Budaya Māori Keajaiban geotermal Geiser Pōhutu yang

City Centre
(5 min drive)
Fenton Street
5
e Road
Te Nga
Old
pō
Tau
30
d
Roa
Sala Street
mo
He
To Taupō
katane
Wha
ranga/
To Tau
TE RĀ
PAS HARIAN
Yang akan diingat hari ini termasuk
melihat geiser Pōhutu, burung kiwi, dan
seniman Māori.
Tambahan
Tambahkan pengalaman Te Ra
Anda dengan salah satu hal
berikut ini:
TE RĀ + TE PŌ
Pengalaman puncak Te Puia: SIANG + MALAM
Biarkan kami menjamu dan
menghibur Anda dengan pesta
makanan dan budaya Māori.
d
Roa
5
pas harian
+
Pengalaman di waktu malam
TE RĀ + HAKA
Geiser Pōhutu yang terkenal di dunia
Lembah Geotermal Te Whakarewarewa
Burung kiwi
Sekolah di Wananga (seni dan kerajinan Māori)
pas harian
TE RĀ + KAI NGĀWHĀ
Wisata berikut Makan
Siang dalam Keranjang
Uap: 11:00 hingga 13:30.
Setiap hari. Pemesanan
sebelum pukul 9:30
Wisata dengan pemandu setiap jam
Jam buka..
Hemo Road, Rotorua,
Selandia Baru
+64 7 348 9047
0800 Te Puia (0800 83 7842)
+ 64 7 348 9045 (fax)
[email protected]
www.tepuia.com
Musim panas (Oktober – Maret)
8:00 – 18:00 setiap hari
Pōwhiri tradisional (upacara penyambutan)
Konser Kapa haka (seni pertunjukan)
Rotowhio marae dan perkampungan Pikirangi
Hubungi kami..
Waktu konser:
10:15, 12:15,
dan 15:15.
Durasi:
45 menit
Konser Māori
Heketanga-ā-rangi (pintu masuk)
Budaya Māori
Keajaiban geotermal
Geiser Pōhutu yang terkenal
TE PŌ
PENGALAMAN
DI WAKTU MALAM
pas harian
Pesta jamuan Māori yang dimasak dalam oven
dari tanah
Kunjungan di kala senja ke geiser Pōhutu
Susu cokelat panas di bawah langit bertabur bintang
Wisata berikut Makan Siang
dalam Keranjang Uap
TE RĀ + HAKA + KAI NGĀWHĀ
Musim dingin (April – September)
8:00 – 17:00 setiap hari
INDONESIAN
Te Ra dijalankan dari pukul 8.00 – 18.00 (musim panas)
dan 8.00 – 17.00 (musim dingin)
Cagar Alam Geotermal Te Whakarewarewa,
Rotorua, Selandia Baru
pas harian
Konser Māori
Wisata berikut Makan
Siang dalam Keranjang Uap
Te Po diadakan setiap hari dari pukul 18.00
hingga 21.00. Waktu mulai adalah 18:15.
Kekuatan bumi yang menakjubkan
Luar biasa dan terancam punah
Arsitektur Maori
Whanau berarti keluarga
Warisan budaya kami
Te Puia adalah salah satu wilayah geotermal yang paling
Kiwi yang menawan adalah burung nokturnal yang tidak
Arsitektur Maori itu unik dan menceritakan kisah-kisah
Dalam budaya Maori, ketika seseorang mengunjungi
Te Puia menjadi rumah bagi Institut Seni dan Kerajinan
indah dan menarik di dunia. Anda akan melihat lumpur
dapat terbang dan merupakan ikon nasional kami. Di Te
kami begitu pula menampilkan sisi artistik kami. Rotowhio
rumah Anda, sudah diharapkan (setelah Anda ketahui
Maori Selandia Baru, didirikan pada tahun 1920an untuk
menggelegak, kolam air mendidih yang masih digunakan
Puia, Anda dapat melihat langsung burung kiwi ini dengan
marae dan wharenui (balai pertemuan) di dalam kompleks
bahwa mereka bukan musuh!) untuk menunjukkan
mempromosikan dan membantu perkembangan semua
untuk memasak, dan geiser yang mempesona. Geiser
jarak dekat dan mempelajari hal-hal yang kami lakukan
ini adalah suatu contoh menakjubkan dari arsitektur
keramahtamahan dan rasa hormat. Hal ini disebut
aspek budaya Maori. Nenek moyang kami mengukir dan
Pohutu adalah bintang pertunjukannya. Geiser meletus
untuk melindungi hewan-hewan terancam punah dan luar
tradisional Maori, sementara Heketanga-a-rangi adalah
manaakitanga. Di Te Puia, manaakitangi berarti bahwa
menenun barang-barang yang indah, baik secara
sekali atau dua kali setiap jam dan merupakan geiser
biasa ini. Te Puia juga memiliki semak belukar alami nan
struktur kontemporer menarik dan sangat simbolis. Datang
kami akan memperlakukan Anda seperti salah satu
fungsional maupun dekoratif. Di Te Puia, sekolah negeri
terbesar di belahan bumi selatan, semburan air dan uap
rimbun yang dapat Anda kelilingi saat belajar tentang cara
dan kunjungi situs kuno Te Puia pa (perkampungan yang
keluarga. Pemandu kami ramah dan bersahabat. Mereka
ukiran dan tenunan melatih siswa-siswa berbakat dari
kadang-kadang bisa setinggi 30 meter.
