LK UOB per Juni 2014 Rev2

LAPORAN KEUANGAN
LAPORAN POSISI KEUANGAN
LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF
Per 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013
(dalam jutaan rupiah)
No.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
POS - POS
31 Des 2013
(Audited)
30 Jun 2014
ASET
Kas
Penempatan pada Bank Indonesia
Penempatan pada bank lain
Tagihan spot dan derivatif
Surat berharga
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali
(reverse repo)
Tagihan akseptasi
Kredit
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi
b. Tersedia untuk dijual
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
Pembiayaan syariah
Penyertaan
Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/a. Surat berharga
b. Kredit
c. Lainnya
Aset tidak berwujud
Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/Aset tetap dan inventaris
Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/Aset non produktif
a. Properti terbengkalai
b. Aset yang diambil alih
c. Rekening tunda
d. Aset antarkantor
i. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
ii. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
Cadangan kerugian penurunan nilai aset lainnya -/Sewa pembiayaan
Aset pajak tangguhan
Rupa-rupa aset
TOTAL ASET
LIABILITAS DAN EKUITAS
632.688
6.428.125
2.027.368
259.023
662.074
6.368.162
2.672.876
350.548
417.394
5.893.264
843.947
-
578.308
4.974.650
672.002
-
2.395.271
1.845.261
54.757.645
89
52.216.092
89
(725)
(564.082)
(2.126)
1.612.456
(685.724)
LIABILITAS
Giro
Tabungan
Simpanan berjangka
Dana investasi revenue sharing
Pinjaman dari Bank Indonesia
Pinjaman dari bank lain
Liabilitas spot dan derivatif
Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
Utang akseptasi
Surat berharga yang diterbitkan
Pinjaman yang diterima
a. Pinjaman yang dapat diperhitungkan sebagai modal
b. Pinjaman yang diterima lainnya
Setoran jaminan
Liabilitas antar kantor
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
Liabilitas pajak tangguhan
Liabilitas lainnya
Dana investasi profit sharing
TOTAL LIABILITAS
EKUITAS
Modal disetor
a. Modal dasar
b. Modal yang belum disetor -/c. Saham yang dibeli kembali (treasury stock) -/Tambahan modal disetor
a. Agio
b. Disagio -/c. Modal sumbangan
d. Dana setoran modal
e. Lainnya
Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam
mata uang asing
b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam
kelompok tersedia untuk dijual
c. Bagian efektif lindung nilai arus kas
d. Selisih penilaian kembali aset tetap
e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. Pajak Penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. Lainnya
Selisih kuasi reorganisasi
Selisih restrukturisasi entitas sepengendali
Ekuitas lainnya
Cadangan
a. Cadangan umum
b. Cadangan tujuan
Laba/rugi
a. Tahun-tahun lalu
b. Tahun berjalan
TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK
Kepentingan non pengendali
TOTAL EKUITAS
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS
357
68.686
-
810.661
74.884.617
337.162
71.382.207
6.371.548
8.666.411
43.287.260
1.062.321
261.544
2.395.271
993.006
5.336.064
9.288.787
42.653.583
1.597.619
355.055
1.845.261
-
988.259
66.318
96.103
39.589
1.093.714
65.225.241
39.589
901.536
62.113.597
9.000.000
(6.611.529)
-
9.000.000
(6.611.529)
-
2.102.242
-
2.102.242
-
-
-
(37.559)
-
70.000
-
4.860.311
250.911
9.659.376
3.738.656
1.146.656
9.268.610
9.659.376
74.884.617
30 Jun 2014
30 Jun 2013
POS - POS
2.830.837
333.111
2.104.212
238.202
1.634.041
139.968
1.389.939
1.004.648
111.285
1.226.481
Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga
Pendapatan Operasional Selain Bunga
a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan
c. Keuntungan penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method
f. Dividen
g. Komisi/provisi/fee dan administrasi
h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai
i. Pendapatan lainnya
Beban Operasional Selain Bunga
a. Penurunan nilai wajar aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Spot dan derivatif
iv. Aset keuangan lainnya
b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan
c. Kerugian penjualan aset keuangan
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Aset keuangan lainnya
