Menulis Resep & Singkatan Latin 1 • Dokter Hewan Klien + Penderita : pemeriksaan anamnesis, diagnosis dan prognosis serta terapi dengan obat. “Drug therapy” diwujudkan dlm bentuk resep. • Prinsip-prinsip pengobatan, “Maximum Asclepiades”; Tuto (aman), Cito (cepat), Curare (menyembuhkan) et Jucunde (menyenangkan) • Motto dlm farmakoterapi: berikanlah Obat yg tepat, dgn Dosis yg tepat, dlm BSO yg sesuai, pd Waktu yg tepat & kepada penderita yg tepat. • Pemilihan obat didasarkan pd keamanan (safety), Ketepatan (suitability) dan biaya (cost) 2 • Menentukan formulanya apakah obat disusun sendiri atau obat jadi. • Dalam menulis resep ada 3 macam formula: 1. Formula Magistralis 2. Formula Specialitis 3. Formula Officianalis 3 Formula Magistralis formula/resep yg obatnya disusun sendiri o/ dokter penulis resep dan menentukan dosis serta BSO sendiri sesuai kondisi penderita. • Dokter harus; - Memahami sifat obat (sifat farmakologi & kimia-fisika obat) - Mengetahui obat tak tercampurkan, selalu berusaha menghindari - Terampil dlm menentukan dosis terapi - Terampil dlm menentukan / memilih BSO - Terampil menentukan waktu & cara penggunaan obat - Menulis resep dengan jelas terbaca. 4 Formula Specialitis • Formula resep dimana obatnya buatan industri farmasi dan komposisinya telah ditentukan oleh produsen. • Obat ini dsb “Specialitae” = obat dgn nama dagang (ND) / obat paten / “Trade Mark”. 6 • Obat yg ditulis dgn ND & nama pabrik tdk boleh diganti dgn obat lain. Bila secara langsung boleh diganti tanpa konform kepada dokter penulis resep, maka dibelakang ND ditulis “loco” = substitusi = penggantiannya. • Keuntungan : - Sudah tersedia obat jadi, shg pelayanan cepat - Biasanya terdiri dari satu jenis obat atau komposisi tertentu dlm berbagai BSO 8 Formula Officianalis • Formula atau resep dimana obatnya / komposisinya telah tercantum dlm buku resmi. • Dokter wajib; - Mengetahui macam buku resmi di Indonesia - Menulis yg jelas / terbaca - Memahami penulisan obat standard, yg ditulis nama obatnya bukan komposisinya. 10 Contoh Penulisan Resep R/ Amoxyl caps I Panadol tab ½ Luminal mg 10 Vit B Comp. tab ½ m.f.pulv.dtd.no.XV S.3.dd.pulv I R/ Aminophyllin 0,100 Prednison 0,005 Luminal 0,030 m.f.caps.dtd.no.X S.3.dd.caps.I Atau… m.f.pulv.dtd.no.X da in caps. R/ Flagystatin tab. No. VI S.1.dd.tab. I vag. R/ Natur-E 100 caps. No.XXX S.3.dd.caps.I R/ Inj. Streptomycin 1 gram vial no.X S.i.m.m (kenapa hrs dituliskan 1 gram…?) R/ Unguentum 2-4 30 S.u.e Unguentum 2-4 ???? 12 Contoh Penulisan Resep R/ Amoxyl caps I Panadol tab ½ Luminal mg 10 Vit B Comp. tab ½ m.f.pulv.dtd.no.XV S.3.dd.pulv I R/ Aminophyllin 0,100 Prednison Luminal m.f.caps.dtd.no.X S.3.dd.caps.I 0,005 0,030 Atau… m.f.pulv.dtd.no.X da in caps 13 Contoh Penulisan Resep R/ Flagystatin tab. No. VI S.1.dd.tab. I vag. R/ Natur-E 100 caps. No.XXX S.3.dd.caps.I R/ Inj. Streptomycin 1 gram vial no.X S.i.m.m kenapa hrs dituliskan 1 gram…? Krn sediaan streptomycin ada yg 1 gram dan 5 gram R/ Unguentum 2-4 30 S.u.e dlm farmakope salep tsb komposisinya: R/ Acid salicyl 2 Suls. Praecip 4 Vaseline flav. Ad 100 R/ Sol. Iodii Spirituosa S.u.e dlm Farmakope komposisinya: R/ Iodii Iodii Natrici Alcohol (90 vol %) 30 6.5 3.5 90 14 Recep Cito! (Cepat) • Resep cito dibuat agar penderita dengan segera bisa mendapatkan obatnya. Pertimbangnya karena obat sangat dibutuhkan dlm keadaan gawat darurat dan penundaan pemberian obat dapat membahayakan keselamatan. • Resep cito ditulis “cito”atau “cito!” diikuti paraf atau tanda tangan dokter. • Recep cito artinya = statim (amat segera) atau urgens (mendesak), bisa juga ditulis P.I.M (Periculum in Mora = berbahaya bila ditunda). 