orang Maori menggunakan tanaman asli untuk makanan,
dibentengi), dan jelajahi embarau serta keistimewaan lain
ahlinya dalam mengurus Anda dan membuat Anda
seluruh Selandia Baru, di bawah bimbingan para ahli, dan
obat-obatan dan kerajinan mereka.
dari Rotowhio pa dan perkampungan tradisional Pikirangi.
merasa diterima.
banyak dari mereka dulunya berlatih di sekolah ini.
Kukusan ventilasi
uap alami
Nikmati makanan segar
nan lezat kami yang
dimasak dengan cara
Maori traditional
menggunakan kukusan.
Teras geiser Whakarewarewa
Sejumlah geiser di teras geiser Whakarewarewa
terhubung ke celah dangkal. Hal ini membuat sistem
geiser yang rumit, dengan aktivitas yang kerap saling
memengaruhi sifat geotermal.
Kolam memasak Ngararatuatara
Geiser Pōhutu
Kolam memasak ini dinamai tuatara yang mirip kadal reptil terbesar asli Selandia Baru. Sekarang,
Ngararatuatara digunakan untuk Ingo, suatu
pengalaman memasak unik yang makanannya dimasak
dalam air mendidih di keranjang rami.
Pohutu adalah geiser terbesar di belahan bumi selatan.
Geiser meletus sekali atau dua kali setiap jam dan
kadang-kadang mencapai ketinggian 30 meter (100
kaki). Pohutu dalam bahasa Maori berarti 'percikan
terus-menerus'.
Geiser Papakura
Papakura adalah salah satu fitur
geotermal di sepanjang Jalur
Selatan yang saat ini tidak aktif.
Geotermal ini terakhir kali
meletus pada bulan September
2015, selama 36 jam
terus-menerus.
Kolam lumpur Nga mokai-a-Koko
Kolam besar lumpur mendidih ini dinamai Koko,
seorang kepala suku terkenal dari pemukiman
asli yang dibentengi di sini. Kolam ini
mengingatkannya pada sifat anak-anak yang
suka bermain. Nga Mokai-a-Koko diterjemahkan
sebagai ‘Koko yang disayangi’.
Danau ini dinamai Hatupatu, seperti
nenek moyang kami. Danau ini
sangat asam, namun tidak jarang
terlihat bebek dan burung lain
berenang di sekitar perairan ini.
17
15
12
14
20
11
18
23
Hanya 5 menit
berkendara ke Pusat
Kota Rotorua
14 Geiser Pohutu
15 Kukusan ventilasi uap alami
4 Waharoa/pintu gerbang
16 Te Puia Pā
5 Wānanga
17 Geiser Waikite
(terbengkalai)
7 Tempat mulai untuk
pertunjukan budaya
8 Perkampungan Pikirangi
9 Rumah Kiwi
10 Kolam lumpur Nga
Mokai-a-Koko
11 Geiser Keruru
12 Teras geiser
Whakarewarewa
FASILITAS
Toilet
18 Kolam lumpur Ngapuna
tokatoru dan Hauanu
19 Kolam air panas Waiparu
dan Te Werenga
20 Kolam lumpur
Wairewarewa
21 Geiser Papakura
22 Kolam memasak Ngarara
Tuatara
23 Danau Waikaukau
RUTE YANG DISARANKAN
Parkir
Pertolongan pertama
Informasi
Tempat melihat pemandangan
Wifi gratis
Kafe
7
5
Jalur
NgararaTuatara
Akses kursi roda
4
9
1
TEMPAT-TEMPAT MENARIK
6 Rotowhio marae +
pertunjukan budaya
6
3
Haere mai,
selamat datang di Te Puia
3 Galeri Taonga & toko
cendera mata
22
21
19
8
10
2 Heketanga-ā-Rangi
Danau Waikaukau
16
13
13 Geiser Prince of Wales
Feathers
Marae adalah tempat berkumpulnya suku.
