jiro totsu hideki takemoto

NERACA
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
No.
31 Des 2010
POS - POS
31 Des 2009
No.
ASET
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
31 Des 2010
POS - POS
31 Des 2009
No.
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
Kas
Penempatan pada Bank Indonesia
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali
(Reverse Repo)
Tagihan akseptasi
Kredit
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
Pembiayaan syariah
Penyertaan
Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/a. Surat berharga
b. Kredit
c. Lainnya
Aset tidak berwujud
Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/Aset tetap dan inventaris
Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/Properti terbengkalai
Aset yang diambil alih
Rekening tunda
Aset antarkantor
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
Cadangan kerugian penurunan nilai aset lainnya -/Penyisihan penghapusan aset non produktif -/Sewa pembiayaan
Aset pajak tangguhan
Rupa-rupa aset
4.860
2.322.391
1.390.370
133.687
1.366.220
1.181.169
185.051
-
2.462
387.399
1.466.653
187.014
1.849.581
1.744.108
105.473
-
1.107.864
12.527.956
12.527.956
(139.199)
(590)
(76.670)
(61.939)
64.469
(59.482)
71.057
(66.245)
106.442
1.287.712
10.212.887
10.212.887
(215.743)
(1.159)
(156.700)
(57.884)
63.084
(48.190)
72.457
(58.478)
39.012
120.420
TOTAL ASET
18.830.390
15.366.270
A.
Pendapatan dan Beban Bunga
1.
Pendapatan Bunga
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Beban Bunga
a. Rupiah
b. Valuta Asing
676.844
530.140
146.704
250.375
204.120
46.255
726.704
535.026
191.678
261.869
170.661
91.208
Pendapatan (Beban) Bunga Bersih
426.469
464.835
385.592
249.882
62.687
-
16.554
-
135.460
123.548
86.517
71.721
2.
B.
Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga
1.
Pendapatan Operasional Selain Bunga
a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan (mark to market)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Penurunan nilai wajar kewajiban keuangan (mark to market)
c. Keuntungan penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Dividen, keuntungan dari penyertaan dengan equity method,
komisi/provisi/fee dan administrasi
f. Koreksi atas cadangan kerugian penurunan nilai, penyisihan
penghapusan aset non produktif, dan penyisihan penghapusan
transaksi rekening administratif
g. Pendapatan lainnya
2.
Giro
Tabungan
Simpanan berjangka
Dana investasi revenue sharing
Kewajiban kepada Bank Indonesia
Kewajiban kepada bank lain
Kewajiban spot dan derivatif
Kewajiban atas surat berharga yang dijual dengan janji
dibeli kembali (repo)
Kewajiban akseptasi
Surat berharga yang diterbitkan
Pinjaman yang diterima
Setoran jaminan
Kewajiban antarkantor
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
Kewajiban pajak tangguhan
Penyisihan penghapusan transaksi rekening administratif
Rupa-rupa kewajiban
Dana investasi profit sharing
Kepentingan minoritas (minority interest)
Modal pinjaman
Modal disetor
a. Modal dasar
b. Modal yang belum disetor -/c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock) -/Tambahan modal disetor
a. Agio
b. Disagio -/c. Modal sumbangan
d. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan
e. Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya
f. Lainnya
g. Dana setoran modal
Selisih penilaian kembali aset tetap
Selisih kuasi reorganisasi
Selisih restrukturisasi entitas sepengendali
Cadangan
a. Cadangan umum
b. Cadangan tujuan
Laba/rugi
a. Tahun-tahun lalu
b. Tahun berjalan
TOTAL KEWAJIBAN DAN MODAL
1.173.271
3.287.624
4.034.265
2.387.278
101.271
883.284
2.883.614
4.154.414
433.398
179.557
523.145
4.101.430
4.579
1.914
90.467
102.136
1.323.574
1.500.000
(176.426)
8.491
8.125
366
264.719
264.719
1.426.226
1.086.691
339.535
984.492
2.987.195
6.129
49.681
105.276
1.323.574
1.500.000
(176.426)
7.940
8.125
(185)
264.719
264.719
1.102.997
818.076
284.921
18.830.390
Beban Operasional Selain Bunga
a. Penurunan nilai wajar aset keuangan (mark to market)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Peningkatan nilai wajar kewajiban keuangan (mark to market)
c. Kerugian penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Pembiayaan syariah
iv. Aset keuangan lainnya
f. Penyisihan penghapusan transaksi rekening administratif
g. Penyisihan kerugian risiko operasional
h. Kerugian terkait risiko operasional
i. Kerugian dari penyertaan dengan equity method, komisi/
provisi/fee dan administrasi
j. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan)
k. Penyisihan penghapusan aset non produktif
l. Beban tenaga kerja
m. Beban promosi
n. Beban lainnya
KEWAJIBAN DAN MODAL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
PERHITUNGAN LABA RUGI
Periode 1 Januari s/d 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
99.530
1.398
36.509
1.550
351.861
307.739
37.729
-
18.818
-
16.469
12.671
436
17.895
57.402
-
43.224
8.809
12.038
-
20.988
111.787
894
88.261
25.019
95.987
867
90.306
33.731
(57.857)
Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih
LABA (RUGI) OPERASIONAL
460.200
70
(10)
1.
