H. Juanda III 7-9 Jakarta 10120 Telp. (021) 231-4567 (hunting) Fax. (021) 351-7660 www.bankdki.co.id www.bankdki-syariah.com UKURAN : 8 KOLOM X 270 MM : INVESTOR DAILY, REPUBLIKA Tgl Muat : 27 JULI 2007, file : dki-ner-Jul07.pmd/G4 JUMLAH - 3. Aktiva tetap terhadap modal 2. PPA Produktif terhadap Aktiva Produktif M - 2. CAR dengan memperhitungkan risiko pasar 1. Aktiva Produktif bermasalah D - 17,61 a. Purchased KL 5.137 5.137 - 16,32 Aktiva Produktif DPK 10.505 10.505 - 3. Option II. L 7,07% 3,51% 91,60% 99,79% Tagihan dan Kewajiban Derivatif Lainnya Tagihan JUMLAH - 1. CAR dengan memperhitungkan risiko kredit A. M - TRANSAKSI VALUTA ASING DAN DERIVATIF Periode 30 JUNI 2007 (Unaudited) (Dalam Jutaan Rupiah) No. 687.346 553.917 DPK PIHAK TERKAIT AKTIVA PRODUKTIF Penempatan pada bank lain Surat-surat berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia Kredit kepada pihak ketiga 10.505 a. KUK b. Kredit Properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi c. Kredit lain yang direstrukturisasi d. Lainnya 10.505 Penyertaan pada pihak ketiga a. Pada perusahaan keuangan non bank b. Dalam rangka restrukturisasi kredit Tagihan lain kepada pihak ketiga Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga AKTIVA NON PRODUKTIF Property terbengkalai Agunan yang diambila alih Rekening antar kantor dan suspense account PIHAK TIDAK TERKAIT AKTIVA PRODUKTIF Penempatan pada bank lain 565.482 Surat-surat berharga kepada pihak ketiga dan Bank Indonesia 5.549.368 Kredit kepada pihak ketiga 3.768.066 a. KUK 196.059 b. Kredit Properti 26.674 i. Direstrukturisasi ii. Tidak direstrukturisasi 26.674 c. Kredit lain yang direstrukturisasi 7.640 d. Lainnya 3.537.693 Penyertaan pada Pihak Ketiga 927 a. Pada perusahaan keuangan non bank 927 b. Pada perusahaan keuangan bank c. Dalam rangka restrukturisasi kredit Tagihan Lain kepada Pihak Ketiga 12.133 Komitmen dan Kontinjensi kepada Pihak Ketiga 190.277 AKTIVA NON PRODUKTIF Property terbengkalai 2.302 Agunan yang diambil alih Rekening antar kantor dan suspense account JUMLAH 10.099.060 a. PPA produktif yang wajib dibentuk 52.802 b. PPA non produktif yang wajib dibentuk c. Total PPA yang wajib dibentuk 52.802 a. PPA produktif yang telah dibentuk 52.856 b. PPA non produktif yang telah dibentuk c. Total PPA yang telah dibentuk 52.856 Total asset bank yang dijaminkan a. Pada Bank Indonesia b. Pada pihak lain Persentase KUK terhadap total kredit Persentase jumlah debitur KUK terhadap total debitur Persentase UMKM terhadap total kredit Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur PERHITUNGAN RASIO KEUANGAN Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 30 JUNI 2006 (Unaudited) 30 JUNI 2006 (Unaudited) 30 JUNI 2007 (Unaudited) POS-POS KOMITMEN PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 (Dalam Jutaan Rupiah) No. POS-POS Tagihan Komitmen I. 3.208.470 4.655 203.594 1.385.637 No. KUALITAS AKTIVA PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA Periode 30 JUNI 2007 dan 2006 (Dalam Jutaan Rupiah) = 99,82% 0,18%