Te Aronui-Arua merupakan salah satu dari beberapa
wharenui (balai pertemuan) di negeri yang para
pengunjung dapat berfoto di dalamnya. Wharenui
menampilkan ukiran-ukiran menakjubkan, panel
berukir rumit dan tenunan yang mempesona.
Te Puia pā
Melihat situs Te Puia pa bersejarah dan
sakral (pemukiman yang dibentengi), tempat
tinggal rakyat kami selama ratusan tahun.
1 Wisata dengan pemandu
Rotowhio marae
Rumah kiwi
Bertemu langsung
dengan burung nasional
Selandia Baru yang tidak
bisa terbang dan luar
biasa - kiwi yang
terancam punah. Cari
tahu mengapa burung ini
dijunjung tinggi oleh
orang Maori.
Untuk sorotan perjalanan,
bergabunglah dengan salah
satu dari wisata kami dengan
pemandu secara gratis.
Wisata dengan pemandu
Perkaya pengalaman Anda dengan
bergabung di salah satu wisata kami
dengan pemandu. Wisata umum
sudah termasuk dalam tiket masuk
pas harian. Tur berangkat setiap jam
pada waktu dari tanda merah di
samping Heketanga-a-rangi.
Perkampungan Pikirangi
Perkampungan bersejarah yang direkonstruksi ini
memberi Anda suatu perasaan mengenai
bagaimana orang Maori hidup sebelum
kedatangan orang-orang Eropa. Masuk ke dalam
whare (rumah) yang dibuat dengan alat-alat
tradisional, dan pelajari bagaimana tanaman
ditanam dan makanan disimpan. Barang-barang
rumah tangga menunjukkan pentingnya seni dan
kerajinan Maori.
Heketanga-ā-Rangi
Patung yang mengesankan ini merupakan Waharoa (pintu
masuk) ke Te Puia, begitu pula bagi dunia kami. Menggabungkan
cerita tradisional dengan patung Maori kontemporer, dua belas
ukiran Heketanga-a-rangi masing-masing berdasarkan wali
spiritual suku Te Arawa di Rotorua.
2
Ke Taupō
Galeri Taonga & toko
cendera mata
Wānanga
Melihat berbagai Taonga (harta)
yang diciptakan di Te Puia oleh
seniman terampil kami.
Karyanya meliputi ukiran, tenun,
pounamu (giok/batu hijau) dan
harta-harta lainnya.
Sekolah ukiran kami mengajar para petatar dari
seluruh Selandia Baru di bawah bimbingan ahli
whakairo tohunga (ahli pemahat). Sekolah tenun
kami melatih para siswa dalam penenunan tradisional
Maori. Anda dapat melihat para siswa melanjutkan
tradisi nenek moyang mereka dengan bangga.
Whatitoka Waharoa
(Pintu Gerbang)
Waharoa adalah pintu gerbang.
Di masa silam, waharoa
membentuk pintu masuk ke
suatu pa (perkampungan yang
dibentengi). Waharoa biasanya
merupakan ukiran rumit yang
mewakili nenek moyang suku
atau dewa-dewa. Sekarang,
Waharoa masih digunakan
untuk membedakan
pengunjung dengan tuan
rumah. Ketika Anda berjalan
melalui waharoa kami, Anda
menjadi bagian dari keluarga
kami.
Pertunjukan budaya
Di Rotowhio marae, Anda
dapat menikmati berbagai
pertunjukan budaya Maori
termasuk menyanyi dan
menari, menggelikan dan
tarian perang haka.
Waktu konser: 10:, 12:15, 15:15
Durasi: 45 menit