MBI DKI CATVARI PRATISARANA B. NYANABHADRA EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 1 > Buddha bersabda, “Sebagaimana sebuah obor bisa menyalakan obor lain, sementara tidak mengurangi intensitas apinya sendiri, semua terang api itu bisa mengusir kegelapan.” Diparafrase ulang dari Sutra 42 Bagian EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 2 > EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 3 > Empat | EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI Catur | Catvari < 4 > Empat | Catur | Catvari Elemen Sifat Luhur Komunitas Kebenaran Mulia Kebutuhan Utama Monastik Cara Buddha Menjawab Pencapaian Kesucian Jenis Makanan Jenis Kuda EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 5 > Empat | Catur | Catvari Tumpuan Peyangga Diri Pratisarana rtོན་པ་བཞི།། EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 6 > Bahan Rujukan Mahaparinirvana Sutra Mahaparanibbana Sutta myང་འདས་kyི་མདོ EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 7 > Atta-dipa-saranam Pulau Pelindung Diri EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 8 > Empat | Catur | Catvari Tumpuan Peyangga Diri Pratisarana rtོན་པ་བཞི།། EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 9 > 01 dharmapratiśaraṇatā na pudgalapratiśaraṇatā གང་ཟག་ལ་མི་rtོན་ཆོས་ལ་rtོན་པ།། Pratisarana < 10 > Bertumpu pada Dharma (ajaran), bukan individu 02 arthapratiśaraṇatā na vyañjanapratiśaraṇatā ཚ4ག་ལ་མི་rtོན་དོན་ལ་rtོན་པ།། Pratisarana < 11 > Bertumpu pada makna, bukan bahasa (harafiah) jñānapratiśaraṇatā na vijñānapratiśaraṇatā rnམ་ཤེས་ལ་མི་rtོན་ཡེ་ཤེས་ལ་rtོན་པ།། 03 Pratisarana < Bertumpu pada kebijaksanaan, bukan persepsi 12 > nītārthapratiśaraṇatā na neyārthapratiśaraṇatā drང་དོན་ལ་མི་rtོན་ངེས་དོན་ལ་rtོན་པའོ།། 04 Pratisarana < Bertumpu pada makna yang jelas, bukan yang samar-samar 13 > Xuan Zang Menyeberangi Guru EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 14 > Bertumpu pada Dharma (ajaran), bukan individu Bertumpu pada makna, bukan bahasa (harafiah) Bertumpu pada kebijaksanaan, bukan persepsi Bertumpu pada makna yang jelas, bukan yang samar-samar EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 15 > EMPAT TUMPUAN PENYANGGA DIRI < 16 >