d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised)
e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment)
i. Surat berharga
ii. Kredit
iii. Pembiayaan syariah
iv. Aset keuangan lainnya
f. Kerugian terkait risiko operasional
g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method
h. Komisi/provisi/fee dan administrasi
i. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan)
j. Beban tenaga kerja
k. Beban promosi
l. Beban lainnya
1.338.805
783.241
75.804
273.745
-
67.398
16.454
-
46.907
306.227
14
356.232
272.334
7.542
2.351.289
79.241
187.725
12
357.846
71.012
3.553
1.358.513
77.719
272.489
-
53.779
18.674
-
20.610
260.982
21.034
140.694
507.104
11
21.898
719.268
30.919
440.289
88
82.607
33
19.297
637.018
30.156
355.133
Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih
(1.012.484)
LABA (RUGI) OPERASIONAL
651.209
3.691
(592)
9.153
12.252
389.707
12.659
1.126
2.155
15.940
667.149
138.796
250.911
149.515
517.634
-
-
-
-
b. Valuta asing
-
-
4.492.224
3.859.246
390.782
27.139
3. Lainnya
9.268.610
71.382.207
Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris
Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing
Pendapatan (beban) non operasional lainnya
LABA (RUGI) NON OPERASIONAL
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK
Pajak Penghasilan
a. Taksiran pajak tahun berjalan
b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH
PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN
a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam
mata uang asing
b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam
kelompok tersedia dijual
c. Bagian efektif dari lindung nilai arus kas
d. Keuntungan revaluasi aset tetap
e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi
f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti
g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain
h. Lainnya
Pendapatan Komprehensif lain tahun berjalan - net pajak
penghasilan terkait
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
Laba yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA TAHUN BERJALAN
Total Laba Komprehensif yang dapat diatribusikan kepada :
PEMILIK
KEPENTINGAN NON PENGENDALI
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN
TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT
DIVIDEN
LABA BERSIH PER SAHAM
70.001
71.094
(174.758)
(10.897)
141.095
392.006
(185.655)
331.979
250.911
250.911
517.634
517.634
392.006
392.006
-
331.979
331.979
246.490
-
KEWAJIBAN KOMITMEN
a. BUMN
i. Committed
-
Rupiah
-
-
-
Valuta asing
-
-
67.550
84.481
-
-
2.058.396
2.952.782
16.955.133
17.150.938
ii. Uncommitted
-
Rupiah
-
Valuta asing
b. Lainnya
i. Committed
ii. Uncommitted
2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik
a. Committed
i. Rupiah
-
-
ii. Valuta asing
-
-
16.688
13.346
-
-
1.159.263
1.291.898
b. Uncommitted
i. Rupiah
ii. Valuta asing
3. Irrevocable L/C yang masih berjalan
a. L/C luar negeri
b. L/C dalam negeri
4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan
5. Lainnya
I.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
II.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
L
PIHAK TERKAIT
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli
kembali (repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (reverse repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Komitmen dan kontinjensi
a. Rupiah
b. Valuta asing
Aset yang diambil alih
PIHAK TIDAK TERKAIT
Penempatan pada bank lain
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan spot dan derivatif
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat berharga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Surat Berharga yang dijual dengan janji dibeli
kembali (repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
dijual kembali (reverse repo)
a. Rupiah
b. Valuta asing
Tagihan Akseptasi
Kredit
a. Debitur Usaha Mikro, Kecil dan Menengah (UMKM)
i. Rupiah
ii. Valuta asing
b. Bukan debitur UMKM
i. Rupiah
ii. Valuta asing
c. Kredit yang direstrukturisasi
i. Rupiah
ii. Valuta asing
d. Kredit properti
Penyertaan
Penyertaan modal sementara
Komitmen dan kontinjensi
a. Rupiah
b. Valuta asing
Aset yang diambil alih
III.
1.