2.
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK
Transfer laba (rugi) ke kantor pusat
Pajak penghasilan
a. Taksiran pajak tahun berjalan
b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan
460.260
(120.725)
(82.115)
(38.610)
407.178
(122.257)
(118.518)
(3.739)
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH
339.535
284.921
-
-
339.535
284.921
22.880
20.700
-
-
LABA (RUGI) NON OPERASIONAL
LABA (RUGI) KEPENTINGAN MINORITAS (MINORITY INTEREST)
LABA (RUGI) SETELAH KEPENTINGAN MINORITAS
(MINORITY INTEREST)
DIVIDEN
LABA BERSIH PER SAHAM
15.366.270
2.
3.
Fasilitas pinjaman yang belum ditarik
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan
Lainnya
II
KEWAJIBAN KOMITMEN
1.
4.
5.
Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
a. BUMN
i. Committed
a. Rupiah
b. Valuta Asing
ii. Uncommitted
a. Rupiah
b. Valuta Asing
b. Lainnya
i. Committed
ii. Uncommitted
Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik
a. Committed
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
b. Uncommitted
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Irrevocable L/C yang masih berjalan
a. L/C luar negeri
b. L/C dalam negeri
Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan
Lainnya
III.
TAGIHAN KONTINJENSI
1.
3.
IV.
KEWAJIBAN KONTINJENSI
1.
Garansi yang diberikan
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Lainnya
2.
31 Des 2009
200.000
200.000
6.246.153
-
200.000
200.000
4.028.960
-
9.385.659
30.281
30.281
30.281
9.355.378
3.410.761
5.944.617
8.871.912
47.741
47.741
47.741
8.824.171
587.746
8.236.425
968.531
780.795
187.736
6.556.304
-
923.800
706.675
217.125
4.403.115
-
16.516.329
2.200.072
14.316.257
4.275
4.275
-
16.492.158
2.112.764
14.379.394
458
458
-
1.907.310
315.486
1.591.824
-
2.143.835
271.247
1.872.588
-
No.
POS - POS
31 Des 2010
31 Des 2009
20,12%
25,11%
1,82%
1,86%
2,28%
1,85%
0,76%
2,70%
2,09%
2,74%
12,44%
2,78%
56,68%
147,47%
1,44%
3,34%
2,77%
2,53%
11,50%
3,29%
55,21%
128,93%
Kewajiban Penyediaan Modal Minimum (KPMM)
Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah
terhadap total aset produktif dan aset non produktif
Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif
Cadangan kerugian penurunan nilai (CKPN) aset keuangan
terhadap aset produktif
NPL gross
NPL net
Return on Asset (ROA)
Return on Equity (ROE)
Net Interest Margin (NIM)
Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional (BOPO)
Loan to Deposit Ratio (LDR)
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
200
a. Persentase pelanggaran BMPK
i. Pihak terkait
ii. Pihak tidak terkait
b. Persentase pelampauan BMPK
i. Pihak terkait
ii. Pihak tidak terkait
Giro Wajib Minimum (GWM)
a. GWM Utama Rupiah
b. GWM Valuta asing
Posisi Devisa Neto (PDN) secara keseluruhan
2.
3.
31 Desember 2010
L
I.
PIHAK TERKAIT
1.
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan Spot dan Derivatif
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
d. Kredit properti
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Komitmen dan kontinjensi
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Aset yang diambil alih
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
PIHAK TIDAK TERKAIT
11.
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro. Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta Asing
d. Kredit properti
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Transaksi rekening administratif
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Aset yang diambil alih
III
INFORMASI LAIN
1.