15 Singkatan Latin • • • • • • • a aa ac dc S d.d et ante, auris ana ante coenam durante coenam signa de die et R/ xxxx zzzzz aa 10 g S 2 d.d pulv.I ac # sebelum, telinga sama banyak/dr tiap2 sebelum makan selama makan tandailah sehari dan paraf 16 • • • • ad ad ah aj sampai auris dexter telinga kanan alternis horis selang satu jam ante jentaculum sebelum makan pagi • R/ iiiiiii 10 Aqua ad 20 S 2 d.d et ad ah I, aj # paraf 17 • a.u.e • a.u.i • a.u.p ad usum externum ad usum internum ad usum propius R/ ………… s. a.u.e R/ ………. s. a.u.i untuk obat luar untuk obat dalam untuk dipakai sendiri R/…….. S.u.p Pro : a.u.p 18 c cum dengan C cochlear cibarium sendok makan (15 cc) C.P cochlear pultis/parvum sendok bubur (8 cc) C.th. cochlear theae sendok teh (5 cc) Caps. Gel. Op capsulae gelatin operculate R/…….. S 2 dd. C R/………. m.f.l.a caps gel ops 19 • Collut. • Collyr. • Conc. • d.i.d • d.t.d • d.c Collutio oris untuk kumur Collyrium cuci mata Concentration kadar ditulis dibelakang nama obat da in dimido buat ½ (setengahnya) da tales dose sesuai dosis di atas durante coenam selama makan • R/ ……… S. Collut. Oris R/……… S. collyr d.i.d • R/……… m.f pulv. d.t.d no. XX 20 • • • • d.c.form/dcf decoc. dep. d.s.s ven. da cum formula decoctum depuratus tulis dgn formula air rebusan 30’ dimurnikan da sub signo veneni berikan tanda racun R/……. s. d.c. form R/…….. s. u.e dss ven. 21 • • • • • • • • • emuls emulsi bso emulsi enem eneme lavement, clysma exhib exhibe ambilah Extr. extractume ekstrak Extr. aquos extractum aquosum ekst. dg air Extr. fl. extractum fluidum ekst. Cair extr. Liq extractum liquidum ekstrak encer Extr. Sicc. extractum siccum ekstrak kering Extr. Spir. extractum spirituosum ekst. dg spiritus. • Extr. Spiss. Extractum spissum ekstrak kental 22 • f • f.l.a. • • • • • • fac fac lege artis R/……… m.f.l.a. S.2.dd.pulv. I H hora H.m. hora matutina H.v. Hora vespertina H.d. Hora decubitus H.s. Hora somni Haust. Haustus buatlah buatlah menurut aturan jam pagi hari sore hari sebelum tidur sebelum tidur sekali minum R/ ……. S.h.s caps II 23 • i.m.m in manum medici • inj. • Iter . Iter 1x, • NI Injectio iteratur Iter 2x ne iter berikan (serahkan) kpd dokter untuk injeksi harap diulang harap jangan diulang R/ Inj. Streptomycin 5 gram vial no. IX S. i.m.m. NI # 24 • Lin linimentum obat gosok • L loco pengganti • m. et v mane et vespere pagi dan sore R/ Amoxan (L) S 2 dd caps I m.et.v • gtt guttae tetes R/…. S. 3 dd. gtt. ophth. II od/os 25 • o.h omni hora tiap jam • o. b. h omni bi hora • o. t. h. omni tri hora • o. q. h omni quater hora • o. m omni mane tiap pagi • o. n. omni nocte tiap malam R/…….. S. o. 4 h. caps I R/……. S. o.b.h. gtt I R/……… S. o. n caps I 26 Terima kasih, Matur suksme, Thank you 27