INFORMASI LAIN
Total aset bank yang dijaminkan :
a. Pada Bank Indonesia
b. Pada pihak lain
2. Total CKPN aset keuangan atas aset produktif
3. Total PPA yang wajib dibentuk atas aset produktif
4. Persentase kredit kepada UMKM terhadap total kredit
5. Persentase kredit kepada Usaha Mikro Kecil (UMK)
terhadap total kredit
6. Persentase jumlah debitur UMKM terhadap total debitur
7. Persentase jumlah debitur Usaha Mikro Kecil (UMK)
terhadap total debitur
8. Lainnya
a. Penerusan kredit
b. Penyaluran dana Mudharabah Muqayadah
c. Aset produktif yang dihapus buku
d. Aset produktif dihapus buku yg dipulihkan/
berhasil ditagih
e. Aset produktif yang dihapus tagih
International Finance Awards 2013
Best Corporate Bank in Indonesia 2013
30 Juni 2014
KL
D
DPK
JUMLAH
L
30 Juni 2013
KL
D
DPK
M
-
-
b. Valuta asing
-
-
566.846
478.086
-
-
-
-
a. Bunga kredit yang diberikan
b. Bunga lainnya
3. Lainnya
IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI
1. Garansi yang diberikan
a. Rupiah
b. Valuta asing
-
-
-
-
452.958
584.551
-
-
-
-
584.551
7.017
3.900
-
-
-
-
7.017
3.900
421
-
-
-
-
-
421
-
21.248
-
-
-
-
21.248
14.659
-
-
-
-
14.659
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17.416
17.416
374.004
75.737
298.267
314.954
-
12
12
-
-
-
-
17.416
17.416
374.016
75.749
298.267
314.954
-
16.486
16.486
342.417
76.598
265.819
281.487
-
1.711
1.711
-
-
-
-
16.486
16.486
344.128
78.309
265.819
281.487
-
838.426
735.984
63
-
-
-
-
-
-
-
-
28.615
1.165.941
-
838.426
735.984
9.868
840.146
-
94.383
499.169
70
-
-
-
-
-
-
-
-
9.938
840.146
-
94.383
499.169
34.085
214.021
-
-
-
-
34.085
214.021
30.011
110.742
-
-
-
-
30.011
110.742
4.744.899
2.387.871
587
-
-
-
-
4.745.486
2.387.871
4.929.374
1.728.303
-
-
-
-
4.929.374
1.728.303
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2.372.437
22.834
-
-
-
2.395.271
1.386.019
-
-
-
-
1.386.019
15.978.470
14.097.545
1.880.925
35.829.006
27.252.891
8.576.115
138.443
92.165
46.278
6.758.596
25
-
672.042
334.433
337.609
463.314
439.184
24.130
36.770
36.770
61.228
-
48.038
48.038
556.936
497.509
59.427
1.533
1.533
1
-
35.880
35.880
27.486
27.486
2.299
-
477.496
420.308
57.188
277.545
237.672
39.873
10.415
3.509
6.906
35.060
63
-
17.211.926
14.936.204
2.275.722
37.154.287
28.454.742
8.699.545
187.161
133.977
53.184
6.857.183
89
-
14.425.022
13.235.616
1.189.406
30.286.690
23.501.002
6.785.688
140.779
96.949
43.830
4.861.666
25
-
229.595
218.492
11.103
207.806
207.806
22.143
11.497
10.646
18.924
-
8.258
8.258
65.480
51.852
13.628
682
682
8.782
1
-
84.871
81.104
3.767
29.694
29.694
16.864
-
358.176
316.301
41.875
565.445
532.048
33.397
9.251
9.251
97.295
63
-
15.105.922
13.859.771
1.246.151
31.155.115
24.322.402
6.832.713
172.855
118.379
54.476
5.003.531
89
-
15.678.986
10.920.793
1.057
84.347
21.766
-
100
-
30.018
- 15.763.433 16.316.517
- 10.942.559 9.143.369
28.109
59.184
-
57.107
2.481
-
6.229
76.498
-
-
-
-
Alpha Southeast Asia Deal Awards 2013
Best Structured & Commodity Trade Finance Solution
of the Year 2013 in Southeast Asia
-
- 16.373.624
4.735 9.150.585
14.569
97.296
566.933
895.626
31,46%
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
502.717
939.873
32,44%
0,92%
4,78%
-
-
-
-
-
1,93%
5,82%
0,50%
-
-
-
-
-
0,76%
42.602
-
-
-
-
-
41.835
7.261
-
The Asset Triple A Transaction Banking Awards 2014
Best Service Provider, Trade Finance in Indonesia &
Best Solutions, Structured Trade Finance in Indonesia
480.033
1.407.848
-
-
2. Lainnya
B.
LAPORAN RASIO KEUANGAN
Per 30 Juni 2014 dan 2013
(dalam %)
No.
RASIO
30 Jun 2014
30 Jun 2013
17,12%
15,68%
terhadap total aset produktif dan aset non produktif
1,58%
1,50%
3.
Aset produktif bermasalah terhadap total aset produktif
2,14%
1,99%
4.
Cadangan kerugian penurunan nilai (CKPN) aset keuangan
terhadap aset produktif
0,85%
0,90%
5.
NPL gross
2,60%
2,38%
6.
NPL net
1,78%
1,58%
7.