Total aset bank yang dijaminkan :
a. Pada Bank Indonesia
b. Pada pihak lain
Total CKPN aset keuangan atas aset produktif
Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif
Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit
Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total kredit
Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK) terhadap total debitur
Lainnya
a. Penerusan kredit
b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayyadah
c. Aset produktif yang dihapus buku
d. Aset produktif dihapusbuku yang dipulihkan / berhasil ditagih
e. Aset produktif yang dihapus tagih
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
KL
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
8,02%
1,03%
0,20%
5,03%
1,00%
0,35%
31 Desember 2009
D
M
JUMLAH
L
DPK
KL
D
M
561.459
-
-
-
-
561.459
701.562
-
-
-
-
701.562
10.895
-
-
-
-
10.895
37.730
-
-
-
-
37.730
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
420
420
420
-
-
-
-
-
420
420
420
-
476
476
474
-
-
-
-
-
476
476
474
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
823.173
5.738
-
-
-
-
823.173
5.738
739.947
25.144
-
-
-
-
739.947
25.144
102.843
18.181
67
1.095
606
-
-
-
103.516
19.276
130.859
16.659
9
1.560
197
-
-
-
131.065
18.219
988.684
376.857
679
-
-
-
988.684
377.536
1.749.486
97.536
2.559
-
-
-
1.749.486
100.095
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1.083.804
22.141
1.919
-
-
1.107.864
1.276.159
10.717
836
-
-
1.287.712
439.790
62.200
377.590
11.509.298
2.821.283
8.688.015
183.843
-
3.153
3.153
237.044
5.000
232.044
-
12.269
12.269
148.627
148.627
6.848
6.848
-
77.355
77.355
-
100.000
100.000
-
455.212
62.200
393.012
12.072.324
2.926.283
9.146.041
6.848
6.848
183.843
-
9.259.844
2.462.906
6.796.938
6.708
6.708
13.005
-
611.729
611.729
-
4.088
4.088
336.750
106.500
230.250
8.268
8.268
-
-
-
4.088
4.088
10.208.323
2.569.406
7.638.917
14.976
14.976
13.005
-
1.717.979
3.983.863
-
36.907
471.977
-
8.864
97.272
-
21
-
-
1.763.750
4.553.133
-
626.845
2.828.845
-
21.214
222.198
-
4.020
-
-
-
648.059
3.055.063
-
0,00%
0,00%
139.199
90.467
3,63%
0,00%
8,43%
0,00%
0,00%
0,00%
215.743
49.681
0,04%
0,00%
0,62%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
31 Desember 2010
POS - POS
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (Repo)
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (Reverse Repo)
Tagihan akseptasi
Kredit
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Media Indonesia, 28 April 2011
SIZE. 7 KOL X 450 MM
REV. 15
Materi siap cetak
27.994
-
31 Desember 2009
PPA wajib dibentuk
CKPN
Individual
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.323.574
1.192.561
1.192.561
8.125
264.719
775.387
144.330
-
152.271
-
-
-
-
152.271
-
-
-
165.509
117.385
165.509
1.348
164.161
117.385
117.385
-
-
-
-
-
-
C. Faktor Pengurang Modal Inti dan Modal Pelengkap
Eksposur Sekuritisasi
-
-
D. Modal Pelengkap Tambahan Yang Memenuhi Persyaratan (Tier 3)
-
-
E. Modal Pelengkap Tambahan yang Dialokasikan untuk
Mengantisipasi Risiko Pasar
II.
TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B-C)
III. TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP, DAN MODAL
PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B-C+E)
-
-
2.842.516
2.633.520
2.842.516
2.633.520
13.312.160
10.432.232
IV.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO KREDIT
V.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO
OPERASIONAL
695.121
-
VI.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO PASAR
119.200
55.838
VII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK
RISIKO KREDIT DAN RISIKO OPERASIONAL[II:(IV+V)]
20,29%
25,24%
VIII. RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO
KREDIT, RISIKO OPERASIONAL DAN RISIKO PASAR [III:(IV+V+VI)]
20,12%
25,11%
JUMLAH
CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
No.
2.516.135
1.323.574
1.353.433
1.505.704
8.125
264.719
1.044.745
188.115
-
TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF
Per 31 Desember 2010
(Dalam Jutaan Rupiah)
BANK
No.
A.
1
2
3
TRANSAKSI
Nilai Notional
Tujuan
Trading
Tagihan dan Kewajiban Derivatif
Hedging
Tagihan
Kewajiban
Terkait dengan Nilai Tukar
4
5
6
Spot
Forward
Option
a. Jual
b. Beli
Future
Swap
Lainnya
B.