Return on Asset (ROA)
1,06%
2,14%
8.
Return on Equity (ROE)
5,58%
12,78%
9.
Net Interest Margin (NIM)
4,32%
4,44%
Rasio Kinerja
1.
Kewajiban Penyediaan Modal Minimum (KPMM)
2.
Aset produktif bermasalah dan aset non produktif bermasalah
10.
Biaya Operasional terhadap Pendapatan Operasional (BOPO)
91,62%
77,50%
11.
Loan to Deposit Ratio (LDR)
93,87%
96,89%
ii. Pihak tidak terkait
0,00%
0,00%
0,00%
0,00%
30 Jun 2013
9.088.620
2.388.471
6.700.149
7.079.730
2.102.243
95.000
4.757.031
125.456
-
7.949.860
2.388.471
5.561.389
6.065.707
812.595
70.000
3.634.648
258.817
-
-
-
(379.581)
-
1.289.647
(504.318)
-
-
-
(328.693)
(437.156)
(50.888)
(67.162)
1.616.362
623.356
-
521.001
521.001
-
46.476
576.880
46.476
474.525
993.006
-
-
993.006
-
-
Faktor Pengurang Modal Inti dan Modal Pelengkap
Eksposur Sekuritisasi
-
-
D.
Modal Pelengkap Tambahan Yang Memenuhi Persyaratan (tier 3)
-
-
E.
MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN
II.
TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A + B - C)
III.
TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP, DAN MODAL
MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A+B-C+E)
IV.
-
-
10.704.982
8.470.861
10.704.982
8.470.861
56.201.473
48.666.762
Pihak terkait
ii. Pihak tidak terkait
0,00%
0,00%
5.950.055
5.244.262
0,00%
0,00%
Giro Wajib Minimum (GWM)
379.198
107.431
a. GWM Utama Rupiah
8,10%
8,10%
b. GWM Valuta Asing
8,22%
8,11%
17,22%
15,71%
Posisi Devisa Neto (PDN) secara keseluruhan
3,63%
0,55%
17,12%
15,68%
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO
KREDIT
V.
b. Persentase pelampauan BMPK
2.
KOMPONEN MODAL
Modal Inti
1. Modal Disetor
2. Cadangan Tambahan Modal
2.1. Faktor penambah
a. Agio
b. Modal sumbangan
c. Cadangan umum
d. Cadangan tujuan
e. Laba tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%)
f. Laba tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%)
g. Selisih lebih karena penjabaran laporan keuangan
h. Dana setoran modal
i. Waran yang diterbitkan (50%)
j. Opsi saham yang diterbitkan dalam rangka
program kompensasi berbasis saham (50%)
k. Selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas
sepengendali
2.2. Faktor pengurang
a. Disagio
b. Rugi tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%)
c. Rugi tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (100%)
d. Selisih kurang karena penjabaran laporan keuangan
e. Pendapatan komprehensif lain : kerugian dari
penurunan nilai wajar atas penyertaan dalam
kategori tersedia untuk dijual
f. Selisih kurang antara PPA dan Cadangan
Kerugian Penurunan Nilai atas aset produktif
g. Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas
aset non produktif yang wajib dihitung
h. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar
dari instrumen keuangan dalam trading book
3. Modal Inovatif
3.1. Surat berharga subordinasi (perpetual non kumulatif)
3.2. Pinjaman subordinasi (perpetual non kumulatif)
3.3. Instrumen modal inovatif lainnya
4. Faktor Pengurang Modal Inti
4.1. Goodwill
4.2. Aset tidak berwujud lainnya
4.3. Penyertaan (50%)
4.4. Kekurangan modal pada perusahaan anak asuransi (50%)
5. Kepentingan Non Pengendali
Modal Pelengkap
1. Level Atas (Upper Tier 2)
1.1. Saham preferen (perpetual kumulatif)
1.2. Surat berharga subordinasi (perpetual kumulatif)
1.3. Pinjaman subordinasi (perpetual kumulatif)
1.4. Mandatory convertible bond
1.5. Modal inovatif yang tidak diperhitungkan sebagai
modal inti
1.6. Instrumen modal pelengkap level atas (upper tier 2) lainnya
1.7. Revaluasi aset tetap
1.8. Cadangan umum aset produktif (maks. 1,25% ATMR)
1.9. Pendapatan komprehensif lain : keuntungan dari
peningkatan nilai wajar atas penyertaan dalam
kategori tersedia untuk di jual (45%)
2. Level Bawah (Lower Tier 2) Maksimum 50% Modal Inti
2.1. Redeemable preference shares
2.2. Pinjaman atau obligasi subordinasi yang dapat
diperhitungkan
2.3. Instrumen modal pelengkap level bawah (lower tier 2) lainnya
3. Faktor Pengurang Modal Pelengkap
3.1. Penyertaan (50%)
3.2. Kekurangan modal pada perusahaan anak asuransi (50%)
PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK
Pihak terkait
i.
30 Jun 2014
C.
a. Persentase pelanggaran BMPK
i.
(dalam jutaan rupiah)
KOMPONEN MODAL
UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR
Kepatuhan (Compliance)
1.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO
OPERASIONAL
VI.
ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO
VII.
RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK
VIII.
RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK
PASAR
RISIKO KREDIT DAN RISIKO OPERASIONAL [II : (IV+V)]
RISIKO KREDIT, RISIKO OPERASIONAL, DAN RISIKO PASAR
[III : (IV+V+VI)]
CADANGAN PENYISIHAN KERUGIAN
Per 30 Juni 2014 dan 2013
(dalam jutaan rupiah)
No.
30 Juni 2014
POS - POS
CKPN
Individual
30 Juni 2013
PPA wajib dibentuk
Umum
Khusus
Kolektif
CKPN
Individual
PPA wajib dibentuk
Umum
Khusus
Kolektif
1.
Penempatan pada bank lain
-
-
20.274
-
-
-
11.781
2.
Tagihan spot dan derivatif
-
-
2.508
-
-
-
1.408
-
3.
Surat berharga
-
725
10.445
29
-
406
5.517
-
4.
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
-
-
-
-
-
-
-
-
5.
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji
-
dijual kembali (reverse repo)
-
-
-
-
-
-
-
-
6.
Tagihan akseptasi
-
2.063
23.291
948
-
1.888
13.636
-
7.
Kredit
422.029
142.053
487.650
312.422
355.774
144.586
419.700
457.607
8.
Penyertaan
63
-
-
63
63
-
-
63
9.
Penyertaan modal sementara
-
-
-
-
-
-
-
-
Transaksi rekening administratif
-
-
32.712
5.284
-
-
22.483
7.678
10.
LAPORAN TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF
PENGURUS BANK
Per 30 Juni 2014
DEWAN KOMISARIS
(dalam jutaan rupiah)
BANK
No.
TRANSAKSI
Nilai Notional
A.
Terkait dengan Nilai Tukar
1.
Spot
2.
Forward
3.
Option
Tujuan
Trading
Tagihan dan Liabilitas Derivatif
Hedging
Tagihan
Liabilitas
1.632.326
-
1.632.326
8.256
10.569
716.180
-
716.180
4.924
4.409
a. Jual
-
-
-
-
-
b. Beli
-
-
-
-
-
4.
Future
-
-
-
-
-
5.
Swap
1.438.375
-
1.438.375
9.042
5.255
6.
Lainnya
-
-
-
-
-
B.
Terkait dengan Suku Bunga
1.
Forward
-
-
-
-
-
a. Jual
-
-
-
-
-
b. Beli
-
-
-
-
-
3.
Future
-
-
-
-
-
4.
Swap
1.497.022
-
1.497.022
7.328
15.782
5.
Lainnya
-
-
-
-
-
C.
Lainnya
2.175.127
-
2.175.127
229.473
225.529
JUMLAH
7.459.030
-
7.459.030
259.023
261.544
2.
Option
- Komisaris Utama
: Wee Cho Yaw
- Wakil Komisaris Utama
: Wee Ee Cheong
- Komisaris
: Lee Chin Yong Francis
- Komisaris Independen
: Rusdy Daryono
- Komisaris Independen
: Wayan Alit Antara
- Komisaris Independen
: Aswin Wirjadi
DIREKSI
- Direktur Utama
: Armand Bachtiar Arief
- Wakil Direktur Utama
: Tan Chin Poh
- Wakil Direktur Utama
: Iwan Satawidinata
- Direktur
: Safrullah Hadi Saleh
- Direktur
: Ajeep Rassidi Bin Othman
- Direktur Kepatuhan
: Soehadie Tansol
PEMEGANG SAHAM
1. Pemegang Saham Pengendali (PSP):
a. Ultimate shareholder : United Overseas Bank Limited, Singapura, melalui :
UOB International Investment Private Limited,Singapura
b. United Overseas Bank Limited, Singapura
2. Sukanta Tanudjaja
68,943%
30,056%
1,000%
3. Lainnya
0,001%
Total
100,000%
Catatan :
1. Penyajian laporan keuangan untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2014 dan 2013 tidak diaudit , laporan keuangan per tanggal 31 Desember 2013 telah diaudit oleh Kantor
Akuntan Publik Purwantono, Suherman & Surja, anggota Ernst & Young Global dengan partner penanggung jawab Benyanto Suherman, yang laporannya tertanggal 13 Februari 2014 menyatakan
pendapat Wajar Tanpa Pengecualian.