Terkait dengan Suku Bunga
1
2
3
4
5
Forward
Option
a. Jual
b. Beli
Future
Swap
Lainnya
C
Lainnya
JUMLAH
36.218
944.080
36.218
944.080
-
32
4.356
53
11.406
727.799
-
727.799
-
-
9.894
-
1.464
-
3.246.719
-
3.246.719
-
-
24.165
-
18.843
-
5.355.479
5.355.479
-
95.240
69.505
10.310.295 10.310.295
-
133.687
101.271
PENGURUS BANK
II
1.
2.
DPK
2.677.007
1. Modal Disetor
2. Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves)
2.1. Faktor Penambah
a. Agio saham
b. Modal Sumbangan
c. Cadangan Umum
d. Cadangan Tujuan
e. Laba tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100 %)
f. Laba tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%)
g. Selisih lebih karena Penjabaran Laporan Keuangan
h. Dana Setoran Modal
i. Waran yang diterbitkan (50%)
j. Opsi saham yang diterbitkan dalam rangka program
kompensasi berbasis saham (50 %)
2.2. Faktor Pengurang
a. Disagio
b. Rugi tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100 %)
c. Rugi tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (100%)
d. Selisih kurang karena Penjabaran Laporan Keuangan
e. Pendapatan Komprehensif lain : Kerugian dari
penurunan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori
tersedia untuk dijual
f. Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian
penurunan nilai atas aset produktif
g. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari
instrumen keuangan dalam trading book
3. Modal Inovatif
3.1. Surat Berharga Subordinasi (Perpetual non Kumulatif)
3.2. Pinjaman Subordinasi (Perpetual non Kumulatif)
3.3. Instrumen Modal Inovatif Lainnya
4. Faktor Pengurang Modal Inti
4.1. Goodwill
4.2. Aset tidak berwujud lainnya
4.3. Penyertaan (50 %)
4.4. Kekurangan Modal pada Perusahaan Anak Asuransi (50 %)
5. Kepentingan Minoritas
1. Level Atas (Upper Tier 2)
1.1. Saham Preferen (Perpetual Kumulatif)
1.2. Surat Berharga Subordinasi (Perpetual Kumulatif)
1.3. Pinjaman Subordinasi (Perpetual Kumulatif)
1.4. Mandatory Convertible Bond
1.5. Modal Inovatif yang tidak diperhitungkan sebagai Modal Inti
1.6. Instrumen Modal Pelengkap Level atas (Upper Tier 2) Lainnya
1.7. Revaluasi Aset Tetap
1.8. Cadangan Umum Aset Produktif (maks 1.25 % ATMR)
1.9. Pendapatan komprehensif lain : keuntungan dari
peningkatan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori
tersedia untuk dijual (45 %)
2. Level Bawah (Lower Tier 2) maksimum 50 % Modal Inti
2.1. Redeemable Preference Shares
2.2. Pinjaman atau Obligasi Subordinasi yang Dapat
Diperhitungkan
2.3. Instrumen Modal Pelengkap Level Bawah (Lower Tier 2)
lainnya
3. Faktor Pengurang Modal Pelengkap
3.1. Penyertaan (50 %)
3.2. Kekurangan Modal pada Perusahaan Anak Asuransi (50%)
Kepatuhan (Compliance)
1.
31 Des 2009
B. MODAL PELENGKAP
BANK
POS-POS
'
Rasio Kinerja
1.
2.
31 Des 2010
POS - POS
KOMPONEN MODAL
A. MODAL INTI
PERHITUNGAN RASIO KEUANGAN
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Persentase)
KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
No.
No.
I
Garansi yang diterima
a. Rupiah
b. Valuta Asing
Pendapatan bunga dalam penyelesaian
a. Bunga kredit yang diberikan
b. Bunga lainnya
Lainnya
2.
328
(128)
60
1.
3.
406.978
Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris
Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing
Pendapatan (beban) non operasional lainnya
TAGIHAN KOMITMEN
2.
PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL
1.
2.
3.
31 Des 2010
POS - POS
I.
PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM (KPMM)
Per 31 Desember 2010 dan 2009
(Dalam Jutaan Rupiah)
Kolektif
590
61.933
48.676
-
Umum
13.904
1.319
1.844
7.455
90.501
-
CKPN
Khusus
149
34
1.395
174.822
-
Individual
108
128
661
88.739
-
Kolektif
14.667
1.852
1.031
40.596
67.961
-
PPA wajib dibentuk
Umum
Khusus
14.667
1.852
1.029
9.568
67.961
-
108
128
661
81.712
-
DEWAN KOMISARIS
Presiden Komisaris / Independen
Komisaris
Komisaris
Komisaris Independen
:
:
:
:
Rusdi Abdullah Djamil
Osamu Ukegawa
Keiichiro Iijima
Muhamad Muchtar
DIREKSI
Presiden Direktur
Wakil Presiden Direktur
Direktur Kepatuhan
Direktur
Direktur
:
:
:
:
:
Jiro Totsu
Hideki Takemoto
Sunarindrati Tjahjono
Silvia Lidwina Schram
Leonard Wilson Lay
PEMEGANG SAHAM
Pemegang Saham Pengendali :
1) Ultimate Shareholder: Mizuho Financial Group Inc.
melalui Mizuho Corporate Bank, Ltd., Japan
2) Pemegang Saham Bukan PSP melalui Pasar Modal ( 5%)
3) Pemegang Saham Bukan PSP tidak melalui Pasar Modal ( 5%)
4) Pemegang Saham Lainnya :
PT Bank Negara Indonesia (Persero), Tbk
99%
0%
0%
1%
100%
Catatan:
1) Informasi keuangan di atas per tanggal-tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 dan untuk tahun yang berakhir pada
tanggal-tanggal tersebut diambil dari Laporan Keuangan yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Purwantono,
Suherman & Surja, anggota Ernst & Young Global (Partner penanggung jawab adalah Benyanto Suherman), dalam
laporannya tertanggal 19 April 2011 dengan pendapat Wajar Tanpa Pengecualian dengan paragraf penjelasan
mengenai penerapan Pernyataan Standard Akuntansi Keuangan (PSAK) No. 50 (Revisi 2006) , ««Instrumen Keuangan:
Penyajian dan Pengungkapan»», dan PSAK No. 55 (Revisi 2006), ««Instrument Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran»»
mulai tanggal 1 Januari 2010 secara prospektif. Karena informasi keuangan tersebut diambil dari Laporan Keuangan
dengan demikian informasi keuangan tersebut bukan merupakan penyajian yang lengkap dari Laporan Keuangan.
2) Informasi keuangan di atas untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010 telah menerapkan
PSAK No. 50 (Revisi 2006) , ««Instrumen Keuangan: Penyajian dan Pengungkapan»», dan PSAK No. 55
(Revisi 2006), ««Instrument Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran.
Sesuai surat edaran Bank Indonesia No. 12/516/DPNP/DPnP tanggal 21 September 2010, terkait dengan
implementasi Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) No. 55 tentang Instrumen Keuangan: Pengakuan
dan Pengukuran, khususnya mengenai pembentukan Cadangan Kerugian Penurunan Nilai (CKPN) ditegaskan
kembali bahwa terhadap Transaksi Rekening Administratif (TRA) dan Aktiva Non-Produktif tetap
diwajibkan untuk membentuk Penyisihan Penghapusan Aktiva (PPA) sesuai PBI No. 7/2/PBI/2005 tanggal
20 Januari 2005 tentang Penilaian Kualitas Aktiva Bank Umum sebagaimana telah diubah terakhir
dengan PBI No. 11/2/PBI/2009 (PBI Kualitas Aktiva).
3) Informasi keuangan di atas telah disusun dan disajikan sesuai dengan hal-hal sebagai berikut:
a ) Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 tentang "Transparansi Kondisi
Keuangan Bank»», sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005 tanggal
29 November 2005;
b) Surat Edaran Bank Indonesia No. 12/11/DPNP tanggal 31 Maret 2010 perihal ««Perubahan Kedua atas Surat
Edaran Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 ««perihal ««Laporan Keuangan Publikasi
Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia»»,
sebagaimana telah diubah dengan Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005;
c) Surat Bank Indonesia No. 5/559/DPNP/IDPnP tanggal 24 Desember 2003 tentang "Laporan Keuangan
Publikasi Bank»».
4) Penyajian informasi keuangan sebagai informasi komparatif telah disesuaikan dengan Surat Edaran
Bank Indonesia No. 11/12/DPNP tanggal 31 Maret 2010 perihal ««Perubahan Kedua atas Surat Edaran
Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 ««perihal ««Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan
dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia»».
5) Untuk tujuan perbandingan, beberapa akun dalam laporan keuangan yang berakhir pada tanggal 31 Desember
2009 telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian akun di laporan keuangan yang berakhir pada tanggal
31 Desember 2010.
6) Nilai tukar mata uang asing untuk 1 USD per tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 adalah masing-masing
sebesar Rp 9.010,- dan Rp 9.395,-
Jakarta, 29 April 2011
PT BANK MIZUHO INDONESIA
JIRO TOTSU
HIDEKI TAKEMOTO