2. Laporan keuangan diatas disajikan sesuai dengan hal-hal sebagai berikut :
a. Peraturan Bank Indonesia No.3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia No.7/50/PBI/2005 tanggal 29 November 2005 tentang
"Transparansi Kondisi Keuangan Bank" dan PBI No.14/14/PBI/2012 tanggal 18 Oktober 2012 tentang "Transparansi dan Publikasi Laporan Bank".
b. Surat Edaran Bank Indonesia No.12/11/DPNP tanggal 31 Maret 2010 mengenai Perubahan Atas Surat Edaran Bank Indonesia No.3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 tentang "Laporan
Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bank Umum, serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia".
c. Surat Edaran Bank Indonesia No.13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011 perihal Perubahan Ketiga atas Surat Edaran Bank Indonesia No.3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihal
Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia.
3. Kurs tukar mata uang asing untuk 1 USD per tanggal 30 Juni 2014, 31 Desember 2013 dan 30 Juni 2013 adalah masing-masing sebesar Rp11.855,00, Rp12.170,00 dan Rp9.925,00
4. Untuk tujuan perbandingan, beberapa akun dalam laporan keuangan yang berakhir tanggal 30 Juni 2013 telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian akun di laporan keuangan yang berakhir
tanggal 30 Juni 2014.
Jakarta, 25 Juli 2014
PT Bank UOB Indonesia
S.E. & O
ARMAND BACHTIAR ARIEF
Direktur Utama
16.825
-
Indonesia Brand Champion 2013
Kategori: Bank Konvensional
(Aset di bawah Rp 75 Triliun)
527.747
1.386.170
JUMLAH
452.958
28.552
1.165.941
-
437.529
2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian
3.
M
171.056
a. Rupiah
BANK
POS - POS
329.390
4.165.842
1. Garansi yang diterima
(dalam jutaan rupiah)
No.
659.666
4.898.879
III. TAGIHAN KONTINJENSI
LAPORAN KUALITAS ASET PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA
Per 30 Juni 2014 dan 2013
I.
A.
1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik
(575.272)
377.455
a. Rupiah
PENDAPATAN (BEBAN) NON OPERASIONAL
1.
2.
3.
No.
TAGIHAN KOMITMEN
2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan
II.
Per 30 Juni 2014 dan 2013
31 Des 2013
(Audited)
30 Jun 2014
1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik
B.
2.
(dalam jutaan rupiah)
No.
I.
1.
(177.415)
-
95.000
-
POS - POS
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL
A. Pendapatan dan Beban Bunga
1. Pendapatan Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
2. Beban Bunga
a. Rupiah
b. Valuta asing
Pendapatan (Beban) Bunga bersih
(710)
(345.652)
(2.169)
1.638.634
(654.163)
159
59.184
-
Per 30 Juni 2014 dan 31 Desember 2013
(dalam jutaan rupiah)
No.
LAPORAN PERHITUNGAN KEWAJIBAN
PENYEDIAAN MODAL MINIMUM (KPMM)
LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI
Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2014 dan 2013
Infobank Platinum Award 2013
Bank dengan Kinerja Keuangan
“Sangat Bagus” selama >10 tahun
Anugerah Perbankan Indonesia 2013
Kategori Finance & Corporate Communications
untuk Bank dengan Modal Inti Rp5T-Rp30T
SAFRULLAH HADI SALEH
Direktur
Indonesia Bank Loyalty Champion 2014
Kategori: Saving Account – Conventional Banking
(Aset di bawah Rp 100 Triliun)
PT BANK UOB INDONESIA, UOB Plaza, Jl. MH. Thamrin No. 10 Jakarta Pusat 10230, Telepon : 021 - 2350 6000 (Hunting), Faksimili : 021 - 2993 6632, Website : www.uob.co.id
Size : 8 Kol x 540 mm - Investor Daily